А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

И никто не сумеет попасть на Корсукант без того, чтобы чиновники не перерыли их вещи и взяли мзду. Кое-что никогда не меняется, в чьих руках ни находилась бы столица.
– Куда вы направитесь отсюда? - спросил тви'-лекк.
– Не считайте меня дурой, - отрезала Эдда. - Не скажу. Довольствуйтесь тем, что эта планета будет достаточно удалена от оккупированных мятежниками секторов. А еще там не будет вонючих, назойливых тви'лек-ков. И, думаю, там будут приветствоваться и пользоваться уважением медицинские исследования без глупых ограничений.
Вен задумчиво покивал.
– Что ж, тогда я знаю точно, куда вы собрались.
– Нет, едва ли.
– Могу спорить на полмиллиона кредиток, что назову планету.
Эдда оскалилась, но ничего не ответила, потому что человек впереди нее прошел таможенный контроль, и доктор водрузила оба своих чемодана на досмотровый стол.
Пожилой чиновник быстро провел сканером по чемоданам, открыл один и без интереса потыкал пальцем в одежду и всякую мелочевку, оставшуюся от прошлой жизни.
Потом он откинул крышку второго чемодана и застыл в изумлении.
– Что это? - выдохнул он.
– Деньги, - Эдда протянула таможеннику инфо-чип. - Здесь разрешение на провоз большой суммы денег.
– Но это не сумма, - чиновник быстро пришел в себя и смотрел на женщину так, словно ей напекло голову. - Это имперская валюта.
– Разумеется.
– Провоз ее на Корускант является контрабандой. К ним подошел Навара Вен.
– По законам Корусканта подобная сумма денег может быть использована лишь для подстрекательства к мятежу, а это обвинение гораздо более серьезное, чем какая-то контрабанда, - промурлыкал тви'лекк голосом профессионального адвоката. - Минимум одно пожизненное заключение.
Таможенник щелкнул пальцами, подзывая охрану.
– Вы меня подставили! - возмутилась доктор Гаст, готовая вцепиться Вену в горло.
Тви'лекк разглядывал ее без выражения.
– Нет, я позволил вам действовать в точности по своему усмотрению. К тому же я спас вам жизнь. Я бы сказал, что обращался с вами очень хорошо.
Эдда плюнула ему в лицо.
Вен достал носовой платок из дорогостоящей ткани, вытер щеку и выбросил платок, словно слюна была ядовитой и безнадежно испортила вещь.
Сильные руки взяли Эдду Гаст за локти.


***

Положив ноги на пульт управления, в рубке «Тысячелетней лжи» сидели генерал Хэн Соло и коммандер Ведж Антиллес. Все корабельные огни, прожектора и освещение ангара были отключены, как и цепочка ламп вокруг раскрытого створа, защищенного магнитным полем, поэтому ничто не мешало любоваться на черно-белый вихрь гиперпространства - Что будешь делать с нашей красоткой? - полюбопытствовал Ведж.
Хэн пошевелился, выдираясь из размышлений.
– Ты кого именно имеешь в виду? Антиллес ткнул пальцем в пульт.
– Ну-у… мое мнение тут не в счет, корабль принадлежит флоту. Но если меня послушают - а меня послушают, будь уверен, - то я рекомендовал бы поставить это корыто в музей. Как - никак, а почти точная копия «Сокола». Тогда от меня отстанут с просьбами пожертвовать им мою старушку.
– Которую из двух?
– Не придуряйся, ты отлично меня понял. Крякнул негромко комлинк, оба кореллианина вздрогнули.
– Мостик вызывает генерала Соло.
Хэн нехотя включил двустороннюю связь.
– Слушаю.
– Говорит связист, сэр. У нас… э-э, непредвиденная ситуация.
– Ну и?
– Вы приказали прогонять все входящие сообщения через программу распознавания голося и немедленно известить вас, если на связь опять выйдет Лара Нотсиль.
– И что?
– После ее гибели вы забыли отменить приказ… Ну вот, а как раз перед нашим последним прыжком мы получили записанное сообщение. Разрешите передать его вам, сэр?
– Подожди.
Хэн включил свет в рубке и активировал терминал.
– Готово, давай сюда послание.
Экран ожил, всплыли цифры и буквы, сложившиеся в историю происхождения и маршрут письма. Отправлено сообщение было с Кореллии, датировано вчерашним днем, а адресатом значился Мин Дойнос, армия Новой Республики, летный дивизион. Затем развернулась полномасштабная голограмма.
Длинные рыжие волосы девушки были заплетены в косы и искусно уложены по плечам. На губах играла неуверенная улыбка.
– Привет, Мин, - произнесла незнакомка. - Давненько не виделись.
Хэн посмотрел на Веджа, Антиллес задумчиво смотрел мимо него.
– Это Лара Нотсиль, - сказал Соло. Ведж скосил глаза на колонку данных, - Не-а. Какая-то Кирни Слейн.
– Что-то ты не слишком удивился, - Хэн с еше большим подозрением воззрился на друга.
Тот рассеянно накручивал на палец прядку черных волос.
– Я вернулась на Кореллию, - говорила меж тем рыжеволосая, - после стольких лет мотания по Галактике.
– Лет? - Хэн саркастически фыркнул. - А несколько дней не хочешь?
– Недурной кореллианский акцент, - примирительно заметил Ведж.
– Все равно не верю, - упорствовал бывший контрабандист.
– … я знаю, что ты, возможно, не очень-то хочешь меня видеть, после того как мы расстались. Но мне все равно нужно знать, есть ли у нас с тобой шанс. Думаю, я наконец-то готова и способна попробовать еще раз, - в ее глазах светилась надежда, - Еше несколько недель пробуду здесь, адрес указан в конце письма. Я тут стараюсь зазвать клиентов в мое новое предприятие, перевозками вот занялась на досуге. У меня есть свой корабль, настоящий десантный бот класса «страж», представляешь? А еще у меня есть второй пилот, с которым ты обязан познакомиться, и астродроид, которого ты хорошо знаешь. Свяжись со мной, приезжай навестить, поступай так, как тебе покажется верным. Я приму любое твое решение.
Изображение погасло.
– Минуту обождите, - Хэн отключил интерком и с интересом посмотрел на невозмутимого соотечественника. - Это не ты, случаем, говорил, что, когда делал облет ее машины, не заметил никаких признаков ката-пультации?
– Ага, - Ведж лениво потянулся. - автоматического сигнала не было.
– Или индикатор был поврежден во время боя, или Лара сама его отключила, так?
– Все возможно, - Антиллес определенно был настроен на философский лад. - Все равно ее «кресто-крыл» перевернулся и утонул, мне не было видно, на месте ложемент или нет.
– Коммандер Сама Прямолинейность врет старшему по званию и непосредственному командиру прямо в глаза и не краснеет! Я в шоке.
– Наверное, я все-таки верю, что все будет хорошо, - сказал Ведж. - Ну хоть надеяться-то на счастливый финал я могу? Кроме того… когда с одного боку подпирает Призрачная эскадрилья, а с другой Хэн Соло, трудно не заразиться двуличием.
– Умеешь ты убеждать, - сделал вывод Хэн. - Она могла бы вернуться. То, что она сделала на службе Империи, не идет ни в какое сравнение с тем, что она совершила для нас.
Антиллес с сомнением покачал головой.
– Это мы с тобой так считаем, - вздохнул он. - Закон написан иначе. Под вымышленным именем она дала присягу Новой Республике, затем передала врагу секретную информацию в военное время. Это называется предательством, Хэн. И ей светит смертный приговор. Никто не будет рассматривать, что она для нас сделала. Никто даже не задумается, а напоминает ли она хоть чем-нибудь того человека, который служил в разведке Империи или адмиралу Тригиту. Расспроси Тикхо, он подробно тебе расскажет о нашем правосудии.
– Ты прав, - Хэн опять включил интерком. - Пустышка, ребятки. Случайное совпадение. Лара Нотсиль мертва, ясно?
– Но, сэр, совпадение девяносто девять целых девятьсот девяносто семь…
– Вот, что я скажу тебе, птенчик. Сейчас я пришлю к вам Чуй, а уж он разъяснит вам, что именно я сказал.
– Не надо, сэр, совершенно необязательно, сэр. Я все понял.
– Переправьте сообщение лейтенанту Дойносу и сотрите все копии письма. В архивы ничего не должно попасть. Все ясно?
– Полностью и всецело, сэр.
– Конец связи, - Хэн спустил ноги с пульта и встал. - Пошли, малой, у нас еще есть целый час до прибытия на Корускант. Поставлю тебе выпивку.
– Согласен.
Спускаясь по трапу «Тысячелетней лжи», Соло обнял Веджа за плечи.
– Как кореллианин кореллианину - знаешь, что самое веселое в генеральской жизни?
– Не-а. А что?
– При любых обстоятельствах ты можешь вести себя как тебе заблагорассудится, - Хэн тщательно разлохматил младшему по званию офицеру и без того взъерошенную шевелюру.
Ведж оттолкнул его руку.
– Эй, прекрати!
– Нет. Что хочу, то и делаю. Ты должен попробовать генеральскую жизнь. Тебе понравится.
– Сомневаюсь.
– Знаешь, я черкну пару строчек Акбару, расскажу ему, что ты просто рожден для генеральских лычек.
– Значит так, генерал, в последний раз предупреждаю тебя…

Энциклопедия Звездных войн
Энциклопедия составлена по материалам, любезно предоставленным Бобом Витасом
Акбар - представитель расы мои каламари, адмирал флота Новой Республики, в дальнейшем - главнокомандующий, Когда Империя оккупировала его планету Каламари, Акбар попал в плен и был подарен Гранд Моффу Таркину в качестве личного раба. Пользуясь своим положением, он повсюду следовал за Таркином, чтобы собрать как можно больше информации о военной машине Империи в надежде совершить побег и передать эту информацию повстанцам. В период назначения Таркина на Звезду Смерти Акбар воспользовался случаем и бежал. Он командовал объединенными силами Альянса в битве при Эндоре. Когда была сформирована Новая Республика, Акбар вошел в правительство в качестве военного советника и служил Республике до тех пор, пока главой Республики не был выбран его старый антагонист Борек Фей'лиа, давно пытавшийся дискредитировать адмирала. После этого события Акбар решил подать в отставку.

Алдераан - планета в центральном секторе, Люди, жившие на Алдераане, считались одними из самых миролюбивых обитателей Галактики. Живя в гармонии с окружающим миром, они строили свои города на вершинах обрывистых утесов или на сваях на морском мелководье, чтобы их города не мяли траву и не уничтожали моря. Алдераан непоколебимо поддерживал Старую Республику, и многие из его уроженцев служили в вооруженных силах. Родная планета семьи Органа играла немаловажную роль в галактической политике; и в последние годы Старой Республики семья Органа оказывала сопротивление стремлению верховного канцлера Палпатина сосредоточить в своих руках все рычаги власти. После установления Нового Порядка Алдераан в числе первых поддержал созданный Альянс за восстановление Республики. Скрытое недовольство правлением Палпатина привело к уничтожению планеты, Гранд Мофф Таркин, захватив в системе Татуина корабль семьи Органа «Быстроходный IV», устроил принцессе Лейе допрос с пристрастием, но не сломил ее. Когда же он попытался под угрозой уничтожения планеты узнать о местонахождении базы Альянса, принцесса солгала ему. Таркин тем не менее отдал приказ на уничтожение. Новое оружие Звезды Смерти превратило Алдераан в бесчисленные обломки незадолго до битвы при Йавине.

Антигравитационный двигатель - планетарная установка космического корабля, которая позволяет преодолеть гравитацию, благодаря чему корабль способен взлетать и осуществлять полеты в атмосфере. Они также называются репульсионными двигателями и используются при внутрисистемных полетах, чтобы воздействие гипердрайва не сказывалось на обитателях планет.

Антиллес Ведж - уроженец планеты Кореллия, провел детство на орбитальном комплексе Гус Трета. Его родители Джаггед и Зена владели там заправочной станцией. Ведж, получив кроме большой суммы денег хорошую тренировку по пилотированию кораблей различных типов, готовился к поступлению в Академию. Именно тогда заправлявшийся пиратский корабль «Бузззер» под командованием Локи Хас-ка стал взлетать, спасаясь от прибывших кораблей Службы безопасности Кореллии. К несчастью, заправочные шланги не были отключены, вылившееся топливо загорелось, и родители Веджа были вынуждены катапультировать заправочный комплекс, чтобы спасти основную станцию. Родители Веджа погибли, сам Ведж вместе с Бустером Терриком отправился за пиратами на корабле 3-95 «охотник за головами». Им удалось уничтожить пиратский корабль. До присоединения к Альянсу Ведж занимался различными работами, вплоть до перевозки контрабанды, У повстанцев он продемонстрировал отличные качества летчика-истребителя и выполнял различные задания, такие как эскортирование транспортов и разведочные полеты, позднее был зачислен в звено Т65 во время битвы на Йавине. Впоследствии - командир элитною Разбойного эскадрона.

Аргенхальд - военная база Империи, расположенная в непосредственной близости Лурарка на Саффалоре.

Асир Сей'лар - ботанка из знатного рода, по заданию разведки посланная на Корускант. Сотрудничала с Разбойным эскадроном во время взятия планеты войсками Альянса, позднее стала пилотом этой элитной эскадрильи. Между ней и пилотом того же подразделения Гэвином ДарклаЙте-ром завязался имевший продолжение любовный роман.

Астромеханический дроид - маленький дроид, созданный для использования на небольших грузовых космических кораблях. Он представляет собой независимый навигационный компьютер, запрограммированный также для ремонта космических кораблей. Лучшие астромеханические дроиды производит компания «Промышленные автоматы», в том числе серии Р2, Р5 и Р7.

Бакта - гелеобразная жидкость, культивирующая оригинальные микроорганизмы, подстегивающие процесс регенерации. Была создана на ТаЙферре. Когда Палпатин стал императором, он наложил запрет на производство бакты другими лабораториями, за исключением двух корпораций.

Банты - громадные, похожие на земных слонов животные с изогнутыми бивнями. Их можно обнаружить на множестве планет со значительно отличающимися климатическими условиями. Песчаные люди на Татуине используют бант в качестве транспортных средств, причем как на травянистых равнинах, так и в зоне тундры. На большинстве миров банты одомашнены и служат тягловыми животными и даже в качестве боевых. Мясо и шкуры бант высоко ценятся. Происхождение бант неизвестно, каждая планета, на которой они обитают, считает себя их родиной. В неволе большинство бант приучают возить тяжести и выводят для жизни в пустынях.

Белсмут II - вторая планета в системе Белсмут, где размещается имперский технический университет, превращенный военачальником Зсинжем в место подготовки боевых летчиков.

«Беш» - эскадрилья истребителей, входящая в силы обороны планеты Левиан II.

Бийтуанский болотный зайц - небольшой зверек с планеты Бийту, известный тем, что его легко напугать.

Билар - низкорослое, упитанное, безволосое существо с минными руками и коротенькими ногами, больше всего похожее на лысого плюшевого мишку с ухмылкой на морде. Его большие уши способны поворачиваться в любую сторону и улавливать инфразвуковые и ультразвуковые волны. Обитают билары на Миме II. Сами по себе довольно глупы, но, собравшись вместе, образуют клаку, в которой их сознания усиливают друг друга. Средняя клака состоит из четырех особей, для уровня гения нужно, как минимум, семь биларов.

«Бинринг» - биомедицинская корпорация, производящая для армии Империи продукты питания и медицинские препараты. Расположена в городе Лурарк на планете Саффалора. После «национализации» Зсинжем в одной из лабораторий производились генетические эксперименты на представителях негуманоидных народов.

Бластер - общее название любого ручного оружия, различается по размерам и огневой мощности, от небольших пистолетов до противотанковых ружей. Как правило, имеют несколько степеней поражения.

«Бойцовый нек» - старый крейсер класса «квазар», приписанный к Хэну Соло и «Мон Ремонде» во время поисков военачальника Зсинжа.

«Боевой топор» - имперская летная группа, приписанная к «Железному кулаку» в помощь 181-й летной для обороны планеты Комкин V.

Бресс Новин - один из старших научных сотрудников лаборатории «Бинринг», юзглавлял группу, которая по поручению военачальника Зсинжа разрабатывала способ развить наиболее примитивные антропоидные расы до близкого человеку состояния. После попытки одного из своих ученых Тузина Га'ста сбежать, освободив подопытных, Бресс постарался скрыть происшествие. Был застрелен в качестве наказания.

Броест - основная планета системы с тем же названием, расположенная среди центральных миров. Место размещения сельскохозяйственной плантации, принадлежащей корпорации «Салличе».

«Бурлак» - фрегат класса «пиконосец», входивший в третий флот военачальника Зсинжа,
Вахаба - красный гигант неподалеку от Хальмад с пла-нстной системой и одним из самых известных астероидных поясов. Считается, что произошло столкновение между самой крупной планетой системы и огромной кометой или случайно залетевшим астероидом, после чего в системе возникло астероидное поле, богатое природными ископаемыми.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44