– Она указала на фотографию в рамочке. – Это отец Хуан Юнь. От него осталась только одна эта фотография. Хуан Юнь ни разу не видела отца, только этот снимок. И он ее никогда не видел. И теперь уже больше никогда не увидит.– Простите меня.Мне вовсе не хотелось копаться в чужих секретах, и я поторопился уйти. Я долго спускался по крутой темной лестнице, и, когда вышел во двор, солнечный свет, отраженный фрамугой соседнего дома, до слез ослепил мне глаза.Зачем? У меня и без того на глазах были слезы. ПЕРВОЕ ФЕВРАЛЯ Зазвонил телефон. Снимаю трубку. – Алло, это Е Сяо. Приезжай ко мне, ладно? Сейчас же, быстро приезжай. У меня есть новости. Через полчаса я был у него.– Ты очень плохо выглядишь, – сочувственно сказал он.– Ничего, обойдется. Лучше скажи, что случилось.– Ты вчера был в доме Хуан Юнь?– Откуда вы в полиции всегда все знаете?– Я сейчас веду дело о ее смерти. Хочу, чтобы ты кое-что прочитал.Он усадил меня перед своим компьютером и открыл нужный файл.– Вот, смотри сам.
Заголовок: Хуан Юнь Название: Дневник Дата: 15. 12. 2000
Я погибла, по-настоящему погибла. Сегодня ходила в больницу. Мой кошмар оказался правдой – я беременна. Как быть? Я долго думала, но в голове пусто. Сходила к доктору Мо, рассказала ему. Он тоже потрясен. Я потребовала, чтобы он немедленно развелся со своей старухой и женился на мне. Он категорически против этого, потому что не может оставить свою богатую жену. Эта женщина дала ему все, кроме любви. Он не может оставить миллионный счет в банке своей жены; не может оставить свой европейский домик, который она ему подарила. Он сказал, что после развода не вынесет нищеты и сразу же умрет. Он стал вдруг необычайно нежным, совсем как раньше, и ласково сказал мне, что от ребенка надо избавиться, он сам договорится с врачом, так что никто ничего не узнает – ни бог, ни дьявол. Я ему почти поверила, но вдруг поняла, что в его как всегда спокойных глазах горит огонек злобы – и больше ничего. В каждом его слове, в каждом жесте – эгоизм, алчность и бессовестность. Я не могла его слушать, просто не могласидеть и слушать человека, который думает только о себе и никогда не думал обо мне, а уж тем более о новой жизни у меня под сердцем. А ведь это же его ребенок! Нет, я должна родить, я решила. Услышав об этом, он решительно запротестовал. Но я ему сказала: хочу вместе с этим ребенком жить или умереть. Наконец он уступил. Он вспомнил о Лу Бае, который не на шутку влюбился в меня, и придумал отвратительный план. Я должна буду принять предложение Лу Бая, выйти за него замуж, причем вступить в брак как можно скорее. Чем скорее, тем лучше. И повесить этого ребенка Лу Баю на шею. Может быть, это действительно был единственный выход. Но ведь Лу Бай не идиот: рано или поздно он все равно все поймет, и что мне тогда делать?
Заголовок: Хуан Юнь Название: Дневник Asia: 21. 12. 2000
Я встретилась с Лу Баем и поняла: не могу его обманывать. Я должна сказать ему о ребенке у меня под сердцем. Сначала он очень обрадовался и согласился сделать мне предложение, но при этом столько всего наговорил о своих душевных страданиях! Какой жалкий и несчастный! Тоже мне, мужчина! Когда я сказала, что нисколько не люблю его и согласна выйти за него замуж только потому, что беременна от другого, он не сказал ни слова. Я подумала, что он откажется или обругает меня сквернымисловами, однако нет, он промолчал. Лу Бай согласился на мне жениться, согласился дать ребенку свое имя, согласился быть ребенку отцом. Но после рождения ребенка он со мной разведется. Вот так. Его слова меня взволновали и растрогали. Он любил меня по-настоящему, любил мое тело, пусть даже запятнанное доктором Мо. По сравнению с Лу Баем доктор Мо – настоящая скотина. Вечно навалится на меня сверху, побрызгает – и все дела. Ни о какой любви и речи нет. Как я раньше этого не понимала! Я для него только средство, один из его лечебных сеансов. Как я виновата пред Лу Баем, раньше я была с ним холодна, играла его чувствами, считала дурашливым клоуном. Теперь я поняла: дурочкой была я сама. Слишком много я ему задолжала.
Заголовок: Хуан Юнь Название: Дневник Haw. 24. 12. 2000
Сейчас уже четыре часа утра, можно считать, уже 25-е. В полночь мой жених прыгнул в реку Хуанпу и покончил с собой. Не могу даже представить, что стало причиной самоубийства. Я потрогала свой животик – я опять в отчаянии. Что же такое привиделось Лу Баю, что он прыгнул в реку?…
Заголовок: Хуан Юнь Название: Дневник Ram. 25. 12. 2000 Сегодня коллега Лу Бая назначил мне свидание в кафе. Он еще совсем молоденький, такой застенчивый, про себя я дала ему прозвище «Мальчишка». Он расспрашивал про Лу Бая, и я с ходу сочинила какую-то слезливую историю в духе мыльных опер. Эта история была такая глупенькая, что никто никогда не поверил бы в нее, а он поверил и принял за правду. Вот такой наивный простачок. Я заметила, что он глядит на меня как на чудо, и подумала: хоть и сопляк, а все-таки мужчина. Я познакомила его с доктором Мо. Может быть, теперь я смогу встречаться с ним чаще. Застенчивый мальчишка.
Заголовок: Хуан Юнь Название: Дневник Дата: 06. 01. 2001
Снова пошла к доктору Мо. Этот подлец по-прежнему «лечит» своих так называемых больных. До чего же он мерзок. Я не дождалась его и ушла из консультации, а на улице встретила своего Мальчишку. Мы с ним перекинулись парой слов. Он такой наивный, не знает грязи, которой полна жизнь. Вдруг мне захотелось спросить, есть ли у него девушка. Но это лишнее. Он такой наивный и чистый, что вряд ли решился бы завести серьезные отношения с девушкой. Не похоже на него. Он мне даже чем-то нравится. Заголовок: Хуан Юнь Название: Дневник Дата: 15. 01. 2001
Весь вечеря проваландалась на сайте «Блуждающие души древних могил». Знаю, что сидеть перед компьютером совсем не полезно для будущего ребенка. Решила впредь не посещать этот сайт. Вдруг среди множества постингов нашла записку от Мальчишки. Лу Бай называл мне его ник, поэтому я послала ему свою записку, пригласила в гостиную поболтать. Он сказал, что смерти Лу Бая и Трех Деревьев – оказывается, тоже его друга – связаны с «Блуждающими душами древних могил». Я ответила, что не верю, а в душе испугалась. После нашего разговора я решила побродить по лабиринту. Долго-долго блуждала я по лабиринту, пока не прошла его весь и не увидела Ее.
Заголовок: Хуан Юнь Название: Дневник Дата: 17. 01. 2001
Сегодня сильный дождь. Я все-таки вышла и отправилась к доктору Мо. Мы ушли из консультации и зашли в чайную. Он опять потребовал, чтобы я сделала аборт. Мы долго и яростно спорили, и мне вдруг захотелось взять нож и воткнуть в него, чтобы он навсегда замолчал и никому больше не приносил зла. Наконец он перестал говорить об аборте, однако по-требовал, чтобы я нашла еще какого-нибудь дурачка вроде Лу Бая и зарегистрировала ребенка на его имя. Мы выйти на улицу, и я вместе с ним пошла в его консультацию. Там был мой Мальчишка. Похоже, он ухаживает за Розой, может быть, они и в самом деле подходящая пара. Оказывается, у него очень скверные отношения с доктором Мо, так что он быстро ушел. А я все глядела ему вслед, бездумно следя, как его силуэт постепенно исчезает за пеленой дождя. И тут я подумала: может быть, именно он мне и нужен.
Заголовок: Хуан Юнь Название: Дневник Дата: 22. 01. 2001
Сегодня малый новый год, больше ждать нельзя. Я решила заменить Лу Бая Мальчишкой. Его не было дома. Я долго ждала Мальчишку на холодном ветру. Наконец он пришел и пригласил меня войти. У него в доме полный бардак. Сразу видно, что он рос единственным избалованным сыночком. Я снова что-то наврала ему, как и тогда в кафе, опять его обманула. Надеюсь, он согласится зарегистрировать брак со мной, а после рождения ребенка мы разведемся. Все это я говорила прежде и Лу Баю. Не знаю, согласится ли он. Женское чутье подсказывает мне, что он способен на это, потому что очень доверчив и наивен. Надеюсь, что 31 января он придет вовремя. От всего этого я просто остолбенел. Пока я читал дневник Хуан Юнь, Е Сяо валялся на софе и листал «Записки о Шерлоке Холмсе».– Дочитал? – спросил он, увидев, что я оторвался от экрана.– Откуда это у тебя?– Разве я не сказал, что сейчас занимаюсь этим делом? У меня есть разрешение на проверку всей информации в компьютере Хуан Юнь. Я переписал с жесткого диска все ее файлы и нашел этот дневник. В отчете судмедэксперта о вскрытии трупа сказано, что она была на третьем месяце беременности. Такая жестокость! Она убила не только себя, но и своего ребенка! Теперь-то, наверное, ты все понял.– Да, она обманула меня. Лу Бай должен был взять на себя вину доктора Мо, а я должен был заменить покойного Лу Бая, то есть я был подставой для подставы. Но я так никем и не стал. Лу Бай ни в чем не виноват, и я перед ним тоже, но как же я ненавижу сам корень зла – доктора Мо. Вот кто настоящий подлец! Я полагаю, что самоубийство Хуан Юнь непременно связано с ним. Очень вероятно, что доктор Мо и есть настоящий хозяин сайта «Блуждающие души древних могил». Да, да, да – это очень даже возможно.Давай проанализируем. Доктор Мо – мошенник и самозванец, сам себя выдает за доктора, за профессора, а на самом деле он колдун и шарлатан и только спекулирует научной терминологией. Демон, напускающий на себя святость, прирожденный преступник и злодей. Посмотри на его так называемое лечение. Над своими больными он устанавливает психологический контроль, с помощью гипноза вводит им в подсознание ложную информацию, внушает людям ложные представления, которые могут довести их до самоубийства. Может быть, все эти десять с лишним непонятных и беспричинных самоубийств спровоцированы именно им. За гибель Линь Шу и Лу Бая несет ответственность именно он. Я вспомнил, когда он первый раз «лечил» меня, мне привиделся глаз, в зрачке которого была черная дыра. Он сказал тогда, что все сверхъестественные явления получат объяснения в черной дыре. Уверен, эта скотина постоянно пользуется таким приемом! Е Сяо засмеялся.– Да, теперь ты поумнел. Однако многого еще не понял.– Если арестовать доктора Мо и допросить его как следует, все наши сомнения рассеются и обозначатся все подводные камни.– По закону нельзя просто так взять и арестовать, для обвинения нужны доказательства. – Е Сяо выдержал небольшую паузу и продолжил: – Завтра я уезжаю в командировку. В Пекине состоится совещание работников информационных центров общественной безопасности. Мы будем обсуждать методы пресечения использования высоких технологий в преступных целях. Вернусь через несколько дней. Прошу тебя: без меня ничего не предпринимай. А сейчас уже поздно, возвращайся домой и ложись спать.– Хорошо. До свидания.– И еще. Прошу тебя не посещать «Блуждающие души древних могил». Здесь многое непонятно, не надо зря рисковать, – предупредил он меня в очередной раз.Я кивнул и вышел. На холодном ночном ветру я почувствовал себя беспомощным наивным мальчишкой и медленно, волоча ноги, побрел к себе домой.Может быть, Хуан Юнь была права, считая меня наивным мальчишкой?В темноте мне почудился плач младенца, но я понимал, что это всего лишь игра моего воображения: трехмесячный зародыш не может плакать, как бы горько ему ни было.Ускорив шаги, я углубился в ночную тьму. ВТОРОЕ ФЕВРАЛЯ Я явился в психологическую консультацию без предварительного звонка. Я так резко распахнул дверь, что Роза вздрогнула от неожиданности, но, увидев меня, как всегда приветливо улыбнулась и сказала:– Здравствуй. Рада тебя видеть.– Здравствуй, Роза. Доктор Мо здесь? – Удивительно, почему при виде Розы ко мне сразу возвращается хорошее настроение?– Здесь. Он ждет тебя.– Ждет? Разве я должен был сегодня прийти?– Да. Он говорил мне, что сегодня ты непременно придешь.– Ну-ну.Неужели этот тип способен угадывать будущее и обладает даром предвидения? Я внимательно посмотрел на Розу, и меня вдруг поразила мысль: а что если доктор Мо поступит с Розой так же, как он поступил с Хуан Юнь? Нет, такое просто невозможно, она не сможет сойтись с этим чудовищем!Торопливо и сбивчиво я заговорил:– Роза, увольняйся отсюда немедленно. Уезжай отсюда куда-нибудь подальше, уходи от доктора и не встречайся с ним больше никогда.– Почему? Чем он тебе так не нравится? – Роза отказывалась понимать меня.– Это не оговор. Он самый настоящий злодей и убийца. Не верь ему ни в чем. Нельзя доверять его лживым речам. Его главный талант – вовсе не лечение больных, а обман людей, особенно девушек.У Розы вдруг изменилось выражение лица, и она тихо прошептала:– Доктор Мо.Я оглянулся и увидел, что доктор стоит у меня за спиной. Мы оказались лицом к лицу. Глядя ему прямо в глаза, я почувствовал страстное желание, которое зародилось во мне уже давно: мне безумно захотелось избить этого человека. Какая-то животная ярость охватила все мое существо, кровь запульсировала в висках, кулаки сами собой сжались.– Я слышал все, что ты сейчас наговорил обо мне, – с нарочитым спокойствием сказал Мо.– Прекрасно. – И мой кулак сам собой врезался ему в лицо.Роза взвизгнула. Доктор упал на пол, а я продолжал наносить ему удар за ударом. Теперь я бил его ногами. Я пришел в себя, когда услышал его хрипы, – только тогда я сумел остановиться. Роза бросилась к доктору, пытаясь его поднять, но он сам встал на ноги. Сразу исчезла вся его напускная невозмутимость, теперь он выглядел очень даже свирепо. Я отступил на шаг, готовясь к обороне. Но он сделал вид, что ничего не случилось. Не глядя на меня, он сказал Розе:– Запомни, ты ничего не видела. Потом он обратился ко мне:– Вы в состоянии подняться ко мне наверх и побеседовать?Сердце мое тревожно забилось: это могла быть ловушка. Но мне не хотелось выглядеть в глазах Розы трусом, поэтому я поплелся наверх вслед за доктором.В кабинете он закрыл дверь и предложил мне сесть, а сам уселся в свой любимый шезлонг.– Вам многое удалось узнать? – поинтересовался он.– Я прочел дневник Хуан Юнь.– Тогда все понятно. На второй день после смерти Хуан Юнь я узнал, что эта глупышка вела дневник. Я всегда опасался, что полиция будет шарить в ее записях. Так оно и вышло. Ловушка захлопнулась, я признаю, что виноват.– Почему вы не развелись со своей женой?– Не могу, – быстро ответил он. – Я не хочу лишиться этой консультации. Эта консультация существует на средства моей жены. И весь этот дом принадлежит ей. Если я разведусь, она не оставит мне ничего. Я потеряю все это, останусь голым подыхать на улице, как бездомный пес.– Это не причина.– Я понимаю, что не причина. Но все же для меня это причина.– Как вам удалось соблазнить Хуан Юнь? – потребовал я ответа на вопрос, так мучивший меня.– Когда-то я жил по соседству с Хуан Юнь. Сначала она была маленькой, и я не обращал на нее внимания. А когда ей исполнилось шестнадцать лет, я потерял работу. Я целыми днями торчал дома и просто не знал, чем занять себя. Я старше ее на десять лет, а ей, как я сказал, тогда было только шестнадцать. Наступило лето, в школе начались каникулы. Ее мать пропадала целые дни напролет – ей надо было заботиться о пропитании семьи. В тот год стояла нестерпимая жара. Хуан Юнь ни на шаг не выходила со двора за большие складские ворота и целыми днями сидела в нашем тенистом дворе. Она была странной девочкой, у нее в характере есть что-то от дикого зверька. Жаль, что ты не видел ее в шестнадцать лет. Это был красивый, грациозный дикий зверек. Она очень рано созрела, к шестнадцати годам развилась полностью. Ее тело было телом роскошной женщины, да еще это дикое животное начало… В общем, она все сильнее привлекала меня. Все соседи вокруг знали, что она внебрачная дочь. Ее никто не уважал, другим детям даже не разрешали играть с ней. Ее красоте и раннему созреванию завидовали все девочки в ее школе, а мальчишек она сторонилась сама, так что всегда была в одиночестве. От нечего делать я стал болтать с ней о том о сем, проявлять свой интерес, я пытался нащупать струнки в ее душе, чтобы она поняла: со мной она не будет такой одинокой. Можешь считать, что я по природе негодяй, но женскую душу я всегда хорошо понимал. Хотя шестнадцатилетняя Хуан Юнь была девочкой особенной, ускользнуть от меня она не смогла. Я начал постепенно с ней заигрывать, говорить с ней на запретные темы, у нее к таким разговорам возник особый интерес – ведь со мной она могла говорить обо всем, хотя обычно была замкнута и молчалива. Она делалась все смелее и смелее, стала даже смелее меня самого. Наконец однажды, может быть, ты этому и не поверишь, она сама мне отдалась. Тогда я прожил просто сумасшедшее лето. Это было очень жаркое лето, мы оба просто сгорали от страсти. До сих пор я помню множество подробностей тех дней, помню ясно и отчетливо.– Не смей мне об этом рассказывать! – прервал я его. По-моему, доктор Мо наговорил достаточно, чтобы я смог написать эротический рассказ.– Извини, но я должен хоть перед кем-то выговориться, я очень страдаю.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Заголовок: Хуан Юнь Название: Дневник Дата: 15. 12. 2000
Я погибла, по-настоящему погибла. Сегодня ходила в больницу. Мой кошмар оказался правдой – я беременна. Как быть? Я долго думала, но в голове пусто. Сходила к доктору Мо, рассказала ему. Он тоже потрясен. Я потребовала, чтобы он немедленно развелся со своей старухой и женился на мне. Он категорически против этого, потому что не может оставить свою богатую жену. Эта женщина дала ему все, кроме любви. Он не может оставить миллионный счет в банке своей жены; не может оставить свой европейский домик, который она ему подарила. Он сказал, что после развода не вынесет нищеты и сразу же умрет. Он стал вдруг необычайно нежным, совсем как раньше, и ласково сказал мне, что от ребенка надо избавиться, он сам договорится с врачом, так что никто ничего не узнает – ни бог, ни дьявол. Я ему почти поверила, но вдруг поняла, что в его как всегда спокойных глазах горит огонек злобы – и больше ничего. В каждом его слове, в каждом жесте – эгоизм, алчность и бессовестность. Я не могла его слушать, просто не могласидеть и слушать человека, который думает только о себе и никогда не думал обо мне, а уж тем более о новой жизни у меня под сердцем. А ведь это же его ребенок! Нет, я должна родить, я решила. Услышав об этом, он решительно запротестовал. Но я ему сказала: хочу вместе с этим ребенком жить или умереть. Наконец он уступил. Он вспомнил о Лу Бае, который не на шутку влюбился в меня, и придумал отвратительный план. Я должна буду принять предложение Лу Бая, выйти за него замуж, причем вступить в брак как можно скорее. Чем скорее, тем лучше. И повесить этого ребенка Лу Баю на шею. Может быть, это действительно был единственный выход. Но ведь Лу Бай не идиот: рано или поздно он все равно все поймет, и что мне тогда делать?
Заголовок: Хуан Юнь Название: Дневник Asia: 21. 12. 2000
Я встретилась с Лу Баем и поняла: не могу его обманывать. Я должна сказать ему о ребенке у меня под сердцем. Сначала он очень обрадовался и согласился сделать мне предложение, но при этом столько всего наговорил о своих душевных страданиях! Какой жалкий и несчастный! Тоже мне, мужчина! Когда я сказала, что нисколько не люблю его и согласна выйти за него замуж только потому, что беременна от другого, он не сказал ни слова. Я подумала, что он откажется или обругает меня сквернымисловами, однако нет, он промолчал. Лу Бай согласился на мне жениться, согласился дать ребенку свое имя, согласился быть ребенку отцом. Но после рождения ребенка он со мной разведется. Вот так. Его слова меня взволновали и растрогали. Он любил меня по-настоящему, любил мое тело, пусть даже запятнанное доктором Мо. По сравнению с Лу Баем доктор Мо – настоящая скотина. Вечно навалится на меня сверху, побрызгает – и все дела. Ни о какой любви и речи нет. Как я раньше этого не понимала! Я для него только средство, один из его лечебных сеансов. Как я виновата пред Лу Баем, раньше я была с ним холодна, играла его чувствами, считала дурашливым клоуном. Теперь я поняла: дурочкой была я сама. Слишком много я ему задолжала.
Заголовок: Хуан Юнь Название: Дневник Haw. 24. 12. 2000
Сейчас уже четыре часа утра, можно считать, уже 25-е. В полночь мой жених прыгнул в реку Хуанпу и покончил с собой. Не могу даже представить, что стало причиной самоубийства. Я потрогала свой животик – я опять в отчаянии. Что же такое привиделось Лу Баю, что он прыгнул в реку?…
Заголовок: Хуан Юнь Название: Дневник Ram. 25. 12. 2000 Сегодня коллега Лу Бая назначил мне свидание в кафе. Он еще совсем молоденький, такой застенчивый, про себя я дала ему прозвище «Мальчишка». Он расспрашивал про Лу Бая, и я с ходу сочинила какую-то слезливую историю в духе мыльных опер. Эта история была такая глупенькая, что никто никогда не поверил бы в нее, а он поверил и принял за правду. Вот такой наивный простачок. Я заметила, что он глядит на меня как на чудо, и подумала: хоть и сопляк, а все-таки мужчина. Я познакомила его с доктором Мо. Может быть, теперь я смогу встречаться с ним чаще. Застенчивый мальчишка.
Заголовок: Хуан Юнь Название: Дневник Дата: 06. 01. 2001
Снова пошла к доктору Мо. Этот подлец по-прежнему «лечит» своих так называемых больных. До чего же он мерзок. Я не дождалась его и ушла из консультации, а на улице встретила своего Мальчишку. Мы с ним перекинулись парой слов. Он такой наивный, не знает грязи, которой полна жизнь. Вдруг мне захотелось спросить, есть ли у него девушка. Но это лишнее. Он такой наивный и чистый, что вряд ли решился бы завести серьезные отношения с девушкой. Не похоже на него. Он мне даже чем-то нравится. Заголовок: Хуан Юнь Название: Дневник Дата: 15. 01. 2001
Весь вечеря проваландалась на сайте «Блуждающие души древних могил». Знаю, что сидеть перед компьютером совсем не полезно для будущего ребенка. Решила впредь не посещать этот сайт. Вдруг среди множества постингов нашла записку от Мальчишки. Лу Бай называл мне его ник, поэтому я послала ему свою записку, пригласила в гостиную поболтать. Он сказал, что смерти Лу Бая и Трех Деревьев – оказывается, тоже его друга – связаны с «Блуждающими душами древних могил». Я ответила, что не верю, а в душе испугалась. После нашего разговора я решила побродить по лабиринту. Долго-долго блуждала я по лабиринту, пока не прошла его весь и не увидела Ее.
Заголовок: Хуан Юнь Название: Дневник Дата: 17. 01. 2001
Сегодня сильный дождь. Я все-таки вышла и отправилась к доктору Мо. Мы ушли из консультации и зашли в чайную. Он опять потребовал, чтобы я сделала аборт. Мы долго и яростно спорили, и мне вдруг захотелось взять нож и воткнуть в него, чтобы он навсегда замолчал и никому больше не приносил зла. Наконец он перестал говорить об аборте, однако по-требовал, чтобы я нашла еще какого-нибудь дурачка вроде Лу Бая и зарегистрировала ребенка на его имя. Мы выйти на улицу, и я вместе с ним пошла в его консультацию. Там был мой Мальчишка. Похоже, он ухаживает за Розой, может быть, они и в самом деле подходящая пара. Оказывается, у него очень скверные отношения с доктором Мо, так что он быстро ушел. А я все глядела ему вслед, бездумно следя, как его силуэт постепенно исчезает за пеленой дождя. И тут я подумала: может быть, именно он мне и нужен.
Заголовок: Хуан Юнь Название: Дневник Дата: 22. 01. 2001
Сегодня малый новый год, больше ждать нельзя. Я решила заменить Лу Бая Мальчишкой. Его не было дома. Я долго ждала Мальчишку на холодном ветру. Наконец он пришел и пригласил меня войти. У него в доме полный бардак. Сразу видно, что он рос единственным избалованным сыночком. Я снова что-то наврала ему, как и тогда в кафе, опять его обманула. Надеюсь, он согласится зарегистрировать брак со мной, а после рождения ребенка мы разведемся. Все это я говорила прежде и Лу Баю. Не знаю, согласится ли он. Женское чутье подсказывает мне, что он способен на это, потому что очень доверчив и наивен. Надеюсь, что 31 января он придет вовремя. От всего этого я просто остолбенел. Пока я читал дневник Хуан Юнь, Е Сяо валялся на софе и листал «Записки о Шерлоке Холмсе».– Дочитал? – спросил он, увидев, что я оторвался от экрана.– Откуда это у тебя?– Разве я не сказал, что сейчас занимаюсь этим делом? У меня есть разрешение на проверку всей информации в компьютере Хуан Юнь. Я переписал с жесткого диска все ее файлы и нашел этот дневник. В отчете судмедэксперта о вскрытии трупа сказано, что она была на третьем месяце беременности. Такая жестокость! Она убила не только себя, но и своего ребенка! Теперь-то, наверное, ты все понял.– Да, она обманула меня. Лу Бай должен был взять на себя вину доктора Мо, а я должен был заменить покойного Лу Бая, то есть я был подставой для подставы. Но я так никем и не стал. Лу Бай ни в чем не виноват, и я перед ним тоже, но как же я ненавижу сам корень зла – доктора Мо. Вот кто настоящий подлец! Я полагаю, что самоубийство Хуан Юнь непременно связано с ним. Очень вероятно, что доктор Мо и есть настоящий хозяин сайта «Блуждающие души древних могил». Да, да, да – это очень даже возможно.Давай проанализируем. Доктор Мо – мошенник и самозванец, сам себя выдает за доктора, за профессора, а на самом деле он колдун и шарлатан и только спекулирует научной терминологией. Демон, напускающий на себя святость, прирожденный преступник и злодей. Посмотри на его так называемое лечение. Над своими больными он устанавливает психологический контроль, с помощью гипноза вводит им в подсознание ложную информацию, внушает людям ложные представления, которые могут довести их до самоубийства. Может быть, все эти десять с лишним непонятных и беспричинных самоубийств спровоцированы именно им. За гибель Линь Шу и Лу Бая несет ответственность именно он. Я вспомнил, когда он первый раз «лечил» меня, мне привиделся глаз, в зрачке которого была черная дыра. Он сказал тогда, что все сверхъестественные явления получат объяснения в черной дыре. Уверен, эта скотина постоянно пользуется таким приемом! Е Сяо засмеялся.– Да, теперь ты поумнел. Однако многого еще не понял.– Если арестовать доктора Мо и допросить его как следует, все наши сомнения рассеются и обозначатся все подводные камни.– По закону нельзя просто так взять и арестовать, для обвинения нужны доказательства. – Е Сяо выдержал небольшую паузу и продолжил: – Завтра я уезжаю в командировку. В Пекине состоится совещание работников информационных центров общественной безопасности. Мы будем обсуждать методы пресечения использования высоких технологий в преступных целях. Вернусь через несколько дней. Прошу тебя: без меня ничего не предпринимай. А сейчас уже поздно, возвращайся домой и ложись спать.– Хорошо. До свидания.– И еще. Прошу тебя не посещать «Блуждающие души древних могил». Здесь многое непонятно, не надо зря рисковать, – предупредил он меня в очередной раз.Я кивнул и вышел. На холодном ночном ветру я почувствовал себя беспомощным наивным мальчишкой и медленно, волоча ноги, побрел к себе домой.Может быть, Хуан Юнь была права, считая меня наивным мальчишкой?В темноте мне почудился плач младенца, но я понимал, что это всего лишь игра моего воображения: трехмесячный зародыш не может плакать, как бы горько ему ни было.Ускорив шаги, я углубился в ночную тьму. ВТОРОЕ ФЕВРАЛЯ Я явился в психологическую консультацию без предварительного звонка. Я так резко распахнул дверь, что Роза вздрогнула от неожиданности, но, увидев меня, как всегда приветливо улыбнулась и сказала:– Здравствуй. Рада тебя видеть.– Здравствуй, Роза. Доктор Мо здесь? – Удивительно, почему при виде Розы ко мне сразу возвращается хорошее настроение?– Здесь. Он ждет тебя.– Ждет? Разве я должен был сегодня прийти?– Да. Он говорил мне, что сегодня ты непременно придешь.– Ну-ну.Неужели этот тип способен угадывать будущее и обладает даром предвидения? Я внимательно посмотрел на Розу, и меня вдруг поразила мысль: а что если доктор Мо поступит с Розой так же, как он поступил с Хуан Юнь? Нет, такое просто невозможно, она не сможет сойтись с этим чудовищем!Торопливо и сбивчиво я заговорил:– Роза, увольняйся отсюда немедленно. Уезжай отсюда куда-нибудь подальше, уходи от доктора и не встречайся с ним больше никогда.– Почему? Чем он тебе так не нравится? – Роза отказывалась понимать меня.– Это не оговор. Он самый настоящий злодей и убийца. Не верь ему ни в чем. Нельзя доверять его лживым речам. Его главный талант – вовсе не лечение больных, а обман людей, особенно девушек.У Розы вдруг изменилось выражение лица, и она тихо прошептала:– Доктор Мо.Я оглянулся и увидел, что доктор стоит у меня за спиной. Мы оказались лицом к лицу. Глядя ему прямо в глаза, я почувствовал страстное желание, которое зародилось во мне уже давно: мне безумно захотелось избить этого человека. Какая-то животная ярость охватила все мое существо, кровь запульсировала в висках, кулаки сами собой сжались.– Я слышал все, что ты сейчас наговорил обо мне, – с нарочитым спокойствием сказал Мо.– Прекрасно. – И мой кулак сам собой врезался ему в лицо.Роза взвизгнула. Доктор упал на пол, а я продолжал наносить ему удар за ударом. Теперь я бил его ногами. Я пришел в себя, когда услышал его хрипы, – только тогда я сумел остановиться. Роза бросилась к доктору, пытаясь его поднять, но он сам встал на ноги. Сразу исчезла вся его напускная невозмутимость, теперь он выглядел очень даже свирепо. Я отступил на шаг, готовясь к обороне. Но он сделал вид, что ничего не случилось. Не глядя на меня, он сказал Розе:– Запомни, ты ничего не видела. Потом он обратился ко мне:– Вы в состоянии подняться ко мне наверх и побеседовать?Сердце мое тревожно забилось: это могла быть ловушка. Но мне не хотелось выглядеть в глазах Розы трусом, поэтому я поплелся наверх вслед за доктором.В кабинете он закрыл дверь и предложил мне сесть, а сам уселся в свой любимый шезлонг.– Вам многое удалось узнать? – поинтересовался он.– Я прочел дневник Хуан Юнь.– Тогда все понятно. На второй день после смерти Хуан Юнь я узнал, что эта глупышка вела дневник. Я всегда опасался, что полиция будет шарить в ее записях. Так оно и вышло. Ловушка захлопнулась, я признаю, что виноват.– Почему вы не развелись со своей женой?– Не могу, – быстро ответил он. – Я не хочу лишиться этой консультации. Эта консультация существует на средства моей жены. И весь этот дом принадлежит ей. Если я разведусь, она не оставит мне ничего. Я потеряю все это, останусь голым подыхать на улице, как бездомный пес.– Это не причина.– Я понимаю, что не причина. Но все же для меня это причина.– Как вам удалось соблазнить Хуан Юнь? – потребовал я ответа на вопрос, так мучивший меня.– Когда-то я жил по соседству с Хуан Юнь. Сначала она была маленькой, и я не обращал на нее внимания. А когда ей исполнилось шестнадцать лет, я потерял работу. Я целыми днями торчал дома и просто не знал, чем занять себя. Я старше ее на десять лет, а ей, как я сказал, тогда было только шестнадцать. Наступило лето, в школе начались каникулы. Ее мать пропадала целые дни напролет – ей надо было заботиться о пропитании семьи. В тот год стояла нестерпимая жара. Хуан Юнь ни на шаг не выходила со двора за большие складские ворота и целыми днями сидела в нашем тенистом дворе. Она была странной девочкой, у нее в характере есть что-то от дикого зверька. Жаль, что ты не видел ее в шестнадцать лет. Это был красивый, грациозный дикий зверек. Она очень рано созрела, к шестнадцати годам развилась полностью. Ее тело было телом роскошной женщины, да еще это дикое животное начало… В общем, она все сильнее привлекала меня. Все соседи вокруг знали, что она внебрачная дочь. Ее никто не уважал, другим детям даже не разрешали играть с ней. Ее красоте и раннему созреванию завидовали все девочки в ее школе, а мальчишек она сторонилась сама, так что всегда была в одиночестве. От нечего делать я стал болтать с ней о том о сем, проявлять свой интерес, я пытался нащупать струнки в ее душе, чтобы она поняла: со мной она не будет такой одинокой. Можешь считать, что я по природе негодяй, но женскую душу я всегда хорошо понимал. Хотя шестнадцатилетняя Хуан Юнь была девочкой особенной, ускользнуть от меня она не смогла. Я начал постепенно с ней заигрывать, говорить с ней на запретные темы, у нее к таким разговорам возник особый интерес – ведь со мной она могла говорить обо всем, хотя обычно была замкнута и молчалива. Она делалась все смелее и смелее, стала даже смелее меня самого. Наконец однажды, может быть, ты этому и не поверишь, она сама мне отдалась. Тогда я прожил просто сумасшедшее лето. Это было очень жаркое лето, мы оба просто сгорали от страсти. До сих пор я помню множество подробностей тех дней, помню ясно и отчетливо.– Не смей мне об этом рассказывать! – прервал я его. По-моему, доктор Мо наговорил достаточно, чтобы я смог написать эротический рассказ.– Извини, но я должен хоть перед кем-то выговориться, я очень страдаю.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23