– Задержка на сколько?
– На три недели, – голос Пейдж дрожал. – О, Рози, я думаю, Брэд не очень обрадуется, если узнает, что я беременна.
– Конечно, обрадуется! – Внезапно Рози сделалась очень серьезной. – Между вами ведь все хорошо?
– Да… да, все отлично, – Пейдж старалась, как могла, не выдать своих чувств. Ребенок никак не вписывался в планы Брэда.
– Черт побери, Пейдж, в чем дело?
– Я… я не знаю. – Пейдж никому, даже Рози, не хотела рассказывать ни о том, что видела вчера, ни об их контракте. Это было бы слишком больно. Но она чувствовала, что ей нужно с кем-нибудь поговорить. – Присутствие Кэролайн на вчерашнем вечере испортило мне настроение. По-моему, ей все еще небезразличен Брэд.
– Может, и так, но Брэд совершенно ею не интересуется, – уверенно сказала Рози.
– Да? Но мне все кажется, что он никогда бы на мне не женился, если бы мог жениться на ней.
– Ты должна выбросить эти мысли из головы, – резко прервала ее Рози. – Брэд женился на тебе, потому что тебя любит. Вспомни, как он торопил тебя со свадьбой. Дождаться не мог того момента, когда наденет кольцо тебе на пальчик.
– Да, – Пейдж не могла признаться Рози, что их свадьба была сделкой, деловым соглашением, – я веду себя глупо.
– И знаешь причину? Ты беременна, а беременные женщины зачастую излишне эмоциональны.
– Нет, этого не может быть. Забудь об этом… И ради Бога, не говори никому.
– Ты зануда, лишаешь людей удовольствия. Ой…
– Рози, что случилось?
– Да мне… – Рози замолчала.
– Рози! – взволнованно крикнула Пейдж.
– Да… да, я здесь. Мне кажется, начинается… – задыхаясь, произнесла Рози на том конце провода. – О Господи, наконец-то…
– Начинаются роды? – Пейдж вскочила со стула.
– Да, думаю, да, – и плача, и смеясь, ответила Рози. – Надо позвать Майка.
– Тебе что-нибудь надо? Я могу чем-нибудь помочь?
– Нет, ты уже достаточно потрудилась. Твои ошеломляющие новости подействовали на меня лучше всяких стимуляторов.
– Ну, слава Богу, – смеясь сквозь внезапно брызнувшие слезы, произнесла Пейдж. – Желаю тебе удачи! Позвоните, как только что-то будет известно.
– Обязательно. Но ты сама тоже ступай немедленно к доктору.
В трубке послышались гудки. Пейдж дрожала от волнения. У Рози все будет хорошо.
Она задумчиво улыбнулась, и тут ее взгляд упал на дневник, лежавший перед ней. Нет, она не беременна, твердо сказала она себе. Сейчас ей гораздо лучше. Тошнота совсем прекратилась.
Но все-таки к врачу надо сходить. Она не успокоится, пока не будет до конца уверена. Стараясь сохранять присутствие духа, она нашла номер телефона своего личного врача и позвонила, чтобы записаться на прием.
Придя от доктора, Пейдж прямиком направилась к автоответчику. На нем горел огонек, значит, были сообщения. Думая, что это может быть Майк, она с нетерпением включила его. Голос Брэда заполнил комнату:
– Надеюсь, ты отдыхаешь и уже чувствуешь себя лучше. Извини, дорогая, но встреча растянулась на неопределенное время. Так что к ужину меня не жди. Пока, малышка.
Волна гнева захлестнула Пейдж. Что он, за дуру ее держит, что ли? Думает, что она поверит, будто встреча заняла у него весь день? Должно быть, Эрик прав и Брэд не занимался делами сегодня утром. Тогда где же он был?
Она взглянула на часы. Уже около шести. Можно попытаться еще раз позвонить в офис. Эрик, должно быть, еще там. Но ей не хотелось выспрашивать секретаря о муже. Это было бы неприлично. Лучше она дождется его прихода и спросит у него лично.
А пока она позвонила в больницу, куда отвезли Рози. Там ей сказали, что у нее все еще продолжаются схватки.
Пейдж уже легла, когда Брэд вернулся домой. Но она не спала, дожидаясь его. По мере того как стрелки на больших освещенных часах ползли вверх к десяти часам, у нее все сильнее разыгрывалось воображение. Утром Брэд наверняка был не на деловой встрече, а на свидании с Кэролайн. И потом вечером, после всех дел, тоже, возможно, поехал к ней.
Когда Пейдж, наконец, услышала звук подъезжающей машины, она даже не знала, что чувствует: гнев или облегчение.
Входная дверь хлопнула, и некоторое время спустя она услышала, как Брэд вошел в спальню. Он пересек комнату и зажег ночник со своей стороны кровати.
Пейдж повернулась и посмотрела на него.
– Прости, пожалуйста, что разбудил тебя. – Он развязывал галстук.
– Я не спала. – Она заметила, что он выглядит усталым. – Почему ты так поздно?
– Сегодня было очень много дел. – Он снял пиджак. – Как ты себя чувствуешь? – Он внимательно посмотрел ей в лицо. – Выглядишь гораздо лучше.
Его забота вызвала в ней раздражение и показалась ей наигранной. Как он мог делать вид, что его интересует ее самочувствие, после того, как провел весь день неизвестно где?
– Да, мне лучше. Спасибо за заботу, – язвительно произнесла она.
Он нахмурился, сел на кровать и строго взглянул на нее:
– Я волновался.
– Да так сильно, что приехал домой только в половине одиннадцатого. Я могла бы все это время пролежать здесь, умирая, а тебе было бы наплевать.
Казалось, он был удивлен. Весело улыбнувшись, он сказал:
– Я уверен, что миссис О'Брайен в случае чего связалась бы со мной. К тому же утром я ничего серьезного не заметил.
Ее взбесили его слова. Захотелось стереть с его лица эту самодовольную улыбочку. Может, хоть известие о том, что сегодня она была у врача и сдавала анализы на беременность, собьет с него спесь и заставит почувствовать, что планы, которые они наверняка строили сегодня утром с Кэролайн, могут и не сбыться. Слова готовы были сорваться с ее губ, но, собрав всю свою волю в кулак, она заставила себя молчать. Ей не хотелось добиваться внимания к себе таким способом. К тому же, скорее всего, она не беременна. Доктор заверил ее в том, что если она принимала противозачаточные таблетки строго по инструкции, то забеременеть не могла. Но все же она сказала:
– Даже если бы миссис О'Брайен и захотела тебя найти, она бы не смогла это сделать. Я звонила сегодня утром в твой офис, и Эрик сказал, что понятия не имеет, где ты находиться. Еще он сказал, что все дела запланированы на вторую половину дня, а утро ты оставил себе свободным.
– Да, Эрик говорил мне, что ты звонила. – Брэд был невозмутим и все так же весел.
– Так, где же ты был? – Пейдж старалась не повышать голоса.
Брэд молчал, изучающе глядя на нее. Потом все тем же спокойным тоном сказал:
– Пейдж, ты говоришь как сварливая жена. Сейчас ты не похожа на ту женщину, которая вчера вечером сама напомнила мне, что между нами нет никаких обязательств, кроме указанных в контракте.
Она помолчала.
– Да, Брэд, но, несмотря на соглашение, я не допущу, чтобы ты делал из меня дуру, – произнесла она ледяным тоном.
Он удивленно взглянул на нее.
– Каким образом я делаю из тебя дуру, позволь узнать?
– Ты солгал мне сегодня утром, сказав, что едешь на деловую встречу. Я чувствовала себя полной идиоткой, расспрашивая Эрика о том, где ты, и услышав, что у тебя сегодня утром нет никаких дел.
– Стоп. Давай проясним ситуацию, Пейдж, – его голос стал очень серьезным. – Тебя волнует, где я действительно был сегодня утром или что подумают о тебе люди?
– Ну…
Она не знала, как отвечать на этот вопрос, не раскрыв своих истинных чувств. Кровь ударила ей в голову.
– Я просто не люблю, когда мне врут, – выдавила она наконец.
– Потому что не любишь выглядеть дурой, – сурово сказал он, снимая ботинки. – Не волнуйся, о тебе никто ничего плохого не подумал. В офисе я сказал всем, что ездил в Сан-Франциско поговорить с архитекторами насчет проекта нового городского центра.
– А на самом деле? – прошептала Пейдж.
Он повернулся и спокойно посмотрел на нее.
– В самом начале нашего брака ты сказала мне, Пейдж, что не умеешь притворяться. Но иногда мне кажется, что ты сильно скромничала.
Резкий телефонный звонок нарушил напряженную тишину, повисшую в комнате после этих слов. Пейдж сняла трубку.
– Мальчик, семь фунтов десять унций, – чуть не оглушил ее Майк. – Мы назовем его Вильям.
– Замечательно, Майк. Поздравляю. Как Рози?
– Прекрасно. Она хочет, чтобы ты приехала к нам завтра утром.
– Я бы приехала и против ее воли, – засмеялась Пейдж. – У Рози родился мальчик, – обратилась она к Брэду. – Они назвали его Вильям. Замечательно, правда?
– Да, – невозмутимо кивнул Брэд.
На миг напряжение между ними исчезло. Их глаза встретились.
– Да, кстати, просто так, для справки: я целый день провел на совещаниях.
Она вздохнула, чувствуя облегчение. Какая же она идиотка!
– Прости за то, что насела на тебя, – примирительно сказала она. – Просто ты забыл свой кейс, и я позвонила, чтобы предупредить тебя, ну и пошло… Я вовсе не шпионю за тобой.
– Я и не сомневался в этом, – улыбнулся он, встряхнув головой. – Виной всему кейс. Я переложил нужные бумаги в другой, а этот оставил дома.
– Ты ужинал? – спросила она, глядя, как Брэд раздевается.
Он кивнул.
– Я перекусил по дороге домой.
– Один?
– С Эриком, конечно, – улыбнулся он. – Он все время твердит о том, как мне с тобой повезло.
Пейдж было наплевать на Эрика. Слава Богу, Брэд не виделся с Кэролайн.
Глаза Брэда скользнули по ее фигуре.
– А сейчас у меня разыгрался аппетит совсем другого рода.
Одним прыжком он очутился рядом, обнял ее, и знакомое тепло мужского тела обожгло ей кожу.
– Пожалуй, завтрашний день я полностью проведу с тобой, – прошептал он, целуя ее. – Мы заедем к Рози посмотреть на ребенка, а потом поедим в ресторане.
– У тебя так много свободного времени?
– У меня его столько, сколько я захочу.
Пейдж почувствовала себя бесконечно счастливой. А может быть, действительно она все слишком преувеличила? Кэролайн уехала к мужу в Сан-Франциско, и они больше не виделись с Брэдом. И теперь у нее опять появился шанс сохранить свой брак?
– Нам нужно поговорить, Пейдж. – Брэд внезапно перестал целовать ее и стал серьезным.
– О чем?
– О будущем.
Острая боль пронизала ей сердце.
– А нельзя отложить разговор до утра?
Он поцеловал ее.
– Нет таких вещей, которые нельзя было бы отложить, дорогая. Действительно, поговорим потом.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
Проснувшись на следующее утро, Пейдж обнаружила, что лежит в кровати одна. Приподнявшись в постели, она посмотрела на часы. Было почти девять. Как долго она спала! Хотя вчера очень поздно заснула. После того как они с Брэдом предавались любви, еще очень долго лежала с открытыми глазами, размышляя о разных вещах. Думала о том, что же покажет тест на беременность, и гадала, о чем это Брэд хочет? поговорить с ней.
Вспомнив опять о своей предполагаемой беременности, она с тревогой посмотрела на телефон. «Сперва приму душ, а потом позвоню доктору», – решила она, рывком скидывая с себя покрывало.
Она опять почувствовала слабость, но, слава Богу, сегодня ее не тошнило. Голова казалась тяжелой. Наверное, это просто результат последних событий. В ванной она долго изучала себя в зеркале. Ей не понравилась мертвенная бледность лица, на фоне которого глаза казались неестественно черными.
Она долго стояла под сильными струями душа в надежде, что это ей поможет прийти в себя. Затем надела легкое светло-голубое платье и вернулась обратно в спальню.
Присев на краешек кровати, она осторожно взяла телефонную трубку. А что, если она и вправду беременна? Что тогда делать? И что скажет Брэд?
Казалось, прошла целая вечность, прежде чем послышался голос медсестры.
– Да, миссис Монро, – весело сказала сестра, – мы получили результаты ваших анализов. Поздравляю, вы скоро станете мамой.
– Мамой, – машинально повторила Пейдж. – Вы хотите сказать, что я беременна?
– Совершенно верно. Доктор просил вас в ближайшее время записаться к нему на прием для осмотра.
Пейдж в замешательстве провела дрожащей рукой по волосам.
– Вы могли бы прийти к нам сегодня до обеда?
«Только не сегодня, – подумала Пейдж, – мне нужно время, чтобы привыкнуть к этой мысли».
– Нет, лучше завтра, – медленно сказала она.
– Хорошо. Девять тридцать вас устроит? Тогда ждем вас завтра, миссис Монро. Всего доброго.
Пейдж автоматически положила трубку и внезапно почувствовала резкий приступ тошноты.
Брэд вошел в комнату, когда она ополаскивала лицо, пытаясь прийти в себя.
– Я думаю, что будет лучше сначала поехать в город, а на обратном пути купить подарки и заехать к Рози в больницу, – услышала она его голос сквозь приоткрытую дверь ванной.
– Хорошо, – ответила она неестественно бодрым голосом. – Я сейчас.
Посмотрев в зеркало, Пейдж увидела, что выглядит еще хуже, чем раньше. Дрожащей рукой она быстро попудрилась, придала щекам легкий румянец и подкрасила губы.
Теперь она выглядела немного лучше. Лишь бы не упасть в обморок во время их прогулки. Если бы не Рози, она придумала бы какой-нибудь повод, чтобы остаться дома.
– Пейдж, если ты готова, то идем, – поторопил ее Брэд.
Нужно рассказать Брэду. Она в панике закрыла глаза. Нет, сейчас у нее нет для этого сил.
– Я готова. – Она быстро вышла из ванной, стараясь не смотреть на него.
Когда они садились в машину, Брэд кинул на нее удивленный взгляд.
– Ты хорошо спала сегодня ночью?
Пейдж кивнула и быстро села в машину.
Во время езды она неотрывно смотрела в окно на пробегающий мимо пейзаж. Что же теперь делать?
– Кэролайн еще долго пробудет здесь? – Вдруг спросила она.
– Думаю, на некоторое время еще останется. – Брэд понизил голос: – Знаешь, Пейдж, скажу тебе по секрету, ее брак не удался.
Пейдж ничего не ответила, и Брэд быстро взглянул на нее.
– Последнее время ей приходилось нелегко.
Сочувствие, прозвучавшее в его словах, больно кольнуло Пейдж.
– Бедняжка, – сухо сказала она.
После всего сказанного и виденного ею в саду у нее почти не оставалось сомнений, что Брэд с Кэролайн собираются уехать в Сан-Франциско вместе, и ей ничем не удержать его рядом с собой.
Она старалась оставаться спокойной и рассудительной. Только бы Рози не ляпнула о ее беременности… Сейчас она еще не готова к разговору с Брэдом. Сначала нужно разобраться в своих чувствах.
– Поздравляем. – Пейдж нагнулась, чтобы поцеловать Рози. – Как ты себя чувствуешь?
– Я чувствую себя самым счастливым человеком на свете, – искренне ответила Рози.
Она сидела в кровати в розовой ночной рубашке. Ее лицо светилось от счастья. Майк поднялся со стула, стоявшего рядом с кроватью, им навстречу.
– Она вела себя очень мужественно, – гордо сказал он.
– Роды были тяжелыми? – с гримасой сочувствия спросила Пейдж. – Ты, кажется, долго была в родильной палате.
– Да, покричать пришлось, – сказал Майк угрюмо.
– В основном кричал Майк, – засмеялась Рози. – Не верь этому паникеру. Все прошло прекрасно.
Брэд тоже поцеловал Рози, пожал руку Майку и прошел к колыбельке.
– Здравствуй, Вильям, – сказал он, поправляя легкое одеяльце.
Крошечный младенец с маленьким клочком черных волос и огромными голубыми глазами смотрел на Пейдж так, как будто узнал ее. Крошечный ротик растянулся в улыбке, и раздалось веселое гуканье.
– Он просто прелесть, Рози. Ты такая счастливая!
– Я знаю. – Рози перегнулась, чтобы посмотреть на сына. – Поверь мне, Пейдж, это стоит любых страданий, – мечтательно произнесла она.
Пейдж улыбнулась.
– Хочешь подержать его? – спросила Рози.
Пейдж в нерешительности посмотрела на нее, потом подошла к колыбели. Взяв ребенка на руки, она почувствовала тепло маленького тельца. Ребенок лежал у нее на руках, глядя на нее таким открытым, невинным взглядом, что ей на глаза навернулись слезы.
Она села на стул, тихонько покачивая ребенка, рассматривая его крошечные пальчики, круглый подбородочек, удивительно черные волосики и реснички.
– Смотри, как ему нравится у тебя на руках, – улыбнулась Рози.
– Да, мне он тоже очень нравится.
Пейдж почувствовала необыкновенный прилив нежности. Держа на руках этого малыша, она вдруг осознала, что безумно хочет родить ребенка от Брэда. Но нужно быть реалисткой. Скоро она останется одна – и как тогда вырастит малыша? Но еще хуже – использовать ребенка для того, чтобы заставить Брэда остаться с ней. Тогда он возненавидит ее. Она вспомнила, как он говорил ей, что дети не входят в их планы.
Она подняла голову и увидела, что Брэд внимательно наблюдает за ней.
– Спасибо, что пришли, – сказал Майк. – Небось, не к каждому ребенку в первый день его рождения приходит с поздравлениями сам мэр.
– Ты не поверишь, но я время от времени обхожу все родильные отделения, – улыбнулся Брэд.
– Хочешь подержать его? – предложила Рози.
Пейдж удивилась, что Брэд с радостью согласился, осторожно беря ребенка из ее рук.
Он очень умело и легко обращался с ним, ласково его укачивая.
– Ты будешь хорошим отцом, – засмеялась Рози. – Теперь ваша очередь.
Внутри у Пейдж все сжалось. Она встретилась взглядом с Брэдом и молниеносно отвела глаза.
– Что скажешь, Пейдж? – Не унималась Рози.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15