Прежде чем выйти из ванной, Джейн поправила волосы и тронула губы помадой.
Приложив к уху телефонную трубку, Адам сосредоточенно делал записи и даже не взглянул в ее сторону. Обычный деловой звонок. Фиктивной возлюбленной абсолютно не из-за чего расстраиваться. Но чувство досады не покидало Джейн.
Надев туфли, она в нерешительности остановилась. Что же ей теперь делать? Сидеть и ждать его? Мама наверняка подсказала бы мудрое решение, но Джейн не собиралась спрашивать ее совета.
Чтобы отвлечься, она принялась осматривать комнату. На столе лежал листок. Джейн еще раз перечитала легенду о пирате, подошла к висевшей на стене репродукции в рамке и стала разглядывать карту острова. Звучит, конечно, красиво, — обрести сокровище своего сердца, только многие ли могут сказать, чего их сердце на самом деле желает? Честно говоря, в эту минуту Джейн больше всего хотела двух вещей: чтобы Адам провалился сквозь землю и.., повторения только что случившегося, правда, совершенно с другой концовкой. Она не могла справиться с собой, противоречивые чувства — ярость и возбуждение — раздирали ее.
Адам закончил телефонный разговор, и Джейн замерла в ожидании. Но Адам не появился. В следующее мгновение она услышала шум воды в ванной и поняла, что Адам приводит себя в порядок. Положив карту на стол, Джейн вошла в спальню и мельком заглянула в блокнот. Аккуратным почерком были записаны несколько распоряжений, в том числе и для нее. Что это значит? Все произошедшее между ними столь привычно и обыденно для него, что он уже забыл об этом? Или он просто великолепно умеет владеть собой? Ей хотелось думать именно так, но она понимала, что в жизни желаемое и действительность редко совпадают.
— Отлично, ты уже увидела мои записки. Адам появился в спальне. — Я хотел, чтобы ты отправила несколько сообщений. Успеешь до ужина? — Он застегнул рубашку и теперь сосредоточенно заправлял ее в брюки.
Как будто ничего не было! Как будто ей все приснилось! Ей пора очнуться. Все это имеет значение только для нее, Адаму же нет до нее никакого дела. Впрочем, так же, как и всем предыдущим ее любовникам. Прямо злой рок какой-то.
— Дорогая, как ты?
— Плохо.
Джейн взяла блокнот и быстро прошла в гостиную. Отправила его чертовы сообщения и собралась с мыслями. Надо все ему выложить, но не сейчас, когда все кипит внутри, а чуть позже. Запах мужского одеколона преследовал ее. Пробудить в Адаме влечение и страсть оказалось не так уж трудно, пробудить любовь — гораздо сложнее.
Адам проводил Джейн взглядом и сжал кулаки. Ему хотелось выплеснуть раздражение, но нельзя позволить Джейн увидеть его слабость.
Адам запустил пальцы в волосы и минуту не двигался с места. Он обидел ее! Черт побери, он почти забыл обо всем на свете и уложил ее в постель! Адам мог бы не выпускать Джейн из объятий все оставшееся время. И пропади пропадом все дела!
Хорошо, что звонок прервал его, прежде чем он успел наделать глупостей. Все, что произошло, — наваждение. В его намерения отнюдь не входит переступать грань.
Адам выпрямился, быстро завязал галстук и накинул пиджак. Он перестарался с одеколоном, пытаясь заглушить, витавший вокруг запах Джейн. В ванной не смог удержаться и зарылся лицом в ее халат. Запах настолько возбуждал, что это было почти невыносимо.
Адам заглянул в гостиную. Джейн сидела за компьютером и печатала, но еле сдерживаемый гнев был заметен в каждом движении. Заказанная им одежда безупречно облегала фигуру.
Адам отметил, что хорошо одетая женщина выглядит не менее привлекательно, чем раздетая.
— Готово?
— Разумеется, радость моя, — с сарказмом ответила Джейн.
Адам понял, что если они сейчас отправятся на ужин, Ангелини явно заподозрят неладное.
— Ты слишком много работаешь, — заметил он, стараясь говорить непринужденно. Подойдя к Джейн, положил руки ей на плечи и тут же закрыл глаза, стараясь собраться с силами, чтобы избежать искушения.
— Ты мой начальник, — холодно сказала Джейн.
Он убрал руки и сел в кресло. Работа была закончена, Джейн сделала гораздо больше, чем он просил, — не только отправила сообщения, но и перепечатала и переслала заготовленный им список основных пунктов дальнейшей работы.
Все это Джейн успела, пока он переодевался.
Девушка выключила компьютер и, обернувшись, посмотрела ему в лицо.
— Как тебе это удается?
— Что именно?
— Так резко переключаться. Я так не могу.
— Я тоже не могу.
— Можешь. Я, например.., впрочем, неважно… — Джейн помолчала и вдруг, выпалила:
— Я все еще без ума от тебя!
— Я знаю.
Ему действительно показалось, что того кратковременного наслаждения, которое испытала Джейн, было недостаточно, чтобы погасить ее сексуальное возбуждение. Но ведь и он намеревался закончить все в постели.
— Ты относишься ко мне как к наложнице. Я этого не заслужила.
Адаму стало неловко. На протяжении всего периода их знакомства он чувствовал себя совершенно свободно: ясный и трезвый ум девушки избавлял, как ему представлялось, от необходимости соблюдать дистанцию. Сейчас Адам пожалел об этом.
— Я… — начал он, но Джейн его перебила:
— Ты знаешь, меня это не устраивает. Одно дело, быть твоей фиктивной возлюбленной, совсем другое — одной из твоих многочисленных любовниц. Я не хочу, чтобы мной пренебрегали из-за каждого телефонного звонка.
Адам в смущении прикоснулся к ней. Она отстранилась. Дальнейшая самозащита требовала слишком высокой цены, и он понимал, что Джейн не должна платить ее.
Несмотря на все случившееся, Адам хотел бы сражаться за нее, вырвать ее из пасти хищника, по-рыцарски служить ей. Откуда это чувство?
Адам не мог ответить, но знал точно, что оно сильно и искренно и что он абсолютно беззащитен перед ним.
— Я не умею иначе, — честно сказал он.
— Для тебя женщины делятся на две категории — сослуживицы и любовницы.
— Да. И откуда эта ирония? Я что-то не замечал, чтобы у тебя имелся постоянный партнер.
— Не волнуйся, у меня с этим все в порядке.
— Но в свою жизнь ты никого не впускаешь.
Очевидно, для тебя тоже существуют разные категории.
— Я все-таки не веду себя подобным образом.
Как у тебя это получается? Как будто ничего не произошло. — Джейн горько усмехнулась.
На самом деле у Адама ничего не получалось. Все это лишь видимость. Он очень долго учился скрывать свои чувства, когда понял, что женщина, иногда даже сама не подозревая, может стать источником опасности, выбить из колеи и обезоружить. Надо было учиться защищаться.
— Жизненный опыт, — сухо произнес он.
До ужина оставалось совсем мало времени.
— Какого рода? — спросила Джейн.
— Поверь, тебе это совсем неинтересно.
— Я хочу знать, хочу понять… Ты что, просто удовлетворял со мной свою похоть? — Все ее чувства были написаны на прекрасном грустном лице.
— Ты не права, — сказал Адам. — Но если бы не телефонный звонок, боюсь, тебе пришлось бы о многом пожалеть. В нашей жизни бывают опасные ситуации, которых лучше избегать. Так что тебе есть за что благодарить Сэма.
С этими словами он встал и направился из комнаты.
ГЛАВА ПЯТАЯ
— Адам!
Он остановился, но не обернулся. Возможно, ему следовало найти другие слова, но он не смог. Джейн схватила его за руку и заставила посмотреть ей в глаза.
— Ты не можешь просто так уйти, после того что сказал.
— Могу. Оставь надежды, Джейн.
— Какие надежды? , — Когда мы вернемся в Новый Орлеан, все, что произошло здесь, будет казаться сном, — Он взял ее за подбородок и нежно поцеловал в губы.
Поцелуй смутил Джейн. Ей показалось, что это прощание. Или что-то, чего она не могла понять. Адам вышел из комнаты, а она осталась стоять, глядя ему вслед. Внезапная и необъяснимая радость охватила ее. Джейн не отдавала себе отчета, почему его слова так много значат для нее. Но так или иначе, она больше не сердилась.
Наоборот, почувствовала к этому опытному мужчине слегка покровительственную нежность.
Вероятно, что-то было в его детстве, догадывалась Джейн. Адам мало рассказывал о нем и о своих родителях, но ей казалось, что он получил такое же воспитание, как и она. Быть может, его отец оставил семью ради другой женщины, с которой вместе работал? Тогда это многое объясняло бы. Но лучше не ворошить прошлое.
Джейн заперла дверь и отправилась к главному зданию, где расположились бар и ресторан, в котором они собирались ужинать. Она старалась сосредоточиться на работе, ведь ей предстояло блистательно сыграть свою роль: Только как она сможет находиться рядом с Адамом, зная, что в ее душе бушуют совсем не театральные страсти?
Выложенная цветным булыжником тропинка проходила через густую зелень. Джейн остановилась возле гибискуса, сорвала ярко-красный цветок и украсила им волосы.
Сколько можно оставаться бутоном, никогда не раскрывающимся навстречу солнцу! Сколько можно жить на обочине, боясь принять вызов, который бросает судьба! Мысленно она уже нарисовала себе план действий после возвращения в Новый Орлеан. Надо искать другую работу и подготовить дела, чтобы передать их новому секретарю.
Джейн пересекла вестибюль и увидела Адама, одиноко сидевшего в глубине бара. Она, пожалуй, не могла припомнить, когда видела его в таком настроении. Конечно, это из-за нее. Ее бывший, Бен, как-то заметил, что, когда он смотрит на нее, в нем просыпается комплекс вины.
Тогда она не совсем поняла, что он имеет в виду, но со временем догадалась: она смущает мужчин силой своих моральных устоев. С Адамом она усложнила отношения до предела, но, ей хотелось, чтобы он хоть на минуту почувствовал, что жизнь непредсказуема, это не гладкий шарик, скользящий по ровной дощечке. И, кажется, ей это удалось.
Запрокинув голову, Адам одним глотком опорожнил полстакана виски. Он пил солодовый, свой любимый. Джейн так много знала о его привычках, что это действительно было похоже на любовь. Но оказалось, ей еще нужно многое открыть для себя.
— Как вам нравится мой остров, дорогая? услышала она за спиной голос Рэя Ангелини.
Костюм сидел на нем безупречно, а во рту дымилась сигара.
Джейн стало ясно: вопрос знаменует собой начало переговоров и вести их придется именно ей. Надо собраться с мыслями.
— Он очарователен. Адам уже прикидывал, как представляет себе сделку, и даже набросал кое-какие записи. Он просто не может думать ни о чем другом.
— Оставим деловую сторону. Я говорю совсем не об этом. Как вам атмосфера? Нежные чувства расцветают здесь, как тропические цветы, и если кто-то еще медлит, то, я думаю, это ненадолго.
Джейн почувствовала, что разговор принимает опасное направление. Если она сейчас ошибется, если скажет что-нибудь лишнее — сделка может сорваться.
— Да, атмосфера удивительная. Мы с Адамом прошли несколько этапов в своих отношениях.
Мы работали вместе, до того как стали близки.
— Взаимоотношения, выросшие на основе делового сотрудничества, обычно очень крепки. Что ж, пойдемте к вашему мужчине.
Адам с трудом поднял голову, тяжело взглянул на Джейн и сделал еще глоток. Он был нетрезв. Три стакана виски — это уже слишком. Как же она хороша с красным цветком в волосах! А ее удивительные, мерцающие глаза?! Когда она успела так преобразиться? Еще час назад Джейн была вне себя от злости и раздражения.
Тяжелое чувство вины давило на него, и Адам вновь потянулся к стакану. Но потом понял, что виски проблем не решит. Подозвав официанта, он попросил принести воды.
Подошла Диди, и они переместились в зал ресторана. Рэй распоряжался меню, и Адам вынужден был признать, что никогда не пробовал ничего более вкусного, чем то, что предложил им шеф-повар этого поистине райского уголка.
Хотя его, выросшего у океана, трудно было удивить стряпней из морепродуктов. Тем не менее Адам едва прикоснулся к еде. Ничто не занимало его так, как Джейн. Что-то неуловимо изменилось в ней, и он упорно пытался сосредоточиться и понять, что же именно.
— Сегодня днем я изучала карту, — заметила девушка. — Надо сказать, в ней несложно разобраться.
Она непринужденно поддерживала беседу, и Адам с досадой признался себе, что на ее фоне выглядит довольно бледно. А она, словно нарочно, была восхитительна, будто давала ему понять, насколько невосполнима будет потеря, если он не откажется от фальшивой двусмысленности в их отношениях. Адам уговаривал себя, что Джейн — обычная женщина, каких вокруг полным-полно, но в глубине души прекрасно знал, что обманывает себя.
— Искателей сокровища в пути поджидают некоторые сюрпризы, но мы от души желаем нашим гостям найти его, — загадочно произнесла Диди.
В начале ужина Адам заметил некоторую натянутость в отношениях между Рэем и Диди, но Джейн умудрилась быстро все уладить. У нее просто врожденный талант — рядом с ней все чувствовали себя легко и непринужденно.., кроме него. Чем восхитительнее становилась Джейн, тем сквернее было у него на душе. Он знал, что поступил с ней по-свински и что стоило бы извиниться, но не собирался этого делать.
— Ну что, друг мой, чего бы вам хотелось больше всего? — весело поинтересовался Рэй.
Адам подумал, что больше всего на свете хотел бы обладать женщиной, сидевшей рядом, но вместо этого, улыбнувшись наподобие торгового агента, каким он был на заре своей деловой карьеры, произнес:
— Перла-Негра.
Рэй расхохотался.
— Чудно! Вы в самом деле желаете именно этого? В прошлом месяце у нас гостила семейная пара, которая хотела только денег и больше ничего.
Адам усмехнулся. Все почему-то страстно желают денег, будто это панацея от всех бед и страданий. Но еще юношей он понял, что, работая всю жизнь ради денег, все равно окажешься в итоге у разбитого корыта с пустотой в душе.
Он тряхнул головой, чтобы прийти в себя, и сделал глоток воды.
— Я достаточно обеспеченный человек, и мне не нужно сокровище, чтобы чувствовать себя независимым. Я могу заработать все, что мне надо!
Адам ощутил легкий предупреждающий толчок под столом — это был первый знак внимания в его адрес со стороны Джейн. До этого она, блистая за ужином, смотрела на него как на пустое место.
— В таком случае, вы получите Перла-Негра как вознаграждение за труд, а не как найденную драгоценность, — улыбнулся Рэй. — Но есть ли что-нибудь, чего вы хотите, но не в состоянии приобрести?
Адам решительно положил руку на плечо Джейн и взглянул на нее. Она смотрела на него не отрываясь, и в ее голубых потемневших глазах он прочел ожидание и надежду.
— Я хочу Джейн, — честно ответил он.
Губы девушки чуть приоткрылись, она склонила голову набок, и Адам заметил, как быстро и возбужденно пульсирует маленькая жилка у нее на шее. Не в силах сдержаться, он коснулся ее рукой, погладил место, где трогательно и беззащитно трепетало то, что наполняло жизнью это дорогое ему существо. И в эту минуту неожиданно для самого себя, Адам понял, что единственное, чего он действительно желает, — это остаться с Джейн навсегда.
— Но она, очевидно, уже ваша, — осторожно заметил Рэй.
За столом возникла неловкая пауза, но Адам достойно вышел из создавшегося положения:
— Джейн — единственное непредсказуемое явление в моей жизни.
Рэй кивнул,. Диди же вопросила:
— А что скажет Джейн о своем желании?
Та пожала плечами, и Адаму стало ясно, что, несмотря на всю видимую открытость и искренность в общении, эта женщина никого не впускает себе в душу.
— Я не так богата, как ты, милый. Так что деньги не помешали бы. По крайней мере, я не спешила бы вставать утром и спала бы столько, сколько захочу, но… — На секунду она прикрыла глаза; Адам сомневался, собирается ли она сказать то, что думает на самом деле, или то, что от нее хотят услышать. — Я всегда хотела иметь настоящую семью: мужа и детей.
При этом Джейн улыбнулась так печально, что Адаму стало больно. Но он быстро взял себя в руки. Она его секретарь, не более того. А при удачном раскладе будет его возлюбленной. И нечего переживать, что он никогда не сможет дать ей то, о чем она мечтает.
— Тогда вам стоит озаботиться детками, — высказался Рэй.
Диди дернула мужа за рукав, послав ему выразительный взгляд.
— Впрочем, оставим это. В холле играет джаз.
Не хотите потанцевать?
— С удовольствием, но в другой раз, — улыбнулся Адам. — Я обещал Джейн прогуляться по пляжу. Хочется подышать воздухом, а то мы слишком много времени проводим в конторе.
Диди и Рэй понимающе кивнули.
Рука Джейн скользнула в его ладонь, Адам сжал ее пальцы. Рассудок вновь собирался покинуть его.
Легкий ночной бриз теплым дыханием овевал их лица, когда они шли по каменистой тропинке к пляжу.
— Возможно, тебе имело бы смысл пройти с Рэем в бар, обсудить кое-что касательно покупки Перла-Негра? — Джейн вопросительно посмотрела на Адама.
— Я знаю, что делаю, дорогая.
— Извини. Сказывается привычка быть твоим ассистентом. А Ангелини, кажется, всерьез принимают нас за возлюбленных. Я уж было забеспокоилась.
— А я совершенно спокоен.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10