Беседа получилась содержательной и длинной в сравнении с другими конференциями зарубежных звезд. Вообще, ребята произвели впечатление общительных, искренних и в меру ироничных людей. После интервью, ни у кого из них не осталось ни физических, ни моральных сил, и вместо просмотра местных достопремичательностей и посещения очередного клуба, ребята сославшись на усталость вернулись обратно в гостиницу-спать! Вообще, удивительно, как они выдерживают столь напряженный график работы!
На следующий день, вечером, состоялся их концерт. Как всегда-грандиозное шоу, зритель был буквально ослеплен происходящим на сцене. Без сомнения, звезды работали по настоящему.
После концерта, когда все уже отдыхали в гремерке, Даяна подошла к Мартину:
Послушай, я хочу выйти наверх, погулять там, посмотреть стадион.
Ты с ума сошла, какой стадион?!
Мне надоело, что на всех ваших концертах я торчу за кулисами, либо в подсобных помещениях!
А ты хочешь, чтобы тебя разорвали мои поклонники?! Ты не видела, что было вчера утром в аэропорту и у входа в гостиницу?!
Ни кто не знает, что я твоя жена! Тем более, что среди зрителей очень много европейцев, я тихонько выйду и быстро смешаюсь с толпой! Ну, пожалуйста, ничего со мной не случится, я просто куплю кое какие сувениры и вернусь обратно! У нас же должна остаться память о России!
Мартин, да отпусти ты ее — в разговор вмешался Кипер — если бы я мог, то с удовольствием сходил бы с ней! Мне и самому уже надоело прятаться от всех по углам!
Ну, хорошо, Дея, у тебя в распоряжении пол часа, не больше! Потом за нами приезжает автобус, и мы едем в клуб!
Да, да, хорошо, я обещаю, пол часа, и я сразу же возвращаюсь обратно!
Учти, что я не смогу пойти разыскивать тебя там, ты должна сама прийти вовремя!
Я же сказала, что не опоздаю! Мартин, я не ребенок!
Даяна поцеловала его в щеку и побежала к выходу, миновав несколько узких коридоров она подошла к двери служебного выхода, открыла ее и внимательно огляделась по сторонам. Мимо нее проходило большое количество людей и ни кто из них не обратил внимание на ее появление в дверях, этот факт ее несколько обрадовал и она смело вышла наружу. Смешаться с толпой ей действительно не доставило большого труда.
Она переходила от прилавка к прилавку и с интересом разглядывала всякие сувениры. Сердце ее бешено стучало и она вся замирала, когда ловила на себе заинтересованные взгляды. Но видимо, Питерского интервью здесь еще никто не видел, а так как на Московской пресс-конференции она не присутствовала, то по идее, ни кто не должен был знать кто она такая! Итак, вскоре все ее руки были заняты рулонами плакатов и афиш их концерта, флажками, а также забавными масками и разноцветными блестящими париками. Она решила набрать как можно больше всего для всех участников группы, а не только для себя и Мартина. — Вот это дурацкий парик, с косичками, идеально подойдет Джастину! А вот на этом плакате Скотт вышел просто ужасно! — Неожиданно ее взгляд привлек прилавок с маленькими фигурками. Она подошла к нему.
O, matresha!
Вам нравиться?! Я могу помочь вам выбрать какую-нибудь из них?! — молоденькая продавщица широко ей улыбнулась. Даяна мотнула головой, не понимая ни одного сказанного ей слова. — You wish it matreshka?!
Yes! I wish … — Даяна показала пальцем на понравившиеся ей четыре фигурки. Девушка достала большой пакет и положила туда понравившиеся Даяне матрешки, туда же они запихнули все парики и маски, но вот куча флажков и плакатов туда не помещались и Даяне пришлось нести их в руках. Она взглянула на часы висящие на стене и вздрогнула, уже, как три минуты она должна быть на месте. Время прошло совершенно незаметно для нее, и сейчас ей нужно было торопиться! Она поправила съезжающие плакаты и с трудом направилась обратно к служебному входу ведущему за кулисы. Плакаты все время съезжали вниз, и Даяна уже начала жалеть, что набрала всего в таком неимоверном количестве. У служебного входа стояли две пожилые женщины из администрации стадиона, и они с удивлением посмотрели на подошедшую к ним Даяну.
Куда это вы, милочка?! — спросили они ее по русски. Даяна не поняла ни слова и попыталась пройти.
Тогда женщины строго преградили ей путь. — Извините, но туда посторонним вход строго воспрещен!
Мне нужно пройти, меня ждут, вы понимаете?! Меня там ждут! — сказала она по английски, но видимо они его не знали, так как строгое выражение не сошло с их лиц. — Пожалуйста! — она взмолилась, но было бесполезно. Одна из женщин показала ей на выход из стадиона. Даяна обернулась и увидела, что почти все посетители уже покинули помещение, и только единицы одевались, продавцы сувениров уже свернули свои лотки-стадион закрывался. Даяна было открыла рот, но поняла, что ее все равно не поймут. Она взглянула на часы и в отчаянье всхлипнула, она опоздала уже почти на двадцать минут! Ей стало страшно, абсолютно одна, в незнаком городе, в чужой стране, с людьми, которые не желают понимать ни слова из того, что она говорит.
И что самое страшное, в ее ситуации, то, что Мартин не может выйти наружу и помочь ей! Она заплакала.
Неожиданно к ней подошел охранник и спросил ее на английском я зыке:
Я могу вам чем-нибудь помочь?!
О, вы знаете английский, как хорошо!
Да, но извините, стадион уже закрывается и вы должны покинуть его территорию!
Нет, нет, мне нужно туда, внутрь! — она кивнула головой на дверь.
Туда нельзя! Это служебный вход, только для персонала стадиона.
Я знаю, но меня там ждут!
Кто вас там ждет?!
Я приехала вместе с группой, они ждут меня!
Вы можете подтвердить это пропуском?!
Нет, у меня нет никакого пропуска, так как я не должна была выходить наружу, но я так хотела купить сувениров из России!
Вы можете чем-то подтвердить, что вы действительно приехали с этой группой, когда вы отсюда вышли вас должна была видеть администрация!
Когда я вышла оттуда, там никто не стоял, я их не видела, значит, они не видели меня!
Извините, но я не могу вас туда пропустить без надлежащих документов!
Но мне нужно, как вы не понимаете, я уже намного опаздываю, наш автобус скоро уедет! Мой муж уже очень волнуется!
Вы замужем?!
Да, я жена одного из участников группы!
Могу я узнать, кого именно?!
Я жена Мартина Грейдена!
При этих словах охранник истерически захохотал — Ну, вы еще скажите, что у вас дети от него!
От этих слов в Даяне проснулось такое бешенство, она сильнее стиснула пакет с сувенирами и рванула к двери, но охранник ловко поймал ее за локоть — Извините, милая, но я вынужден силой вывести вас с территории стадиона! — и он потащил ее к выходу. От отчаянья Даяна разрыдалась, но ему не было никакого дела до ее слез.
Пустите, вы не понимаете, меня ждут, мой муж, я опаздываю!
В чем дело, Валера, кто она такая?! — спросила охранника по-русски одна из женщин.
С ума посходили его поклонницы! Это до чего нужно фанатеть, что бы так говорить!
А что она говорит?!
Что она жена Мартина Грейдена!
Вот дура, а с виду приличная женщина!
Тем временем, Мартин уже собирался выходить к автобусу. — Все, все, пора — он похлопал в ладоши — все на месте?! Где Даяна?!
Мартин, она еще не пришла! — к нему подошел Скотт и с тревогой на него посмотрел.
Как не пришла?! — Мартин посмотрел на часы — она должна была здесь быть двадцать пять минут назад!
Кип, с ней что-то случилось, я чувствую, я пойду за ней!
Ты с ума сошел! — Джастин удивленно на него посмотрел — тебя же растерзают, как только ты выйдешь!
Плевать, она никогда так не опаздывала, а значит, с ней действительно что-то случилось!
Не растерзают! — к нему подошел Кипер — стадион уже закрылся, там не должно быть людей!
Как закрылся?! — Мартин испуганно на него посмотрел и побежал к выходу.
Подожди, я иду с тобой! — Кип побежал следом за ним.
Охранник тащил плачущую Даяну по лестнице к выходу, та пыталась упираться, но это было бесполезно, так как он был гораздо сильнее ее. В это время, дверь служебного входа резко распахнулась и оттуда выбежал Мартин. Он сразу увидел Даяну и побежал к ней.
Дея! Эй, не смей прикасаться к моей жене!
Охранник обернулся и увидев бегущего к нему разъяренного Мартина Грейдена. То ли не ожидав увидеть звезду в таком виде, то ли от осознания совершенной им ошибки он, на мгновение, отпустил Даяну.
Этого было достаточно, чтобы она сразу побежала по ступеням наверх, к Мартину.
Мартин, о, Мартин! — она подбежала к нему и с рыданиями уткнулась в плечо.
Успокойся, тихо, тихо, не плачь, я рядом, все хорошо! — он обнял ее одной рукой — слышишь, все хорошо, я рядом с тобой! Кип, постой рядом с ней — он обернулся к Киперу, потом повернулся обратно, сбежал по лестнице на несколько ступенек и подошел к обалдевшему охраннику. То, что он сделал потом, не ожидал никто! Это был мощный удар в челюсть и еще через долю секунды охранник кувырком летел вниз, через ступени. Мартин опять поднялся вверх, подошел к Даяне и взял ее на руки. — Ну, все хорошо, дорогая, идем обратно.
Кип шел сзади них и нес пакеты и плакаты Даяны. Свидетели произошедшего были обомлевшие от увиденного тетки у служебного входа, пару запоздалых зрителей, несколько продавцов, ну, и сам бедолага охранник. Говорят, что после удара Мартина у последнего было выбито несколько зубов и от падения с лестницы сломана нога. Мало того, администрация стадиона сразу уволила его и долго приносила свои извинения Мартину и Даяне. Все это могло вылиться в настоящий скандал: не пускать супругу Мартина Грейдена! И администрация всячески пыталась сгладить этот неприятный инцидент, боясь потерять свое лицо, но ни извинения, ни предложение устроить роскошный ужин в ресторане за их счет, приняты не были.
И вместо того, что бы после концерта отправиться в клуб, все поехали обратно в гостиницу, причем, на этот раз, не возражал даже Джастин. Всю дорогу в автобусу Даяна плакала сидя на коленях у Мартина, и успокоилась только в номере. Все еще всхлипывая, она стала доставать свои сувениры из пакета. Кипер, Скотт, Джастин, да и сам Мартин с любопытством и сочувствием за ней наблюдали.
Вы должны ценить мои подарки, понимая, какой ценой они мне достались!
Честно говоря, Дея, груда этих флажков и плакатов гораздо менее важна нам, чем ты!
Ну, почему же, я даже очень доволен этим париком с косичками — сказал Джастин одевая его на голову — хотя, вид в нем у меня дурацкий!
Мартин злобно на него посмотрел — Д а ты и без всякого парика дураком выглядишь!
Нечего на мне зло срывать, тебе просто не нужно было ее отпускать! За то, будет, что вспомнить!
Мартин! — Даяна подошла к нему — ты меня удивил сегодня!
Да?! И чем же?!
Меньше всего я ожидала помощи от тебя, зная, что ни ты, ни ребята не могут без охраны выходить наружу! Я думала, что действительно больше никогда тебя не увижу!
Не говори глупости! Я просто увидел, что ты опаздываешь почти на пол часа и понял, что с тобой произошла очередная беда, и мы с Кипом побежали тебя спасать!
Ах, как романтично и благородно! — Джастин захихикал. — Прямо Дон Кихот и его оруженосец Санчо Панса! — Скотт тоже засмеялся.
Кипер тоже злобно на него посмотрел — Ну, скажем, кто прекрасная Дульсинея я знаю, но вот кто из нас Санчо Панса?!
Кип, не надо, я ничего плохого не имел в виду!
Джастин, когда-нибудь наша группа станет трио!
А между прочим — Даяна вмешалась в разговор — из всех вас меня поблагодарил только Джастин!
О, Дея! — к ней подошел Скотт — спасибо тебе, я буду ценить твои Российские сувениры больше всего на свете! То, какой ценой они достались тебе, навсегда останется у меня в памяти!
Да, Дея, у меня уж это точно останется в памяти навсегда! — Мартин обнял ее — никогда не забуду тебя, всю заплаканную с этим огромным пакетом и кучей рулонов, и тащущего тебя к выходу охранника!
Не забудь, что потом, все эти рулоны, флажки и огромный пакет нес я! — Кипер подошел к ним и улыбнулся.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
На следующий день, вечером, состоялся их концерт. Как всегда-грандиозное шоу, зритель был буквально ослеплен происходящим на сцене. Без сомнения, звезды работали по настоящему.
После концерта, когда все уже отдыхали в гремерке, Даяна подошла к Мартину:
Послушай, я хочу выйти наверх, погулять там, посмотреть стадион.
Ты с ума сошла, какой стадион?!
Мне надоело, что на всех ваших концертах я торчу за кулисами, либо в подсобных помещениях!
А ты хочешь, чтобы тебя разорвали мои поклонники?! Ты не видела, что было вчера утром в аэропорту и у входа в гостиницу?!
Ни кто не знает, что я твоя жена! Тем более, что среди зрителей очень много европейцев, я тихонько выйду и быстро смешаюсь с толпой! Ну, пожалуйста, ничего со мной не случится, я просто куплю кое какие сувениры и вернусь обратно! У нас же должна остаться память о России!
Мартин, да отпусти ты ее — в разговор вмешался Кипер — если бы я мог, то с удовольствием сходил бы с ней! Мне и самому уже надоело прятаться от всех по углам!
Ну, хорошо, Дея, у тебя в распоряжении пол часа, не больше! Потом за нами приезжает автобус, и мы едем в клуб!
Да, да, хорошо, я обещаю, пол часа, и я сразу же возвращаюсь обратно!
Учти, что я не смогу пойти разыскивать тебя там, ты должна сама прийти вовремя!
Я же сказала, что не опоздаю! Мартин, я не ребенок!
Даяна поцеловала его в щеку и побежала к выходу, миновав несколько узких коридоров она подошла к двери служебного выхода, открыла ее и внимательно огляделась по сторонам. Мимо нее проходило большое количество людей и ни кто из них не обратил внимание на ее появление в дверях, этот факт ее несколько обрадовал и она смело вышла наружу. Смешаться с толпой ей действительно не доставило большого труда.
Она переходила от прилавка к прилавку и с интересом разглядывала всякие сувениры. Сердце ее бешено стучало и она вся замирала, когда ловила на себе заинтересованные взгляды. Но видимо, Питерского интервью здесь еще никто не видел, а так как на Московской пресс-конференции она не присутствовала, то по идее, ни кто не должен был знать кто она такая! Итак, вскоре все ее руки были заняты рулонами плакатов и афиш их концерта, флажками, а также забавными масками и разноцветными блестящими париками. Она решила набрать как можно больше всего для всех участников группы, а не только для себя и Мартина. — Вот это дурацкий парик, с косичками, идеально подойдет Джастину! А вот на этом плакате Скотт вышел просто ужасно! — Неожиданно ее взгляд привлек прилавок с маленькими фигурками. Она подошла к нему.
O, matresha!
Вам нравиться?! Я могу помочь вам выбрать какую-нибудь из них?! — молоденькая продавщица широко ей улыбнулась. Даяна мотнула головой, не понимая ни одного сказанного ей слова. — You wish it matreshka?!
Yes! I wish … — Даяна показала пальцем на понравившиеся ей четыре фигурки. Девушка достала большой пакет и положила туда понравившиеся Даяне матрешки, туда же они запихнули все парики и маски, но вот куча флажков и плакатов туда не помещались и Даяне пришлось нести их в руках. Она взглянула на часы висящие на стене и вздрогнула, уже, как три минуты она должна быть на месте. Время прошло совершенно незаметно для нее, и сейчас ей нужно было торопиться! Она поправила съезжающие плакаты и с трудом направилась обратно к служебному входу ведущему за кулисы. Плакаты все время съезжали вниз, и Даяна уже начала жалеть, что набрала всего в таком неимоверном количестве. У служебного входа стояли две пожилые женщины из администрации стадиона, и они с удивлением посмотрели на подошедшую к ним Даяну.
Куда это вы, милочка?! — спросили они ее по русски. Даяна не поняла ни слова и попыталась пройти.
Тогда женщины строго преградили ей путь. — Извините, но туда посторонним вход строго воспрещен!
Мне нужно пройти, меня ждут, вы понимаете?! Меня там ждут! — сказала она по английски, но видимо они его не знали, так как строгое выражение не сошло с их лиц. — Пожалуйста! — она взмолилась, но было бесполезно. Одна из женщин показала ей на выход из стадиона. Даяна обернулась и увидела, что почти все посетители уже покинули помещение, и только единицы одевались, продавцы сувениров уже свернули свои лотки-стадион закрывался. Даяна было открыла рот, но поняла, что ее все равно не поймут. Она взглянула на часы и в отчаянье всхлипнула, она опоздала уже почти на двадцать минут! Ей стало страшно, абсолютно одна, в незнаком городе, в чужой стране, с людьми, которые не желают понимать ни слова из того, что она говорит.
И что самое страшное, в ее ситуации, то, что Мартин не может выйти наружу и помочь ей! Она заплакала.
Неожиданно к ней подошел охранник и спросил ее на английском я зыке:
Я могу вам чем-нибудь помочь?!
О, вы знаете английский, как хорошо!
Да, но извините, стадион уже закрывается и вы должны покинуть его территорию!
Нет, нет, мне нужно туда, внутрь! — она кивнула головой на дверь.
Туда нельзя! Это служебный вход, только для персонала стадиона.
Я знаю, но меня там ждут!
Кто вас там ждет?!
Я приехала вместе с группой, они ждут меня!
Вы можете подтвердить это пропуском?!
Нет, у меня нет никакого пропуска, так как я не должна была выходить наружу, но я так хотела купить сувениров из России!
Вы можете чем-то подтвердить, что вы действительно приехали с этой группой, когда вы отсюда вышли вас должна была видеть администрация!
Когда я вышла оттуда, там никто не стоял, я их не видела, значит, они не видели меня!
Извините, но я не могу вас туда пропустить без надлежащих документов!
Но мне нужно, как вы не понимаете, я уже намного опаздываю, наш автобус скоро уедет! Мой муж уже очень волнуется!
Вы замужем?!
Да, я жена одного из участников группы!
Могу я узнать, кого именно?!
Я жена Мартина Грейдена!
При этих словах охранник истерически захохотал — Ну, вы еще скажите, что у вас дети от него!
От этих слов в Даяне проснулось такое бешенство, она сильнее стиснула пакет с сувенирами и рванула к двери, но охранник ловко поймал ее за локоть — Извините, милая, но я вынужден силой вывести вас с территории стадиона! — и он потащил ее к выходу. От отчаянья Даяна разрыдалась, но ему не было никакого дела до ее слез.
Пустите, вы не понимаете, меня ждут, мой муж, я опаздываю!
В чем дело, Валера, кто она такая?! — спросила охранника по-русски одна из женщин.
С ума посходили его поклонницы! Это до чего нужно фанатеть, что бы так говорить!
А что она говорит?!
Что она жена Мартина Грейдена!
Вот дура, а с виду приличная женщина!
Тем временем, Мартин уже собирался выходить к автобусу. — Все, все, пора — он похлопал в ладоши — все на месте?! Где Даяна?!
Мартин, она еще не пришла! — к нему подошел Скотт и с тревогой на него посмотрел.
Как не пришла?! — Мартин посмотрел на часы — она должна была здесь быть двадцать пять минут назад!
Кип, с ней что-то случилось, я чувствую, я пойду за ней!
Ты с ума сошел! — Джастин удивленно на него посмотрел — тебя же растерзают, как только ты выйдешь!
Плевать, она никогда так не опаздывала, а значит, с ней действительно что-то случилось!
Не растерзают! — к нему подошел Кипер — стадион уже закрылся, там не должно быть людей!
Как закрылся?! — Мартин испуганно на него посмотрел и побежал к выходу.
Подожди, я иду с тобой! — Кип побежал следом за ним.
Охранник тащил плачущую Даяну по лестнице к выходу, та пыталась упираться, но это было бесполезно, так как он был гораздо сильнее ее. В это время, дверь служебного входа резко распахнулась и оттуда выбежал Мартин. Он сразу увидел Даяну и побежал к ней.
Дея! Эй, не смей прикасаться к моей жене!
Охранник обернулся и увидев бегущего к нему разъяренного Мартина Грейдена. То ли не ожидав увидеть звезду в таком виде, то ли от осознания совершенной им ошибки он, на мгновение, отпустил Даяну.
Этого было достаточно, чтобы она сразу побежала по ступеням наверх, к Мартину.
Мартин, о, Мартин! — она подбежала к нему и с рыданиями уткнулась в плечо.
Успокойся, тихо, тихо, не плачь, я рядом, все хорошо! — он обнял ее одной рукой — слышишь, все хорошо, я рядом с тобой! Кип, постой рядом с ней — он обернулся к Киперу, потом повернулся обратно, сбежал по лестнице на несколько ступенек и подошел к обалдевшему охраннику. То, что он сделал потом, не ожидал никто! Это был мощный удар в челюсть и еще через долю секунды охранник кувырком летел вниз, через ступени. Мартин опять поднялся вверх, подошел к Даяне и взял ее на руки. — Ну, все хорошо, дорогая, идем обратно.
Кип шел сзади них и нес пакеты и плакаты Даяны. Свидетели произошедшего были обомлевшие от увиденного тетки у служебного входа, пару запоздалых зрителей, несколько продавцов, ну, и сам бедолага охранник. Говорят, что после удара Мартина у последнего было выбито несколько зубов и от падения с лестницы сломана нога. Мало того, администрация стадиона сразу уволила его и долго приносила свои извинения Мартину и Даяне. Все это могло вылиться в настоящий скандал: не пускать супругу Мартина Грейдена! И администрация всячески пыталась сгладить этот неприятный инцидент, боясь потерять свое лицо, но ни извинения, ни предложение устроить роскошный ужин в ресторане за их счет, приняты не были.
И вместо того, что бы после концерта отправиться в клуб, все поехали обратно в гостиницу, причем, на этот раз, не возражал даже Джастин. Всю дорогу в автобусу Даяна плакала сидя на коленях у Мартина, и успокоилась только в номере. Все еще всхлипывая, она стала доставать свои сувениры из пакета. Кипер, Скотт, Джастин, да и сам Мартин с любопытством и сочувствием за ней наблюдали.
Вы должны ценить мои подарки, понимая, какой ценой они мне достались!
Честно говоря, Дея, груда этих флажков и плакатов гораздо менее важна нам, чем ты!
Ну, почему же, я даже очень доволен этим париком с косичками — сказал Джастин одевая его на голову — хотя, вид в нем у меня дурацкий!
Мартин злобно на него посмотрел — Д а ты и без всякого парика дураком выглядишь!
Нечего на мне зло срывать, тебе просто не нужно было ее отпускать! За то, будет, что вспомнить!
Мартин! — Даяна подошла к нему — ты меня удивил сегодня!
Да?! И чем же?!
Меньше всего я ожидала помощи от тебя, зная, что ни ты, ни ребята не могут без охраны выходить наружу! Я думала, что действительно больше никогда тебя не увижу!
Не говори глупости! Я просто увидел, что ты опаздываешь почти на пол часа и понял, что с тобой произошла очередная беда, и мы с Кипом побежали тебя спасать!
Ах, как романтично и благородно! — Джастин захихикал. — Прямо Дон Кихот и его оруженосец Санчо Панса! — Скотт тоже засмеялся.
Кипер тоже злобно на него посмотрел — Ну, скажем, кто прекрасная Дульсинея я знаю, но вот кто из нас Санчо Панса?!
Кип, не надо, я ничего плохого не имел в виду!
Джастин, когда-нибудь наша группа станет трио!
А между прочим — Даяна вмешалась в разговор — из всех вас меня поблагодарил только Джастин!
О, Дея! — к ней подошел Скотт — спасибо тебе, я буду ценить твои Российские сувениры больше всего на свете! То, какой ценой они достались тебе, навсегда останется у меня в памяти!
Да, Дея, у меня уж это точно останется в памяти навсегда! — Мартин обнял ее — никогда не забуду тебя, всю заплаканную с этим огромным пакетом и кучей рулонов, и тащущего тебя к выходу охранника!
Не забудь, что потом, все эти рулоны, флажки и огромный пакет нес я! — Кипер подошел к ним и улыбнулся.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18