Адвокаты ликовали, тем более что из тюрьмы Синг-Синг некий Джо Бендикс на
писал Полакоффу, что люди Дьюи его одурачили: он все еще в тюрьме, несмотря
на обещание, что его освободят досрочно. А он ведь подписал полностью выд
уманную ими историю и прочел ее в судебном заседании для обвинения Лучиа
но.
Перед апелляционным судом Томас Дьюи разыграл негодование. Как можно со
мневаться в его порядочности? Кто его обвиняет? Висельники и негодяи! Раз
ве он не предупреждал: синдикат разврата будет оказывать всевозможное д
авление на свидетелей обвинения… Пожалуйста! Все так и произошло. Неужел
и суд позволит себя одурачить? Разве не видно, что происходит гнусное над
увательство? Следует ли выпускать из клетки хищника, посаженного на цепь
в тюрьме Даннеморы, чтобы он мог продолжать безнаказанно калечить людей
и в дальнейшем?
Судьи прислушались к его словам, за исключением одного, который нашел на
казание Чарли Лучиано «слишком длительным, слишком суровым, просто непо
мерным, если учесть неубедительность представленных улик…». В результа
те наказание осталось в силе. Лаки Лучиано предстояло провести в тюрьме
от 30 до 50 лет, иначе говоря, пробыть там до конца своей жизни.

Глава седьмая. Небольшой ра
ссказ о Луисе Лепке Бухалтере

В Даннеморской тюрьме Лучиано обосновался так, как если бы он находился
в «Уолдорф тауэрс». Он вел себя как человек, который отнюдь не стремится, ч
тобы его видели, узнавали и беспокоили.
В этой мрачной каменной крепости нашли себе приют самые отъявленные, сам
ые неисправимые бандиты. Лучиано избавился от их назойливости с тем боль
шей легкостью, что его репутация главного босса заставляла притихнуть т
ех, кто обычно не прочь был покуражиться над вновь прибывшими.
Его определили в прачечную. Поскольку он сам хотел оставаться в тени, он м
ог бы там прижиться, если бы не пары кипящей воды, смешанной с хлоркой, от к
оторых перехватывало дыхание. Это заставило его подыскивать себе друго
е место.
Костелло сделал все, что требовалось. Некоторые надзиратели пополнили с
вои сбережения кругленькими суммами, а Лучиано отправился работать в би
блиотеку. Более того, там он узнал, что, кроме наскучивших газет, можно чит
ать и кое-что другое. В часы досуга он теперь занимался тем, что копался в к
нигах, проходя своеобразный курс обучения. Будучи от природы подозрител
ьным, он и здесь всегда считал нужным скрывать даже название прочитанных
им книг.
Кроме мыслей о потерянной свободе, ничто серьезно не волновало его. Орга
низация, созданная благодаря его способностям, по его собственному замы
сла функционировала безотказно. Изменилась лишь структура руководства
созданной им империей в связи с отсутствием правителя, который теперь в
ынужден был отдавать свои распоряжения через министров двора.
Его выбор пал на Джо А. Адониса, с помощью которого он намеревался поддерж
ивать постоянную связь прежде всего с семьей Массериа, а затем и с другим
и семьями мафии.
Поскольку он испытывал особое уважение к Фрэнку Костелло, то в конце кон
цов именно его назначил контролировать деятельность всех банд, поступл
ения установленных отчислений и т. д. Но главное, Костелло выполнял роль п
осредника между ним и Вито Дженовезе, к которому с первых же дней Лучиано
питал недоверие.
Дженовезе занимался исключительно торговлей всеми видами наркотиков.
И он никогда не простит Костелло, что тот перебежал ему дорогу.
Наконец, Мейер Лански, старый Мейер, всегда готовый предать его в мелочах,
но не в главном, так как это было бы неблагоразумно, ведал казино и игорным
и домами.
Казино Лаки ценил очень высоко. Ведь легко было сделать так, чтобы они пре
вратились в своего рода дойную корову, приносили сказочные доходы. Особе
нно если учесть, что американцы любят, чтобы их доили… Это Чарли понял еще
в школе. Маленькие американцы играли, заключая пари по любому поводу и бе
з всякого повода. Их отличала редкая наивность, которую они сохраняли, ст
ановясь взрослыми. Простаки, да и только.
В конце 1933 года, когда стало ясно, что Рузвельт собирается отменить «сухой
закон», Лаки Лучиано всерьез задумался над вопросом о том, как вести дела
в будущем. «Большая семерка» располагала внушительными фондами, огромн
ыми доходами от бутлегерства, миллионами долларов, которые должны были «
работать», идти в дело, но происхождение которых должно было оставаться
неизвестным.
Он поделился своими соображениями с Лански и нашел с его стороны полное
понимание. В компании с Никки Джонсоном Лански проехал от Атлантик-Сити
до Майами, потом изъездил вдоль и поперек Флориду, с тем чтобы вкладывать
капиталы в недвижимость, в строительство отелей, в создание курортов, С т
ой же целью он преодолел еще сто пятьдесят километров и по приглашению Д
иего Херреры Суареса де Айалы, его поставщика рома, добрался до Кубы.
Прибыв на место, Лански очень быстро понял, что на этом райском острове ес
ть где развернуться, что климат здесь более устойчивый, чем во Флориде, и э
то будет привлекать множество богатых туристов из Соединенных Штатов, е
сли для них будут созданы первоклассные условия…
Ц И как только им станет скучно греться на солнышке, они обнаружат побли
зости казино, отправятся туда, чтобы оставить там свои деньги, не так ли?
Ц продолжил его мысль Чарли. Оба приятеля расхохотались. Они всегда пре
красно понимали друг друга, особенно если дело касалось мероприятий по и
зъятию долларов у своих сограждан.
Лучиано вскоре сумел объединить двенадцать самых крупных семей мафии. В
начале он изложил им свою идею, затем потребовал с каждого капо пятьсот т
ысяч долларов в качестве первоначального взноса. В 1933 году это была огром
ная сумма.
Ц Я вижу, что вы недопонимаете, Ц сказал Чарли и принялся им объяснять, к
аким образом он намерен дать им заработать потрясающе много денег.
Первым сообразил и вручил свой взнос Поллизи из Кливленда, ответственны
й за казино в Ковингтоне, остальные последовали его примеру. Собрав басн
ословную сумму, Лански в сопровождении шести отборных телохранителей в
ысадился на острове для проведения разведки. В Гаване он установил конта
кты с кубинским диктатором Фульхенсио Батистой, который вначале принял
его весьма высокомерно, но смягчился, как только Лански убедил его, что на
иболее надежной гарантией является то, что синдикат умеет сохранять тай
ну. Слышал ли кто-нибудь о том, что Батиста получает пятнадцать процентов
с каждой партии рома, вывозимого с Кубы? Нет, не так ли?
Соглашение было моментально составлено.
В свой следующий вояж Лански отправился с одобрения Лучиано и с готовым
контрактом, предусматривающим незамедлительное перечисление Батисте
на его счет в цюрихском банке первого платежа в размере трех миллионов д
олларов. Такая же сумма автоматически будет переводиться на секретный с
чет диктатора 25 декабря каждого года. Есть от чего поверить в существован
ие Деда Мороза!
Более того, Батиста будет получать различные отчисления со всех доходов
мафии на острове Куба. Взамен он обязуется выделять любые участки для ст
роительства комфортабельных гостиниц, гостиничных комплексов, площадо
к для гольфа, оборудованных пляжей и, конечно, участков под казино. Фульхе
нсио Батиста сделал даже широкий жест, предложил своему другу Мейеру Лан
ски установить контроль над уже действующим национальным казино…
Таким образом, и в Даннеморе Лучиано продолжал крепко держать в руках во
жжи своей волчьей упряжки.
Адонис, Костелло, Лански, Анастасиа регулярно наносили ему визиты, получ
али от него советы, докладывали о положении дел, излагали свои новые идеи,
которые он одобрял либо не одобрял. Его особенно беспокоил Багси Сигел. Э
тот молодец не отличался постоянством. Он был настолько жестоким и крово
жадным убийцей, что это производило впечатление даже на его напарников п
о мерзким преступлениям. Исполняя приговоры, выносимые на высшем уровне
, он никогда не оставлял следов, с дьявольской хитростью устраивал алиби,
но в организации важного поста не занимал, если не считать должности пал
ача в «Корпорации убийств».
Высший совет (собиравшийся иногда втайне и состоявший из Лучиано, Джонни
Торрио, Фрэнка Костелло и Мейера Лански) отказывался выделить Багси важ
ный сектор деятельности, вполне обоснованно опасаясь необдуманных дей
ствий с его стороны при управлении тем, что могло стать его вотчиной.
Сигел тяжело переживал это, чувствовал себя оскорбленным. Разве не он с М
ейером Лански, Лаки и Фрэнком составляли в свое время костяк банды? Почем
у ему отказывают в праве сделать карьеру, иметь свое «королевство», прин
адлежащее только ему, быть важной персоной, признанной и уважаемой?
Сигел тоже отправился посетить Лучиано. Со свойственным ему косноязычи
ем (Багси избавлялся от него только в очень редких случаях, не требовавши
х особого напряжения ума) он заявил о своих правах, став неожиданно требо
вательным и настойчивым.
На этом он, к сожалению, не успокоился и пошел дальше, вытащив на свет труп
Тельмы Тодд. Если бы Багси был не так возбужден, он бы заметил, как заходил
и желваки на скулах Лаки. В организации существовал закон: не говорить о т
ех, кого не стало. «Вы должны помнить, что они никогда не существовали. И то
чка», Ц гласил он. В любом случае убийство никогда не ставилось в заслугу
. Оно было лишь выполнением приказа.
Сигел был своего рода Дон Жуаном, чей цинизм, красивая внешность, наглые г
олубые глаза привлекали к нему женщин и заставляли их добиваться его рас
положения. Организация доверила ему наблюдение за Лос-Анджелесом и рэке
т некоторой продукции кинематографа. «Поскольку это первые шаги в этой о
бласти, он с этим справится», Ц сказал Лаки, решивший поддержать, несмотр
я ни на что, своего старого приятеля по уличным баталиям, которые велись в
те дни, когда они были еще мальчишками.
И действительно, пользуясь своими испытанными приемами, синдикат с успе
хом установил контроль над профсоюзом актеров-статистов, которых Голли
вуд широко использовал для участия в съемках дорогостоящих фильмов на и
сторические или библейские темы. Если профсоюз объявлял забастовку, вып
уск на экраны намеченных кинокартин срывался. Таким образом, продюсерам
приходилось раскошеливаться в пользу синдиката, чтобы иметь возможнос
ть спокойно снимать фильмы.
Тельма Тодд, очаровательная блондинка, кинозвезда первой величины, игра
вшая роковых женщин, завоевала успех сразу же после выхода на экран филь
ма «Кабальеро». С такими актрисами, как Теда Бара, Нита Налди и Барбара Ля
Марр, она купалась в золотых лучах славы, сверкала на небосклоне Голливу
да. Она отличалась спокойствием, умом, упорным стремлением сделать карье
ру, а тот факт, что в начале жизненного пути она была учительницей в началь
ных классах в Лоуэлле (штат Массачусетс), увеличивал интерес к ее личност
и. Тельма мечтала проехать по жизни в золотой карете. Никакие компромисс
ы для достижения этой цели не пугали ее, даже роль подставного лица Лаки Л
учиано в некоторых мероприятиях. Эта сторона ее жизни никому не была изв
естна. Но любовь явилась причиной того, что она совершила огромную оплош
ность. Она увлеклась продюсером Роландом Уэстом и доверила ему управлен
ие шикарным рестораном, который, хотя и числился за ней, на самом деле прин
адлежал Чарли Лучиано. Тельма не сочла нужным сообщить об этом своему лю
бовнику, желая пустить ему пыль в глаза. Роланд Уэст благодаря своим связ
ям великолепно вел дело и, естественно, присваивал себе весь доход.
Находясь на вершине славы, опьяненная успехом, Тельма Тодд, по-видимому, с
тала считать себя неуязвимой. Ужасное заблуждение. Такой человек, как Лу
чиано, не мог допустить, чтобы его облапошивали как последнего олуха. Лиш
енный практически ресторана, он поставил вопрос об этом на рассмотрение
«суда Кенгуру», который единодушно вынес приговор:; смерть Тельме Тодд. Ч
арли потребовал, чтобы приговор привел в исполнение Багси. Устранение То
дд должно было пройти без сучка без задоринки, учитывая еэ популярность,
слухи, которые вызовет ее смерть, неизбежные расследования, которые посл
едуют для того, чтобы успокоить общественное мнение и назвать преступни
ка.
Багси пришлось подчиниться, но он не только не испытывал гордости за ока
занное доверие и признание своих заслуг специалистами самой высокой кв
алификации, но почувствовал себя глубоко обиженным тем, что вынужден дов
ольствоваться второстепенными ролями, тогда как он достоин крупного по
ста в синдикате. Но не подчиниться решению, вынесенному «судом Кенгуру»,
он не мог, и ему ничего не оставалось, как отправиться в Лос-Анджелес, что о
н и сделал. Прибыв на место, он позвонил Тельме и представился как адвокат
Лаки Лучиано. Сигелу удалось убедить ее, что, поскольку он приехал, ее отно
шения с патроном могут быть улажены. Она приняла предложение пообедать с
ним на следующий день вечером.
Тельма встретилась с Багси, и он не оставил ее равнодушной. Она очень быст
ро расслабилась, заказала изысканное меню, в которое вошли голуби с горо
шком по-французски и свежие зеленые бобы, от которых она была без ума. Бла
годаря нескольким бокалам шампанского она была без ума уже и от Багси, ко
торый бросал на нее полные вожделения взгляды, Ц У вас прекрасный рост, в
ы красивый малый… У вас есть обаяние… Вам следовало бы сниматься в кино, а
не заниматься нравом, это было бы забавнее.
Багси пожал плечами:
Ц Ну что вы! Это несерьезно… Я знаю многих из тех, чьи имена красуются на а
фишах… Например, мой хороший приятель, Джордж Рафт. У меня дела поважнее. В
ы знаете, Лаки недоволен.
Она тут же показала когти:
Ц Послушайте, если надо об этом говорить, поговорим. Когда я приняла «Сай
дуок кафе», это был жалкий ресторанчик, который посещали одни бродяги, не
оставляя после себя ничего, кроме долгов. Я сделала из него шикарный рест
оран-кабаре, прекрасно оборудованный, не уступающий «Малибу» и «Санта М
оника». Его посещают все мои подруги, известные актрисы, и делают это ради
меня… а теперь появились и миллионеры, желающие поглазеть на их задницы.
Все, что сделано, сделано только благодаря Тельме Тодд, так что господин Л
учиано мог бы оставить меня в покое. Ему следовало бы сделать мне одолжен
ие в память о тысяче услуг, которые я ему оказала. Не так ли?
Гримаса, появившаяся на лице Багси, не произвела на нее большого впечатл
ения, напротив, он показался ей еще более очаровательным из-за появивших
ся ямочек на щеках и подбородке.
Ц Если он не вспомнил об этих маленьких услугах, значит, они того не стоя
т. Вы должны вернуть ему его деньги, иначе он может рассердиться…
Ц Это угроза?
Ц Помилуйте, я только адвокат, я здесь затем, чтобы уладить дела занятых
деловых людей, и потом…
Взгляд Багси стал еще более обольстительным, прежде чем он продолжил фра
зу:
Ц Я никогда не забываю ласкового обращения со мной… Вы увидели в этом уг
розу? Вы восхитительны и понятливы… Кстати, чем бы нам заняться после обе
да?
Тельма прекрасно поняла смысл предложения хотя бы потому, что этот удиви
тельный малый ей нравился.
Ц Я иду на вечер к Айде Люпино… Послушайте, там будет ваш приятель, Джорд
ж Рафт, а также Пол Муни, Кари Грант… О девочках не говорю из ревности. Вы по
йдете со мной?
Главным для Багси было оставаться незамеченным, поэтому он поспешил отк
азаться, подчеркнув, что освободится только к полуночи.
Ц Тогда, Ц предложила Тельма, Ц я также вернусь к этому времени, меня пр
оводит Берт, мой шофер. Гараж будет открыт. Подождите меня внутри. Там стои
т «паккард», можете устроиться в нем. Я отправлю Берта в город и присоедин
юсь к вам.
Как сказано, так и сделано. И сделано неплохо.
Генри Серг отыскал вырезку из газеты тех времен. Достаточно познакомить
ся с ней, чтобы понять, что произошло:
«Большое жюри по делу Тельмы Тодд признало факт самоубийства, отклонив т
ем самым заключение коронера о том, что имел место несчастный случай.
Установлено, что известная кинозвезда Голливуда была обнаружена мертв
ой утром в воскресенье 15 декабря 1935 года. Тело находилось на сиденье принад
лежащего ей «паккарда», на лице было обнаружено несколько капель засохш
ей крови, одежда была в некотором беспорядке. Машина стояла в личном бокс
е Тельмы Тодд в гараже «Сайдуок кафе», которым она управляла совместно с
Роландом Уэстом, продюсером и кинорежиссером.
Вскрытие трупа, осуществленное в тот же день, подтвердило, что актриса ск
ончалась от отравления углекислым газом на рассвете 15 декабря.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44