А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 


- Мне очень жаль, - виновато пробормотал он.
- Что это был за грохот?
- Ты о чем, дорогая? - удивилась мать.
- Нет, мам, я не тебе. Я говорила с офицером Джексоном.
- С Тайлером, - нетерпеливо поправил тот. - Я просил называть меня просто Тайлером.
- Ну хорошо. Я разговаривала с Тайлером.
- Откуда же у офицера полиции свободное время, чтобы сидеть с тобой? Разве он не должен нести службу, выслеживать преступников?
- У него отпуск.
- С его стороны это очень великодушно.
- Я передам ему, - сухо отреагировала Меган.
- Это был звон стекла, - сообщил Тайлер и исчез.
- Какого стекла? - требовательно спросила Меган.
- Ну что ж, дорогая, давай прощаться, вмешалась мать. - Я вижу, ты очень занята. Позвони мне, если тебе что-нибудь понадобится.
- Конечно, мам, спасибо!
- Приезжай как-нибудь обедать и захвати с собой этого милого полицейского.
Ни за что, подумала Меган, опуская трубку. Судя по звукам, Тайлер собирал осколки стекла. Она надеялась, что это не ее любимая хрустальная салатница. Что-то подсказывало ей, что дальше будет хуже.
- У тебя там все в порядке? - выкрикнула она. - Тебе помощь не нужна?
- Нет! Оставайся на месте! - В его голосе явственно слышались панические нотки.
Меган откинулась на спинку кресла со вздохом огорчения. Она с трудом боролась с желанием встать и пойти взглянуть, чем занимается Тайлер. То, что она вот так сидит и ничего не делает, выводило ее из себя. Какой-то странный запах шел из кухни. К этому времени она уже так проголодалась, что готова была съесть все что угодно.
Наконец Тайлер снова появился в дверях.
- Я не уверен, что все правильно сделал… Она хмуро взглянула на него.
- Что именно?
- Хотел приготовить гамбургер-сюрприз, правда, он не очень похож на тот, что изображен в поваренной книге.
- Обычно они и не бывают похожи на эти картинки. - Меган встала с кресла. - Где он?
- На плите. - Тайлер выглядел несколько озабоченным. - Не огорчайся, что я устроил там такой беспорядок. Я потом все уберу.
При виде разгрома, учиненного на кухне, она даже застонала. Все вокруг было вымазано томатным соусом. Разбитая новая салатница лежала горкой в углу, почти все блюда были почему-то вынуты из буфета и стояли повсюду.
Осторожно пробравшись к плите, она уставилась на дымящееся в сгоревшей сковородке варево - там весело булькало что-то ярко-оранжевое с кусочками розоватого фарша.
- Что ты положил туда? - спросила она чуть слышно.
- Все, что указано в книге. Не знаю, возможно, это съедобно.
Меган взглянула на перепачканную страницу книги.
- Что ты сделал после того, как поджарил гамбургер?
Он пожал плечами.
- Я забросил все сразу.
Только не кричать, уговаривала себя Меган. Она глубоко вздохнула.
- Тайлер, ты читал инструкцию по приготовлению? Вот ее ты и должен был придерживаться.
Тайлер насупился.
- Для меня читать все эти инструкции пустая трата времени.
Стараясь не обращать на него внимания, она взяла деревянную ложку в левую руку и окунула в варево, затем осторожно поднесла ко рту. Вкус «блюда» заставил Меган содрогнуться. С большой предосторожностью она положила ложку обратно.
- Скажи, ты когда-нибудь раньше готовил? - спросила она приторным голосом. Тайлер старался не смотреть на нее. - Иногда, но в общем-то редко. - (Она молча ждала с мрачным выражением лица.) Ну, хорошо! Никогда! - Он махнул рукой. -Не думал, что это так трудно. Мне говорили, что надо просто придерживаться рецепта.
- Жаль, тебе не сказали, что требуется еще хоть какой-то навык.
- Откуда же мне было знать? Я вообще впервые вижу поваренную книгу.
- Я так и поняла. Пойдем! - Меган покинула кухню и подошла к телефону. - Набери, пожалуйста, этот номер.
- Куда мы звоним? - спросил он, прижимая трубку к уху.
- В магазин, чтобы купить пиццу. Закажи большую пиццу со сладким перцем, ветчиной и ананасами.
Его глаза опасно сощурились, но он подчинился.
- Привезут через тридцать минут, - коротко бросил он, повесив трубку. - Я пока приберусь на кухне.
На этот раз Меган не стала с ним спорить. Она села в кресло, уговаривая себя успокоиться. Ничего не получалось. Ей, наверное, придется ему сказать, что она не выдержит не только недели такого кошмара, но и одного дня.
Раздался звонок в дверь, она собиралась встать, но Тайлер уже выскочил из кухни и жестом остановил ее.
- Я сам открою. Что-то очень быстро. -Он открыл дверь, с кем-то переговорил, затем, оглянувшись на нее, сказал:
- Твоя машина уже здесь. Я отвезу Майка. Ничего не делай, пока я не вернусь.
Она кивнула, спрашивая себя, что будет делать, если пиццу доставят раньше, чем он вернется. Однако, похоже, он побил все рекорды скорости, потому что вернулся до того; видимо, воспользовался мигалкой и сиреной, но спрашивать об этом ей не хотелось.
Запах пиццы казался Меган, которая к тому времени просто умирала с голоду, божественным. Тайлер настоял, чтобы они ужинали в гостиной. Вспоминая про грязь на кухне, Меган была только рада согласиться.
Пока они делили трапезу, Тайлер спрашивал ее о работе. Она с удовольствием рассказывала о местах, где побывала, и, когда они уже почти доели пиццу, Меган осознала, что все это время говорила только она, а Тайлер молчал. Хотя он и проявлял интерес к ее рассказу, у нее создалось впечатление, что он делает это умышленно, так как ничего не хочет рассказывать о себе.
- Я должна тебе за пиццу, - сказала Меган, оглядываясь в поисках сумочки.
- Нет, эту пиццу купил я, следующая - за тобой.
Если он думает, что они все время будут питаться пиццами, мрачно подумала Меган, то очень ошибается.
- Завтра я куплю другую салатницу.
- В этом нет необходимости.
- Нет, есть. Мне она завтра понадобится.
- Знаешь, я подумала, что было бы лучше…
- Прежде всего ты составишь список продуктов, и я схожу в магазин. Скажи, что ты хотела бы, и я приготовлю это для тебя.
Меган с тоской представила грязную кухню.
- Тайлер, я думаю, что сумею справиться сама.
Он нахмурился.
- Это не выход из положения. Мы должны вместе пройти через это испытание.
- Мне не хотелось бы тебя обременять. Он жестом приказал ей замолчать.
- Я договорился с капитаном и взял две недели отпуска. Все уже решено. Поэтому перестань беспокоиться об этом.
Тайлер был настолько уверен, что поступает правильно, что у нее не хватило смелости сказать, что она вполне может справиться и без него. Похоже, они скованы одной цепью. Правда, это не означает, что она собирается мириться с его ужасной стряпней.
- У меня к тебе предложение, - сказала Меган, отчаянно надеясь, что он согласится. Тот с подозрением взглянул на нее. - Я научу тебя готовить в обмен на уроки самообороны.
- Ты все еще хочешь заниматься?
- Конечно. Как только рука заживет, мы продолжим.
Наступила долгая пауза.
- Думаю, мне стоит узнать побольше о приготовлении вкусной и здоровой пищи, изрек он наконец.
Действительно, подумала Меган, это было бы замечательно, однако мудро промолчала.
- Отлично. Я напишу список покупок, и мы составим меню на неделю. Тогда нам не придется больше ходить в магазин.
- Тебе не стоит идти со мной. Я уже шесть лет хожу в магазины сам.
- А кто это делал до того? - неожиданно для себя самой спросила Меган. По его лицу пробежала тень.
- Моя жена. Но мы развелись. Больше я никогда не совершу подобную ошибку.
Тон его голоса и выражение лица ясно говорили, что он не хочет говорить на эту тему. Но у нее как-то само собой вырвалось:
- Ты должен был подождать, пока не услышишь звона колоколов.
Тайлер посмотрел на нее так, будто она сморозила какую-то глупость.
- Звона колоколов?
- Да! - Она улыбнулась. - Именно этого я и дожидаюсь. Я никогда не пойду за человека, если не услышу звона колоколов, когда он целует меня.
Тайлер покачал головой.
- Тогда тебе нужно смириться с тем, что впереди у тебя долгая одинокая жизнь. Такое бывает только в кино.
Он откинулся на спинку стула и устало прикрыл глаза руками. Меган, наблюдая за ним, удивлялась, что же сделало его столь циничным. Видимо, неудачный брак. Она умирала от любопытства, но понимала, что, задав подобный вопрос, переступит определенную черту в их отношениях. Он такой ершистый, что вполне может дать ответ, который ей не понравится.
Однако вот так сидеть и молчать она просто не могла, а у него, похоже, иссякли темы для разговора. Не зная, о чем говорить, она спросила:
- Ты, случайно, ничего не узнал о моей сумочке?
Он опустил руки и неприязненно взглянул на нее.
- К сожалению, ничего. Я был уверен, что мы не найдем ее. Мне очень жаль.
- Мне тоже. В ней остались дорогие моему сердцу фотографии.
- Твоего бойфренда?
Его тон заставил Меган съежиться. Джексон по-прежнему относился к ней как к подростку. Уж не настолько он старше, сердито подумала она.
- Я не храню фотографий мужчин, с которыми встречаюсь, - ответила она довольно резко.
- Возможно, это и правильно, - одобрил Тайлер, настороженно глядя на нее.
- Это были детские фотографии моих братьев и сестер.
- У тебя большая семья?
- Нас пятеро, я самая старшая. Мой младший брат живет с матерью. Гари, я тебе уже говорила о нем. Он еще учится в школе, объяснила она. - Обе сестры работают, а еще один брат служит на флоте. Никто из них не мог бы помочь мне с этим. - Она указала на больную руку.
- Я понимаю. Теперь я рад, что взял отпуск.
- Мне кажется, ты мог бы провести его более интересно.
- Отпуск не очень радует, когда проводишь его в одиночестве.
- Разве у тебя нет друзей? Тебе не нравится жить в палатках или ходить на охоту?
- У полицейских обычно не бывает друзей.
Меган почувствовала к нему сострадание.
- Да, у тебя тяжелая работа. Должно быть, тебе иногда хочется все бросить. Его улыбка была полна горечи.
- От нее никуда не денешься, где бы ни находился.
Решив, что это безопасная тема, она спросила:
- А что заставило тебя пойти работать в полицию?
- На это у меня было много причин. Мне всегда хотелось, чтобы торжествовала справедливость. Слишком много в наше время совершается преступлений. Хотя порой мне кажется, наши усилия похожи на борьбу с ветряными мельницами.
- Ты не мог бы стать полицейским, если бы действительно так думал, - мягко произнесла она.
- Возможно. - Он одобрительно взглянул на нее. - Многие из нас просто считают, что выполняют нужную работу, вот и все.
- Наверное, тяжело осознавать, что подвергаешь свою жизнь риску, когда идешь на вызов?
Тайлер пожал плечами.
- Чаще всего я об этом не думаю.
- Я видела твои грамоты в полицейском участке.
- Ах, эти. - Он махнул рукой, как бы отказываясь от них. - Такие даются каждому.
- Мне так не кажется. - Она вспомнила то молодое улыбающееся лицо, которое увидела на фотографии, и ей стало грустно. Жизненные невзгоды, опыт работы в полиции легли на него тяжким бременем, ожесточив душу. Ей захотелось утешить Тайлера и как-то приободрить.
Может быть, если бы они откровенно поговорили, он смог бы освободиться от давно накопившейся горечи. Теперь она радовалась, что не отказалась от его помощи. У нее потеплело на душе при мысли, что и она могла бы ему помочь. Это такое приятное ощущение - ведь в ней давно никто не нуждался. Если бы он только прекратил командовать как на плацу и превращать ее кухню в помойку…
- Извини, не знаю, как ты, - прервал ее размышления Тайлер, преувеличенно широко зевнув, - но у меня был трудный день, и, я думаю, мне пора домой.
Меган бросила взгляд на часы и удивилась, что уже так поздно.
- Да, пожалуй, я тоже устала.
- Давай я помогу тебе лечь в постель. Меган застыла. Интересно, что он собирается делать?
- Ты хочешь уложить меня в постель?.. - спросила она еле слышно.
Тайлер глубокомысленно уставился в темный экран телевизора.
- Я должен помочь тебе раздеться.
- Нет, - решительно возразила Меган, - мне не надо помогать. Я сама справлюсь, обещаю тебе.
- Я не уйду, пока не удостоверюсь, что ты легла в постель. - На его лице опять появилось это упрямое выражение.
- Благодарю, но я предпочла бы раздеться сама.
- Ты помнишь, что тебе нельзя беспокоить больную руку? Она должна находиться в одном положении.
- Тайлер…
- Послушай! - Он гневно взглянул на нее и отвел взгляд. - Я полицейский и чего только не видел в жизни. Я помогал принимать роды, бывал в притонах наркоманов. Я видел такое, чего не пожелаю даже врагу. Моя работа ничем не отличается от работы врача.
Еще как отличается, подумала Меган, уже начиная паниковать. Во-первых, она никогда не встречала доктора, похожего на Тайлера Джексона. Во-вторых, она не собиралась рожать или нарушать закон. К тому же она находила его привлекательным, что делало всю ситуацию пикантной…
- А что, если я разденусь и лягу, пока ты будешь ждать здесь? - Про себя она с надеждой подумала, что сможет принять душ после его ухода.
Он медленно встал.
- Ты меня не слушаешь. Тебе придется снимать одежду одной рукой. Как ты это сделаешь, я не представляю. Так что пойдем в спальню.
- Ты не доверяешь мне? Тайлер упрямо сжал челюсти.
- Это ничего общего не имеет с доверием. Я просто хочу помочь тебе. Я закрою глаза, если тебя это утешит, но останусь здесь до тех пор, пока ты не разденешься и не ляжешь в постель.
- Почему бы нам тогда вместе не принять душ? - ехидно поинтересовалась она. Его глаза превратились в щелки.
- Если будет надо, я так и сделаю.
- Размечтался! По зрелом размышлении я понимаю, что вся эта затея была глупой. Пожалуйста, уходи. Я поеду к матери.
- Прекрасно, я отвезу тебя, пошли. Меган, охваченная чувством безысходности, бросила на него испепеляющий взгляд. Тайлер прекрасно понимал, что в такой поздний час она вряд ли поедет к матери.
- Ты знаешь, у тебя восхитительная способность выводить человека из себя, - пробормотала она.
- Мне это уже говорили, - мрачно ответил он. - Пойдем!
- А если я не захочу?
- Тогда мы будем всю ночь стоять здесь и пререкаться.
Больше Меган уже ничего не могла сделать. Она слишком устала, чтобы переупрямить его. Она обреченно пошла в ванную.
Глава 4
Единственное, что ее утешало в этой ситуации, так это то, что Тайлер тоже чувствовал себя неловко. Он открыл ей воду, помог разбинтовать руку, затем, стоя к ней спиной, ждал, пока она раздевалась.
Меган с трудом удалось снять с себя одежду. Она как можно быстрее залезла под душ и со вздохом облегчения подставила голову под воду. Пока все прошло гладко.
Мыть голову одной рукой было так сложно, что она едва не позвала его на помощь, но все-таки кое-как справилась. Она выключила воду и отодвинула занавеску.
Тайлер накинул на нее полотенце и произнес хриплым голосом:
- Я буду за дверью, если тебе что-нибудь понадобится.
Завернувшись в полотенце, она вылезла из ванны и с облегчением натянула ночную рубашку и накинула халат. Справиться с поясом она не смогла.
Вода капала с ее волос. Меган никак не могла открыть тюбик зубной пасты. Наконец, признав свое поражение, она ворчливо проговорила:
- Никак не могу отвинтить колпачок. Тайлер вошел, стараясь не смотреть на нее. Она протянула ему зубную щетку, злясь на свою беспомощность.
Рука Тайлера слегка дрожала, когда он выдавливал пасту на щетку, покрывая ее неровным узором. Не так уж он спокоен и хладнокровен, как кажется, злорадно подумала Меган.
- У тебя мокрые волосы, - заметил Тайлер.
- Я всегда ложусь с влажными волосами.
- Так нельзя. Где у тебя фен?
Меган слишком устала, чтобы продолжать с ним спорить, она просто указала на шкафчик под раковиной.
Она испытывала странное ощущение, пока он сушил ее волосы. Меган закрыла глаза и постаралась забыть о том, что стоит полуголая в ванной наедине с полицейским, которого едва знает.
Когда ее волосы высохли, он подал ей таблетку и стакан воды.
- Я должен забинтовать тебе руку, - напомнил он.
Меган молча подчинилась. Она холодно, но вежливо поблагодарила его, когда он наконец закончил.
- Не вставай завтра, пока я не приду, приказал он, выпрямляясь. - Я буду у тебя около семи. У меня есть ключ от твоей квартиры, так что я открою сам.
- Можешь особенно не торопиться. Что-то промелькнуло во взгляде Тайлера, но он сделал вид, что не слышал ее язвительного замечания. Теперь, когда она улеглась, он заторопился уходить.
- Желаю приятных сновидений, - сказал он.
- Спасибо! - Она одарила его лучезарной улыбкой.
Наконец дверь за ним захлопнулась. Меган со стоном уткнулась в подушку. За что ей такое наказание?! И это только начало.
Один Господь ведает, что ее ждет в последующие десять дней. Если они выживут и не поубивают друг друга, это будет просто чудо.
* * *
Выйдя из квартиры, Тайлер сел в машину и опустил стекла, чтобы прохладный вечерний воздух хотя бы немного остудил его пылающее лицо. Он чувствовал себя несчастнейшим из людей. От этого спектакля его бросало в жар. Пребывание в такой близости от полуодетой Меган в ее тесной спальне оказалось значительно большим испытанием, чем он ожидал. Стоило ему уловить экзотический аромат, исходивший от нее, когда она вышла из ванной, и все благие намерения растаяли без следа.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12