– Спасибо, что проводил меня, – сказала она, не в силах более выносить его молчание. – Пойдем, я все здесь закрою. Мне нужно взять машину и съездить за Бобби.
– Я сам привезу его.
– Но я думаю…
– Не надо.
У Полли перехватило дыхание.
– Что не надо?
– Не надо думать. По крайней мере, об этом. Возможно, мы перестраховываемся. Я очень надеюсь, что так и есть. Но сегодня вечером уж разреши мне самому привезти Бобби домой и убедиться, что вы оба в безопасности.
Полли поняла, что спорить с таким человеком, как Нэсти Феррито, бесполезно.
– Хорошо, спасибо.
– Твоя кровать слишком велика для такой маленькой женщины, – проговорил он все с тем же бесстрастным выражением.
Полли взяла у него ключи и бросила их на туалетный столик у трюмо.
– Если ты предлагаешь то, что я подумала… в общем, сразу ясно, что у тебя нет детей.
– Верно, нет, – кивнул Нэсти.
– А у меня семилетний сын, и я не делю свою постель с мужчинами, – заявила Полли.
– Даже когда Бобби нет дома?
– Нет. – Она с усталым видом опустилась на серый диванчик. – Я не сплю с мужчинами, вот и все.
Нэсти пожевал передними зубами резинку. Затем присел рядом с Полли.
– Это хорошо, – сказал он. – Я именно это и надеялся услышать.
– А если бы я сказала иначе, тебе бы не понравилось? – в раздражении бросила Полли.
И тотчас же подумала: «с какой стати он интересуется подобными вещами?»
Нэсти, однако, промолчал. Он сидел рядом с ней, свесив к полу свои длинные огромные ручищи, и смотрел куда-то в сторону. От него исходили энергия и сила.
– У тебя есть кто-то еще, Полли? – спросил он, наконец.
– Нет, – растерялась Полли, не ожидавшая такого вопроса.
– Значит, ты совсем не хочешь, чтобы в твоей жизни появился мужчина?
Его вопросы были слишком трудными для Полли, потому что ей не хотелось задумываться над ответами на них.
– Знаешь, – проговорила она вполголоса, – у меня по-прежнему такое чувство, что я должна вырваться из этого круга.
– Из какого?
Полли передернула плечами и зябко потерла ладони – ей стало холодно в тоненьком платье из хлопка.
– Видишь ли, многие дети пытаются самоутвердиться, Протестуя против привычного уклада жизни, – стала она объяснять, немного нервничая. – Одни больше, другие меньше. Я была такой же… и разбила свою жизнь.
– Ты не разбила свою жизнь, ты добилась успеха, – возразил Нэсти.
– А ты сам разве считаешь, что твоя жизнь зависит только от тебя?
Он поджал губы и ответил, чуть помедлив:
– Я думаю, что сам строю свою жизнь, но умею принимать неизбежное. Разве это не одно и то же?
– Не знаю, – пожала плечами Полли, – я не психолог. Я знаю только, что не уверена в своей готовности к тем отношениям, которые ты мне предлагаешь.
– А ты уверена, что знаешь, какие отношения я предлагаю тебе?
Нет, она не была в этом уверена.
– Ну, возможно, я могу судить об этом по твоим словам и поступкам.
– В самом деле? Нельзя понимать мои слова однозначно. У меня никогда не было… опыта в таких делах. Когда я находился на службе, служба отнимала все мое время. А до этого… до этого я не знал, что мне надо, знал только одно: мне нужно было покончить со своей прежней жизнью. Нет, я не говорю, что у меня не было женщин, – были, конечно, но не такие, как ты, Полли.
Она забралась на диванчик с ногами и прикрыла их юбкой.
– Ну, хорошо… – сказала она. – Мы с тобой не маленькие дети, чтобы стыдиться друг друга. Конечно, я думаю о тебе, и очень часто думаю. Мне интересны твои мысли и твои поступки. Я вижу твое лицо и испытываю к тебе…. определенные чувства.
Нэсти повернулся к ней, положив руку на спинку дивана, и внимательно посмотрел ей в глаза.
– Теплые чувства, я надеюсь? – спросил он.
– Противоречивые, – ответила Полли, не покривив душой. – Я не уверена, что когда-либо ощущала что-то подобное. Но это могут быть такие чувства, которые я не могу позволить себе сейчас, независимо от того, кто их вызывает. Я не сделаю ничего, что может повредить Бобби. Я не хочу, чтобы кто-то случайный вошел в его жизнь, а если кто-то появится в моей жизни, то, значит, и в его тоже. Я не могу рисковать.
– Возможно, ты боишься рисковать и из-за меня тоже?
– Я уже поняла, что ты предпочитаешь идти напролом. Но ты можешь так, а я нет. Я не готова…
Нэсти провел пальцем по ее плечу.
– Может быть, вернемся к чувствам, которые ты испытываешь, думая обо мне? – с улыбкой предложил он.
– Я не вижу здесь ничего смешного, – серьезным тоном ответила Полли. – Я достаточно сексуальна, и когда думаю о тебе, то испытываю соответствующие чувства, но не только… Вот это и сбивает меня с толку, этого я и боюсь.
– Но почему?
– Я не могу сейчас совладать с собой, не могу объяснить… поэтому ты собираешься оставить меня? – с грустью спросил Нэсти. – И потом ты будешь уверять себя в том, что ничего не потеряла?
– Нет, конечно, – улыбнулась Полли, она взяла его за руку. – Я не собираюсь утешать себя тем, что не много потеряю, расставшись с тобой. Но я не могу вступать в случайные – даже приятные, но все же случайные – отношения, по крайней мере, сейчас. А может быть, никогда не смогу. Однажды это произошло, но я с тех пор изменилась.
– Мне нравится, какой ты стала.
– И ты мне нравишься, – сказала Полли. – Действительно… Я никогда не верила в любовь с первого взгляда. Вероятно, и сейчас не верю в подобное, но что-то возникло между нами. Хотя все это очень сложно…
– Да, сложно, – согласился Нэсти, наблюдая, как она переворачивает его руку ладонью вниз и проводит по ней пальцами. – Если бы дело обстояло иначе, то и со всем прочим не возникало бы таких проблем, верно?
Проблемы действительно накапливались. Полли чувствовала, что совсем запуталась, а ведь ей хотелось лишь одного – покоя. Она со вздохом проговорила:
– Уже поздно, Бобби пора спать.
– Да, конечно. – Нэсти взял телефон с небольшого столика у дивана и набрал номер.
Несколько секунд спустя он сказал в трубку:
– Даст? Это Нэсти. Как там Бобби? Да, я собираюсь привезти его домой. Нет, не надо, не буди его пока. Я сам разбужу, когда приеду. – Он положил трубку на рычаг и о чем-то задумался, глядя прямо перед собой.
– Ты больше не должен тратить на нас свое время, – сказала Полли.
– Было бы лучше, если бы ты в дальнейшем воздержалась от подобных высказываний.
Его слова огорчили ее.
– Я не хотела показаться неблагодарной, – пробормотала Полли.
– А я и не жду от тебя благодарности. Я просто пытаюсь установить между нами определенные отношения.
– А я не могу… Ты уже предоставил мне подробный перечень событий сегодняшнего вечера. Более того, ты уже сделал все, что запланировал, осталось только затащить меня в постель.
– В твоих устах это звучит пошло, – поморщился Нэсти.
– Пошловат и способ, которым ты этого добиваешься.
– Черт побери! – воскликнул Нэсти, сверкая глазами.
Полли поежилась, по телу ее словно электрический разряд пробежал.
– Я не умею говорить красиво. Но я, по крайней мере, честен. Да, я действительно этого хочу. Хочу лечь с тобой в постель. Я думаю, мы подошли бы друг другу.
Полли вспыхнула:
– Подошли бы друг другу? Ну и выражения ты подбираешь… Что ты хотел этим сказать? Вероятно, имел в виду, что некоторые части твоего тела подошли бы к соответствующим частям моего? Так? И тогда ты бы почувствовал себя действительно подходящим для меня?
Не говоря ни слова, Нэсти усадил Полли к себе на колени. Она попыталась освободиться, но он еще крепче прижал ее к себе.
– Я ненавижу насилие, – сказала Полли, перестав сопротивляться.
– И я тоже, пока оно не становится необходимостью.
– Разве сейчас это необходимо?
– А я и не прибегаю к насилию.
– Не уверена.
Его бедра были могучими и крепкими, и Полли почувствовала, что таковы не только его бедра. Нэсти обхватил ее за талию, коснулся кончиками пальцев ее спины.
– Я не прибегаю к насилию и никогда бы не применил его по отношению к тебе. Я просто хочу, чтобы у тебя все было хорошо, чтобы ты была счастлива. Конечно, я желаю тебя, и в этом смысле я эгоист. Но ты, вероятно, полагаешь, что я только об этом и думаю. А я хочу смотреть на тебя, разговаривать с тобой, находиться с тобой рядом. Бобби же… Ему сейчас хорошо у Даста. Он сладко спит, и рядом с ним лучший в мире телохранитель.
– И ты хочешь, чтобы я легла с тобой в постель?
Нэсти бережно взял ее лицо и привлек к себе.
– Если бы ты захотела лечь со мной в постель – это было бы замечательно. Я бы отнес тебя туда прямо сейчас. Но если бы ты захотела остаться со мной навсегда, я был бы на седьмом небе от счастья, любовь моя. Ты сказала, что часто обо мне и я тебе нравлюсь. Не хочешь ли узнать, что я думаю о тебе?
Полли не была уверена, что хочет узнать об этом, но уже не пыталась освободиться.
– Если мы проявим деликатность, – продолжал, не дождавшись ответа, Нэсти, – если не травмируем Бобби и не станем раздражать друг друга, то, возможно, мы будем счастливы вместе, как ты думаешь?
Полли чувствовала, как он возбужден. И тут что-то произошло с ней: желание вспыхнуло в ней огнем, она ощутила теплую влагу между ног и поняла, что уже не сможет остановиться.
– Мы доставили бы друг другу удовольствие, Ксавье, – проговорила она со страстью, глядя прямо в его вспыхнувшие глаза. – Могу я называть тебя этим именем? Мне оно нравится.
– Мне все равно, – ответил Нэсти таким тоном, словно ему было совсем не все равно. Полли решила, что обязательно узнает о нем побольше.
У нее уже накопился целый список вопросов, ответы на которые следовало бы получить.
– Мы могли бы наслаждаться друг другом целую вечность, – продолжала Полли. – Даже на расстоянии мы чувствовали это. Именно это приводило тебя на пристань всякий раз, когда ты знал, что там появлюсь я. Именно это заставляло меня приходить туда и искать тебя. Можешь назвать это чувство страстью… или любовью с первого взгляда, но мы приходили, смотрели друг на друга и желали друг друга.
– Ты умеешь красиво говорить, – пробормотал Нэсти. – А для меня всегда проблема – выразить словами свои мысли.
– Я как-то не замечала.
– Да, кажется, с тобой все мои проблемы исчезают. – Нэсти прижал ее к себе покрепче и стал гладить ладонью по спине. – Поцелуй меня, Полли, – сказал он, с минуту помолчав.
«Поцелуй меня, Полли». Такая простая просьба, а так трудно выполнить!
Полли уткнулась носом в его шею и ощутила, как по телу Нэсти пробежала дрожь. Она обняла его за плечи и снова взглянула на него. Он закрыл глаза, и она молча разглядывала его мужественное, суровое лицо – лицо сильного и решительного человека. Но сейчас его глаза были закрыты, они не сверкали, как янтарь в лучах солнца; он ждал, он не давил на нее, предоставив ей самой сделать выбор.
Полли прикоснулась губами к его губам. И услышала его вздох, почувствовала вкус мяты.
– Жвачка? – спросила она, отстранившись. – Я целую мужчину, у которого во рту жевательная резинка?
Нэсти рассмеялся. Он замечательно смеется, подумала Полли, радуясь в душе, что Нэсти не часто это делает в присутствии посторонних. Она тут же разозлилась на себя за эти мысли, потому что теперь стало ясно: она желает его, он нужен ей.
– Я проглотил ее, – сказал Нэсти и коснулся кончиком пальца ее носа.
– Жвачку?
– Ага.
– Но у тебя же внутри все слипнется.
Он снова рассмеялся и произнес сквозь смех:
– Молчи и целуй меня, пока у меня есть настроение.
Полли многозначительно взглянула на его джинсы и заметила:
– Я бы сказала, что ты уже давно в настроении.
Нэсти перестал смеяться и проговорил нравоучительным тоном:
– Кажется, я как-то раз сказал тебе, что порядочные женщины не замечают подобных вещей.
– Имеется в виду, что они все замечают, но помалкивают? Еще хорошо, что мы оба одеты.
– Ты так думаешь? – проговорил он бархатным голосом.
Она закрыла глаза и запустила пальцы в его волосы. Затем прижалась губами к его губам.
Полли никогда раньше так не целовалась. Последовав примеру Нэсти, она воспользовалась не только губами, но также и языком. Ее наполняла чарующая музыка, которая, казалось, лилась прямо из сердца. Полли могла бы поклясться, что слышит ритмичную мелодию, от которой вибрировала каждая клеточка ее тела.
Когда она, наконец, отстранилась от него, чтобы перевести дух, Нэсти осторожно взял ее за подбородок и, приподняв его, уткнулся лицом ей в шею. Бережно, словно опасаясь причинить боль своими огромными руками, он обнял ее за плечи.
– Это было восхитительно, – проговорила Полли грудным голосом. – Мне нравится целоваться с тобой. Ты… словно зажигаешь меня.
Нэсти усмехнулся:
– Зажигаю? Моя милая Полли, да я и сам весь в огне. А некоторые части моего тело прямо-таки готовы взорваться.
Полли покраснела от удовольствия.
– Ты считаешь, что нам следует притушить наши костры? – спросила она.
– Но ты ведь понимаешь, что мы горим не оттого, что в доме слишком жарко, – ответил Нэсти, прижимаясь носом к ямке над ее ключицей. – Тебе не кажется, что причина стара как мир? По-моему, это называется страстью.
– Может быть, это только ее пробуждение? – предположила Полли.
– Да ты, оказывается, скромница. А я-то уже хотел разоблачиться.
– Даже не верится, что мы сейчас могли бы раздеться, – усмехнулась Полли. – Как все странно…
– Милая, ты и представить себе не можешь, как я счастлив…
– А тебе не кажется, что мы слишком много говорим?
– Такое бывает иногда. От волнения.
Она глубоко вздохнула, так что ее бюстгальтер плотно обтянул набухшие соски.
– Я заставила тебя поволноваться? Прости…
– Но это очень приятное волнение. Во всяком случае, я так считаю. И все же… хотелось бы снять рубашку, прежде чем я заживо сгорю.
– Да, конечно. Но ты, наверное, хотел бы пойти в спальню?
Нэсти пристально посмотрел на нее:
– Очень хотел бы.
Полли затаила дыхание.
– Знаешь что, – сказала она, наблюдая за его реакцией, – ты сними ее прямо здесь. Мне кажется, будет не хуже.
– А почему бы тебе самой не снять ее с меня?
– Ну, если ты этого хочешь…
– Я очень этого хочу.
Полли стала медленно и осторожно расстегивать пуговицы на его рубашке: казалось, она внимательно разглядывает каждую из них. Когда ее пальцы оказались уже у пояса его джинсов, она замешкалась, не зная, как поступить.
– Вытащи ее, – предложил Нэсти.
Она взглянула на него с сомнением.
– Не бойся, просто вытащи рубашку из джинсов.
– Да, конечно…
Полли поспешно выполнила его просьбу. Манжеты на его рубашке были завернуты. Она отвернула их, затем распахнула на нем рубаху… и снова замерла. Полли никогда не задумывалась над тем, что именно заводило ее в мужчинах. Она слышала, что некоторым женщинам нравятся мужские ноги или грудь, как многим мужчинам, например, нравятся пышные женщины. Но теперь она поняла: ее, Полли Кроу, сводила с ума именно мужская грудь.
– Какие проблемы? – спросил Нэсти.
– Проблема – твоя грудь.
Нэсти в недоумении сдвинул брови и взглянул на свою грудь.
– Твоя грудь заставляет меня чувствовать… О, это ужасно! Она заводит меня, даже если я просто гляжу на нее. Нам лучше остановиться.
– Нет-нет, не надо. – Он чуть наклонился, стащил с себя рубашку и швырнул ее в угол. – Мужчина должен максимально использовать свои преимущества. Если моя грудь является таким пунктиком для тебя, я всегда буду ходить без рубашки.
Потрясенная своими ощущениями, Полли уткнулась лицом в его плечо.
– Эй, – позвал Нэсти; поглаживая ее по волосам. – Полли, что с тобой?
– Ничего.
– Ничего? Ты полагаешь, я не вижу, что с тобой происходит?
– Я смущаюсь.
– Ну, хорошо, я попробую помочь тебе. Станет ли тебе лучше, если я скажу, что в тебе нет ничего, что не возбуждали бы меня?
Она не ответила, еще крепче прижимаясь к его груди.
– Если ты обещаешь не кричать, Полли, я помогу тебе немного поостыть. Я мог бы снять с тебя платье, ну… и все прочее, и тебе стало бы не так жарко.
Полли завизжала в ответ. При этом она чувствовала себя круглой дурой.
– Это значит «нет»? – спросил Нэсти.
– Да, – ответила она, уткнувшись в его обнаженную грудь.
– Да? То есть ты хочешь, чтобы я раздел тебя?
– Нет.
– Этого я и боялся, – вздохнул Нэсти. – Полли, ты можешь просто прижаться к моей груди и думать о чем-нибудь сексуальном. Это будет прекрасно: как если бы я говорил тебе о сексе.
Он не понимал, какая это ужасная пытка, пытка, которую Полли, однако, не желала прерывать: она привязалась к своему «мучителю».
– Я согласен на все твои условия, – продолжал Нэсти. – Я привык выполнять свои обещания. Я говорил тебе, что собираюсь лечь с тобой в постель. Знаешь, я и сейчас не отказался от этой идеи, но только если ты не против. Если же ты не захочешь, я не стану настаивать.
Ничего подобного с Полли Кроу прежде не случалось. Она сумела выбиться в люди, и теперь новая Полли Кроу пела песни детям всей страны и олицетворяла материнство, теплые пирожки, холодное молоко и многие другие вещи, то есть то, что связано с представлением о счастливом детстве.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43