Из приемника тихо лилась музыка. Мы
ехали со скоростью шестьдесят миль в час. Мы с Анитой только что женились,
и она все еще не могла прийти в себя. Мы почти не разговаривали. Я ждал,
когда она начнет первой.
Наконец она не выдержала. Баннермены всегда были любопытны, а она
принадлежала к их числу.
- Слушай, Кэт... Этот лейтенант Граверс... Он отпустил тебя? Почему?
Не понимаю.
- А что тут непонятного? Я просто рассказал ему, кто я и откуда и
куда направляюсь. Он принял это к сведению, вот и все.
- А куда мы сейчас едем?
- Туда...
- А ты не можешь сказать, куда именно?
Я посмотрел на нее и улыбнулся.
- Конечно могу, дорогая. Правда, это может помешать нашему медовому
месяцу, но для тебя это будет даже как-то романтично. Я, видишь ли, должен
получить в Нью-Йорке одного сбежавшего заключенного и отвезти его обратно
на побережье.
Она изумленно уставилась на меня.
- Я думала... ты... ты...
- Да, я служу в полиции, ненаглядная моя. Я как раз ехал в отпуск на
запад, вот они и поручили мне это задание, чтобы я выполнил его на
обратном пути и оправдал таким образом дорожные расходы.
- О Кэт, дорогой!
- А теперь я могу вести себя, как тот полицейский миллионер, которого
недавно показывали по телевизору. Теперь, надеюсь, тебе все понятно,
милая? У тебя больше нет вопросов?
- О Кэт! Ты не представляешь, как мы повеселимся!
Я нежно погладил ее по ножке вверх от колена, и Анита еще теснее
прижалась ко мне.
- А когда я выполню это задание, мы проведем медовый месяц уже
по-настоящему. И тогда - берегись, Анита!
- Берегись, Кэт! - отозвалась она и улыбнулась.

1 2 3 4 5 6 7 8 9