Шубке, которая в действительности принадлежит мне, – добавила Саванна и фыркнула.Затем она открыла журнал на странице, где была статья о том, как может быть опасен маникюр, зевнула и сказала:– Кстати, я надеюсь, полет не будет очень уж длинным. У меня больше нечего почитать.Эшли презрительно усмехнулась, встала, разгладила юбку и направилась к носу самолета, повернувшись к Саванне спиной всего на секунду.– У тебя нет ни малейшего понятия, куда мы направляемся, и даже если ты рассчитываешь на чью-то помощь, нас не смогут найти, когда мы покинем воздушное пространство Соединенных Штатов. Более того, я уверена: не берешь в расчет, что мы с Романом достигнем места назначения под другими именами. Нас никогда не найдут. И тебя тоже. Ибо ты умрешь. – Эшли засмеялась и села обратно в кресло. – Не такая уж ты и умная, как воображаешь, – усмехнулась она.– Ничего я не воображаю, – сказала Саванна, затем посмотрела в глаза своей противнице: – Но то же можно сказать и о тебе.
Самолет развернулся по направлению к взлетной полосе, и Майк покрылся потом. Он должен спасти Саванну – и не только по долгу службы. Осознав, что она в опасности, он в тот же самый миг понял: он ее любит.Она еще не знает этого, но он никогда не бросит ее. Что бы ни случилось.Но как ему быть сейчас? Звонок авиадиспетчерам не поможет. К тому времени, когда они свяжутся с местными правоохранительными органами или военными, самолет Суини уже будет в воздухе. И если он пролетит ниже минимальной высоты, на которой работают радары, и если Суини окажется достаточно умен, чтобы отключить передатчик, который сообщает данные о скорости и курсе самолета авиадиспетчерам, – они исчезнут из поля зрения, прежде чем Майк их остановит.Самолет Суини не должен взлететь, но как ему помешать?Майк смотрел, как багажный поезд – контейнер с чемоданами, которые тянул за собой электрокар, – медленно движется к одному из коммерческих авиалайнеров, и тут ему в голову пришла потрясающая мысль. Глаза Майка сузились, когда он прикидывал расстояние между багажным поездом и продвигающимся к взлетной полосе самолетом. Да, возможно, это сработает.Он побежал к контейнеру и краем глаза уловил какое-то движение. Кристина и Натан стояли на самом верху лестницы и смотрели на него, но внезапно сорвались с места и, кубарем скатившись с лестницы, помчались к другим багажным поездам, стоявшим в ряд на бетонированной площадке. Сотрудники службы охраны были слишком далеко от Майка и не услышали бы его, начни он им кричать, и он решил не удерживать студентов. Он не мог думать о них и одновременно спасать Саванну и потому полностью сосредоточился на последней и лишь молил Бога, чтобы Кристина и Натан не пострадали.Майк помчался к багажному поезду, прыгнул в один из контейнеров, когда он оказалась поблизости. Он подтянулся и, оказавшись на крышке, побежал вперед, перепрыгивая с контейнера на контейнер.Добравшись до электрокара, он закричал водителю:– Уйди!Майк не дал пораженному мужчине времени на раздумье – спрыгнул с крышки первого контейнера в битком набитое пространство позади сиденья водителя.– Федеральный агент службы безопасности авиаперелетов при исполнении! – крикнул он, пробрался на водительское место, оттолкнул шофера и выжал педаль газа. Багажный поезд рванул вперед, а Майк привстал на сиденье, словно так можно было ехать быстрее.Самолет, на борту которого находилась Саванна, замедлил ход – ему предстояло развернуться и приготовиться к взлету. Лицо Майка исказила гримаса, когда он увидел еще один мчащийся багажный поезд, его пустые контейнеры подпрыгивали как игрушечные. Кристина склонилась к рулю, словно жокей к холке лошадки, устремляющейся к финишу на бегах.– Ну давай! Быстрее! – пробормотал он, когда самолет, находившийся впереди борта Романа Суини, начал взлетать. Ему необходимо было преодолеть еще сотню футов, и он не отрывал глаз от колес «лир-джета».Семьдесят пять футов.Двигатели «лира» взвыли.Майк повернул руль вправо, стараясь подъехать к самолету как можно ближе.Двадцать футов.«Лир» устремился вперед.На пределе скорости Майк обогнал Кристину, Натан мчался за ними третьим.– Окружайте его! – закричал Майк и жестом показал, что имеет в виду, на случай, если рев моторов заглушил его голос. Кристина кивнула и сбросила скорость.Майк поравнялся с кабиной пилота и махнул тому, приказывая остановиться. Роман Суини на секунду задумался, увидев рядом с самолетом багажный поезд, но решил проигнорировать Майка.– Засранец! – зарычал Майк, думая, остановится ли торговец наркотиками, если встать у него на пути. Майк вздрогнул и попытался отмести мысли о том, как эти гонки скажутся на его карьере.Когда сидящий рядом с ним мужчина понял, что собирается сделать Майк, то посмотрел на него с диким видом и сказал:– Приятель, ты просто псих. – Он выпрыгнул из кабины и долго катился по бетону, пока наконец не оказался на бурой траве рядом со взлетной полосой.Майк мельком посмотрел в боковое зеркало и увидел, что водитель сел и стал отряхивать пыль, качая головой и наблюдая за своим поездом. Майк встал и опять замахал Суини, но тот смотрел прямо перед собой. Самолет набирал скорость и должен был повернуть прямо сейчас. Майк закрыл глаза и крутанул руль вправо до отказа. Шины взвизгнули и тормоза завыли, когда металл ударился о металл. Майк ощутил жар, запах дыма и горящей резины и увидел, что контейнер с багажом выбросило вперед на взлетную полосу. Два колеса со стороны пассажира оторвались от площадки, но Майк остался на своем месте и лишь молился, чтобы электрокар не перевернулся и не раздавил его.Но Майк оказался не настолько удачлив. Кар стал наклоняться, и Майк изо всех сил вцепился в руль и не отпускал его. Он ударился спиной о бетон и пытался удержать ноги в кабине, пока самолет тащил багажный поезд по взлетной полосе.Ужасный скрежет и лязг металла, казалось, продолжался долгие часы, хотя на самом деле все длилось несколько секунд. Когда шум наконец утих, воцарилась такая тишина, будто жизнь на Земле замерла.Майк открыл глаза и посмотрел на сиденье кара, закрывшее ему солнце. Оно было из серо-голубой кожи с белыми швами, в нескольких местах обивка оказалась прожжена сигаретами.– Разве все забыли, что курение убивает? – пробормотал Майк, не вполне понимая, зачем он это говорит.Он попытался пошевелить ногами и удивился, обнаружив, что способен на это. Затем кашлянул и понял: он все еще сжимает руль. Майк отпустил его, и саднящие руки упали на бетон. Раз у него все болит, значит, он жив?– Майк? Ты как? – услышал он голос Натана.– Да у меня все в порядке, – ответил он, перевернулся и выполз из-под дымящегося багажного поезда. Солнечный свет почти ослепил Майка, и он прищурился, с радостью увидев, что Натан и Кристина не пострадали. Затем взглянул на самолет, гадая, с помощью каких сил ада ему удастся открыть дверь кабины, но тут она с шумом заскользила в сторону, и из салона вырвался клуб черногодыма.Надулся желтый аварийный трап, и Майк увидел, как какая-то женщина выпала из самолета головой вниз, ее длинные темные волосы упали на лицо. Сердце Майка остановилось. Неужели похитители убили Саванну?Он оттолкнул Натана и Кристину и побежал к трапу. Поколебавшись мгновение, он приподнял голову женщины – это была не Саванна.Женщина застонала, ее ресницы дрогнули, но глаза она так и не открыла.– А вот и Джейн, – прозвучал голос Саванны, осторожно спускавшей по желтому пластику Джейн Смит, которая казалась пьяной.Майк убрал Эшли Ван Дайке дороги и подошел помочь Джейн. Затем он ухватился за дверь и, подтянувшись, оказался в самолете. Там его встретила Саванна, все ее лицо было в саже. Концы волос, казалось, обгорели, глаза покраснели, но для Майка она была самой прекрасной женщиной на свете.Он обхватил ее за талию, притянул к себе и сжал в объятиях так крепко, что они какое-то время едва могли дышать.– Ты в порядке? – спросил Майк через несколько секунд.– Да, но в какой-то момент я очень испугалась, – призналась Саванна.– И не только ты одна, – ответил Майк. – Что у вас там произошло?– Эшли повернулась ко мне спиной, я схватила ее зажигалку и подожгла последний номер «Стайлиш». Я знала, что когда-нибудь глянцевые модные журналы изменят мою жизнь, – ответила Саванна, пытаясь улыбнуться.Майк наконец осмотрел кабину, пострадавшие от огня занавески и прожженное местами ковровое покрытие.– Пожара, по сути, не было, но дым отвлек Эшли, я забрала у нее пистолет и сбила с ног. Знаешь, я уже подбиралась к ее приятелю, когда произошла авария.Майк покачал головой. Ему следовало сразу понять – Саванну Тейлор никто и ничто не одолеет.– А где Роман Суини? Тип, который тебя похитил? – пояснил он на случай, если они не были представлены друг другу должным образом.Саванна повела плечом в сторону кабины.– Там, – сказала она и подняла пистолет. – Он ударился головой о приборную панель и лишился чувств, когда самолет остановился. Этим я и воспользовалась. Идиот даже не пристегнулся. – Она прищелкнула языком и закашлялась – так сильно, что из глаз полились слезы.Майк похлопал Саванну по спине и еле удержался, чтобы снова не сжать в объятиях. Он пытался справиться с эмоциями, которые охватили его и грозили задушить, как дым, клубами вырывавшийся из самолета. Саванна вытерла глаза, и тут зазвонил ее сотовый, так что пришлось высвободиться из объятий Майка.– Алло, – тихо произнесла она, словно боялась, что телефон может взорваться у ее уха.Майк оставил ее говорить «да» и «хм-хм» и пошел в кабину, чтобы надеть наручники на Романа Суини. Мужчина был очень тяжелый, и Майку пришлось вызвать по радио поддержку.Когда он вышел из кабины, то не мог сдержаться и снова крепко обнял Саванну. Она выглядела ошарашенной, будто опасные приключения лишили ее сил.– Не беспокойся, маленькая, – успокаивающе прошептал Майк ей на ухо. – Все будет хорошо.Саванна спрятала лицо у него на груди и ответила:– Ты прав. Так и будет. Мне только что позвонили из ФБР и предложили работать у них.– Что?! – поразился Майк.– Звонил агент Харрисон из ФБР – тот самый, который арестовал меня в Мэпл-Рэпидз. Его потрясла моя работа по этому делу, и он доложил о нашей операции начальству. Ему ответили, что в ФБР нужны люди с творческим подходом к делу. Ты можешь в это поверить?Майк захохотал. Он хохотал и хохотал до тех пор, пока у него по щекам ручьями не потекли слезы, и ему пришлось сесть. Саванна обиженно стукнула его кулаком по руке.– Не так уж это и смешно, – возмутилась она.– Нет, извини меня. – Майк вытер слезы. – Просто, похоже, тебе даже из дерьма удается выбраться благоухая, как роза. Я никогда не встречал подобной девушки.Саванна фыркнула:– Ну, если ты желаешь сравнивать меня с цветами, то запомни: больше всего я люблю герберы.Майк улыбнулся, взял Саванну за руку и посадил к себе на колени.– Я запомню это, – ответил он, нежно заправляя прядь подпаленных волос ей за ухо. – Ну что мне с тобой делать? – Он боялся, что его сердце недостаточно велико, чтобы вместить все чувства к ней.Саванна вздохнула и опустила голову ему на плечо.– Я все понимаю, – сказала она. – Прости, что из-за меня у тебя столько неприятностей.И хотя Майк не имел об этом ни малейшего понятия, он похитил сердце Саванны в тот самый момент, когда приподнял ее подбородок, заглянул в глаза, нежно поцеловал кончик черного от сажи носа и произнес:– Все в порядке, Саванна. Ты того стоишь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Самолет развернулся по направлению к взлетной полосе, и Майк покрылся потом. Он должен спасти Саванну – и не только по долгу службы. Осознав, что она в опасности, он в тот же самый миг понял: он ее любит.Она еще не знает этого, но он никогда не бросит ее. Что бы ни случилось.Но как ему быть сейчас? Звонок авиадиспетчерам не поможет. К тому времени, когда они свяжутся с местными правоохранительными органами или военными, самолет Суини уже будет в воздухе. И если он пролетит ниже минимальной высоты, на которой работают радары, и если Суини окажется достаточно умен, чтобы отключить передатчик, который сообщает данные о скорости и курсе самолета авиадиспетчерам, – они исчезнут из поля зрения, прежде чем Майк их остановит.Самолет Суини не должен взлететь, но как ему помешать?Майк смотрел, как багажный поезд – контейнер с чемоданами, которые тянул за собой электрокар, – медленно движется к одному из коммерческих авиалайнеров, и тут ему в голову пришла потрясающая мысль. Глаза Майка сузились, когда он прикидывал расстояние между багажным поездом и продвигающимся к взлетной полосе самолетом. Да, возможно, это сработает.Он побежал к контейнеру и краем глаза уловил какое-то движение. Кристина и Натан стояли на самом верху лестницы и смотрели на него, но внезапно сорвались с места и, кубарем скатившись с лестницы, помчались к другим багажным поездам, стоявшим в ряд на бетонированной площадке. Сотрудники службы охраны были слишком далеко от Майка и не услышали бы его, начни он им кричать, и он решил не удерживать студентов. Он не мог думать о них и одновременно спасать Саванну и потому полностью сосредоточился на последней и лишь молил Бога, чтобы Кристина и Натан не пострадали.Майк помчался к багажному поезду, прыгнул в один из контейнеров, когда он оказалась поблизости. Он подтянулся и, оказавшись на крышке, побежал вперед, перепрыгивая с контейнера на контейнер.Добравшись до электрокара, он закричал водителю:– Уйди!Майк не дал пораженному мужчине времени на раздумье – спрыгнул с крышки первого контейнера в битком набитое пространство позади сиденья водителя.– Федеральный агент службы безопасности авиаперелетов при исполнении! – крикнул он, пробрался на водительское место, оттолкнул шофера и выжал педаль газа. Багажный поезд рванул вперед, а Майк привстал на сиденье, словно так можно было ехать быстрее.Самолет, на борту которого находилась Саванна, замедлил ход – ему предстояло развернуться и приготовиться к взлету. Лицо Майка исказила гримаса, когда он увидел еще один мчащийся багажный поезд, его пустые контейнеры подпрыгивали как игрушечные. Кристина склонилась к рулю, словно жокей к холке лошадки, устремляющейся к финишу на бегах.– Ну давай! Быстрее! – пробормотал он, когда самолет, находившийся впереди борта Романа Суини, начал взлетать. Ему необходимо было преодолеть еще сотню футов, и он не отрывал глаз от колес «лир-джета».Семьдесят пять футов.Двигатели «лира» взвыли.Майк повернул руль вправо, стараясь подъехать к самолету как можно ближе.Двадцать футов.«Лир» устремился вперед.На пределе скорости Майк обогнал Кристину, Натан мчался за ними третьим.– Окружайте его! – закричал Майк и жестом показал, что имеет в виду, на случай, если рев моторов заглушил его голос. Кристина кивнула и сбросила скорость.Майк поравнялся с кабиной пилота и махнул тому, приказывая остановиться. Роман Суини на секунду задумался, увидев рядом с самолетом багажный поезд, но решил проигнорировать Майка.– Засранец! – зарычал Майк, думая, остановится ли торговец наркотиками, если встать у него на пути. Майк вздрогнул и попытался отмести мысли о том, как эти гонки скажутся на его карьере.Когда сидящий рядом с ним мужчина понял, что собирается сделать Майк, то посмотрел на него с диким видом и сказал:– Приятель, ты просто псих. – Он выпрыгнул из кабины и долго катился по бетону, пока наконец не оказался на бурой траве рядом со взлетной полосой.Майк мельком посмотрел в боковое зеркало и увидел, что водитель сел и стал отряхивать пыль, качая головой и наблюдая за своим поездом. Майк встал и опять замахал Суини, но тот смотрел прямо перед собой. Самолет набирал скорость и должен был повернуть прямо сейчас. Майк закрыл глаза и крутанул руль вправо до отказа. Шины взвизгнули и тормоза завыли, когда металл ударился о металл. Майк ощутил жар, запах дыма и горящей резины и увидел, что контейнер с багажом выбросило вперед на взлетную полосу. Два колеса со стороны пассажира оторвались от площадки, но Майк остался на своем месте и лишь молился, чтобы электрокар не перевернулся и не раздавил его.Но Майк оказался не настолько удачлив. Кар стал наклоняться, и Майк изо всех сил вцепился в руль и не отпускал его. Он ударился спиной о бетон и пытался удержать ноги в кабине, пока самолет тащил багажный поезд по взлетной полосе.Ужасный скрежет и лязг металла, казалось, продолжался долгие часы, хотя на самом деле все длилось несколько секунд. Когда шум наконец утих, воцарилась такая тишина, будто жизнь на Земле замерла.Майк открыл глаза и посмотрел на сиденье кара, закрывшее ему солнце. Оно было из серо-голубой кожи с белыми швами, в нескольких местах обивка оказалась прожжена сигаретами.– Разве все забыли, что курение убивает? – пробормотал Майк, не вполне понимая, зачем он это говорит.Он попытался пошевелить ногами и удивился, обнаружив, что способен на это. Затем кашлянул и понял: он все еще сжимает руль. Майк отпустил его, и саднящие руки упали на бетон. Раз у него все болит, значит, он жив?– Майк? Ты как? – услышал он голос Натана.– Да у меня все в порядке, – ответил он, перевернулся и выполз из-под дымящегося багажного поезда. Солнечный свет почти ослепил Майка, и он прищурился, с радостью увидев, что Натан и Кристина не пострадали. Затем взглянул на самолет, гадая, с помощью каких сил ада ему удастся открыть дверь кабины, но тут она с шумом заскользила в сторону, и из салона вырвался клуб черногодыма.Надулся желтый аварийный трап, и Майк увидел, как какая-то женщина выпала из самолета головой вниз, ее длинные темные волосы упали на лицо. Сердце Майка остановилось. Неужели похитители убили Саванну?Он оттолкнул Натана и Кристину и побежал к трапу. Поколебавшись мгновение, он приподнял голову женщины – это была не Саванна.Женщина застонала, ее ресницы дрогнули, но глаза она так и не открыла.– А вот и Джейн, – прозвучал голос Саванны, осторожно спускавшей по желтому пластику Джейн Смит, которая казалась пьяной.Майк убрал Эшли Ван Дайке дороги и подошел помочь Джейн. Затем он ухватился за дверь и, подтянувшись, оказался в самолете. Там его встретила Саванна, все ее лицо было в саже. Концы волос, казалось, обгорели, глаза покраснели, но для Майка она была самой прекрасной женщиной на свете.Он обхватил ее за талию, притянул к себе и сжал в объятиях так крепко, что они какое-то время едва могли дышать.– Ты в порядке? – спросил Майк через несколько секунд.– Да, но в какой-то момент я очень испугалась, – призналась Саванна.– И не только ты одна, – ответил Майк. – Что у вас там произошло?– Эшли повернулась ко мне спиной, я схватила ее зажигалку и подожгла последний номер «Стайлиш». Я знала, что когда-нибудь глянцевые модные журналы изменят мою жизнь, – ответила Саванна, пытаясь улыбнуться.Майк наконец осмотрел кабину, пострадавшие от огня занавески и прожженное местами ковровое покрытие.– Пожара, по сути, не было, но дым отвлек Эшли, я забрала у нее пистолет и сбила с ног. Знаешь, я уже подбиралась к ее приятелю, когда произошла авария.Майк покачал головой. Ему следовало сразу понять – Саванну Тейлор никто и ничто не одолеет.– А где Роман Суини? Тип, который тебя похитил? – пояснил он на случай, если они не были представлены друг другу должным образом.Саванна повела плечом в сторону кабины.– Там, – сказала она и подняла пистолет. – Он ударился головой о приборную панель и лишился чувств, когда самолет остановился. Этим я и воспользовалась. Идиот даже не пристегнулся. – Она прищелкнула языком и закашлялась – так сильно, что из глаз полились слезы.Майк похлопал Саванну по спине и еле удержался, чтобы снова не сжать в объятиях. Он пытался справиться с эмоциями, которые охватили его и грозили задушить, как дым, клубами вырывавшийся из самолета. Саванна вытерла глаза, и тут зазвонил ее сотовый, так что пришлось высвободиться из объятий Майка.– Алло, – тихо произнесла она, словно боялась, что телефон может взорваться у ее уха.Майк оставил ее говорить «да» и «хм-хм» и пошел в кабину, чтобы надеть наручники на Романа Суини. Мужчина был очень тяжелый, и Майку пришлось вызвать по радио поддержку.Когда он вышел из кабины, то не мог сдержаться и снова крепко обнял Саванну. Она выглядела ошарашенной, будто опасные приключения лишили ее сил.– Не беспокойся, маленькая, – успокаивающе прошептал Майк ей на ухо. – Все будет хорошо.Саванна спрятала лицо у него на груди и ответила:– Ты прав. Так и будет. Мне только что позвонили из ФБР и предложили работать у них.– Что?! – поразился Майк.– Звонил агент Харрисон из ФБР – тот самый, который арестовал меня в Мэпл-Рэпидз. Его потрясла моя работа по этому делу, и он доложил о нашей операции начальству. Ему ответили, что в ФБР нужны люди с творческим подходом к делу. Ты можешь в это поверить?Майк захохотал. Он хохотал и хохотал до тех пор, пока у него по щекам ручьями не потекли слезы, и ему пришлось сесть. Саванна обиженно стукнула его кулаком по руке.– Не так уж это и смешно, – возмутилась она.– Нет, извини меня. – Майк вытер слезы. – Просто, похоже, тебе даже из дерьма удается выбраться благоухая, как роза. Я никогда не встречал подобной девушки.Саванна фыркнула:– Ну, если ты желаешь сравнивать меня с цветами, то запомни: больше всего я люблю герберы.Майк улыбнулся, взял Саванну за руку и посадил к себе на колени.– Я запомню это, – ответил он, нежно заправляя прядь подпаленных волос ей за ухо. – Ну что мне с тобой делать? – Он боялся, что его сердце недостаточно велико, чтобы вместить все чувства к ней.Саванна вздохнула и опустила голову ему на плечо.– Я все понимаю, – сказала она. – Прости, что из-за меня у тебя столько неприятностей.И хотя Майк не имел об этом ни малейшего понятия, он похитил сердце Саванны в тот самый момент, когда приподнял ее подбородок, заглянул в глаза, нежно поцеловал кончик черного от сажи носа и произнес:– Все в порядке, Саванна. Ты того стоишь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34