Даже печально
знаменитый "червь Интернет" (компьютерная программа, сочиненная в ноябре
1988 года Робертом Моррисом; обладая возможностью бесконтрольно размно-
жаться и распространяться по компьютерной сети, вызвала ряд нежела-
тельных последствий и привлекла внимание специалистов и общественности -
прим.перев.) не может этого сделать. Однако отметим, что через электрон-
ную почту или с помощью броузера МОЖНО загрузить программу. Ради Бога,
НЕ ЗАПУСКАЙТЕ ПРОГРАММУ, ПОЛУЧЕННУЮ НЕ ИЗ ИСТОЧНИКА, КОТОРОМУ У ВАС ЕСТЬ
ВСЕ ОСНОВАНИЯ ДОВЕРЯТЬ! Если Ваш броузер или почтовая программа не спра-
шивают у Вас разрешения перед тем как запустить загруженную программу,
ВЫБРОСЬTЕ ЭТОТ БРОУЗЕР ИЛИ ПОЧТОВУЮ ПРОГРАММУ! Они полезны не более, чем
дверь в доме, которая никому не служит преградой!
Вот некоторые авторитетные источники информации.
Группа Чрезвычайного Компьютерного Реагирования (Computer Emergency
Response Team, CERT)
Консультативный Орган по Компьютерным Авариям (Computer Incident
Advisory Capability)
Городские легенды, истории и байки
История о пирожном (Мисс Филдс, Нимен Маркус и др.) - байка. Она "гу-
ляет" по сети в различных формах вот уже более 10 лет. Не распространяй-
те ее.
История о мальчике, который хочет получить открытку перед смертью,
уже не актуальна. Ее также не следует распространять.
Федеральное правительство НЕ собирается вводить плату за электронную
почту или за любые другие формы использования Интернет. Когда Вы увидите
очередной призыв к борьбе с этим, не обращайте на него внимания.
Мифов, легенд и откровенных надувательств в сети достаточно, чтобы о
них написать целую книгу. Их количество даже увеличивается. Убедитесь в
этом, посетив узел Городские Легенды.
Выходки и юмор в Интернет
Первое апреля в Интернет
Официальная страничка о часто появляющихся городских легендах в кон-
ференции alt.folklore.urban
Группа Usenet о компьютерном фольклоре
* Очень опытные пользователи знают о "дырках" в sendmail и в почтовых
программах, но это не про Вас.
Бесплатные пирожные
Date: Mon, 06 May 1996 10:03:00 -0700 (PDT)
From: Steven Cherry
Subject: FW: Бесплатные пирожные
После того, как я получил классическое письмо-обман, я хотел ответить
точной цитатой из www.urbanlegends.com. Однако материал на этом сайте
оказался довольно неполной версией оригинального письма миссис Филдс: в
нем содержался только сам рецепт, как будто бы он и был самым главным, а
от ужасной истории о том, "как-меня ограбили-и-как-я-отомстил", ничего
не осталось. Ни разу не упоминалась даже цена "два пятьдесят".
Поэтому я направляю Вам это, в надежде, что это письмо может заменить
существующий материал. Мне кажется, что нижеприведенный текст - прекрас-
ный образец этой старой байки.
Стивен
From: Dahl A. Gerberick
To: Ahlgrim, Dennis; Andrzejewski, Walter; Aronson, Fred; Baglio
Subject: Бесплатные пирожные
Date: Thursday, May 02, 1996 12:56PM
Это сообщение направлено Вам в надежде, что Вы перешлете его ВСЕМ,
чей электронный адрес Вы когда-либо встречали. Пожалуйста, не стесняй-
тесь помещать это сообщение везде, где можете.
Привет. Хочу рассказать правдивый случай о справедливости в старых
добрых Соединенных Штатах Америки. Думаю, это будет интересно всем. Моя
история показывает, как можно восстановить справедливость с помощью Ин-
тернет, если можно так сказать.
Однажды я со своей дочкой завтракал в кафе Ньюмана-Маркуса, что в
Далласе, штат Техас. Покончив с салатом, мы решили съесть что-нибудь на
десерт. В нашей семье все просто обожают пирожные, и мы решили попробо-
вать "Пирожное Ньюмана-Маркуса". Оно было таким вкусным, что я попросил
дать рецепт, но мне с усмешкой отказали. Тогда я поинтересовался: что
если они продадут рецепт? "Конечно!" - сказали мне. Я спросил, сколько
это стоит, и получил ответ: "Два-пятьдесят". "Хорошо," - сказал я и поп-
росил добавить эту сумму к счету.
Месяц спустя я получил выписку по счету моей карточки VISA. Кафе
Ньюмана-Маркуса сняло с моего счета 285 долларов. Я точно помнил, что мы
потратили 9.95 на салаты и около 20 долларов на всякие мелочи. И тут
внизу выписки я обнаружил приписку: "Рецепт пирожных - 250 долларов".
Ох, как я был зол! Я позвонил в кафе и заявил, что официантка назвала
мне цену "два-пятьдесят"; откуда мне было знать, что она имела в виду
250 долларов?
Я попросил их забрать рецепт и снизить мой счет на соответствующую
сумму, но они наотрез отказались: оказывается, все их рецепты очень до-
рогие, чтобы не всякий мог ими воспользоваться.
Некоторое время я соображал, как можно поквитаться с обидчиками или
попробовать получить назад хотя бы часть своих денег. Потом сказал: "Хо-
рошо. Раз ваше кафе вытянуло из меня 250 долларов, я собираюсь повесе-
литься на эту сумму". И предупредил, что позабочусь о том, чтобы каждый
любитель пирожных получил их 250-долларовый рецепт бесплатно. "Не делай-
те этого!" - запротестовали они, на что я ответил: "Сожалею, но это
единственный способ сквитаться с вами, который приходит мне в голову.
Как решил, так и сделаю".
Так что, вот тот самый рецепт. Пожалуйста, передайте его кому-нибудь
еще или размножьте его в нескольких экземплярах. Я заплатил за него, те-
перь вы получаете его бесплатно.
(Количества ингредиентов можно разделить на 2):
2 чашки масла
4 чашки муки
2 чайных ложки питьевой соды
2 чашки обычного сахара
5 чашки овсяной смеси
24 унции шоколадных чипсов
2 чашки коричневого сахара
1 чайная ложка соли
1 плитка (8 унций) шоколада Hershey (растертая)
4 яйца
2 чайных ложки кондитерского рыхлителя
3 чашки ореховой крошки (по вкусу)
2 чайных ложки ванили
Высыпьте овсяную смесь и размельчите ее в миксере до состояния пудры.
Смешайте масло и оба вида сахара. Добавьте яйца и ваниль; смешайте с му-
кой, овсянкой, солью, пекарными дрожжами и содой. Добавьте шоколадные
чипсы, шоколад и орехи. Раскатайте в шарики и разложите на противне при-
мерно в пяти сантиметрах друг от друга. Выпекать 10 минут при температу-
ре 210 градусов. Рецепт рассчитан на 112 пирожных.
Вот и все! Это не розыгрыш - это случилось на самом деле. Пожалуйста,
передайте этот рецепт всем, кого вы знаете, отдельным людям, по спискам
рассылки и т.д.
Томас Норби, B. Sc. Dept. of Chemistry, Organic Chemistry KTH/Royal
Institute of Technology S-100 44 Stockholm, Sweden
О мальчике, который собирал открытки перед смертью
Английский текст см.
http://www.urbanlegends.com/classic/craig.shergold
"Письмо-цепочка" об умирающем мальчике по имени Крейг из Англии поя-
вилось шесть лет назад и с тех пор стало кошмаром для почтовых служб. С
завидным постоянством письмо возобновляется мягкосердечными людьми, ко-
торые не знают, что мальчик вылечился и накопил столько открыток с поже-
ланиями здоровья, что ими можно заполнить склад.
Этим летом "письмо-цепочка" о Крейге Шерголде, который когда-то был
смертельно болен раком мозга, неизвестными закоулками киберпространства
снова просочилось через корпоративную электронную почту в Интернет. Те-
перь несколько расположенных в районе Чикаго компаний (которые не имеют
ни малейшего отношения к желанию мальчика попасть в Книгу рекордов Гин-
неса) не в состоянии продолжать деятельность из-за сотен телефонных
звонков. Похоже, письмо обрело "бессмертие" и попало в категорию городс-
ких легенд.
Вся эта история показывает трогательную отзывчивость граждан всего
мира к беде маленького мальчика, и одновременно и служит отрезвляющим
напоминанием о возможностях компьютеров возрождать чуму "писем-цепочек".
По иронии судьбы Чикагское отделение расположенного в Фениксе (штата
Аризона) Фонда "Загадай желание" (организации, стремящейся скрасить
жизнь умирающим детям) этим летом было вынуждено заниматься письмом о
Крейге, в котором теперь появился призыв: "Время на исходе!"
"Крейг сказал нам, что он хотел бы иметь возможность загадать еще од-
но желание - чтобы все это прекратилось", - сказала Кристи Чапплир,
представитель по связям с общественностью Международного Фонда Детских
желаний (расположенной в Атланте, штат Джорджия, группы, которая в 1989
г. организовала кампанию Крейга).
Сотрудники Фонда "Загадай желание" в Чикаго буквально стонут каждый
раз, как звонящий начинает разговор словами: "Я тут получил письмо...."
Чтобы справиться с этой проблемой, которая всем надоела и отнимает массу
времени, Фонд издал даже специальное руководство "Письмо Крейга Шергол-
да: вопросы и ответы".
"На подобные звонки мы отвечаем уже пять лет, так что в этом для нас
нет ничего нового", - сказала Мэри Энн Пекора, управляющая системами
связи из отделения Фонда "Загадай желание" по северному Иллинойсу. "Но
на этот раз нас просто захлестнула волна звонков. Удивительно, что это
письмо все еще циркулирует."
По всей видимости письмо появилось снова после того, как попало в
системы электронной почты некоторых крупных работодателей, в том числе
по крайней мере двух больниц Чикаго. Пекора сказала, что она разговари-
вала еще и со служащей компании "Motorola", которая видела письмо на
своем компьютере, и которой оно показалось знакомым. Женщина сказала Пе-
кора, что она разошлет опровержения. Марго Браун, представитель по свя-
зям с общественностью электронной компании из Шамбурга, заявила, что она
не видела никаких писем с просьбой Крейга. "Motorola" строго запрещает
своим служащим рассылать по электронной почте "письма-цепочки". "Впро-
чем, в штате Иллинойс у нас работает более 20 тысяч человек, так что
всегда есть шанс, что кто-нибудь из них окажется достаточно восприимчи-
вым к такого рода письму," - заметила Браун.
Сочувствие - вот причина, по которой занятые люди, которые никогда и
не подумали бы отвечать на "письмо-цепочку", находят время для того,
чтобы собрать визитные карточки и переслать письмо дюжине друзей. При
этом люди забывают неоднократные напоминания в новостях и пожелания ро-
дителей Крейга прекратить посылать открытки.
Крейгу исполнилось 10 лет, когда его имя было занесено в Книгу миро-
вых рекордов Гинесса за то, что он получил 16 миллионов открыток от доб-
рожелателей из десятков стран мира. Начало кампании положил лондонский
врач, который заметил, что Крейг получает так много открыток, что их ко-
личества хватило бы для установления рекорда. Мать Крейга решила, что
наличие цели в жизни - хороший способ подбодрить ее сына, который был
расстроен из-за того, что он не попал на запланированный прием у прин-
цессы Дианы. Британская пресса, отметившая интерес принцессы к Крейгу,
обнародовала желание умирающего мальчика. В свою очередь, Лондонское
представительство Фонда Детских желаний дало знать об этом своим колле-
гам в США.
В конечном счете эта история обратила на себя внимание Джона Клюге -
миллиардера из Вирджинии и главы компании "Metromedia". Он заплатил за
операцию, и врачи медицинского центра Университета Вирджинии удалили 95%
злокачественной опухоли в марте 1991 г. Прошло четыре года, и рак не во-
зобновился. Родители Крейга, Эрни и Марион Шерголд, считают это чудом,
поскольку врачи уже однажды сказали мальчику: "Возвращайся домой и умри
с миром". Сейчас Крейг - жизнерадостный шестнадцатилетний подросток,
проживающий в Суррее, Англия. Его имя написано на таком количестве кон-
вертов, что ими можно заполнить склад Фонда Детских желаний в Атланте,
сказала представитель по связям с общественностью Чапплир.
Однако в "письмах-цепочках" виртуальный Крейг каждый день становится
все младше и ближе к смерти. "Помните - время на исходе!" - говорится в
последних вариантах электронного письма, - "Крейг очень серьезно болен."
В письмах сообщается, что мальчику 7 лет, и он умирает от рака. Его фа-
милия искажена, а открытки с пожеланиями здоровья, которые он хотел по-
лучать раньше, каким-то чудесным образом "сменились" на визитные карточ-
ки. Наименование координирующего органа (Детский Фонд "Загадай желание")
представляет собой смесь названий двух организаций, что еще больше запу-
тывает дело. Даже адрес указан старый, но это не служит препятствием на
пути потока писем по новому адресу штаб-квартиры Фонда Детских желаний.
"Письма и раньше приходили мешками, но совершенно неожиданно это выш-
ло из под всякого контроля," - сказала Чапплир. Она приписывает резкий
рост числа писем новой версии письма, в которой дата 15 августа выдается
за срок, до которого Крейг должен завоевать мировой рекорд. "Кто-то хо-
рошенько потрудился на этой версией".
Письмо о Крейге добралось до Мачидисо Масире из Ботсваны, которую
тронула грустная история об умирающем мальчике, собирающем визитные кар-
точки. Она собрала дюжину карточек у своих коллег в Barklay's Bank, ку-
пила марку за 55 центов и послала карточки за 9400 миль на адрес в Ат-
ланте. Полтора года спустя она попала на практику в Фонд "Загадай жела-
ние" в Чикаго, где работала над диссертацией в Университете ДеПоль. Те-
перь Масире приходится отговаривать других от ответов на фальшивые
просьбы.
Конечно, пойти работать добровольцем в "Загадай желание" жительницу
далекой Ботсваны заставила не история о Крейге. Она впервые узнала об
этой организации, когда училась в колледже в Лос-Анджелесе. И до тех
пор, пока женщина не начала работать в Чикагском отделении Фонда, она не
подозревала, что ее чистосердечная попытка помочь умирающему мальчику
закончила свой путь в центре переработки макулатуры в Атланте. "Я рас-
суждала как и всякий другой. Ответить на это письмо было моей обществен-
ным долгом...", - сказала Мачидисо. - "Если бы я только знала!"
Фонд "Загадай желание" открыл бесплатный номер для звонков по поводу
письма Крейга, количество которых в "спокойные" периоды достигает 500 в
месяц. Об этом нам рассказала Вирджиния Гаррисон, представитель по свя-
зям с общественностью из национальной штаб-квартиры организации в Феник-
се. В июле количество звонков подскочило до двух тысяч в месяц и только
сейчас начинает возвращаться к "норме". На этой неделе история о Крейге
появилась в сети America Online, и Гаррисон поспешила принять меры. "Эти
новые способы связи... с ними "письма-цепочки" приобрели совсем другое
значение," - сказала она.
Означает ли это, что письмо Крейга доживет до следующего тысячелетия?
"Боже, надеюсь, что нет," - ответила Гаррисон. - "Сколько можно?!"
Новые обманы
Вирусы Deeyenda, Good Times, MMF, Irina, Pen Pals
Письма- цепочки
Схемы пирамид
Кража почек
Побоище в день Святого Валентина
СОБЫТИЕ ВЕКА!!
Плата за услуги Интернет
Deeyenda
Впервые это предупреждение я увидел в ноябре 1996 г. Оно призывало
пользователей не читать электронные письма и сообщения в Usenet, если в
поле Subject ( Тема ) содержится слово Deeyenda . Очевидно, это попытка
возродить к жизни вирус Good Times , которому уже несколько лет (см.
http://www.hr.doe.gov/goodtime.html).
Прежде всего надо отметить, что Федеральная Комиссия по Связи (FСС)
НИКОГДА не публиковала предупреждений о компьютерных вирусах. Это делает
Группа Чрезвычайного Компьютерного Реагирования (CERT), но она не имеет
никакого отношения к государственным органам. Тот же обман был использо-
ван распространителями Good Times .
Во-вторых, компьютер не может быть заражен вирусом при получении ин-
формации в ASCII-формате по электронной почте или из конференции Usenet.
Вирус действительно МОЖНО подцепить , если Вы получите из Сети программу
и запустите ее. Очевидно, что первое и второе - НЕ ОДНО И ТО ЖЕ. Good
Times , как утверждалось, также "может" заразить компьютер вирусом, если
пользователь прочитает сообщение.
В-третьих, не существует вируса, который может просмотреть ваш жест-
кий диск в поисках ценной информации, вроде адреса электронной почты и
паролей, номеров кредитных карт, личной информации и т.д. Сделать это
чрезвычайно сложно. Вирус, способный проделать такое, неизбежно оказа-
жется ОГРОМНЫМ, и его невозможно спрятать в сообщении. Кроме того, его
чрезвычайно просто обнаружить. Все ключевые слова, в соответствии с ко-
торыми такой вирус просматривал бы ваш диск, должны присутствовать в ко-
де вируса - значит, их можно было бы использовать для его обнаружения!
Это верно даже для относительно небольшого вируса, тем более - для тако-
го.
В-четвертых, невероятно, чтобы вирус мог атаковать любую операционную
систему . Вирусы - наиболее зависимые от операционной среды программы.
Они должны быть очень тонко настроены на определенную систему, чтобы ис-
пользовать ее слабые стороны, иметь возможность маскироваться, присоеди-
нять свой код к исполняемым программам и т.д.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
знаменитый "червь Интернет" (компьютерная программа, сочиненная в ноябре
1988 года Робертом Моррисом; обладая возможностью бесконтрольно размно-
жаться и распространяться по компьютерной сети, вызвала ряд нежела-
тельных последствий и привлекла внимание специалистов и общественности -
прим.перев.) не может этого сделать. Однако отметим, что через электрон-
ную почту или с помощью броузера МОЖНО загрузить программу. Ради Бога,
НЕ ЗАПУСКАЙТЕ ПРОГРАММУ, ПОЛУЧЕННУЮ НЕ ИЗ ИСТОЧНИКА, КОТОРОМУ У ВАС ЕСТЬ
ВСЕ ОСНОВАНИЯ ДОВЕРЯТЬ! Если Ваш броузер или почтовая программа не спра-
шивают у Вас разрешения перед тем как запустить загруженную программу,
ВЫБРОСЬTЕ ЭТОТ БРОУЗЕР ИЛИ ПОЧТОВУЮ ПРОГРАММУ! Они полезны не более, чем
дверь в доме, которая никому не служит преградой!
Вот некоторые авторитетные источники информации.
Группа Чрезвычайного Компьютерного Реагирования (Computer Emergency
Response Team, CERT)
Консультативный Орган по Компьютерным Авариям (Computer Incident
Advisory Capability)
Городские легенды, истории и байки
История о пирожном (Мисс Филдс, Нимен Маркус и др.) - байка. Она "гу-
ляет" по сети в различных формах вот уже более 10 лет. Не распространяй-
те ее.
История о мальчике, который хочет получить открытку перед смертью,
уже не актуальна. Ее также не следует распространять.
Федеральное правительство НЕ собирается вводить плату за электронную
почту или за любые другие формы использования Интернет. Когда Вы увидите
очередной призыв к борьбе с этим, не обращайте на него внимания.
Мифов, легенд и откровенных надувательств в сети достаточно, чтобы о
них написать целую книгу. Их количество даже увеличивается. Убедитесь в
этом, посетив узел Городские Легенды.
Выходки и юмор в Интернет
Первое апреля в Интернет
Официальная страничка о часто появляющихся городских легендах в кон-
ференции alt.folklore.urban
Группа Usenet о компьютерном фольклоре
* Очень опытные пользователи знают о "дырках" в sendmail и в почтовых
программах, но это не про Вас.
Бесплатные пирожные
Date: Mon, 06 May 1996 10:03:00 -0700 (PDT)
From: Steven Cherry
Subject: FW: Бесплатные пирожные
После того, как я получил классическое письмо-обман, я хотел ответить
точной цитатой из www.urbanlegends.com. Однако материал на этом сайте
оказался довольно неполной версией оригинального письма миссис Филдс: в
нем содержался только сам рецепт, как будто бы он и был самым главным, а
от ужасной истории о том, "как-меня ограбили-и-как-я-отомстил", ничего
не осталось. Ни разу не упоминалась даже цена "два пятьдесят".
Поэтому я направляю Вам это, в надежде, что это письмо может заменить
существующий материал. Мне кажется, что нижеприведенный текст - прекрас-
ный образец этой старой байки.
Стивен
From: Dahl A. Gerberick
To: Ahlgrim, Dennis; Andrzejewski, Walter; Aronson, Fred; Baglio
Subject: Бесплатные пирожные
Date: Thursday, May 02, 1996 12:56PM
Это сообщение направлено Вам в надежде, что Вы перешлете его ВСЕМ,
чей электронный адрес Вы когда-либо встречали. Пожалуйста, не стесняй-
тесь помещать это сообщение везде, где можете.
Привет. Хочу рассказать правдивый случай о справедливости в старых
добрых Соединенных Штатах Америки. Думаю, это будет интересно всем. Моя
история показывает, как можно восстановить справедливость с помощью Ин-
тернет, если можно так сказать.
Однажды я со своей дочкой завтракал в кафе Ньюмана-Маркуса, что в
Далласе, штат Техас. Покончив с салатом, мы решили съесть что-нибудь на
десерт. В нашей семье все просто обожают пирожные, и мы решили попробо-
вать "Пирожное Ньюмана-Маркуса". Оно было таким вкусным, что я попросил
дать рецепт, но мне с усмешкой отказали. Тогда я поинтересовался: что
если они продадут рецепт? "Конечно!" - сказали мне. Я спросил, сколько
это стоит, и получил ответ: "Два-пятьдесят". "Хорошо," - сказал я и поп-
росил добавить эту сумму к счету.
Месяц спустя я получил выписку по счету моей карточки VISA. Кафе
Ньюмана-Маркуса сняло с моего счета 285 долларов. Я точно помнил, что мы
потратили 9.95 на салаты и около 20 долларов на всякие мелочи. И тут
внизу выписки я обнаружил приписку: "Рецепт пирожных - 250 долларов".
Ох, как я был зол! Я позвонил в кафе и заявил, что официантка назвала
мне цену "два-пятьдесят"; откуда мне было знать, что она имела в виду
250 долларов?
Я попросил их забрать рецепт и снизить мой счет на соответствующую
сумму, но они наотрез отказались: оказывается, все их рецепты очень до-
рогие, чтобы не всякий мог ими воспользоваться.
Некоторое время я соображал, как можно поквитаться с обидчиками или
попробовать получить назад хотя бы часть своих денег. Потом сказал: "Хо-
рошо. Раз ваше кафе вытянуло из меня 250 долларов, я собираюсь повесе-
литься на эту сумму". И предупредил, что позабочусь о том, чтобы каждый
любитель пирожных получил их 250-долларовый рецепт бесплатно. "Не делай-
те этого!" - запротестовали они, на что я ответил: "Сожалею, но это
единственный способ сквитаться с вами, который приходит мне в голову.
Как решил, так и сделаю".
Так что, вот тот самый рецепт. Пожалуйста, передайте его кому-нибудь
еще или размножьте его в нескольких экземплярах. Я заплатил за него, те-
перь вы получаете его бесплатно.
(Количества ингредиентов можно разделить на 2):
2 чашки масла
4 чашки муки
2 чайных ложки питьевой соды
2 чашки обычного сахара
5 чашки овсяной смеси
24 унции шоколадных чипсов
2 чашки коричневого сахара
1 чайная ложка соли
1 плитка (8 унций) шоколада Hershey (растертая)
4 яйца
2 чайных ложки кондитерского рыхлителя
3 чашки ореховой крошки (по вкусу)
2 чайных ложки ванили
Высыпьте овсяную смесь и размельчите ее в миксере до состояния пудры.
Смешайте масло и оба вида сахара. Добавьте яйца и ваниль; смешайте с му-
кой, овсянкой, солью, пекарными дрожжами и содой. Добавьте шоколадные
чипсы, шоколад и орехи. Раскатайте в шарики и разложите на противне при-
мерно в пяти сантиметрах друг от друга. Выпекать 10 минут при температу-
ре 210 градусов. Рецепт рассчитан на 112 пирожных.
Вот и все! Это не розыгрыш - это случилось на самом деле. Пожалуйста,
передайте этот рецепт всем, кого вы знаете, отдельным людям, по спискам
рассылки и т.д.
Томас Норби, B. Sc. Dept. of Chemistry, Organic Chemistry KTH/Royal
Institute of Technology S-100 44 Stockholm, Sweden
О мальчике, который собирал открытки перед смертью
Английский текст см.
http://www.urbanlegends.com/classic/craig.shergold
"Письмо-цепочка" об умирающем мальчике по имени Крейг из Англии поя-
вилось шесть лет назад и с тех пор стало кошмаром для почтовых служб. С
завидным постоянством письмо возобновляется мягкосердечными людьми, ко-
торые не знают, что мальчик вылечился и накопил столько открыток с поже-
ланиями здоровья, что ими можно заполнить склад.
Этим летом "письмо-цепочка" о Крейге Шерголде, который когда-то был
смертельно болен раком мозга, неизвестными закоулками киберпространства
снова просочилось через корпоративную электронную почту в Интернет. Те-
перь несколько расположенных в районе Чикаго компаний (которые не имеют
ни малейшего отношения к желанию мальчика попасть в Книгу рекордов Гин-
неса) не в состоянии продолжать деятельность из-за сотен телефонных
звонков. Похоже, письмо обрело "бессмертие" и попало в категорию городс-
ких легенд.
Вся эта история показывает трогательную отзывчивость граждан всего
мира к беде маленького мальчика, и одновременно и служит отрезвляющим
напоминанием о возможностях компьютеров возрождать чуму "писем-цепочек".
По иронии судьбы Чикагское отделение расположенного в Фениксе (штата
Аризона) Фонда "Загадай желание" (организации, стремящейся скрасить
жизнь умирающим детям) этим летом было вынуждено заниматься письмом о
Крейге, в котором теперь появился призыв: "Время на исходе!"
"Крейг сказал нам, что он хотел бы иметь возможность загадать еще од-
но желание - чтобы все это прекратилось", - сказала Кристи Чапплир,
представитель по связям с общественностью Международного Фонда Детских
желаний (расположенной в Атланте, штат Джорджия, группы, которая в 1989
г. организовала кампанию Крейга).
Сотрудники Фонда "Загадай желание" в Чикаго буквально стонут каждый
раз, как звонящий начинает разговор словами: "Я тут получил письмо...."
Чтобы справиться с этой проблемой, которая всем надоела и отнимает массу
времени, Фонд издал даже специальное руководство "Письмо Крейга Шергол-
да: вопросы и ответы".
"На подобные звонки мы отвечаем уже пять лет, так что в этом для нас
нет ничего нового", - сказала Мэри Энн Пекора, управляющая системами
связи из отделения Фонда "Загадай желание" по северному Иллинойсу. "Но
на этот раз нас просто захлестнула волна звонков. Удивительно, что это
письмо все еще циркулирует."
По всей видимости письмо появилось снова после того, как попало в
системы электронной почты некоторых крупных работодателей, в том числе
по крайней мере двух больниц Чикаго. Пекора сказала, что она разговари-
вала еще и со служащей компании "Motorola", которая видела письмо на
своем компьютере, и которой оно показалось знакомым. Женщина сказала Пе-
кора, что она разошлет опровержения. Марго Браун, представитель по свя-
зям с общественностью электронной компании из Шамбурга, заявила, что она
не видела никаких писем с просьбой Крейга. "Motorola" строго запрещает
своим служащим рассылать по электронной почте "письма-цепочки". "Впро-
чем, в штате Иллинойс у нас работает более 20 тысяч человек, так что
всегда есть шанс, что кто-нибудь из них окажется достаточно восприимчи-
вым к такого рода письму," - заметила Браун.
Сочувствие - вот причина, по которой занятые люди, которые никогда и
не подумали бы отвечать на "письмо-цепочку", находят время для того,
чтобы собрать визитные карточки и переслать письмо дюжине друзей. При
этом люди забывают неоднократные напоминания в новостях и пожелания ро-
дителей Крейга прекратить посылать открытки.
Крейгу исполнилось 10 лет, когда его имя было занесено в Книгу миро-
вых рекордов Гинесса за то, что он получил 16 миллионов открыток от доб-
рожелателей из десятков стран мира. Начало кампании положил лондонский
врач, который заметил, что Крейг получает так много открыток, что их ко-
личества хватило бы для установления рекорда. Мать Крейга решила, что
наличие цели в жизни - хороший способ подбодрить ее сына, который был
расстроен из-за того, что он не попал на запланированный прием у прин-
цессы Дианы. Британская пресса, отметившая интерес принцессы к Крейгу,
обнародовала желание умирающего мальчика. В свою очередь, Лондонское
представительство Фонда Детских желаний дало знать об этом своим колле-
гам в США.
В конечном счете эта история обратила на себя внимание Джона Клюге -
миллиардера из Вирджинии и главы компании "Metromedia". Он заплатил за
операцию, и врачи медицинского центра Университета Вирджинии удалили 95%
злокачественной опухоли в марте 1991 г. Прошло четыре года, и рак не во-
зобновился. Родители Крейга, Эрни и Марион Шерголд, считают это чудом,
поскольку врачи уже однажды сказали мальчику: "Возвращайся домой и умри
с миром". Сейчас Крейг - жизнерадостный шестнадцатилетний подросток,
проживающий в Суррее, Англия. Его имя написано на таком количестве кон-
вертов, что ими можно заполнить склад Фонда Детских желаний в Атланте,
сказала представитель по связям с общественностью Чапплир.
Однако в "письмах-цепочках" виртуальный Крейг каждый день становится
все младше и ближе к смерти. "Помните - время на исходе!" - говорится в
последних вариантах электронного письма, - "Крейг очень серьезно болен."
В письмах сообщается, что мальчику 7 лет, и он умирает от рака. Его фа-
милия искажена, а открытки с пожеланиями здоровья, которые он хотел по-
лучать раньше, каким-то чудесным образом "сменились" на визитные карточ-
ки. Наименование координирующего органа (Детский Фонд "Загадай желание")
представляет собой смесь названий двух организаций, что еще больше запу-
тывает дело. Даже адрес указан старый, но это не служит препятствием на
пути потока писем по новому адресу штаб-квартиры Фонда Детских желаний.
"Письма и раньше приходили мешками, но совершенно неожиданно это выш-
ло из под всякого контроля," - сказала Чапплир. Она приписывает резкий
рост числа писем новой версии письма, в которой дата 15 августа выдается
за срок, до которого Крейг должен завоевать мировой рекорд. "Кто-то хо-
рошенько потрудился на этой версией".
Письмо о Крейге добралось до Мачидисо Масире из Ботсваны, которую
тронула грустная история об умирающем мальчике, собирающем визитные кар-
точки. Она собрала дюжину карточек у своих коллег в Barklay's Bank, ку-
пила марку за 55 центов и послала карточки за 9400 миль на адрес в Ат-
ланте. Полтора года спустя она попала на практику в Фонд "Загадай жела-
ние" в Чикаго, где работала над диссертацией в Университете ДеПоль. Те-
перь Масире приходится отговаривать других от ответов на фальшивые
просьбы.
Конечно, пойти работать добровольцем в "Загадай желание" жительницу
далекой Ботсваны заставила не история о Крейге. Она впервые узнала об
этой организации, когда училась в колледже в Лос-Анджелесе. И до тех
пор, пока женщина не начала работать в Чикагском отделении Фонда, она не
подозревала, что ее чистосердечная попытка помочь умирающему мальчику
закончила свой путь в центре переработки макулатуры в Атланте. "Я рас-
суждала как и всякий другой. Ответить на это письмо было моей обществен-
ным долгом...", - сказала Мачидисо. - "Если бы я только знала!"
Фонд "Загадай желание" открыл бесплатный номер для звонков по поводу
письма Крейга, количество которых в "спокойные" периоды достигает 500 в
месяц. Об этом нам рассказала Вирджиния Гаррисон, представитель по свя-
зям с общественностью из национальной штаб-квартиры организации в Феник-
се. В июле количество звонков подскочило до двух тысяч в месяц и только
сейчас начинает возвращаться к "норме". На этой неделе история о Крейге
появилась в сети America Online, и Гаррисон поспешила принять меры. "Эти
новые способы связи... с ними "письма-цепочки" приобрели совсем другое
значение," - сказала она.
Означает ли это, что письмо Крейга доживет до следующего тысячелетия?
"Боже, надеюсь, что нет," - ответила Гаррисон. - "Сколько можно?!"
Новые обманы
Вирусы Deeyenda, Good Times, MMF, Irina, Pen Pals
Письма- цепочки
Схемы пирамид
Кража почек
Побоище в день Святого Валентина
СОБЫТИЕ ВЕКА!!
Плата за услуги Интернет
Deeyenda
Впервые это предупреждение я увидел в ноябре 1996 г. Оно призывало
пользователей не читать электронные письма и сообщения в Usenet, если в
поле Subject ( Тема ) содержится слово Deeyenda . Очевидно, это попытка
возродить к жизни вирус Good Times , которому уже несколько лет (см.
http://www.hr.doe.gov/goodtime.html).
Прежде всего надо отметить, что Федеральная Комиссия по Связи (FСС)
НИКОГДА не публиковала предупреждений о компьютерных вирусах. Это делает
Группа Чрезвычайного Компьютерного Реагирования (CERT), но она не имеет
никакого отношения к государственным органам. Тот же обман был использо-
ван распространителями Good Times .
Во-вторых, компьютер не может быть заражен вирусом при получении ин-
формации в ASCII-формате по электронной почте или из конференции Usenet.
Вирус действительно МОЖНО подцепить , если Вы получите из Сети программу
и запустите ее. Очевидно, что первое и второе - НЕ ОДНО И ТО ЖЕ. Good
Times , как утверждалось, также "может" заразить компьютер вирусом, если
пользователь прочитает сообщение.
В-третьих, не существует вируса, который может просмотреть ваш жест-
кий диск в поисках ценной информации, вроде адреса электронной почты и
паролей, номеров кредитных карт, личной информации и т.д. Сделать это
чрезвычайно сложно. Вирус, способный проделать такое, неизбежно оказа-
жется ОГРОМНЫМ, и его невозможно спрятать в сообщении. Кроме того, его
чрезвычайно просто обнаружить. Все ключевые слова, в соответствии с ко-
торыми такой вирус просматривал бы ваш диск, должны присутствовать в ко-
де вируса - значит, их можно было бы использовать для его обнаружения!
Это верно даже для относительно небольшого вируса, тем более - для тако-
го.
В-четвертых, невероятно, чтобы вирус мог атаковать любую операционную
систему . Вирусы - наиболее зависимые от операционной среды программы.
Они должны быть очень тонко настроены на определенную систему, чтобы ис-
пользовать ее слабые стороны, иметь возможность маскироваться, присоеди-
нять свой код к исполняемым программам и т.д.
1 2 3 4 5 6 7 8 9