– Потому… потому что он мой начальник, невежливо звать его просто по имени.
– Тогда мне нравится мистер Бедфорд. – Девочка развернулась, чтобы заглянуть в глаза матери. – А тебе, мама? Тебе он нравится?
– Конечно, детка, – быстро ответила Трейси. – Вылезай из ванны, пора вытираться и одеваться. Какую тебе принести пижаму, в цветочек или с мишками?
Отвлекающий маневр сработал, выбор пижамы – дело важное, Санни всерьез задумалась.
– В цветочек, – решила она, наконец.
В пижаме из бежевой фланели в голубой цветочек и голубых шлепанцах Санни была совсем уж похожа на ангелочка. Они спустились вниз, чтобы пожелать Кайлу спокойной ночи – во всяком случае, так считала Трейси. Но у Кайла и ее дочери на этот счет оказалось другое мнение.
– Мне нравится твоя пижама, – сказал Кайл.
Это был самый беспроигрышный способ расположить к себе Санни.
– Мне ее подарила тетя Хэзел, – сообщила Санни с довольным видом. – А шлепанцы от Санта-Клауса, он мне принес много подарков.
– Везет тебе. – Кайл состроил горестную гримасу. – А мне Санта-Клаус ничего не принес.
Санни захихикала.
– Это потому что вы взрослый.
– Ах, вот в чем дело! А я-то удивлялся!
Санни снова захихикала, подошла ближе к креслу, где сидел Кайл, и положила маленькую ручку на его колено.
– Если хотите, можете взять мою шоколадку, – торжественно предложила она, – у меня их много, а мама разрешает брать только по одной, чтобы не было дырок в зубах.
– Умная у тебя мамочка.
В мозгу Трейси зазвучал сигнал тревоги, но прежде, чем она успела что-нибудь сказать или сделать, Кайл наклонился, поднял Санни и усадил к себе на колени.
– Знаешь, чего я больше всего хочу? – прошептал он заговорщическим шепотом. – Посмотреть твоего снеговика. Как ты думаешь, это можно?
– Угу. – Санни обняла его одной рукой за шею. – Его зовут Мистер Мороз, я его так назвала.
– Подходящее имя.
Трейси это не понравилось, ей вообще не нравилось, как разворачиваются события. Придя с работы, она переоделась в джинсы и свитер и распустила косу, и от этого сейчас чувствовала себя еще менее уверенно. Тряхнув волосами, она сказала чуть резче, чем намеревалась:
– Санни, покажи мистеру Бедфорду снеговика, и пойдем спать. Уже поздно.
– Кайлу, – тихо поправил Кайл. Что-то в его мягком голосе заставило сердце Трейси забиться быстрее. – Санни, ты можешь звать меня Кайлом.
– Но мама сказала…
– Что сказала твоя мама? – тихо спросил Кайл.
– Что мне полагается называть вас «мистер Бедфорд», так будет вежливо.
– Мама права, но теперь, когда я сам разрешил, ты можешь звать меня по имени, это тоже будет вежливо.
– Хорошо.
Санни довольно захихикала, а Трейси молча, стиснула зубы в бессильном гневе. Кем он себя вообразил? – возмущенно думала она. Сначала напросился на ужин, теперь вот оспаривает ее слова перед дочерью… Но затем Трейси вспомнила причину его прихода, и гнев мгновенно испарился. Она совершила непростительную ошибку, Кайл имел полное право явиться к ней домой и накричать на нее, он же повел себя на удивление сдержанно и рассудительно. Трейси не знала, как он заговорит, когда они останутся наедине, но пока, в присутствии Санни, он вел себя безупречно, она должна быть ему благодарна.
Держа Санни на руках, Кайл встал, ловко накинул пальто так, чтобы закрыть им и девочку, и все трое вышли на крыльцо смотреть снеговика. Санни обеими руками держалась за шею Кайла. Но когда они вернулись в дом и девочка стала просить, чтобы Кайл прочитал ей сказку на ночь, Трейси была непреклонна.
– Не сегодня, дорогая. – Она натянуто улыбнулась Кайлу и забрала у него дочь. – Сегодня нам с мистером Бедфордом еще нужно обсудить разные важные дела, так что будь хорошей девочкой и ложись спать.
Санни надулась, но, поняв по лицу матери, что спорить бесполезно, сдалась. Не прошло и пяти минут, как Трейси уже спустилась вниз, оставив Санни в кроватке. У дверей гостиной она помедлила, расправила свитер, вытерла о штанины джинсов повлажневшие от волнения ладони. Наконец набралась смелости открыть дверь и вошла.
Кайл стоял у окна.
– У вас очаровательная дочь. – Он повернулся лицом к Трейси, и ее сердце подпрыгнуло в груди. – Это ваша заслуга.
– Спасибо.
Трейси замялась, не зная, что лучше: сесть или остаться стоять. Это был ее дом, ее маленькая крепость, но Кайл каким-то образом ухитрился сделать так, что она чувствовала себя здесь гостьей.
– Она помнит отца?
Вопрос застал Трейси врасплох, Кайл понял это по ее глазам. Возможно, ему не следовало напоминать ей о погибшем муже, но он чувствовал необъяснимую потребность узнать как можно больше об этой сдержанной женщине с золотыми волосами, карими глазами и кожей цвета меда. Сегодня, когда она чувствует себя виноватой, у него появилось тактическое преимущество, и Кайл воспользовался им без малейших угрызений совести. Много лет назад, передавая сыну дела, отец учил: нужно выискивать слабости противника и извлекать из них выгоду. А Трейси – противник. Кайл не знал, как это произошло, но инстинктивно чувствовал, что это так. По какой-то причине она видела в нем врага, и с каждым днем это сердило его все больше.
– Отца? – Трейси засунула руки в карманы. – Нет, она не помнит Пола.
– Трейси, не стойте в дверях, садитесь.
Кайл указал на диван, а сам подошел к креслу. У Трейси снова возникло ощущение, что он хозяин, а она – гостья. Она присела на краешек диванной подушки, но когда Кайл пододвинул кресло ближе к дивану, и оказалось, что их колени почти соприкасаются, Трейси отодвинулась в самую глубину дивана.
– Кайл, мне очень жаль, что так получилось с отчетом. – Напряженный голос Трейси звучал официально. – Я сознаю, что своими действиями могу принести вред компании, поэтому я подам заявление об уходе.
Несколько мгновений Кайл молча смотрел на нее, поставив локти на колени и подавшись вперед. Он следил за тем, чтобы не прикоснуться к ней, но, сидя рядом, не мог не ощущать ее аромат. С распущенными волосами Трейси выглядела гораздо моложе и раскованнее, но Кайл знал, что впечатление обманчиво, на самом деле она была напряжена до предела.
– Я поступил на работу в компанию сразу после университета, – тихо сказал Кайл. – Я был молод и рвался в бой.
Он улыбнулся, и Трейси заметила, что от углов его глаз разбежались лучики-морщинки. Она была вынуждена ответить улыбкой на улыбку, но в отличие от Кайла улыбнулась одними губами. Пока ее не было в комнате, Кайл закатал рукава рубашки, обнажив мускулистые предплечья, покрытые темными волосами. Он сидел так близко, что Трейси было видно каждый волосок не только на руках, но и на подбородке, где темнела отросшая за день щетина. Было трудно – нет, просто невозможно! – игнорировать его бросающуюся в глаза мужественность.
– Мой отец – осмотрительный англичанин, а мать – темпераментная испанка, поэтому мне пришлось учиться сдерживать свой взрывной темперамент, унаследованный от нее. Я научился, и мне это удается… почти всегда. – Трейси кивнула. Ей стало ясно, откуда у него акцент и смуглая кожа. – Однако в первый год работы в фирме я успел наломать немало дров. Я рисковал, иногда по-крупному, часто без особой необходимости, как я сейчас понимаю, мне хотелось самоутвердиться. Однажды я совершил огромную ошибку, которая едва не привела к краху фирмы. По сравнению с ней ваша ошибка – совершенная мелочь. Фирму удалось спасти, а я никогда больше не повторял ту ошибку. – Кайл внимательно вгляделся в лицо Трейси, она слушала его, широко раскрыв глаза. – Вы не совершите одну и ту же ошибку дважды, Трейси.
Кайл произнес это очень тихо, и Трейси показалось, что он говорит не только о финансовом отчете. Непонятно почему ее глаза вдруг защипало от слез, она глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться.
– Я… вы очень добры, – пробормотала она, стараясь не думать ни о чем, кроме работы. – Но все равно мой промах может поставить вас в неловкое положение.
– Меня нелегко смутить.
От улыбки Кайла у Трейси захватило дух. Он даже не догадывается, какая у него сексуальная улыбка, в панике подумала она. Тепло от камина, непреодолимая притягательная сила магнетизма, запах его одеколона – все это вместе действовало слишком сильно. Трейси неожиданно для Кайла – да и для себя самой – вскочила на ноги и не своим голосом пропищала:
– Я приготовлю кофе.
– Отлично. – Кайл тоже встал и взял ее за руку. – Просто, Трейси, сделайте для себя выводы на будущее. – На лице Кайла не дрогнул ни один мускул, он ничем не выдал своего раздражения тем, что Трейси заметно напряглась от его прикосновения. – Учитесь на ошибках, запоминайте все хорошее, и оставляйте позади все плохое, не позволяйте прошлому тянуть вас на дно.
Трейси поняла, что он ведет речь не только о работе. После короткого колебания она подняла голову и посмотрела ему в глаза.
– Это легче сказать, чем сделать.
– Возможно.
Кайл почувствовал, что ее рука слегка дрожит, и это помогло ему побороть импульсивное желание прижать Трейси к себе и жадно припасть к ее губам. Он был ошеломлен силой собственного желания, обычно ему удавалось без труда провести грань между работой и удовольствиями, более того, до недавнего времени он презирал тех, кому хватало глупости смешивать одно с другим, но случай с Трейси – особый. Впрочем, возможно, так думают все, кто совершает подобную ошибку.
Трейси казалось, что через пальцы Кайла в нее перетекает тепло, распространяется по всему ее телу, заставляя трепетать каждый нерв, каждую жилку. Что бы она почувствовала, если бы ее поцеловал такой мужчина, как Кайл Бедфорд? Эта мысль возникала сегодня у Трейси столь часто, что она отказалась от безуспешных попыток от нее отмахнуться. Можно себе представить, что бы она почувствовала: волнение, возбуждение, неземной восторг… Кайл Бедфорд умеет целоваться, и сексуального опыта ему не занимать, это видно по его глазам, даже просто по тому, как он ходит, как движется…
Трейси рывком освободила руку и с нервным смешком пробормотала:
– Кофе сам не приготовится.
Кайл вкрадчиво спросил:
– Вам помочь?
При одной мысли, что Кайл может оказаться рядом с ней в ее крохотной кухоньке, Трейси охватила паника.
– Не стоит, я сама управлюсь за несколько минут.
Скрывая выражение глаз за густыми черными ресницами, Кайл снова сел и небрежно бросил:
– Не торопитесь.
Не торопиться? Оказавшись в кухне, Трейси прижалась разгоряченным лбом к холодной стенке шкафа и несколько секунд стояла неподвижно, глубоко дыша. Ее пальцы до сих пор покалывало в том месте, где до них дотрагивался Кайл, ноги дрожали. Может, Кайлу и некуда торопиться, но ей для собственного спокойствия необходимо, чтобы он покинул ее дом как можно быстрее.
Она отошла от шкафа и посмотрела в окно. Глядя на снеговика, вспомнила, как Санни льнула к Кайлу, когда тот вынес девочку, чтобы вместе полюбоваться на их творение. Она отвернулась от окна и включила кофеварку.
Кайл Бедфорд опасен, очень опасен.
Если бы Пол не разбился тогда, она бы ушла от него, не в ближайшие дни, так в ближайшие недели. Пьяные скандалы становились все более отвратительными, ссора из-за того, что Трейси отказалась ехать с ним в машине, произошла за день до аварии. Именно тогда она поняла, что ее браку пришел конец, что, оставаясь с Полом, она подвергает опасности Санни. К тому времени Трейси его уже не любила, они несколько месяцев не были близки, но не уходила от него, потому что он угрожал расправиться с ней и с Санни, если она это сделает. В то утро Пол, ударив ее, тем самым оборвал последние нити, привязывающие ее к нему и к их браку. Трейси вдруг отчетливо осознала: в этот раз под горячую руку попала она, в другой раз может попасть Санни.
Но ей не пришлось убегать от Пола, он сам освободил ее от себя. Несмотря на то, что смерть Пола обнажила всю глубину пропасти, в которой оказалась Трейси, она стала только крепче духом. У нее появилась уверенность, что она сможет построить лучшую жизнь для себя и своего ребенка. И в этой новой жизни нет места посторонним, Хэзел, друзья – это одно дело, но мужчина…
Однажды она уже совершила ужасную ошибку, выбрав себе мужа, и никто не может поручиться, что в следующий раз ее выбор будет более правильным. Кайл понравился Санни, он терпимо отнесся к ее промаху с отчетом. Будь на его месте кто-то другой, между ними могли бы установиться нормальные дружеские отношения, но о дружбе с Кайлом Бедфордом не может быть и речи.
Трейси еще раз посмотрела в окно и решительно кивнула своему отражению в темном стекле. Решено: на работе она для него в лепешку расшибется, он вправе на это рассчитывать, но в остальное время ей нужно удерживать его на расстоянии вытянутой руки. Возможно, временами это будет осложнять их отношения, однако тут уж ничего не поделаешь.
Глава 5
В тот вечер, глядя в окно гостиной и провожая глазами удаляющийся «феррари», Трейси была полна опасений. Однако они оказались напрасными. На протяжении нескольких следующих недель Кайл не задал ей ни единого личного вопроса, лишь иногда вежливо интересовался, как поживает Санни.
Злополучный финансовый отчет вернулся по почте через пару дней – оказалось, что его получил друг Кайла вместе с приглашением на субботнюю игру в гольф. О более благоприятном исходе дела Трейси и мечтать не могла.
Февраль на работе выдался напряженным, но к концу месяца контракт с Картерами был подписан к полному удовлетворению мистера Бедфорда. Март принес некоторое облегчение, но к концу месяца Трейси стала задавать себе вопрос: в самом ли деле ее отношения с боссом носят чисто деловой характер, или ей это только кажется?
Кайл каким-то образом сумел проникнуть в ее душу, и не только в сексуальном смысле – с тем, что ей придется изо дня в день бороться с желанием, Трейси уже смирилась, – но и сотней других способов. Он обладал тонким чувством юмора и был не прочь посмеяться над собой, чем разительно отличался от Пола. Она смеялась, чуть ли не по десять раз в день по самым разным, порой неожиданным поводам. Память Кайла хранила бесчисленное количество забавных случаев из жизни его семьи и его самого. Трейси узнала, что его отец отошел от дел, и проводит время на вилле в солнечной Испании, что у него множество дядюшек и тетушек, двоюродных и троюродных братьев и сестер, но только с материнской стороны, отец же его, как и сам Кайл, был единственным ребенком в семье, поэтому в Англии у него родственников совсем мало.
Из разговоров с Кайлом Трейси поняла, что он живет в большом загородном доме, где, помимо престарелой экономки Агаты, которая служила семье еще до рождения Кайла, обитает целый зоопарк: Агата держит кошек, а сам Кайл – двух датских догов.
Последнее обстоятельство стало косвенной причиной одной из бессонных ночей Трейси. Если бы он сам не рассказал, Трейси никогда бы не отнесла его к разряду любителей животных и ни за что бы не подумала, что он останется жить за городом ради пожилой экономки, которая не хочет на старости лет покидать знакомые места. Образ холодного и твердого, словно сделанного из нержавеющей стали, холостяка, живущего в суперсовременном жилище из стекла и бетона, дал трещину. Не сумев скрыть удивления, Трейси проговорилась Кайлу о своем предубежденном мнении. Тогда Кайл снова удивил ее, признавшись, что еще пару лет назад нарисованный ею портрет вполне соответствовал бы действительности.
Это послужило утешением, но весьма слабым. Было бы куда проще и безопаснее раз и навсегда отнести Кайла к какому-то определенному типу людей, но он ломал все стереотипы. Каким-то образом – Трейси не понимала толком, как и когда это произошло – образ Кайла, сформировавшийся в ее сознании, в корне отличался от того, каким она хотела его видеть. Если бы он открыто бросил ей вызов, она бы еще как-то справилась, смогла бы видеть в Кайле только могущественного безжалостного магната, а не человека со своими достоинствами, недостатками и даже слабостями, но он проник в ее душу постепенно – дюйм за дюймом, капля за каплей. Кайл был блестящим, непревзойденным стратегом. Трейси не раз видела его в действии и восхищалась тем, как он умело обыгрывает своих противников, да так, что те об этом даже не подозревают. Но это было до того, как он применил подобную тактику к ней самой. Она опасалась его.
Заехав на стоянку перед зданием «Бедфорд Констракшнс», Трейси не торопилась выйти из машины. Возможно, ей все это просто чудилось, и Кайл не пытался применить к ней свои приемы, но в любом случае нужно быть начеку, не терять бдительность ни на минуту – это единственное, что она понимала совершенно четко.
Мартовский день выдался сырым и хмурым, было не очень холодно, но дул пронизывающий ветер. За время, пока Трейси шла от машины до дверей здания, ветер успел нарушить ее прическу, из строгого узла на затылке выбилось несколько прядей.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17