А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Агрегат грохнулся наземь, похоронив под собой по меньшей мере пятерых солдат йуужань-вонгов. Остальные рванули к ближним садовым хижинам, убежищу довольно убогому.
На ноги вскочил кто-то из вуврианов и завопил: «Бежим! Спасайся!» Такое было впечатление, что толпа взорвалась. Люди неслись во всех направлениях. Пришельцы верхом на ящерах смогли сбить коекого наземь, но других это только подстегнуло. Кто поодиночке, кто группами, но большинство беженцев смогли оторваться от «пастухов».
Лейя надеялась, что хоть кто-то из убежавших наткнется на скважины. Она удовлетворенно выдохнула и поглядела на дочь. Йайна устало перекатилась на спину, тяжело дыша.
— Неплохо получилось, — прошептала Лейя.
Йайна криво усмехнулась, затем посмотрела на брата.
— Большое тебе спасибо, Йакен.
Тот лежал ничком, покусывая губы и вглядываясь вниз через прицел бластера.
— Итак, — подытожила Лейя. — Главная шахта управления идет под землю на три уровня. Лазер должен находиться под охраной на втором уровне.
— Должен-то должен, — буркнула Йайна, — На что поспорим, что Ном Анор и его повредил?
— Может быть, и нет, — возразил Йакен. — Мы с Олмахком вас прикроем.
Неплохо. Но за исключением одной детальки, о которой Лейя была просто обязана упомянуть.
— Значит, так, — раздраженно сказала она. — За это задание отвечаю вообще-то я, и поэтому прикрывать вас останусь тоже я. С Олмахком, — добавила она, поглядев на сердитого телохранителя. — Если что-то случится, уходите. Перед тем как двигать лазер, я покажу вам путь наружу. Только вы — моя надежда на будущее. Вы оба и Анакин, и все ваше поколение молодых джедаев. Если вы продолжите наше дело, то и я смогу… ну хотя бы не подвести тех, кто на вас рассчитывает.
— Хорош, — обрезала Йайна. — И так работы навалом.
Точно попала девчонка. И была совершенно права. Времени на увертюры просто не оставалось, уже вовсю разворачивалось действие.
Лейя перепрыгнула с крыши гидропонного комплекса на край окна управления. Оттуда можно было быстро проползти в пустой кабинет.
Кабинет Аббелы.
К счастью, йуужань-вонги столпились у ямы. Кабинет оказался пуст. Она решила было вынуть меч, но потом передумала. Оставим фехтование дочке с братцем. Вытащив бластер, она начала спускаться вниз по темной лестнице, стараясь производить как можно меньше шума.
На первом подземном уровне Лейя с Олмахком остановились и подождали, пока к ним подберутся близнецы.
— Вот лазер, — прошептала она, показывая в сторону бокового зала.
В пыли неподалеку виднелись два смазанных пятна, охранники Аббелы разделили участь своей хозяйки. Между пятнами, в некотором отдалении от лазера, в пыли шла широкая борозда, как будто волоком тащили тело значительно более крупного размера.
— Ранда? — удивилась она. — А где тогда Басбакхан?
— Но сперва я все-таки покажу путь наружу, — сказала она.
Йайна отрицательно покачала головой.
— Я иду на крышу с тобой.
— Нет, — держа бластер наготове, Лейя молча двинулась к следующей двери.
Склад был забит вполне обычными ящиками — удобрения, микроэлементы — и едва освещался лампой у входа. Пока никаких признаков пришельцев не замечалось. Даже пыль, и та имела какой-то заброшенный вид.
Лейя шагнула внутрь, к люку, который на первый взгляд ничем не отличался от окружающих каменных плит. Она слегка приоткрыла его и кивнула головой.
— Туннель. В шахты, — шепнула она.
Йайна закатила глаза. Йакен остановился рядом с сестрой и сжал губы.
Лейя направилась обратно. Из ящичка у покрытой металлом силовой установки она вытащила пригоршню песка и посыпала им пол, прикрывая следы ног.
Олмахк неподвижно стоял у двери. Лейя чуть приоткрыла ее и услышала резкие голоса, доносившиеся с главного уровня, и тяжелую поступь вверх по ступенькам. Она застыла и стала ждать. Через минуту, или около того, голоса замолкли.
Но ушли ли они на самом деле, вот ведь в чем вопрос? Обычно ей удавалось при помощи Силы без труда распознавать присутствие живых существ. В случае же с йуужань-вонгами она постоянно себя чувствовала полуслепой.
Она взглянула на дочь с ее маской, затем на натянувшего на уши кепочку сына. Затем распахнула дверь.
Никого.
Она двинулась по направлению к лазеру по совершенно открытому пространству.
До лазера удалось добраться. Почти. Внезапно резкий крик заставил ее развернуться. Солдат йуужань-вонг в черной броне стоял на лестнице, вытаскивая что-то из патронташа.
— Назад! — крикнула Лейя. — Бегите!
Она выстрелила, но заряд лазера только блеснул на броне. Она прицелилась повыше, в известное слабое место.
Мимо пронеслась серая тень. Олмахк прыгнул вперед, примериваясь к глотке вонга. Второй чужак спрыгнул с балкона, гулко грохнулся о землю и понесся к ней. Лейя навалилась на дюракритную дверь, захлопнув ее и закрыв детей с другой стороны. Она стреляла, пока руки чужака не сомкнулись на ее плечах. Ее оторвали от двери, а затем с силой ударили об нее.
Лейя провалилась в темноту.
* * *
Йакен несся вслед за Йайной по прямому, как лазерный луч, туннелю. Та летела так, как будто за ней дроид-убийца охотился.
— Ты хоть чуточку представляешь, куда мы несемся? — спросил он.
— На север. Когда доберемся до главных шахт, держим вправо, к передатчику.
Так. Теперь главные шахты. Интересно, Ном Анор еще там?
Йакен схватил ее за руку. Йайна, чтоб освободиться, рванулась почти изо всех сил.
— Чего еще?
— Надо вернуться, — сказал Йакен. Смысла в этом не было никакого, но гдето в глубине сознания вращалось нечто. Огромное и белое. — Мы не должны ее бросать.
— Что-о? Здрас-сте! От Дуро Йакену. Да она же сама отдала нам приказ. И прекрасно себя чувствовала.
— Все равно как-то нехорошо, — Йакен изо всех сил пытался вслушаться в себя, найти место, где бы взять хоть чуточку мудрости. Ответом было полное молчание. — Помоги, — взмолился он.
— Да что же мне делать?
— Нехорошо это, — повторил он. — Неправильно. В общем, иди вперед и доберись до грузовика. Предупреди о происходящем отца, вызови Люка и Мару. Скажи им, что я возвращаюсь.
* * *
Где-то вдалеке моталась голова.
Лейе совершенно не хотелось оказываться далее вблизи, но что-то толкало ее ближе, ближе, пока она не оказалась внутри.
Вдруг она поняла, что лежит на спине с закрытыми глазами.
Память возвращалась обрывками. Она не шевелилась, боялась далее дышать, ждала хоть какой-то подсказки, намека на то, где она, собственно, находится. Она не ощущала на себе веревок, шокернаручников, клейкой ленты — ничего, что мешало бы двигаться, кроме дикой головной боли. Центр боли был, похоже, за левым ухом.
Она достаточно хорошо умела пользоваться Силой, так что боль можно было легко унять в несколько приемов.
Голос заставил ее оцепенеть.
— Встать, администратор Органа Соло.
Голос звучал как эхо, но ей он показался хорошо знакомым. Она полежала еще мгновение, напрягая все чувства и пытаясь почувствовать происходящее вокруг. Все люди покинули здание. Что важнее, она не чувствовала присутствия Йакена и Йайны. Или они скрылись, или…
Нет! Иуужань-вонги не убили их.
— Мы видим и знаем, — сказал знакомый голос, — когда ты приходишь в сознание. Встань. Покажи свою смелость и то, что ты хоть чего-то стоишь.
Теперь она точно знала обладателя голоса. Правда, до этой минуты она слышала его только через переговорные устройства.
Она открыла глаза. Над ней был серый, причудливо наклонившийся дюракритный потолок. Лестничный колодец. Ее вырубили у склада. Вдалеке она увидела боковым зрением, что дюракрит вздымается вверх спиралью.
Между ней и ближней стеной стоял вонг. Он был ниже многих из своих, и большая часть головы его была покрыта татуировкой. На затылке рос пучок черных волос. На пришельце была туника цвета хаки, под ней черная броня, чуть более тонкая, чем у обычных солдат. Ну и рожа…
Носа на лице почти не было. Такое впечатление, что две черных дырки вели прямо внутрь черепа. Правый глаз был бледно-голубого цвета с вертикальным зрачком, как у голодного тигра. Вместо левого глаза из орбиты торчала более чем странная штука. Создавалось такое впечатление, что вся она, кроме центра, сделана из кожи. Вертикальная щель в центре, правда, тоже отдаленно напоминала зрачок.
В руке эта тварь держала ее лазерный меч.
— Доктор Крие'Ар, я полагаю, — сказала она. — Или тебя лучше называть Ном Анор?
— Вот и встретились, — ответил тот, растягивая губы в пародии на улыбку.
Она села, прислонившись спиной к шероховатой стене, и поправила повязку на голове. Она увидел еще трех солдат, один стоял на страже у следующей площадки, двое — за бывшим ее лжеисследователем.
— Итак, ты решал поставленные проблемы, — констатировала она, — используя биотехнологии йуужань-вонгов.
— Частично, — согласился собеседник. — Хобби у меня такое, вроде алхимии. И ведь может превращать твои самые бесполезные микроорганизмы в мощные инструменты.
— Из-за тебя серьезно больна Мара. Но здесь-то ты занимался только дезинформацией. Отвлекая при этом и нас.
— Мудреешь.
— Надеюсь, — сказала она, тоже решив схитрить в надежде на то, что, прежде чем чужаки поймут, что она была не одна, ее дети будут уже далеко.
Не одна? А что с Олмахком?
Притащить ее сюда они могли только через его труп.
Чуи, Элегос, Аббела… И вот теперь Олмахк. Опять они делают эту войну делом чисто личным.
— Как я понимаю, — продолжила она, — у тебя теперь есть все, что нужно, чтобы очистить Дуро своими силами.
— Тебе до этого нет дела. Если мастер войны так решит, то так и будет. Мастер войны.
— А это еще что за зверь?
Губы чужака растянулись еще больше, показав все тридцать четыре зуба.
— Вставай, — предложил он, — я вас познакомлю.
Ноги двигались с явным трудом. Ном Анор и его мускулистые братишки потащили ее вверх по ступенькам, в ее же собственную резиденцию.
Чужак, ожидавший между рундуками, с оборудованием и ее столом, оказался на полголовы выше самого высокого из охранников. Крупная чешуя брони цвета ржавчины покрывала тело от шеи до колен. Рот имел несколько щелей и больше напоминал жабры, вытянутая голова покрыта татуировками, а макушку от одного уха до другого пересекала борозда, больше напоминавшая канаву. Она даже гадать не хотела, каким образом он заполучил такую отметину.
Чужак размерами помельче с черными следами от ожогов на щеках, весьма, по-видимому, болезненных, поднес мастеру войны что-то на подносе. Когда тот схватил это «что-то» и осторожно растянул его между когтями, росшими из каждого пальца да еще и из костяшек в придачу, Лейя увидела существо, напоминавшее червяка.
Она осмотрелась по сторонам. Койка была в полном беспорядке, собираласьто она в спешке. Остатки ее завтрака до сих пор лежали на тарелке около киберповара. С другой стороны от ее стола, рядом с высоким пришельцем, висели открытые рундуки. Содержимое было вывалено на пол и представляло собой невообразимый клубок растоптанных деталей.
Пришелец слегка тряхнул головой и запустил червяка себе в левое ухо.
Лейя брезгливо содрогнулась и поставила ноги пошире, на ширину плеч. Задачка-то из несложных — дурить ему голову подольше, пока Люк и Мара не вернутся с подкреплением. И беженцам надо дать уйти.
— Командир, — сказала она решительно. — Захват купола и планеты является решительно незаконным. Вы не имеете права…
— Молчать! — прервал ее пришелец.
Над левым его плечом на стене все еще висел один из чугунных канделябров. В присутствии захватчиков было что-то такое, что делало его абстрактные формы похожими на бесформенную голову с несколькими рогами.
Лейя в свое время смогла привести в состояние крайней паники Борска Фей'лиа! Она бросала вызов Великому Мофф Таркину и еще дюжи не мелких тиранов, но эта тварь жила по совершенно иным стандартам поведения и чувства уважения. Она должна до него добраться. И прекратить раз и навсегда эту бойню.
— Сэр, — настойчиво продолжила она. — Мы оба лидеры. Наши народы оказывают нам уважение, и нам есть, что сказать друг другу. Меня зовут Лейя Органа Соло.
— Я знаю, кто ты и что ты. Я дал своим богам обет — принести в жертву тебя и тебе подобных. Ты будешь только первой из них — одной из самых известных джиидаев, которых я им подарю.
У Лейи свело внутренности.
— Я не джедай, — сказала она. — Точнее, не совсем джедай.
— У нас другие сведения.
— У вас неверные сведения. Да, я прошла некоторую подготовку, но это и все. В этой галактике мы учились жить рядом с другими. Вы, конечно…
— Мы не живем бок о бок с отбросами, — возразил тот. — Ваша цивилизация — мерзость. Ваша галактика грязна. Мы пришли очистить ее, чтобы пришедшие вслед за нашими воинами могли занять это место и жить здесь в чистоте. Вот наш рок, указанный нам Верховным Владыкой Шиммрой и священниками.
Рок? Она невольно вздрогнула.
— Но и этот мир, — настойчиво продолжила она, взмахнув рукой, — можно очистить, не убивая всех живущих.
— Он и будет очищен, — был ответ. — Вся эта поддельная жизнь — сплошная мерзость. Ты понимаешь это, джиидай Органа Соло? Мерзость! Ваши машины — это сплошная фальшь. Они — гадость. Оскорбление для истинной жизни. Оскорбление богов, создавших все сущее и пожертвовавшими для этого частями самих себя.
Вот тут к ней начало приходить понимание. Этот народ искренне верил, что их творцы искалечили себя. Понятно, какому примеру они изо всех сил старались следовать.
— Мы восхищены вашими слугами, — осторожно начала она. — Ваши биотехнологии производят глубочайшее впечатление. Но и вы сами могли бы многое у нас перенять.
— Мы и так это делаем, — мрачно ответил командир. — Мы узнали, что вы отрицаете полностью трансцендентальную реальность. Вместо того чтобы узнать наиболее достойный способ встретить ее, вы пытаетесь ее предотвратить, да еще думаете, что она полностью не овладеет вами… никогда.
— Мы тоже создали живых существ, нас обслуживающих и способных лечить, — ухватилась за аргумент Лейя. — Мы называем их «бакта». Другие создания помогают нам готовить пищу, и…
— К тому же вы сделали объектом для насмешек саму смерть, да еще пытаетесь ускользнуть от ее основного слуги — боли. Смерть, Лейя Органа Соло, это высочайшая истина во всей Вселенной.
— Нет, — возразила она. — Высочайшая истина — жизнь.
— Которая заканчивается смертью.
— Нет смерти там, где нет жизни. Жизнь объединяет галактики. Жизнь…
— Молчать, богохульница!!!
Его рев заставил ее отступить на полшага, но теперь Лейя была в своей стихии.
— Господин, — заметила она, мягко прощупывая направления, ей ведь пока удалось уцепиться только за волосок. — Мы с вами можем разговаривать лишь потому, что живы. Вашим богам… — Точно, он ведь упоминал именно богов, во множественном числе. — Вашим богам могут служить, только живые, но уж никак не мертвые.
— Ты ничего не знаешь.
Он повернулся и что-то сказал на незнакомом гортанном языке. Один из охранников, стоящих сзади Лейи, разразился диким хохотом, и она поняла, что, похоже, сморозила невероятную глупость. С точки зрения пришельцев, конечно.
— Что вы хотите здесь, на Дуро? — спросила она, чтобы сменить тему.
— Вас, — ответил пришелец. — Вас, которые смеются над смертью и встретятся с ней очень скоро. Затем, во имя Йун-Йаммуки — истинного мастера войны — мы очистим этот мир от мерзких машин на орбитах.
Города дуро, поняла она с ощущением, что тонет. Миллионы жизней.
— Но мы сохраним людей, которых вы называете беженцами. Для очистки этой планеты необходим их труд, — он кивком показал на Ном Анора. — В конечном счете, Дуро станет нашей опорной базой для завоевания остальных миров. Тех, что вы называете Центром.
Лейе ощутила такую легкость в голове, что ей показалось, будто та всплывает над плечами. Все было ясно. Они хотели все — и у нее теперь не оставалось сомнений, что они могли.
— Знаете, — сказала она, — даже боги не могут хотеть уничтожить все формы жизни на…
— Не стоит говорить за богов! Но скоро тебе представится случай говорить с ними. Расскажи моему хозяину, Йун-Иаммуке, что многие из твоих, из джиидаев, наших самых могущественных врагов в Галактике, будут ползать у его ног! Передай ему это послание, когда встретишь ею… Посланница!
Глава 25
Один из захвативших Лейю мягко подобрался поближе и показал ей тварь с крошечным телом и длинными, изгибающимися наружу когтями. Они что, хотят устроить жертвоприношение прямо здесь? Лейя отскочила.
— Эй, подождите! — воскликнула она. — Я хотела бы все-таки побольше узнать об этих ваших богах.
Смех мастера войны громыхнул жутким басом: — Мудрая речь. У тебя будет время.
Другой пришелец схватил ее за левую руку. Тварь, которую он держал, захватила ее запястье одной парой когтей, затем цапнула ее за другую руку. В итоге получились весьма эффективные наручники.
Военачальник произнес что-то на чужом языке, и один из стражников схватил ее за левый локоть.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37