А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Слишком уж она торопится закрыться. Женщина не может за пять лет из соблазнительницы превратиться в монахиню. А Кейт, несомненно, обладала мощной сексуальной притягательностью. И это привлекало Сантино. Он хотел Кейт. Хотел, чтобы она отличалась от других женщин.
Но он не мог позволить себе впустить эту девушку в свою жизнь. Пять лет назад она сама предложила ему себя. Они не обменивались клятвами и ничего друг другу не обещали. У них не оставалось времени ни на что, кроме бешеной страсти. А после Сантино вдруг ощутил внезапную пустоту. Несомненно, отпустив Кейт, он потерял что-то важное.
– Arrivederci, Сантино!
– Arrivederci, Федерико! – отозвался Сантино с облегчением.
Не стоит зацикливаться на прошлом.
– До свидания, Федерико! – попрощалась Кейт, помахав хозяину рукой.
Она выглядела безобидной. Или это тоже всего лишь игра? Неужели Кейт такая же, как все остальные женщины? Готова ли она на все, чтобы получить желаемое? Может, она прикидывается добренькой и хорошенькой, чтобы ее все любили? Она начала с того, что рассказала ему о своей жизни с Мередит и Корделией, а потом вдруг замолчала. Почему? Она должна бы ухватиться за предложение Сантино о работе, но не сделала этого. Не говоря уже о том телефонном звонке. Кто же ждет Кейт дома, кроме тети Мередит? Сантино нужно больше времени провести с ней, чтобы выяснить, что происходит.
– Я подумал, не прогуляться ли нам до твоего отеля, охладиться после ресторана, – предложил Сантино. – Не возражаешь? – Он придержал для нее дверь, с закрытыми глазами вдыхая аромат ее волос.
– Это было бы чудесно. Я люблю гулять…
Сантино заметил, что Кейт расслабилась. Она даже наградила его полуулыбкой. И все же она ни на секунду не теряла бдительности и профессионализма.
– Я провела чудесный вечер, Сантино, и хочу поблагодарить тебя. Знаю, это была деловая встреча. Я не имела права уводить тебя в другое место, но, если честно, ресторан Федерико именно такой, в каком я надеялась побывать, приехав в Рим.
Кейт знала, что сказать, дабы произвести хорошее впечатление. Но сколько еще потребуется сил, чтобы Сантино смягчился по отношению к ней?
– О, мне было приятно порадовать тебя. – Как всегда, мужчина скрыл свои истинные чувства под маской вежливости. – Рад, что тебе понравилось.
– Далеко еще до моего отеля? – Кейт разглядывала улицу.
– Нет. – Сантино соображал, отчего вдруг она задала подобный вопрос, перебирая в голове различные перспективы развития событий.
– Тогда почему бы тебе не оставить меня здесь? Я доберусь и сама.
– Что за ерунда! – Этого Сантино явно не ожидал. Ее независимость раздражала его. Он не привык, чтобы женщины сами принимали решения. Особенно рядом с ним. – Я не могу позволить себе отпустить тебя одну.
– Тогда я возьму такси.
– Невозможно просто вытянуть руку и сразу поймать машину.
– Тогда – автобус.
И прежде чем Сантино успел что-либо понять, Кейт уверенным быстрым шагом направилась к остановке туристических автобусов.
– Какого черта ты делаешь? – рявкнул Сантино, преградив ей путь.
– Просто хочу прокатиться на автобусе, посмотреть город.
Кейт достала из сумочки кошелек.
– Хорошо. Иди в салон, я заплачу… – Сантино не верил собственным ушам.
Неужели он сказал это? Неужели он поедет на автобусе?
Сантино занял место рядом с Кейт. Она вздрогнула, когда он отключил ее аудиогид.
– Доверишь мне быть твоим гидом? Я – римлянин…
– Будто я не знаю! – буркнула Кейт, как только автобус подъехал к ярко освещенному Колизею.
Кажется, она флиртует со мной, с удовлетворением отметил Сантино. Однако через секунду на ее лице снова застыло непроницаемое выражение.
Долгое время Сантино не вспоминал об истории своего города, но ради Кейт он постарался на славу.
Кейт внезапно задрожала. Он не винил ее. Его самого терзали противоречивые чувства.
– Ты замерзла?
– Нет, все хорошо, – соврала девушка, однако Сантино снял свой пиджак. – Нет, нет, мне тепло, – снова обманула его Кейт, видя, что он собирается сделать.
– На тебе блузка и легкий жакет, – заметил Сантино, накидывая свой пиджак ей на плечи.
– А как же ты?
Сантино заботило лишь то, что нужно ей, и это его пугало.
– Не хочу, чтобы ты подхватила простуду после первой же встречи с боссом. – Он сказал это равнодушно, чтобы не смущать свою спутницу.
– Боишься, я опоздаю завтра? – поддела его Кейт.
В ее серых глазах плясали веселые чертики. Сантино расплылся в улыбке при мысли, что Кейт все же будет работать на него, пусть и в течение нескольких дней. Он не помнил, чтобы когда-нибудь так радовался успеху в отношениях с женщиной.
Когда они проезжали очередные древние руины, Кейт потянулась за наушниками аудиогида.
– Ты обещал быть моим гидом, – напомнила она.
– И я расскажу тебе все… – Он осторожно отобрал у нее наушники, подавив желание подержать ее руки в своих.
– Мы проезжаем храм Весты, – начал Сантино, чтобы разрядить атмосферу.
Он положил наушники между ними, чтобы ее не смущала его близость. Думала ли она когда-нибудь о той единственной ночи? И как вспомнить историю Рима, когда на уме сплошная эротика?
Нужно торопиться. В Риме так много руин, что если, замешкаться, то скоро автобус окажется у другой достопримечательности.
– Здесь творились жестокие вещи. В храме с шести лет жили девочки из лучших семей Рима. Детство было украдено у них.
У Кейт сжалось сердце, когда Сантино начал говорить о древних традициях.
– Правда? – прошептала она пересохшими губами.
Слава богу, Сантино не заметил внезапной перемены в ее поведении.
– Вестальских девственниц выбирали за их красоту… – Он замолчал.
– Продолжай. Не останавливайся, – попросила Кейт.
Было время, когда она говорила эти слова совсем при других обстоятельствах. Хватит пялиться на ее губы!
– Весталки должны были поддерживать огонь в храме. Каждая из них десять лет проводила в учебе, следующие десять как послушница и еще десять – обучая новеньких. Только потом им разрешалось покинуть храм и выйти замуж…
– И жить долго и счастливо?
– Иронизируешь, Кейт?
Осознав, что их тела почти соприкасаются, Кейт откинулась на спинку кресла, а Сантино отвернулся.
– Жизнь весталок была нелегка. Если кто-то из девушек нарушал обет невинности, ее заживо сжигали на костре. А ее избранника до смерти забивали камнями на арене Форума.
– Ужасно!
– Это история Рима. Не я придумал ее.
– Я знаю, Сантино. Просто не могу представить, что люди могут быть такими жестокими.
– О, поверь мне, они бывают и еще хуже.
Он заглянул в ее глаза и вдруг подумал, что Кейт что-то скрывает от него. Они посидели немного в тишине, а потом она вдруг накрыла его руку своей ладонью.
– Ты помрачнел. Что-то не так?
– Помрачнел? – Может, снова разочаровался в женщинах, подумал он. – Просто мимолетная грусть. – Сантино опять заглянул в глаза Кейт.
Она смотрела на его губы. Они сидели так близко, что он почти ощущал ее дыхание на своей коже. Она не отстранялась. Кейт явно ждала, чтобы он запечатлел поцелуй на ее губах. Но он сам выберет время, не Кейт.
Его бездействие вывело Кейт из оцепенения.
– Далеко отсюда до отеля? – спросила она, заметив, что автобус остановился, подбирая еще одну группу туристов.
– Минут десять пешком. Можем прогуляться, если хочешь.
– Да, пожалуйста…
Она поспешно вышла из автобуса, словно ища путь к отступлению.
– Куда дальше? – пробормотала Кейт еле слышно.
– Я провожу. – Но она не слышала его, сама выбрав дорогу.
Сантино пришлось догнать ее, чтобы сообщить, что она пошла не в ту сторону. Кейт молча развернулась и зашагала по улице.
– Не понимаю, что с тобой происходит, Кейт, но, надеюсь, на твоей работе это никак не отразится.
– Я еще никого не подводила, – заверила она его, не сводя глаз с маячившей неподалеку вывески отеля.
– Все когда-то бывает впервые. Нанимая сотрудников, я ожидаю от них полной отдачи.
– И ты ее получишь. Я не намерена менять свои принципы.
– Хорошо. – Сантино еле поспевал за ней. – Просто хотел удостовериться.
Кейт мечтала оказаться сейчас в отеле, зарыться с головой под одеяло и забыть о Сантино Росси. И еще… ей хотелось понравиться ему. Понравиться? К чему обманывать себя? Она хотела, чтобы он желал ее.
На протяжении всего так называемого «делового» обеда ей не терпелось коснуться его губ. Избавиться от всех преград. Вот как опасен Сантино! И он ловко играл с ней. Кейт обрадовалась, добравшись до отеля.
– Спокойной ночи, Сантино. И еще раз спасибо за чудесный вечер.
Он пропустил этот намек мимо ушей, открыв перед ней дверь вместо швейцара, и вошел следом, намереваясь проводить Кейт до лифта.
Пока они ждали лифта, Сантино ощущал такое напряжение, что готов был взорваться в любой момент. Кейт согласилась дать ему несколько дней, не более. Это был удар по его гордости.
Она хотела, чтобы он поцеловал ее, и все еще не понимала, почему он этого не сделал. Однако Сантино прекрасно знал. Ни за что он не попадется в ловушку женщины. Что бы ни происходило между ними, это будет игра по его правилам. Что бы Кейт ни скрывала, он все равно узнает. А пока пусть все идет так, как идет.
В такие моменты Сантино осознавал, что детство дало ему ряд полезных уроков. Внезапный уход матери и последующая смерть отца научили его полагаться только на себя, не доверяя никому. Это и предопределило его успех в делах.
И он не собирался сдаваться женщине. Даже если эта женщина – Кейт Малхун. Однако она тоже ведет какую-то игру. Она хотела поцеловать его, хотя кто-то ждет ее дома, в Англии. И если она готова предать того человека, почему не может предать и его?
– Сантино…
– Да? – Он стоял в тени, и невозможно было разглядеть выражение его лица, тогда как Кейт оказалась под люстрой, что позволяло видеть ее эмоции. Она была так прекрасна! И Сантино хотелось верить, что эта красота не только внешняя.
Двери лифта открылись. Кейт с заметным облегчением протянула руку, прощаясь.
– Спасибо еще раз, Сантино.
Ее голос звучал холодно и спокойно, и на минуту Сантино показалось, что он неправильно понял язык ее тела. Но, целуя руку Кейт, он ощутил, как она задрожала.
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
Кейт обрадовалась – Кэдди решила не дожидаться ее возвращения. Ей не хотелось рассказывать о том, как прошла встреча. Чтобы не беспокоить сестру, Кейт закрыла дверь осторожно, с едва слышимым щелчком.
В ее прошлом было столько теней и столько секретов, что девушка боялась даже думать о них, не говоря уже о том, чтобы посвятить во все Сантино. Как она могла признаться Кэдди в своем желании получить его поцелуй? И ведь он едва этого не сделал, но по какой-то причине сдержался. Как объяснить свое разочарование при этом? Сантино знал, чего хотела Кейт, и отверг ее; большего унижения девушка никогда не испытывала.
Что ж, по крайней мере, деловая сторона встречи порадовала. Сантино согласился оказать Кэдди всю необходимую поддержку. Значит, сестренка сможет работать, не опасаясь, что кто-нибудь снова подложит ей свинью.
Кейт понимала – приближалось время сообщить Сантино о том, что у него есть дочь. Чем дольше она будет откладывать, тем труднее будет открыться. С другой стороны, она по-прежнему хотела больше узнать о нем прежде, чем доверит ему свой секрет. Кейт надеялась, что работа с ним предоставит ей такую возможность…
– Кейт? Это ты?
Кейт затаила дыхание, услышав из спальни сонный голос Кэдди.
– Да… прости, что разбудила…
– Ты ему рассказала? Сказала Сантино о Франческе?
– Поговорим завтра. Спи, Кэдди. Через несколько часов тебе предстоит новый рабочий день.
На следующее утро Кэдди ни словом не обмолвилась об их вчерашнем ночном разговоре. Кейт вздохнула с облегчением. Но все же, кажется, Кэдди подозревает что-то. Образ Сантино Росси словно навис над ними, как грозовая туча.
– Где мой костюм? – спросила Кейт, когда обе девушки собирались на работу. – Я оставила его в спальне, а теперь там пусто.
Кэдди отвела глаза.
– Где он, Кэдди? – повторила Кейт с легким раздражением.
Она была рада, что пока они могут обсуждать нечто не относящееся к Сантино. Однако внутри возрастала паника.
– Когда я увидела твой костюм на спинке стула, то подумала, что его нужно постирать. Вот и отправила твои вещи в прачечную…
– Неужели?! – взорвалась Кейт по не вполне объяснимым причинам. – И в чем же мне теперь идти на работу?
– Успокойся. – Кэдди обняла сестру. – Возьми что-нибудь у меня.
– Я иду на работу, а не на презентацию фильма, – заметила Кейт, нервно теребя волосы.
– Спасибо, что напомнила о своей прическе. Тебе нужна новая стрижка. И подкраситься не помешало бы.
– Ни за что. – Кейт собрала волосы в хвост. – Мне нравится то, что у меня на голове.
И что подумает Сантино, если в первый же рабочий день я явлюсь на площадку с новой прической и в твоих суперобтягивающих джинсах?
– Значит, тебе не все равно, что подумает Сантино?
Нет, в том-то и дело.
– Ладно, насчет джинсов ты, пожалуй, права, – согласилась Кэдди.
– Знаю. Слушай, позвони в прачечную. Может, мои вещи еще можно вернуть…
Вместо ответа Кэдди прошествовала к шкафу и достала оттуда кашемировое платье цвета сливочного масла. Юбка до колен, длинные рукава. Воротник открывал шею, но ничего более. В общем, вполне подходящий для работы наряд.
– Красивое, но не для меня, – твердо заявила Кейт. – И ты его еще не носила.
– Ничего страшного, если ты одолжишь его у меня на один день. Тебе ведь нечего надеть…
Кейт была загнана в угол, и Кэдди знала об этом.
– И не забудь это, – настояла сестра.
– Нет, – возразила Кейт.
Надо было как-то погасить энтузиазм Кэдди, которая держала в руках потрясающие бежевые замшевые полусапожки на небольшом каблуке. Судя по бренду, они стоили целое состояние.
– Почему?
– Они такие изящные. Я могу испортить их.
– Ты? – рассмеялась Кэдди. – Не думаю, Кейт.
– Но у меня есть туфли. Пойду заберу их из спальни.
Кэдди преградила ей путь.
– Если считаешь, что я позволю тебе надеть те чудовищные тапочки с моим новым платьем, то ты ошибаешься, Кейт Малхун. Ты – мой менеджер, помнишь? И должна выглядеть соответственно.
Поддавшись напору кузины, Кейт быстро оделась и взглянула на часы. Было еще слишком рано, чтобы звонить Франческе. Вместо этого девушка вызвала такси для себя и Кэдди. Домой она позвонит позже, как только появится возможность…
Повесив трубку, она невольно услышала, как Кэдди общается с Мередит по мобильному. Она не разобрала слов, но уловила тон Кэдди, сначала озабоченный, потом ликующий.
Кейт заставила себя не прислушиваться. Мередит – мать Кэдди, и они могут говорить о личном.
– Кэдди, пойдем, – позвала Кейт. – Такси останавливаются только на другой стороне улицы. Водитель уже ждет. Мы же не хотим опоздать…
У Кейт образовалось немного свободного времени, когда девушки прибыли на съемочную площадку. Пока Кэдди гримировали, Кейт сделала себе стрижку. Поначалу она стеснялась, но вскоре стилист уверил ее в том, что это сейчас очень модная стрижка, и Кейт призналась, что довольна своей новой прической.
– Пусть Мери поработает над твоим лицом, – посоветовала Кэдди, оглядев работу стилиста.
– Все так ужасно? – ухмыльнулась Кейт.
– Хуже, – состроив гримаску, рассмеялась Кэдди.
Кейт вышла на площадку совершенно преобразившаяся. В кашемировом платье и с аккуратным каре на голове она привлекала больше внимания, чем когда-либо. Странное ощущение, надо сказать. Но потом Кейт почувствовала себя великолепно. До того момента, как на площадке появился Сантино и направился прямо к ней.
– Что ты сотворила со своими волосами?
Его очевидное неодобрение шокировало Кейт и нанесло удар по вновь обретенному самолюбию. Но она не собиралась показывать Сантино свои чувства.
– Не знала, что моя новая должность предполагает наличие старой стрижки. Доброе утро, Сантино, – добавила девушка вежливо. – Сегодня у нас есть кое-какие дела, которые не терпят отлагательств.
– Например? – Сантино оглядел Кейт с ног до головы.
– Вчера отключили горячую воду. И нужно связаться со службой доставки продуктов. Яиц хватило не всем. Еще тостер сломался…
– Неужели? – пробормотал Сантино.
Выражение его лица заставило сердце Кейт сжаться от боли. Ей пришлось приложить немало усилий, чтобы сосредоточиться.
– Да. И это еще не все.
– Пока достаточно. – Сантино увел ее подальше от посторонних взглядов. – Я пытался дозвониться до тебя, чтобы поделиться своими планами на сегодня, но и телефон в отеле, и мобильный Корделии были заняты. Дай мне номер своего сотового, Кейт. Раз уж ты работаешь на меня, то должна быть всегда на связи. – (Кейт стиснула зубы, ничего не ответив.) – Если бы я дозвонился, то Корделия могла бы поспать подольше. Какие проблемы заставили вас висеть на телефон не в такую рань?
– Не могу говорить за Корделию, – за вежливым тоном Кейт скрывалась возрастающая злость, – но я заказывала такси, чтобы приехать сюда.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11