Валентин Азерников
Третьего не дано
Комедия в двух действиях
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Косарева – корреспондент вечерней газеты.
Крылов – мастер смены химического завода.
Тихомиров – аппаратчик.
Степанов – аппаратчик.
Золотухин – начальник смены.
Соминский – начальник цеха.
Платонов – инженер по технике безопасности.
Басаргин – директор завода.
Черкасов – секретарь парткома.
Суровцев – главный редактор газеты.
Крылова.
Врач.
Медсестры.
Машинистка.
Пьеса состоит из серии эпизодов, которые не являются традиционными картинами, отделяемыми одна от другой занавесом, перестановкой декораций и т. п. Эпизоды сменяют друг друга тут же, на глазах у зрителей, простым перенесением света и переходом действующих лиц с одной половины сцены на другую. Элементы декораций – стол, стул, диван – могут выезжать на платформе из боковых кулис или выноситься актерами, одетыми соответственно месту действия: если это больница – в белые халаты, если завод – в спецовки и т. п. То, что эти перемещения на неосвещенной половине будут видны зрителю, значения не имеет.
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
На пустой темной сцене звонит телефон. Он звонит долго, пока успокаивается зрительный зал. Наконец на левую половину сцены выходит Косарева – заспанная, в халатике, ковыляя в одной тапочке. Она зажигает свет в передней, подходит к столику с телефоном, снимает трубку.
Косарева (испуганно).Алло, кто это?
На другой половине сцены освещается постель с тумбочкой, на постели сидит в пижаме Суровцев, держит в руке телефонную трубку.
Суровцев. Это я, не пугайся.
Косарева. Что случилось? Кто это?
Суровцев. Ну я, я, Суровцев. Ты извини, ради бога. Но тут такое дело. Алло, ты слышишь меня?
Косарева. Да, да, слушаю.
Суровцев. Мне сейчас из горкома звонили.
Косарева. Господи… не пускают?
Суровцев. Да нет, не в этом дело. На химическом взрыв произошел, аппарат взорвался.
Косарева. Боже мой…
Суровцев. Да. И жертвы.
Косарева. Много?
Суровцев. Двое.
Косарева. Насмерть?
Суровцев. Пока неизвестно. Увезли без сознания.
Косарева. Ой, минутку. (Ищет вторую тапочку, не находит, так и остается стоять, поджав ногу.)Который час?
Суровцев. Три. Так вот какое дело. Нам надо сегодня же дать материал об этом.
Косарева. Информацию?
Суровцев. Ну да. Ты не дала мне досказать. Там ведь что случилось? Один из двух находился на верхней площадке. И когда произошел взрыв, он прыгнул вниз, на аварийный рубильник, – иначе взорвался бы весь цех. Но я не очень-то спросонья понял детали – самого разбудили. Мы обязательно должны будем дать статью об этом парне. Но это потом. А сейчас – хотя бы короткую информацию.
Косарева. Ночью?
Суровцев. Надо успеть в номер. Утренняя уже подписала свой выпуск, поэтому горком и поручил нам. Знаешь, все-таки авария нешуточная, мало ли чего пойдут болтать. А так мы сразу двух зайцев убьем – и слухи пресечем, и нового героя покажем. Ты учти! Это редкий случай, чтобы вечерней газете такая возможность представилась. Такое вообще газетчику раз в жизни выпадает. И то не всем. Так что…
Косарева (ищет что бы надеть на ногу).Но может, тогда не информацию, а статью. Прямо сегодня? Понимаете, как бы это было здорово?
Суровцев. Я-то понимаю. А ты успеешь?
Косарева. Сколько же у меня будет? До шестнадцати подождете?
Суровцев. Прямо к подписанию? Страшновато. А вдруг…
Косарева. Ну… Я ведь себя больше, чем вас, подведу.
Суровцев. Да? Ну смотри. Погоди… Ты знаешь, я тогда что сделаю? Я утром созвонюсь с Москвой – договорюсь, чтобы какая-нибудь из центральных газет дала перепечатку. А?
Косарева (перестает искать тапку, продолжает говорить, стоя босиком).Это было бы здорово.
Суровцев. Ты понимаешь, как это прозвучит сейчас – во всех отношениях. Тогда уж нам никто ничего возразить не сможет насчет твоей кандидатуры. А потом вообще, периферийному журналисту – в центральной газете… А? Тебе и не снилось такое, когда я позвонил, признайся?
Косарева. Мне снилось, что я наконец выспалась.
Так что же мне сейчас делать?
Суровцев. Что делать? Ехать в больницу. Там Басаргин сейчас, директор завода. Он ждет тебя, его уже предупредили из горкома. Он тебе все расскажет, свяжет с кем надо. Слушай… А ты действительно уверена, что успеешь?
Косарева. Ну что я – новичок?
Суровцев. Да? Ну ладно, я тебе оставлю сто пятьдесят строк на второй полосе. И ни пуха. Я машину сейчас подошлю – давай собирайся.
Свет гаснет и почти сразу же загорается на другой половине сцены.
Приемная больницы. Басаргин сидит за столиком дежурной, звонит по телефону. Черкасов ходит из угла в угол.
Басаргин. Алло, междугородная… Черт бы их подрал – спят, что ли?
Черкасов останавливается около него.
Черкасов. Ну что сейчас-то звонить, посередь ночи?
Басаргин. Ничего, такое дело – можно и побеспокоить.
Черкасов. Надо было раньше не бояться побеспокоить, – может, тогда сейчас бы не пришлось. А то когда план спускали, тут вы…
Басаргин (кладет в сердцах трубку).Слушай, брось ты, ей-богу. И без тебя тошно.
Черкасов. Не вам одному.
Входит Косарева.
Косарева. Здравствуйте. Мне нужен товарищ Басаргин.
Басаргин. Я Басаргин. Доброго здоровья. Вы из газеты?
Косарева. Да. Я должна…
Басаргин. Я знаю. Прошу вас. Значит, мы сделаем так. Я вам в общих чертах обрисую ситуацию, а потом вот он, – кстати, познакомьтесь, это секретарь парткома, Николай Иванович, товарищ Черкасов, – так он потом подробнее.
Косарева. Хорошо.
Басаргин. Ваше как имя-отчество?
Косарева. Нина Сергеевна.
Басаргин. Ну вот, Нина Сергеевна, бери ручку» записывай. (Ходит, диктует, иногда подходит к столу, заглядывает ей в блокнот.)Взрыв произошел в седьмом цехе. Ты, кстати, знаешь, какую продукцию выпускает наш завод?
Косарева. Конечно.
Басаргин. Это надо подчеркнуть. (Вздыхает.)Так вот, один из аппаратов в этом цехе взорвался. Обслуживает его Тихомиров – он тебе о нем после расскажет. Тихомиров – записала? Алексей. А в цехе газ, он от искры даже… Чуешь? И если б пожар дошел до соседних аппаратов, весь цех… И взлетел бы, если бы не Крылов. Мастер смены он. Мы, кстати, недавно выдвинули его – раньше он работал, как и Тихомиров, аппаратчиком. Рабочий человек, одним словом. Ты запиши это непременно. Он был на верхней площадке, когда случилось… А аварийный рубильник, отключающий магистраль, внизу. И он– прыгнул сверху. И, падая, сумел вырубить.
Косарева. Сколько метров?
Басаргин. Около семи. Почти три этажа. Подвиг, понимаешь.
Косарева. А Тихомиров не мог?
Басаргин. Его отбросило. Ударился головой о заграждение. Словом, вот тебе канва, а теперь сама давай вышивай по ней. Вон он тебе поможет. Насчет характеристики людей, деталей каких.
Косарева. А из-за чего взрыв получился?
Пауза.
Черкасов. Неизвестно еще. Выясняем. К сожалению, у нас…
Басаргин (перебивая).Это несчастный случай. Конечно, мы проверим, все ли там насчет техники безопасности было в порядке. (Черкасову.)Кстати, кто у нас за седьмой отвечает?
Черкасов. Платонов.
Басаргин. Это какой – кто в техникуме читает?
Черкасов. Да.
Басаргин. А-а, совместитель. Ну тогда ясно. Конечно, когда ему техникой безопасности заниматься – он деньгу зашибает. Я ведь недаром не хотел ему подписывать совместительство. Это ты настоял. Добренькие все. А спрашивать с него – тоже добреньким будешь?
Черкасов. Почему же? Если виноват – спросим.
Басаргин. А кто же виноват, по-твоему? Для чего я держу специального инженера и плачу ему деньги – чтоб у меня аппараты взрывались?! Или чтобы ему было удобно лекции читать? А? Надо ставить его вопрос.
Черкасов. Надо сперва выяснить все.
Басаргин. Слушай, ты опять за свое? (Спохватывается, что забыл про Косареву.)Ладно, я отвлекся. У нас ведь всегда так: гуляют, понимаешь, все, а расплачивается один директор. Так на чем мы с вами остановились?
Косарева. В общих чертах ситуацию я поняла. Мне теперь надо уточнить детали, поговорить с людьми. Очевидцами, так сказать.
Басаргин. Здесь нет вопросов. Скажи ему (кивает в сторону Черкасова),что тебе нужно, он все организует. А я – на завод, пора уж. (Смотрит на часы.)Если чего нужно, не стесняйся, прямо ко мне. Я секретаршу предупрежу. Ну, давай. (Прощается с Косаревой. Черкасову.)Ты поработай с ней, помоги войти. И позванивай, как тут. Я пойду. (Идет к двери.) (Входит Платонов.)А-а, легок на помине. Что, совесть замучила – пришел?
Платонов. Почему совесть? Вы ведь тоже здесь.
Басаргин (хочет сначала ответить что-то резкое, но сдерживается).Ты… Как же так получилось, что у тебя аппарат, как мина, взрывается ни с того ни с сего? Ты вот объясни нам, как ты его довел до такого состояния.
Платонов. Почему же я?
Басаргин. А кто? Кто отвечает за технику безопасности в седьмом цехе – я или ты? А? Я или ты?!
Платонов. Я– Но не я один.
Басаргин. Ах вот как, не один. Понятно. В компании веселее. С директором, главным инженером, вот с ним (кивает на Черкасова)– кого тебе еще? Ее хочешь? (Кивает на Косареву.)Давай и ее возьмем. Побольше спин – легче спрятаться. Только ничего у тебя не выйдет. Как отпрашиваться с работы лекции читать, как писать статейки в журналы – ты первый. А как отвечать за то, что происходит в седьмом цехе – последний? А? Ты учти: никто из руководства от ответственности прятаться не будет. Я без тебя знаю, что я первый виноват. И прежде всего в том, что держу на важнейшем участке такого равнодушного человека, как ты. И готов ответить за это – и перед министерством, и перед горкомом. Но и с тебя, понимаешь, спрошу… Ладно, нечего тебе здесь делать, давай на завод.
Платонов. Я хотел узнать, как ребята.
Басаргин. Ребята… Плохи ребята. Ну ничего, может, вытащат еще. Я профессора Юровского привез, толковый хирург, так что… (Уходит.)
Косарева (Платонову).Простите, могу я задать вам несколько вопросов?
Платонов. Собственно…
Черкасов. Товарищ из газеты. Нина Сергеевна пишет статью о Крылове и вообще…
Платонов. А, да-да, конечно.
Косарева. Я до сих пор ни у кого толком не могу узнать, отчего произошла авария. Причина же какая-то должна быть.
Платонов. Я думаю, сейчас здесь вы этого и не узнаете. Это надо бы у Тихомирова спросить, но он…
Косарева. Но все-таки существует ведь…
Платонов (перебивает ее).Существует. Существует целая дисциплина – техника безопасности. И специалисты существуют по этой дисциплине – ваш покорный слуга. Но и аварии существуют. Несмотря на существование двух первых. Извините уж за тавтологию.
Косарева. Я понимаю ваше состояние, но вы мне не ответили по существу – вот действительно привязалось слово.
Платонов. А я по существу ничего и не знаю. Гадаю, как и все. По существу… По существу мало иметь на заводе инженеров по технике безопасности, надо еще иметь и саму эту технику. А это вещи нудные и не интересные для плана. Профилактика, осмотры, очистки аппаратов, вентиляция, инструктаж – и еще двадцать пунктов. А выполняется из них дай бог треть. И то со скандалом… А потом виноват стрелочник.
Черкасов. Брось ты ерунду говорить, профилактику в седьмом недавно делали.
Платонов. Вы видели, как ее делали?
Черкасов. Это твоя забота – смотреть.
Платонов. Я ж и говорю – стрелочник. Если бы вы видели, как погоняли ремонтников…
Черкасов. Кто погонял-то?
Платонов. Начальник цеха, кто ж.
Черкасов. Тоже мне господь бог. Ты что, на него управу найти не мог?
Платонов. А вы спросите, кто его погонял, кто кричал ему про план, про честь завода, премии для рабочих. Не для себя – для рабочих. Что же вы не спросите? Догадались. Наконец-то. Тут если о безопасности думать, то о своей.
Черкасов. По-твоему, директор виноват во всем.
Платонов. Это было бы слишком просто. Виноват, может, и сам Алексей, и его подсменщик – кто в вечернюю работал, и начальник цеха, и механик цеха, и начальник смены, и я. Надо не вешать ярлыки, а спокойно все выяснить.
Входит сестра.
Сестра. Вы бы потише, всю больницу перебудите. (После паузы.)Не люблю я ночные смены. Мой тоже у вас работает, в пятом. Когда он в ночную, я всегда волнуюсь почему-то.
Черкасов. Какая разница. Наоборот, в ночную спокойней, начальства меньше. Я, когда в цехе работал, ночные, знаете ли, любил даже больше, чем вечерние. Вот вечерняя – действительно ни то ни се. И день разбит, и ночь. На другой день… (Вдруг останавливается. Платонову – недоуменно.)Погоди. Я сегодня после совещания обедать шел…
Платонов. Вчера уж, не сегодня.
Черкасов. Ну вчера, какая разница. И ты знаешь, что я вдруг вспомнил? Будто я Тихомирова в проходной встретил – на смену он шел.
Платонов. Он же в ночную?
Черкасов (возбужденно).В том-то все и дело. Работал парень в ночную. А шел вместе с вечерней.
Платонов. А вы не путаете?
Черкасов. Черт его знает, может, и путаю. Только кажется, будто видел.
Сестра. Ладно, не шумите тут. (Уходит.)
Косарева. Теперь какая уж разница, когда он шел.
Платонов. Разница большая. Если он действительно шел в вечернюю, значит, он работал две смены подряд.
Косарева. А нельзя?
Платонов. В этом цехе – нельзя. Слушайте, Николай Иванович, вы уверены, что видели?
Черкасов. Да нет, не уверен, но вроде бы. Знаешь что, позвони-ка в цех – чего гадать.
Платонов. А, правильно. (Подходит к телефону, звонит.)
Косарева. А если он работал две смены подряд, это могло быть причиной аварии?
Черкасов. Не знаю. У нас, видите ли, не было таких аварий, хотя, случалось, работали по две смены. Это от человека зависит. Цех, знаете ли, вредный, работа напряженная, к концу первой и то скисаешь. Бывало, с середины второй смены меняли, не выдерживали.
Косарева. Ну ладно. (Смотрит на Платонова, который все пытается дозвониться, затем обращается к Черкасову.)Давайте пока займемся Крыловым. Расскажите мне о нем.
Черкасов. Ну что вам рассказать… Парень как парень… работяга… Скромный… Что он на такое способен, – честно говоря, и не подумаешь… А вот…
Косарева. Меня интересует его биография, что ли. Ну хоть в самых общих чертах. Пока не повидаю его.
Черкасов. Давайте тогда сядем здесь, чтоб нам не мешали. (Отходит в угол комнаты.)
Платонов. Алло, седьмой? Кто это?… Золотухин где?… Поищи его… Платонов… Ну поищи, нужен он. Я подожду.
Через сцену проходят две сестры, несут кислородные подушки. Пока они пересекают комнату, все прислушиваются к их разговору.
Вторая сестра…представляешь? Ну и конечно, не выспалась. И сегодня ночка – будь здоров, не приляжешь, а завтра в театре просто засну. Ужас какой-то, в прошлый раз тоже после ночной ходила, так представляешь, он говорит… (Уходит.)
Платонов. Да, да… А где он?… Слушай, Татьяна, посмотри табель – кто на втором аппарате в вечернюю работал?… Нет, в вечернюю… Да, на втором… Так, а в ночную?… А должен был кто?… Так. Понятно. Спасибо… Ладно, я позвоню ему позже. (Вешает трубку, оборачивается, и есть в его лице что-то такое, что заставляет Косареву и Черкасова прервать беседу.)Тихомиров работал в вечернюю. А в ночную должен был выйти Степанов. Но не вышел.
Свет гаснет и зажигается на второй половине сцены. Комната. Стол, два стула. Светло – уже утро. За столом сидит Степанов. Перед ним бутылка и стакан. Степанов в белой рубашке, со сдвинутым набок галстуком, он небрит и весь мятый какой-то. Входит Косарева.
Косарева. Я могу видеть Степанова?
Степанов. Зачем вам?
Косарева. Нужен. Я из газеты.
Степанов. С почты, что ль? Я газет не выписываю.
Косарева. Нет, вы меня не поняли. Я из редакции вечерней газеты. Мне хотелось бы поговорить со Степановым.
Степанов. Ну говори, чего у тебя. Я Степанов.
Косарева. Вы знаете о несчастном случае на заводе?
Степанов. Знаю, а вам чего до этого?
Косарева. Я пишу статью об этом.
Степанов. Вон чего. Я здесь ни при чем. Меня там не было.
Косарева. Вот я об этом как раз и хотела с вами поговорить. Вы же должны были работать в ночную.
Степанов. Мало чего был должен. Приболел.
Косарева. А что с вами?
Степанов. А вам что – врач, что ль?
Косарева. Нет, я не врач. Но я хочу все же выяснить, почему вы не вышли на работу.
Степанов. Ишь какая. Ты знаешь чего? Ты давай проваливай. Тут без тебя уж интересовались. Кому положено.
Косарева. Мне тоже положено.
Степанов. Вот ты и давай сочиняй свою статью. А мое дело сторона.
Косарева (молча смотрит на него, потом– тихо).Плохо тебе?
Степанов (долго глядит в окно, наливает из бутылки остаток в стакан и залпом выпивает).Ты что, жалеть меня пришла? Может, ты из завкома? Чего ж фруктов не принесла? (После паузы.)Леху жалко.
Косарева. Вы когда его вчера видели?
Степанов (долго молчит, словно мучительно соображает).Перед сменой, когда ж.
Косарева. В цехе?
Степанов. Ну, а где ж.
Освещается другая половина сцены. Около щита с измерительными приборами – Тихомиров. Он укладывает чемоданчик. Сюда же переходит Степанов, на ходу подтягивает галстук, надевает пиджак. Происходящая сцена – это его воспоминание о разговоре с Тихомировым. Степанов подходит к аппарату.
Здорово, Леха.
1 2 3 4 5