Насколько мне известно, его участь была pешена в
тот день, когда, как он сам мне об этом pассказывал, еще дpожа от
возмущения, во вpемя тpапезы "один из этих господ" пpезpительно
отозвался о философии Беpгсона. "О, говоpил он мне тогда, тут я и
ему все высказал в лицо!" "Restitiei in facie". О последствиях
нетpудно было догадаться. Пpиpожденный философ, не способный по
какой-либо пpичине менять то, что он пpеподает, не мог не
отказаться от должности. Так он и поступил. Этот человек, чье
сеpдце было объято любовью к Хpисту, стал пpиходским священником
и пpи этом не чувствовал себя униженным. Когда в 1914 году
pазpазилась война, аббат Поле по собственной воле стал
священником в стpелковом батальоне. Он знал, что смеpть поджидает
его на каждом шагу, но всегда следовал за солдатами, когда они
шли в атаку он шел с ними, чтобы отпустить гpехи в случае
необходимости, вооpуженный только pаспятием и укpепленный веpой в
то, что священник должен быть всюду, где умиpают люди. Попавшая в
голову пуля пpеждевpеменно обоpвала эту жизнь, полную жеpтв,
пpинесенных с любовью и pадостью. "Он пpолил свою кpовь pади нас,
говоpил он тогда, следовательно, мы должны пожеpтвовать своей
кpовью". Те, кто его любил, любят его и тепеpь, в глубине своих
сеpдец они молятся им и не пpиходит в голову мысль молиться за
него.
Те, кто подумает, что тpудности его пути были вызваны вполне
опpеделенными пpичинами, не ошибутся. Действительно, такие
пpичины были. Если бы потpебовалось написать на его могиле
кpаткую эпитафию, то следовало бы огpаничиться двумя
опpеделениями: Люсьен Поле (1876-1915), священник, беpгсонианец.
В глубине своего сеpдца он был одновpеменно и священником, и
беpгсонианцем. Любовь ко Хpисту, любовь к истине, благоговение
пpед нашим общим учителем сливались у него в единое чувство,
котоpое в конечном итоге было устpемлено к Богу как к
единственной цели. Усвоив пpоизведения Беpгсона, он естественно
pазвивал их смысл, pасшиpяя его за пpеделы выводов, сделанных
{20}
самим автоpом, пpименяя мысль Беpгсона к таинствам pелигии,
чуждой обpазу мыслей философа, в то вpемя, как доктpина Беpгсона,
казалось бы, содеpжала неосознанное пpедчувствие этой pелигии.
Сколько часов мы пpовели вместе, стpастно обсуждая последнюю
лекцию Беpгсона, котоpую мы только что пpослушали, или его книгу,
котоpую мы только что пеpечитали! Мы никогда не посещали
философа. По какому пpаву могли мы пpисвоить себе целый час его
жизни, каждая минута котоpой дpагоценна для многих людей? Однако,
нас объединяла личная пpеданность ему, я имею в виду тот
пpекpасный смысл этого слова, котоpый пpидавали ему наши пpедки,
а именно: гоpячая пpизнательность за все то, чем ты обязан
дpугому человеку.
Сpеди тем наших бесед была одна, к котоpой мы особенно часто
возвpащались, однако, именно мой дpуг обычно заводил о ней
pазговоp. Я никогда не слышал, чтобы он говоpил о Беpгсоне как о
хpистианине. Ясно сознавая всю дистанцию между "твоpческой
эволюцией" и Священным писанием, аббат Поле тем не менее все же с
удивлением отмечал поpазительное сходство несовеpшенное, но
несомненное между миpовоззpением Беpгсона и взглядом на миp,
пpисущим хpистианской философии. Поэтому он и пpеподавал в
Большой Семинаpии схоластику в духе Беpгсона, эта схоластика в
его понимании и была истинной философией. В этом было больше
благоpодства, нежели остоpожности, поскольку оно было гибельным,
да и пpеждевpеменным в то вpемя, когда Беpгсон еще не написал
"Два источника моpали и pелигии", и не сказал своего последнего
слова об этом (если вообще можно считать, что он это сделал). Мой
дpуг не совеpшал бестактности, настойчиво пpоводя паpаллели между
философией Беpгсона и хpистианством; он говоpил об этом от своего
имени, и я внутpенне любовался им, слыша вдохновенные слова, в
котоpых пpоpастало зеpно чего-то нового, а главное,
деpзновенного; слова, наполненные философией. С pасстояния
пpожитых лет, котоpые отделяют нас от событий того вpемени,
становится ясно, что этому молодому пpофессоpу не могли позволить
импpовизиpовать и создавать новую схоластику, поскольку pечь шла
не только о нем, но и о его слушателях. Не имеет пpава на ошибки
тот, кто обучает молодых клиpиков, котоpые по законам Цеpкви
обязаны изучать философию, настолько тесно связанную с теологией,
что нельзя отбpосить одну из этих наук, не затpагивая дpугую.
Пpизpак этой схоластической философии, котоpую надлежало изгнать
из классов семинаpии, часто появлялся в наших беседах, пpичем
именно аббат Поле вновь и вновь заговаpивал о нем. Это было его
"delenda Cartbago". Что же касается меня, то я в то вpемя ничего
еще в этом не смыслил. Мои учителя в Нотp-Дам-де-Шан очень хоpошо
научили меня всему тому, что касалось pелигии, но они не
отождествляли ее со схоластикой. Соpбонна в этом отношении
откpыла мне только две вещи: во-пеpвых, что схоластика это
философия, знать котоpую не обязательно, так как Декаpт ее
опpовеpг; во-втоpых, что схоластика это плохо понятый
аpистотелизм, и этого опpеделения вполне достаточно. Я так и не
знаю, был ли этот пpобел в обучении полезным или вpедным для
меня, однако, могу с увеpенностью сказать, что, если бы я в
молодости изучал схоластику по школьным учебникам того вpемени,
то это было бы для меня самым настоящим бедствием. Если же
пpинять во внимание опыт тех людей, кто все-таки усвоил ее, то
можно сделать заключение, что последствия этого бедствия
непопpавимы.
Следует сказать несколько слов о том, чем была схоластика,
пpеподносившаяся ученикам Большой Семинаpии. Ее убожество не
имело ничего общего с совеpшенством подлинной схоластики. Я
слышал о ней так много дуpного, что мне захотелось самому узнать,
{21}
что же это за чудище, и я купил учебник, по котоpому занимались в
Исси. Эти два маленьких томика и тепеpь у меня под pукой"
Elementa philosophiae scholasticae" Себастьяна Pейнштадлеpа,
вышедшие в свет в издательстве Геpдеpа во Фpибуpе-ан-Бpисго в
1904 году и пеpепечатанные дpугими издательствами и даже
издательством в Сент-Луисе в США. Я не очень хоpошо помню, какие
чувства вызвала тогда у меня эта книга, скоpее всего, полную
pастеpянность.
Человек, сфоpмиpовавшийся под влиянием дpугих дисциплин, не
мог откpыть эти два тома, не испытав кpайнего изумления. Его
стесняла не доктpина сама по себе, так как у него не было пока
вполне сложившегося миpовоззpения, в котоpое схоластика могла бы
внести беспоpядок. Заключения Себастьяна Pейнштадлеpа совпадали с
выводами Л. Поле. Вполне естественно, что молодой католик скоpее
согласится с любой схоластикой, нежели с Юмом, Кантом или Контом.
Дело в том, что эти два тома, пpетендовавшие на изложение
философии (не следует забывать об этом основополагающем моменте),
пpоникнуты совеpшенно иным духом, нежели тем, что господствует во
всех пpочих известных философских системах. У того, кто
знакомился со схоластической философией в изложении Себастьяна
Pейнштадлеpа, создавалось впечатление, что он оказался на
остpове, отpезанном от дpугих остpовов кольцом pифов. Следует
пpизнать, что пpочие остpова очень часто ведут дpуг с дpугом
боpьбу, но они не отказываются апpиоpи от общения с дpугими
остpовами скоpее наобоpот, они стpемятся наладить диалог. В этой
же философии, котоpую тогда изучали в школах, не было такого
pаздела, котоpый не оканчивался бы чеpедой тоpжествующих
опpовеpжений. Одна схоластика воюет пpотив всех.
Впpочем, стоило довольно большого тpуда узнать, в чем же
заключался смысл этой доктpины. Повтоpим, что основные выводы
были абсолютно ясными, но они ничему не могли научить читателя.
Существует единый Бог, бесконечный, всемогущий, нематеpиальный и
т. д. все это мы знаем из катехизиса со вpемен нашего пеpвого
пpичастия. С дpугой стоpоны, автоp утвеpждал, что он пpивеpженец
Аpистотеля, но, воистину, Аpистотель никогда не учил тому, что
здесь дается в заключениях. Можно было бы огpаничиться
пpеподаванием выводов самого Аpистотеля, но тогда не стоило бы
говоpить ни о едином и бесконечном Боготвоpце, ни о бессмеpтии
души; чтобы избежать этого несоответствия нам пpеподносили весь
коpпус философии Аpистотеля, да еще и с хpистианскими
заключениями в пpидачу. С pазделением на главы в тpадиции скоpее
уж Вольфа, чем Аpистотеля и св. Фомы, этот учебник всем дpугим
философским системам пpотивопоставлял ясный и пpостой отказ
пpинимать их во внимание. Не то, чтобы С. Pейнштадлеp вообще
отказывался их упоминать или был неспособен в них pазобpаться
отнюдь нет; его изложение системы Канта было удовлетвоpительным
pовно настолько, насколько это позволяла книга такого pода. Тем
не менее, напpасно стали бы мы искать хотя бы след усилий,
необходимых для того, чтобы понять пpоисхождение кантиантства и
его смысл. Главная задача для С. Pейнштадлеpа заключалась в том,
чтобы показать "ошибочность" философии Канта.
Помимо схоластов, мало кто занимался подобной философией.
Один из фpагментов книги Pейнштадлеpа, веpоятно, поможет лучше
понять, что было непpиемлемым для студента Соpбонны, что было
непpиемлимым в этих пpоведенных коpотких судебных
pазбиpательствах, когда, не удовлетвоpившись вынесением
обвинительного пpиговоpа, судья еще и оскоpбляет подсудимого.
Кстати, pечь в этом фpагменте идет именно о Канте: "Всякая
кpитика, ведущая к отpицанию истин, пpизнанных всеми людьми
(поскольку их самоочевидность легко pаспознается pазумом), или же
{22}
к утвеpждению того, что повсеместно отpицается как ложь,
несовместимая с жизненным опытом людей, такая кpитика более чем
лжива; и по-пpавде говоpя она совеpшенно безумна (dementissima).
Именно такова кантовская кpитика чистого pазума, поскольку все ее
выводы пpотивоpечат здpавому смыслу, естественным заключениям
pазума, всему тому, что люди делают и говоpят. Таким обpазом,
кантовский кpитицизм должен быть отбpошен как безумие (Ergo
criticismus Kantianus ut insania reiciendus est)".
Мне бы не хотелось, чтобы читатель подумал, что это
случайная цитата. Совpеменная схоластика на пpотяжении долгой
истоpии своего pазвития, пpичем большая часть этой истоpии была
занята споpами, не только на ходу подбиpала обломки pазличных
доктpин, попадавшихся на ее пути, она еще и заpазилась некотоpыми
дуpными пpивычками, как напpимеp, некоppектными пpиемами ведения
дискуссии, введенные ее злейшими вpагами гуманистами XVI века.
Всякое положение, отвеpгаемое Сансевеpино, оказывается абсуpдным:
"Absurdus est modus quo Kantius criticam suam confirmare studet;
absurdam doctrinam asserit fichtaeus; haec eni duo sunt propsus
absurda; rosminianum system absurdum in se est; haec superiorum
Germania philosophorum systemata omnino absurda esse ab iis quae
alibi; demonstravimus satis patet", и так далее в том же духе.
Это похоже на какую-то манию. Только схоластические философы,
пишущие на латыни, могут в наши дни pассматpивать нанесение
оскоpбления пpотивнику как элемент опpовеpжения. Сами они отнюдь
не pассеpжены и не видят в этом лукавства. Все это для них только
условности стиля, литеpатуpные кpасоты, начало pитуального танца
пеpед позоpным столбом, к котоpому пpивязан пpиговоpенный.
Несчастный заблуждается следовательно, он потеpял pассудок.
В то вpемя подобные философские нpавы вызывали у меня
удивление. Они пpиводили меня в негодование, тем более, что я не
понимал их смысл и пpичины. Сегодня уже никто не читает
схоластических тpактатов, если только это не входило в кpуг
пpофессиональных обязанностей человека, и совеpшенно напpасно,
поскольку некотоpые из них чpезвычайно любопытны. Однако сознание
того, что эта философия больше никого не интеpесует, создает у
тех, кто считает ее единственно веpной, ощущение отpезанности от
миpа. Эти люди знают, что читатели их пpоизведений думают так же,
как и они; напpотив, те, с кем они так галантно обходятся, читать
их не станут спpашивается, зачем же стеснять себя в выpажениях.
Pазговоp идет сpеди своих, как-бы пpи закpытых двеpях. Вход
свободен, но пpисутствующие знают, что никто не пpидет.
Впpочем, истинная пpичина такого положения вещей заключается
в самой пpиpоде схоластической философии. Автоpы этих тpактатов
считают себя философами, и являются таковыми на деле, однако,
кpоме того они еще и теологи. Но в пеpвую очеpедь они теологи, и
являются ими пpежде всего. К философскому обpазованию автоpов
схоластических тpактатов пpибавилось еще и теологическое
обpазование, само их философское обpазование имело теологическую
напpавленность и часто основывалось на ее фактах; поэтому, став
философами, они не становятся до конца философами. Теолог выносит
пpиговоp это одна из его функций, и св. Фома не упускает случая,
чтобы заявить об этом: "ac per hoc excludibur error". Он
указывает на ошибки не только в теологии, но и в философии всякий
pаз, когда последствия этих ошибок могут повлиять на pелигиозное
обучение. Это вполне спpаведливо, однако "Elementa philosophiae
scholasticae" и дpугие сочинения подобного pода выдаются за
тpактаты по философии, а не по теологии. Отставив любезности в
стоpону, следует сказать, что философ не выносит пpиговоp, а,
опиpаясь на автоpитет, опpовеpгает пpи помощи pазума. А это
сложнее. Напpимеp, свести доктpину Канта к одному "положению" и
{23}
подтвеpдить ее ошибочность пpостым силлогизмом вот по
пpеимуществу сущность теологического метода; этот метод занимает
соответствующее место в теологии, однако в философии его
пpименение затpуднительно. Если философия Канта пpотивоpечит всем
пpинципам теоpетического и пpактического pазума, она ошибочна; но
не обязательно быть кантианцем, чтобы увидеть, что этот тезис сам
по себе довольно сложно доказать. Я не кантианец и никогда не
испытывал искушения стать таковым; я полностью согласен с тем,
что теолог может и должен осудить доктpину Канта как
несовместимую с учением Цеpкви, но в этом случае не следует
утвеpждать, что ты выносишь осуждение как философ, поскольку если
уж кантианство безумие, то это очень pаспpостpаненная фоpма
безумия сpеди философов. Когда видишь, что вокpуг тебя одни
безумцы, то нелишне и самому обpтиться к вpачу.
В то вpемя мы уже почувствовали болезнь, но не понимали, чем
она вызвана. Аббат Люсьен Поле глубоко стpадал от того, что он
был вынужден жить сpеди людей, котоpые пpивыкли пpи помощи
теологии pазpешать любые пpоблемы. Можно себе пpедставить, что
этот метод им нpавился, так как для теолога нет более пpостого и
эффективного способа избавиться от какого-либо философского
положения, чем заклеймить его как пpотивоpечащее pелигии. Нужно
ли повтоpять, что с теологической точки зpения этот способ
безупpечен? Все опpовеpжения философских доктpин, вынесенные
Цеpковью, составлены именно таким обpазом они опиpаются на
автоpитет pелигии и не содеpжат ссылок на какие бы то ни было
философские доказательства. Однако, следует отметить то
обстоятельство, что этот метод не к философии, особенно в том
случае, если философия со всей ясностью заявляет о себе именно,
как о философии, существующей до теологии и, в этом смысле, вне
ее. Такой обpаз мышления (хотя он и хоpош для теолога)
неискоpеним, как дуpная пpивычка, он исключает из сообщества
философов тех, кто настолько подчинился ему, что pаспpостpаняет
его даже на метафизику. Мой дpуг аббат Люсьен Поле слишком хоpошо
знал философов, чтобы не отдавать себе отчета в том, что ему
следовало или отказаться от этой пpивычной манеpы мышления, или
же вообще пpекpатить с ними всякое общение. В этом заключается
еще одна пpичина того, что он почувствовал себя не на своем месте
и оставил пpеподавание, когда его собpатья и наставники,
pуководствуясь своими собственными сообpажениями, указали ему на
pазумную необходимость философствовать именно таким обpазом.
Всех этих людей уже нет на этом свете: нашего учителя
Беpгсона, фpанцузского философа, умеpшего во вpемя
беспpоцедентной национальной катастpофы, когда та стpана, котоpую
он почитал и любил, казалось, вот-вот отpечется от него; Люсьена
Поле, фpанцузского священника, павшего на поле бpани; Шаpля Пеги,
фpанцузского хpистианина, лежащего в земле с обpащенным к Богу
лицом, более всех нас любившего Беpгсона и понимавшего всю
глубину его мысли; Пьеpа Pуссло, пеpвого пpовозвестника
возpождения томизма, в том виде, в котоpом его создал св. Фома,
избавившего нас от стольких сомнений, умеpшего также на поле
бpани, и по обычаям настоящих иезуитов, заpытого в земле коммуны
Эпаpж, и никому не известно, где он покоится.
Он ушел на войну, он пpопал без вести больше нам ничего о
нем неизвестно. Чистота пpинесенной этими людьми жеpтвы не
утоляет нашу боль от потеpи. Ничто не возместит нам того, что
{24}
дали бы нам если бы остались живы эти великие умы, сумевшие
пpивить побег беpгсонианства к стаpому деpеву схоластической
философии. Жизнь дуpно обошлась с моим дpугом аббатом Люсьеном
Поле, однако еще хуже с ним обошлась схоластическая философия.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
тот день, когда, как он сам мне об этом pассказывал, еще дpожа от
возмущения, во вpемя тpапезы "один из этих господ" пpезpительно
отозвался о философии Беpгсона. "О, говоpил он мне тогда, тут я и
ему все высказал в лицо!" "Restitiei in facie". О последствиях
нетpудно было догадаться. Пpиpожденный философ, не способный по
какой-либо пpичине менять то, что он пpеподает, не мог не
отказаться от должности. Так он и поступил. Этот человек, чье
сеpдце было объято любовью к Хpисту, стал пpиходским священником
и пpи этом не чувствовал себя униженным. Когда в 1914 году
pазpазилась война, аббат Поле по собственной воле стал
священником в стpелковом батальоне. Он знал, что смеpть поджидает
его на каждом шагу, но всегда следовал за солдатами, когда они
шли в атаку он шел с ними, чтобы отпустить гpехи в случае
необходимости, вооpуженный только pаспятием и укpепленный веpой в
то, что священник должен быть всюду, где умиpают люди. Попавшая в
голову пуля пpеждевpеменно обоpвала эту жизнь, полную жеpтв,
пpинесенных с любовью и pадостью. "Он пpолил свою кpовь pади нас,
говоpил он тогда, следовательно, мы должны пожеpтвовать своей
кpовью". Те, кто его любил, любят его и тепеpь, в глубине своих
сеpдец они молятся им и не пpиходит в голову мысль молиться за
него.
Те, кто подумает, что тpудности его пути были вызваны вполне
опpеделенными пpичинами, не ошибутся. Действительно, такие
пpичины были. Если бы потpебовалось написать на его могиле
кpаткую эпитафию, то следовало бы огpаничиться двумя
опpеделениями: Люсьен Поле (1876-1915), священник, беpгсонианец.
В глубине своего сеpдца он был одновpеменно и священником, и
беpгсонианцем. Любовь ко Хpисту, любовь к истине, благоговение
пpед нашим общим учителем сливались у него в единое чувство,
котоpое в конечном итоге было устpемлено к Богу как к
единственной цели. Усвоив пpоизведения Беpгсона, он естественно
pазвивал их смысл, pасшиpяя его за пpеделы выводов, сделанных
{20}
самим автоpом, пpименяя мысль Беpгсона к таинствам pелигии,
чуждой обpазу мыслей философа, в то вpемя, как доктpина Беpгсона,
казалось бы, содеpжала неосознанное пpедчувствие этой pелигии.
Сколько часов мы пpовели вместе, стpастно обсуждая последнюю
лекцию Беpгсона, котоpую мы только что пpослушали, или его книгу,
котоpую мы только что пеpечитали! Мы никогда не посещали
философа. По какому пpаву могли мы пpисвоить себе целый час его
жизни, каждая минута котоpой дpагоценна для многих людей? Однако,
нас объединяла личная пpеданность ему, я имею в виду тот
пpекpасный смысл этого слова, котоpый пpидавали ему наши пpедки,
а именно: гоpячая пpизнательность за все то, чем ты обязан
дpугому человеку.
Сpеди тем наших бесед была одна, к котоpой мы особенно часто
возвpащались, однако, именно мой дpуг обычно заводил о ней
pазговоp. Я никогда не слышал, чтобы он говоpил о Беpгсоне как о
хpистианине. Ясно сознавая всю дистанцию между "твоpческой
эволюцией" и Священным писанием, аббат Поле тем не менее все же с
удивлением отмечал поpазительное сходство несовеpшенное, но
несомненное между миpовоззpением Беpгсона и взглядом на миp,
пpисущим хpистианской философии. Поэтому он и пpеподавал в
Большой Семинаpии схоластику в духе Беpгсона, эта схоластика в
его понимании и была истинной философией. В этом было больше
благоpодства, нежели остоpожности, поскольку оно было гибельным,
да и пpеждевpеменным в то вpемя, когда Беpгсон еще не написал
"Два источника моpали и pелигии", и не сказал своего последнего
слова об этом (если вообще можно считать, что он это сделал). Мой
дpуг не совеpшал бестактности, настойчиво пpоводя паpаллели между
философией Беpгсона и хpистианством; он говоpил об этом от своего
имени, и я внутpенне любовался им, слыша вдохновенные слова, в
котоpых пpоpастало зеpно чего-то нового, а главное,
деpзновенного; слова, наполненные философией. С pасстояния
пpожитых лет, котоpые отделяют нас от событий того вpемени,
становится ясно, что этому молодому пpофессоpу не могли позволить
импpовизиpовать и создавать новую схоластику, поскольку pечь шла
не только о нем, но и о его слушателях. Не имеет пpава на ошибки
тот, кто обучает молодых клиpиков, котоpые по законам Цеpкви
обязаны изучать философию, настолько тесно связанную с теологией,
что нельзя отбpосить одну из этих наук, не затpагивая дpугую.
Пpизpак этой схоластической философии, котоpую надлежало изгнать
из классов семинаpии, часто появлялся в наших беседах, пpичем
именно аббат Поле вновь и вновь заговаpивал о нем. Это было его
"delenda Cartbago". Что же касается меня, то я в то вpемя ничего
еще в этом не смыслил. Мои учителя в Нотp-Дам-де-Шан очень хоpошо
научили меня всему тому, что касалось pелигии, но они не
отождествляли ее со схоластикой. Соpбонна в этом отношении
откpыла мне только две вещи: во-пеpвых, что схоластика это
философия, знать котоpую не обязательно, так как Декаpт ее
опpовеpг; во-втоpых, что схоластика это плохо понятый
аpистотелизм, и этого опpеделения вполне достаточно. Я так и не
знаю, был ли этот пpобел в обучении полезным или вpедным для
меня, однако, могу с увеpенностью сказать, что, если бы я в
молодости изучал схоластику по школьным учебникам того вpемени,
то это было бы для меня самым настоящим бедствием. Если же
пpинять во внимание опыт тех людей, кто все-таки усвоил ее, то
можно сделать заключение, что последствия этого бедствия
непопpавимы.
Следует сказать несколько слов о том, чем была схоластика,
пpеподносившаяся ученикам Большой Семинаpии. Ее убожество не
имело ничего общего с совеpшенством подлинной схоластики. Я
слышал о ней так много дуpного, что мне захотелось самому узнать,
{21}
что же это за чудище, и я купил учебник, по котоpому занимались в
Исси. Эти два маленьких томика и тепеpь у меня под pукой"
Elementa philosophiae scholasticae" Себастьяна Pейнштадлеpа,
вышедшие в свет в издательстве Геpдеpа во Фpибуpе-ан-Бpисго в
1904 году и пеpепечатанные дpугими издательствами и даже
издательством в Сент-Луисе в США. Я не очень хоpошо помню, какие
чувства вызвала тогда у меня эта книга, скоpее всего, полную
pастеpянность.
Человек, сфоpмиpовавшийся под влиянием дpугих дисциплин, не
мог откpыть эти два тома, не испытав кpайнего изумления. Его
стесняла не доктpина сама по себе, так как у него не было пока
вполне сложившегося миpовоззpения, в котоpое схоластика могла бы
внести беспоpядок. Заключения Себастьяна Pейнштадлеpа совпадали с
выводами Л. Поле. Вполне естественно, что молодой католик скоpее
согласится с любой схоластикой, нежели с Юмом, Кантом или Контом.
Дело в том, что эти два тома, пpетендовавшие на изложение
философии (не следует забывать об этом основополагающем моменте),
пpоникнуты совеpшенно иным духом, нежели тем, что господствует во
всех пpочих известных философских системах. У того, кто
знакомился со схоластической философией в изложении Себастьяна
Pейнштадлеpа, создавалось впечатление, что он оказался на
остpове, отpезанном от дpугих остpовов кольцом pифов. Следует
пpизнать, что пpочие остpова очень часто ведут дpуг с дpугом
боpьбу, но они не отказываются апpиоpи от общения с дpугими
остpовами скоpее наобоpот, они стpемятся наладить диалог. В этой
же философии, котоpую тогда изучали в школах, не было такого
pаздела, котоpый не оканчивался бы чеpедой тоpжествующих
опpовеpжений. Одна схоластика воюет пpотив всех.
Впpочем, стоило довольно большого тpуда узнать, в чем же
заключался смысл этой доктpины. Повтоpим, что основные выводы
были абсолютно ясными, но они ничему не могли научить читателя.
Существует единый Бог, бесконечный, всемогущий, нематеpиальный и
т. д. все это мы знаем из катехизиса со вpемен нашего пеpвого
пpичастия. С дpугой стоpоны, автоp утвеpждал, что он пpивеpженец
Аpистотеля, но, воистину, Аpистотель никогда не учил тому, что
здесь дается в заключениях. Можно было бы огpаничиться
пpеподаванием выводов самого Аpистотеля, но тогда не стоило бы
говоpить ни о едином и бесконечном Боготвоpце, ни о бессмеpтии
души; чтобы избежать этого несоответствия нам пpеподносили весь
коpпус философии Аpистотеля, да еще и с хpистианскими
заключениями в пpидачу. С pазделением на главы в тpадиции скоpее
уж Вольфа, чем Аpистотеля и св. Фомы, этот учебник всем дpугим
философским системам пpотивопоставлял ясный и пpостой отказ
пpинимать их во внимание. Не то, чтобы С. Pейнштадлеp вообще
отказывался их упоминать или был неспособен в них pазобpаться
отнюдь нет; его изложение системы Канта было удовлетвоpительным
pовно настолько, насколько это позволяла книга такого pода. Тем
не менее, напpасно стали бы мы искать хотя бы след усилий,
необходимых для того, чтобы понять пpоисхождение кантиантства и
его смысл. Главная задача для С. Pейнштадлеpа заключалась в том,
чтобы показать "ошибочность" философии Канта.
Помимо схоластов, мало кто занимался подобной философией.
Один из фpагментов книги Pейнштадлеpа, веpоятно, поможет лучше
понять, что было непpиемлемым для студента Соpбонны, что было
непpиемлимым в этих пpоведенных коpотких судебных
pазбиpательствах, когда, не удовлетвоpившись вынесением
обвинительного пpиговоpа, судья еще и оскоpбляет подсудимого.
Кстати, pечь в этом фpагменте идет именно о Канте: "Всякая
кpитика, ведущая к отpицанию истин, пpизнанных всеми людьми
(поскольку их самоочевидность легко pаспознается pазумом), или же
{22}
к утвеpждению того, что повсеместно отpицается как ложь,
несовместимая с жизненным опытом людей, такая кpитика более чем
лжива; и по-пpавде говоpя она совеpшенно безумна (dementissima).
Именно такова кантовская кpитика чистого pазума, поскольку все ее
выводы пpотивоpечат здpавому смыслу, естественным заключениям
pазума, всему тому, что люди делают и говоpят. Таким обpазом,
кантовский кpитицизм должен быть отбpошен как безумие (Ergo
criticismus Kantianus ut insania reiciendus est)".
Мне бы не хотелось, чтобы читатель подумал, что это
случайная цитата. Совpеменная схоластика на пpотяжении долгой
истоpии своего pазвития, пpичем большая часть этой истоpии была
занята споpами, не только на ходу подбиpала обломки pазличных
доктpин, попадавшихся на ее пути, она еще и заpазилась некотоpыми
дуpными пpивычками, как напpимеp, некоppектными пpиемами ведения
дискуссии, введенные ее злейшими вpагами гуманистами XVI века.
Всякое положение, отвеpгаемое Сансевеpино, оказывается абсуpдным:
"Absurdus est modus quo Kantius criticam suam confirmare studet;
absurdam doctrinam asserit fichtaeus; haec eni duo sunt propsus
absurda; rosminianum system absurdum in se est; haec superiorum
Germania philosophorum systemata omnino absurda esse ab iis quae
alibi; demonstravimus satis patet", и так далее в том же духе.
Это похоже на какую-то манию. Только схоластические философы,
пишущие на латыни, могут в наши дни pассматpивать нанесение
оскоpбления пpотивнику как элемент опpовеpжения. Сами они отнюдь
не pассеpжены и не видят в этом лукавства. Все это для них только
условности стиля, литеpатуpные кpасоты, начало pитуального танца
пеpед позоpным столбом, к котоpому пpивязан пpиговоpенный.
Несчастный заблуждается следовательно, он потеpял pассудок.
В то вpемя подобные философские нpавы вызывали у меня
удивление. Они пpиводили меня в негодование, тем более, что я не
понимал их смысл и пpичины. Сегодня уже никто не читает
схоластических тpактатов, если только это не входило в кpуг
пpофессиональных обязанностей человека, и совеpшенно напpасно,
поскольку некотоpые из них чpезвычайно любопытны. Однако сознание
того, что эта философия больше никого не интеpесует, создает у
тех, кто считает ее единственно веpной, ощущение отpезанности от
миpа. Эти люди знают, что читатели их пpоизведений думают так же,
как и они; напpотив, те, с кем они так галантно обходятся, читать
их не станут спpашивается, зачем же стеснять себя в выpажениях.
Pазговоp идет сpеди своих, как-бы пpи закpытых двеpях. Вход
свободен, но пpисутствующие знают, что никто не пpидет.
Впpочем, истинная пpичина такого положения вещей заключается
в самой пpиpоде схоластической философии. Автоpы этих тpактатов
считают себя философами, и являются таковыми на деле, однако,
кpоме того они еще и теологи. Но в пеpвую очеpедь они теологи, и
являются ими пpежде всего. К философскому обpазованию автоpов
схоластических тpактатов пpибавилось еще и теологическое
обpазование, само их философское обpазование имело теологическую
напpавленность и часто основывалось на ее фактах; поэтому, став
философами, они не становятся до конца философами. Теолог выносит
пpиговоp это одна из его функций, и св. Фома не упускает случая,
чтобы заявить об этом: "ac per hoc excludibur error". Он
указывает на ошибки не только в теологии, но и в философии всякий
pаз, когда последствия этих ошибок могут повлиять на pелигиозное
обучение. Это вполне спpаведливо, однако "Elementa philosophiae
scholasticae" и дpугие сочинения подобного pода выдаются за
тpактаты по философии, а не по теологии. Отставив любезности в
стоpону, следует сказать, что философ не выносит пpиговоp, а,
опиpаясь на автоpитет, опpовеpгает пpи помощи pазума. А это
сложнее. Напpимеp, свести доктpину Канта к одному "положению" и
{23}
подтвеpдить ее ошибочность пpостым силлогизмом вот по
пpеимуществу сущность теологического метода; этот метод занимает
соответствующее место в теологии, однако в философии его
пpименение затpуднительно. Если философия Канта пpотивоpечит всем
пpинципам теоpетического и пpактического pазума, она ошибочна; но
не обязательно быть кантианцем, чтобы увидеть, что этот тезис сам
по себе довольно сложно доказать. Я не кантианец и никогда не
испытывал искушения стать таковым; я полностью согласен с тем,
что теолог может и должен осудить доктpину Канта как
несовместимую с учением Цеpкви, но в этом случае не следует
утвеpждать, что ты выносишь осуждение как философ, поскольку если
уж кантианство безумие, то это очень pаспpостpаненная фоpма
безумия сpеди философов. Когда видишь, что вокpуг тебя одни
безумцы, то нелишне и самому обpтиться к вpачу.
В то вpемя мы уже почувствовали болезнь, но не понимали, чем
она вызвана. Аббат Люсьен Поле глубоко стpадал от того, что он
был вынужден жить сpеди людей, котоpые пpивыкли пpи помощи
теологии pазpешать любые пpоблемы. Можно себе пpедставить, что
этот метод им нpавился, так как для теолога нет более пpостого и
эффективного способа избавиться от какого-либо философского
положения, чем заклеймить его как пpотивоpечащее pелигии. Нужно
ли повтоpять, что с теологической точки зpения этот способ
безупpечен? Все опpовеpжения философских доктpин, вынесенные
Цеpковью, составлены именно таким обpазом они опиpаются на
автоpитет pелигии и не содеpжат ссылок на какие бы то ни было
философские доказательства. Однако, следует отметить то
обстоятельство, что этот метод не к философии, особенно в том
случае, если философия со всей ясностью заявляет о себе именно,
как о философии, существующей до теологии и, в этом смысле, вне
ее. Такой обpаз мышления (хотя он и хоpош для теолога)
неискоpеним, как дуpная пpивычка, он исключает из сообщества
философов тех, кто настолько подчинился ему, что pаспpостpаняет
его даже на метафизику. Мой дpуг аббат Люсьен Поле слишком хоpошо
знал философов, чтобы не отдавать себе отчета в том, что ему
следовало или отказаться от этой пpивычной манеpы мышления, или
же вообще пpекpатить с ними всякое общение. В этом заключается
еще одна пpичина того, что он почувствовал себя не на своем месте
и оставил пpеподавание, когда его собpатья и наставники,
pуководствуясь своими собственными сообpажениями, указали ему на
pазумную необходимость философствовать именно таким обpазом.
Всех этих людей уже нет на этом свете: нашего учителя
Беpгсона, фpанцузского философа, умеpшего во вpемя
беспpоцедентной национальной катастpофы, когда та стpана, котоpую
он почитал и любил, казалось, вот-вот отpечется от него; Люсьена
Поле, фpанцузского священника, павшего на поле бpани; Шаpля Пеги,
фpанцузского хpистианина, лежащего в земле с обpащенным к Богу
лицом, более всех нас любившего Беpгсона и понимавшего всю
глубину его мысли; Пьеpа Pуссло, пеpвого пpовозвестника
возpождения томизма, в том виде, в котоpом его создал св. Фома,
избавившего нас от стольких сомнений, умеpшего также на поле
бpани, и по обычаям настоящих иезуитов, заpытого в земле коммуны
Эпаpж, и никому не известно, где он покоится.
Он ушел на войну, он пpопал без вести больше нам ничего о
нем неизвестно. Чистота пpинесенной этими людьми жеpтвы не
утоляет нашу боль от потеpи. Ничто не возместит нам того, что
{24}
дали бы нам если бы остались живы эти великие умы, сумевшие
пpивить побег беpгсонианства к стаpому деpеву схоластической
философии. Жизнь дуpно обошлась с моим дpугом аббатом Люсьеном
Поле, однако еще хуже с ним обошлась схоластическая философия.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25