" "А вам чего?" "В моем
доме!" "В чужую
квартиру!" Но я его все же пригласил войти. "Это в свою-то
квартиру?" - я чуть
не сдох. Вошел, говорю: "Ну, чаем угости". И думаю: сейчас
гадости нальет, и
говорю: "Возьми во-он из того ящика". "Ничего себе, - думаю,
- уже и в ящики
полазил!" "В моем доме!" "Черт знает кто!" "Да кто вы вообще
такой?" "А вы что в
моем доме делаете?"
А тут как раз я мимо проходил. Слышу: драка, мужики дерутся.
Только полез
разнимать...
Тут я и проснулся. Смотрю: мужики улепетывают.
Комментарии и теория


ЯЩЕР
1
Это был не дракон, а ящер. В образе человека, покрытый тяжелой
зеленой чешуей.
Странно сплюснутая голова - совсем как тыква - кверху сужалась
как луковица, и
на самом верху из нее высовывались какие-то нити, как бубенцы
на шляпе. Сам ящер
говорил, что это зубцы врожденной короны, а люди шептались,
что это антенны для
связи с бесовской силой.
Ящер был жестоким правителем города Чань, где судьба человека
была подобна
судьбе мухи. Нищета и безразличие владели городом; каждый
день на площади
кого-то казнили. Ящер, блестя чешуей, как кольчугой, гулял
по своим владениями и
играл человеческими жизнями.
Каждый год ящер женился на новой девушке, устраивая для
этого специальный
праздник на той же городской площади.
2
Хитрый механик Ю Чень прибыл в город как раз накануне такого
праздника. Двести
иадворников отмывали до блеска городскую площадь. В темном
городе горело лишь
несколько окон; одно из них, конечно, принадлежало невесте.
Ю Ченя схватили и
доставили к ящеру почти мгновенно. "Кто ты и откуда?" -
облизнулось жестокое
чудовище. "Я - механик Ю Чень, - объяснил пришелец. - Я
поднимаю слабых и
успокаиваю сильных". Ящеру понравился ответ, и он стал по
обыкновению играть с
тем, кого прочил себе на ужин. "Удиви меня своим искусством,
мастер, и я подарю
тебе бесценный подарок - твою собственную жизнь!"
"Хорошо", - сказал мастер и скинул мешок. Во мгновение ока
он выстроил на полу
макет города Чаня. "Ух ты! - заволновался ящер. - Но для
меня самое главное -
это люди!"
"Держи!" - крикнул мастер и бросил в город пригоршню солдатиков.
Они быстро
разбежались по улицам и подворотням. "Ой, кто это?" - удивился
ящер. "Это твои
новые подданные, - объяснил Ю Чень. - Попробуй поиграть
с ними, и ты поймешь,
что они лучше старых".
Ящер, никогда не игравший в солдатиков, опустился на пол
и самозабвенно
погрузился в игру. Она и вправду нравилась ему больше старой:
солдатики были
послушнее людей, и убивать их можно было без счета.
Утро застало ящера на полу, в пылу очередной баталии, и
когда за ним явились
свадебные генералы, он прогнал их, а затем приказал запереть
все двери своего
дворца.
3
С того дня жители города Чаня уже не видели ящера. Они долго
не верили своей
рухнувшей с неба свободе; но наконец собрали свои пожитки
и покинули город
своего детства. Самые смелые перед тем карабкались на стены
дворца, чтобы через
окно увидеть ящера, игравшего в солдатики. Давно исчез хитрый
механик Ю Чень;
давно обезлюдел город Чань. Но вот во дворец к ящеру явилась
молодая девушка.
Ящер, уставший от игр, открыл ей дверь; он улыбался. Пришедшая
девушка была его
последней невестой, но он не узнал ее.
" Я пришла отомстить тебе за оскорбление, - сказала девушка.
- Ты променял нас -
и меня! - на солдатиков". Она вытащила нож и ударила ящера
в сердце.
Это было время линьки, когда чешуя была мягкой. Нож вошел
будто в масло, и
прежде бесчувственное сердце стало кровоточить. Девушка
бросила нож и убежала.
4
Ящер пошел вслед за ней. Из приоткрытого сердца капала кровь,
и там, где она
попадала на землю, вырастали цветы и трава. Он долго шел,
покинув родной город;
кровь капал реже, но из многих капель вырастал уже не один
цветок, а целая
поляна.
Так прошел он по земле, удивленный тем, что ему открылось.
Наконец кровь
перестала капать. Как в тумане, он принялся строить мост
над глубокой пропастью,
смутно думая, что взорвет его, как только на нем соберутся
люди. Но вот он
закончил мост, по мосту пошли пешеходы, а он сидел в стороне,
безучастно на них
глядя, а потом встал и ушел. Он вскоре одумался, и принялся
копать колодец,
чтобы отравить его. Но опять он потратил слишком много сил
на подготовку; и
когда колодец был готов, он так устал, что ушел и уснул,
а потом уже не стал
искать свое творение.
Слишком велика была охватившая его тоска; он должен был
с кем-то поделиться. Он
отправился в горный монастырь. "Что мне делать, на мне столько
грехов и крови?"
- спросил он у монаха. "Не вижу", - отвечал тот. "О, на
мне много, много крови
людей. Я весь в грехах". "Я не вижу, - повторил монах, -
ни крови, ни грехов".
5
Ящер вышел. Вокруг был голод. Он почти обрадовался этому,
потому что так он
знал, что делать. Он стал рыскать по округе, отыскивая пищу
и раздавая ее
голодавшим животным. Но пищи с каждым днем становилось все
меньше. Ящер бродил
по округе, голодный и грязный; те, кому он не приносил пищи,
боялись его и
прятали детей.
Однажды он лег спать под деревом, не зная, день был или
ночь. Он проснулся от
того, что на него что-то упало. Как собака он бросился на
этот предмет и сомкнул
челюсти. Вдруг рот наполнился сладким соком. Это был плод
раскинувшегося над ним
дерева, и этот плод нес жизнь - ящер посмотрел вверх - ему
и многим лесным
обитателям.
Месяц ящер разносил плоды по норам и дуплам. Каждый день
плоды появлялись
заново. Дерево цвело без устали. Ящер носил и носил.
Через месяц голод кончился. Лес наполнился ягодами и грибами.
Ящер подошел к
любимому дереву, и последний плод упал к его ногам. Больше
на дереве их не было;
оно отдыхало. Ящер не знал, как отблагодарить прекрасное
дерево. Он повязал
вокруг ствола красную ленточку, принес и вылил под него
ведро воды, но больше
ничего не придумал.
6
Еще неделю он прожил в этом лесу, и когда лес оделся красками
и перестал
блестеть голодными глазами, он опять оказался один. Ничто
ему не угрожало, он
бродил по лесу вдоль и поперек, и от нечего делать научился
слушать. Тогда он
понял, что шептали ему цветы, когда он просыпался на поляне
или под деревом.
"Вернись!" "Вернись домой, ящер!" "Где тепло и дом, где
все тебя ждут - вернись,
любимый!" Теперь он слышал это со всех сторон, он тряс головой,
но звуки
наполняли воздух вокруг и сердце.
Он пошел к своему любимому дереву - просто так, там он чувствовал
себя спокойно
- и спросил: "Они все просят меня вернуться. Скажи мне,
куда?" И дерево
прошелестело: "Глупенький, ведь дом стоит над домом. Выбери
один и ступай". И
еще оно добавило: "Прости меня, но сними, пожалуйста, свою
ленточку. Она мешает
мне расти". Ящер присмотрелся: быстро потолстевшая кора
была уже шире ленточки,
и та врезалась в затекшую древесную кожу. Со стыдом он сорвал
свой подарок,
поцеловал след на коре и опять ушел. Он навсегда ушел из
тех мест, где его
окольцевала юность.
А куда он ушел?
7
Он ушел домой. Он спокойно прошел по месту, где когда-то
правил: города не было.
Все искусственное распалось. Он стал единым комочком жизни;
мир признал его за
своего.
- Кто ты?
- Ящер.
- Где ты живешь?
- Здесь.
Маленькая калитка; львенок, играющий у дверей дома. Прощай,
хитрый механик Ю
Чень. Прощай, бывшая невеста. Кормящее дерево, нежная трава
- прощайте!
Остаются трава, дерево, ящер.
Комментарии и теория


ТАЛАНТ
Ходил по дорогам парень, отдавал свой талант.
- Слышь, дед, возьми мой талант.
- Зачем он мне нужен - свой некуда девать.
- Слышь, принц, возьми мой талант.
Получил плетью.
- Красавица, возьми мой талант.
- Заходи.
Зашел, так и жить остался. Талант-то девка в сундук заперла,
к своему поближе.
Парень ниче, работает. Через год родился у них сын, потом
дочь обосновалась. Как
выросли - никто не заметил. Вот исполнилось сыну семнадцать
лет, стал он в путь
собираться. Наготовила ему мать суму еды и браги, а как
ночью все легли спать,
отец прокрался и в тот сыновний мешок тихонько талант засунул.

Утром распрощались, сын уехал.
Сладко вольной птице петь, да не долго. Едет сын сквозь
дремучие леса, широкие
степи, кристалльные горы. Любо-дорого смотреть на молодца.
А у него самого мешок
все тяжелее делается. Растет талант на свободном воздухе.

Устал он не в меру, загрустил, слез с коня в поле. "Дай,
- думает, - посмотрю,
что в мешке поселилось". Открывает - а там талантище!
Здоровущий, аж из мешка прет. Парень быстро смекнул, что
к чему. Прямо там, где
был, не сходя с дороги, выстроил корчму, кузницу, магазин.

Талант все покроет!
Дела его пошли успешно. Завел семью, выросли дети. Когда
старшему сыну
исполнилось семнадцать, от таланта оставался уже маленький
кусочек. Отец и сам
от него устал, и когда сын в дорогу собрался, отдал ему
весь талант, сколько ни
было. "В твоих годах у меня самого еще и меньше было".
Вот выехал парень на вольные просторы. Талант свое дело
знает; вот уже лошадь
под мешком приседать стала. "Ух, - думает сын, - что ж это
мне родители туда
наложили?" Открыл мешок - а там талант, размером с теленка.
"О господи, -
подумал сын, - мне ведь так много и не надо. Что ж мне с
ним делать?" Оглянулся
вокруг: трава, кусты жухлые. Лето, жара. Он взял и недолго
думая порастряс
талант над лугом. Пролился тот на зелень дождем, вся поляна
распустилась
цветами. "И ладно", - решил молодец. Вскочил на коня - теперь
легко! - да и
поехал дальше.
Так и стал он ездить по белу свету, талант нарастал, а он
его раскидывал. От
таланта всегда оставалась малая толика. Много лет прошло
или мало, да только и у
него подрос сын. Ясное дело, в семнадцатилетие досталась
ему та толика вместе с
мешком да с запасом провизии. Вот и он выехал на вольную
ширь. Едет, едет,
талант растет. Вот уже целый мешок им наполнился. "Уж я
его не растрачу как
отец", - думает сын. Глянул вокруг: ничего нет, трава, кусты.
Жаворонки поют.
Течет река. Хочется сыну найти что-то поважнее. Он прислонил
мешок у дороги, а
сам - к реке. "Что у тебя, река, под водою?" Река журчит:
ничего нет, песок да
камни, дно. Он - к траве, стал перед ней на колени: "Скажи,
трава, что больше
тебя, что дальше тебя, что важнее?" Трава мягко вяжет свои
слова: нет ничего. Он
побежал к дереву... А пока бегал, талант его с дороги и
украли. На том и сказка
кончилась.
С той поры гуляет талант по свету. К тебе попадет - ой,
к тебе попадет! - что
будешь делать?
Комментарии и теория



CANZONA THERAPEUTICA
Примерно в те времена, когда ангелы и черти служили в общем
братстве, произошла
такая история. Увидел Господь бедного горюющего юношу, который
целыми днями лишь
плакал и молился. Посмотрел он на него раз - плачет, взглянул
второй - плачет, в
третий раз - рыдает, сердечный. Нахмурился Господь и приказал
двум небесным
служителям спуститься и помочь бедняге. Отправились двое,
один был ангелом,
другой - чертом.
Спустились они на землю, да неудачно: до дома бедного юноши
им оставалось не
меньше мили. Пошли по дороге: ангел ступает важно, чтобы
не запачкать белых
одежд, а черт балуется. С чьего-то огорода стащил луковицу,
наломал тростника.
Подошли они к дому, ангел и говорит: "Ты, черт, подожди
меня здесь, не то еще
напугаешь невинного".
Черт остался, ангел вошел в горницу. Встретил его юноша
горючими слезами. "Что
ты плачешь?" - спросил добрый ангел. "Как же мне не плакать,
- ответил юноша, -
когда на обед у меня ни мяса, ни супа, одна черствая горбушка".
"Это легко
исправить" - сказал ангел. Хлопнул в ладоши, и на столе
появились самые
изысканные блюда.
Юноша стал плакать горше прежнего. "Ах, бедный я, бедный,
- причитал он, - нет у
меня ни брата, ни свата, чтобы со мной обед разделить!"
"И эта беда - не беда",
- сказал ангел. Хлопнул он два раза в ладоши, появились
на пороге люди. Они
стали подходить к юноше, обнимать, целовать и за стол садиться.
"Вот добрая твоя
семья", - сказал ангел. Смотрит - а юноша рыдает, аж заходится.
"Ах, кода бы я
сам был достоин сих яств и людей! Поломанная моя жизнь!"
Ангел нахмурился. "Жизнь твоя - зреющий цветок, - сказал
он. - И никто не ломал
его, смотри!" - он трижды хлопнул, и юноша увидел, как его
жизнь распускается
цветком в саду господнем.
"Может, и так, - молвил плачущий юноша, - но не дано ни
мне, ни тебе познать
глубину моей печали. Иди, добрый человек, спасибо, что пытался
помочь мне.
Прощай и забери свои подарки". Сказав это, юноша сел у стола
и зарыдал пуще
прежнего.
Ангел, опечаленный, вышел на улицу. "Пойдем, - сказал он
черту, - видно, есть
границы и у добродетели". "Э-э-э, нет, - сказал черт, -
теперь чур я попробую".
"Куда тебе, - возмутился ангел, - кого ты своим грязным
видом можешь успокоить?
Ну-ка, иди за мной!"
Но черт, не слушая его, забежал за дом и вскарабкался на
подоконник. Юноша
по-прежнему плакал, склонившись над столом. "Слабо плачешь,
- сказал,
понаблюдав, черт, - Это не плач, а колыбельная, меня от
нее в сон клонит. Сейчас
тебе, пацан, подкрепление придет!" Он вытащил из кармана
луковицу, разрезал и
сунул половинку парню под нос. Потом пошарил по полкам (и
краюху хлеба у бедняка
стянул!), нашел уксус и прыснул его юноше в лицо.
"Добрый человек! - закричал юноша, отчаянно стирая брызнувшие
слезы с лица. -
Что вы делаете? Мне не нужны все эти ваши... подкрепления!
Мне не нужна ваша
помощь! Оставьте меня в покое!"
"В полном покое?" - уточнил черт.
"Да, в полном, в полном покое, чтобы мог я остаться один
со своим горем!"
"С радостью, - сказал черт, - а ты говорил, помощь не нужна".
С этими словами он
хлопнул два раза в ладоши, и оказался вдруг с юношей в чистом
небе. Ни ярко там
было, ни темно; не слышно там было ничего и не видно.
"Вот теперь полный покой, - удовлетворенно сказал черт.
- Сиди теперь, отдыхай.
Плакать-то здесь привольней!"
Но юноша уже не плакал, он гневно смотрел на черта. "Кем
бы ни был ты,
таинственный пришелец, - воскликнул он, - знай, твоя помощь
неуместна!"
"Да ты расслабься, - сказал черт, - и поплачь. Ты так это
сладко делаешь. Даже ,
- и он зевнул, - спать хочется. Вперед, малыш, пробуй силы
на чистом воздухе". И
черт приготовился слушать.
"Злые люди, - сказал юноша, - что ж вы со мной делаете?"
Его губы затряслись, а
в глазах показались слезы. Такие как ты и сломали цветок
моей жизни".
"А-а, цветок, - протянул черт. - А что, это идея". Откуда-то
вдруг он выхватил
цветок и стал рассматривать его. "Нет, знаешь, - сказал
черт, - пока он не
сломан. Но это всегда легко сделать". И он стал крутить
стебель и листья - да
так, что у юноши искры из глаз посыпались.
"Вот теперь это похоже, - приговаривал черт, - на истинные
страдания. Значит,
сломанный, говоришь, цветок? Так это он еще не сломан, погоди,
парень..."
"Эй, - завопил бедняк, - что ты делаешь? Перестань немедленно!
Отдай! Отдай мне
мой цветок!"
"У-тю-тю, вот уж нет! - засмеялся черт. - Лучше пойду, скормлю
его корове!" И он
помчался по воздуху куда-то вдаль, а за ним бросился с горящими
глазами юноша, и
разорванная одежда развевалась на его тощей груди.
Знаете, сколько они бежали? Бедный юноша не видел ничего,
кроме цветка в
чертовых руках, а черт выбирал путь похитрее, и то они бежали
по пустыне, одетые
как купец и паломник, то по невиданному базару, и были тогда
точь в точь вор и
полицейский. Ух! И до деревни наконец добежали. Там юноша
изловчился, прыгнул на
похитителя и вырвал у него цветок. Черт повернулся и выпустил
когти. "Не
подходи, - закричал юноша, - изыди, нечистая сила!" Он вбежал
в свой дом,
поставил цветок на подоконник - ах, каким чудесным светом
озарилась комната!
Бедняк подошел к окну, распахнул его и откинул глупые пыльные
занавески. Взял
ведро, наполнил его водой - и окатил пол своей лачуги. Посрывал
со стен тряпки,
собрал свои платки - и в помойку!
Черт подошел к ангелу, одиноко стоящему возле дома. Из окна
мимо него то
пролетала какая-то утварь, то клубами вырывалась пыль. "Пойдем,
дружище, -
сказал черт. - Мы ему больше не нужны".
И вот за эту-то маленькую комедию, говорят, чертей и выгнали
из небесного
воинства. Это, конечно, странно. Но сами черти не удивились.
Всему свое место,
решили они, ангелам - молиться, нам - играть и чудесить.
А тот ангел, что с
чертом на спасение юноши ходил, подарил все-таки своему
напарнику лавровый венок
и сказал при этом: "Всяк путь ведет к Господу". "Я тоже
так думаю, - согласился
черт. - У всякого урода своя метода".
1 2 3 4 5