Тогда можно было бы немного отдохнуть от напряжения, не оставлявшего напарников последние шесть дней. Она, с облегчением подумала, что некоторое время не придется ощущать дыхание врагов за спиной.
Во время следующего привала Майя принес Кайони зайца и положил свою добычу на колени хозяйки.
– Ты молодец, но мы не можем развести огонь, чтобы приготовить его. Я сниму с него шкуру, которую ты даже не попортил мой умелый охотник. – Девушка улыбнулась и погладила своего питомца.
Осторожный Волк смотрел, как Кайони потрошит тушку. Она отдала мясо Майе, а шкурку свернула, предварительно соскоблив с нее жир Чейенн не мог оторвать взгляд от прекрасной тива. Вскоре он погрузился в воспоминание о волнующей сцене, виденной им у водопада возле зимнего стойбища. Вспомнив Кайони обнаженной и с открытым лицом, он почувствовал, как забилось его сердце.
Кайони подняла глаза и заметила странный блеск в глазах Осторожного Волка.
– Почему ты так смотришь на меня? – смущенно спросила она.
– Кайони, ты необыкновенно красива, – почти прошептал чейенн охрипшим от волнения голосом.
Она взглянула на него, и дрожь пронизала ее тело.
– Твои слова удивляют меня.
Осторожный Волк глубоко вздохнул, осознав свою ошибку. Но, может быть, именно сейчас, думал он, наступил момент открыть ей свои чувства?
– Я знаю, что ты женщина, Кайони. – Он увидел, как тревожно расширились ее карие глаза, и услышал ее изумленный вздох.
ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ
– Не бойся, Кайони. Ты можешь доверять мне. Я никому не открою твой секрет. Эти слова вырвались из моего сердца скорее, чем моя воля могла их остановить. Мои сны полны тобой по ночам, а мои мысли отданы тебе, когда я бодрствую. – Чейенн подошел, встал перед ней на колени и поймал ее взгляд. – Ты необыкновенная! Мы с тобой так подходим друг другу! Судьба свела нас вместе. Ты та женщина, которая нужна мне. Я хочу, чтобы ты стала моей женой. – Он взял ее за руку и погладил по разрисованной щеке. Кайони с ужасом смотрела на него – она не могла прийти в себя от потрясения. Чейенн притянул к себе ее голову, чтобы поцеловать.
В этот момент Майя вскочил на спину мужчины и опрокинул его. Зверь угрожающе зарычал. Уши его встали торчком, а шерсть на загривке поднялась. Золотистые глаза светились недобрым огнем. Он ждал команды, чтобы напасть.
– Я не причиню ей зла, Майя. Она похитила мое сердце. – Осторожный Волк посмотрел в глаза Кайони. – Я сгораю от желания узнать вкус твоих губ, обнять тебя, сделать своей. Я хочу жить с тобой в собственном вигваме. Скажи, чувствуешь ли ты то же самое?
Кайони вскочила на ноги.
– Ты не должен говорить мне такие слова! Забудь, что у меня тело женщины. Мне нельзя быть твоей женой.
Осторожный Волк решил заставить свою возлюбленную признаться самой себе в своих чувствах, если она не сделала этого раньше. Пока она сопротивляется своим желаниям, пока она не знает о его любви, у него не будет возможности завоевать ее. Более того, у Осторожного Волка был соперник в лице Ночного Странника, который по обычаям племени вполне мог стать ее мужем.
– Ты хочешь сказать, что не желаешь меня как мужчину и своего мужа? Значит, я неправильно понял твое отношение ко мне? – Ему показалось, что последние слова испугали девушку, поэтому он продолжил: – Ты умело скрывала его, поэтому я полагаюсь только на свои чувства. Кайони, скажи, ты хочешь меня, как я хочу тебя?
– Это запрещено, – ответила она со всевозрастающим отчаянием. – Зачем ты говоришь мне все эти жестокие слова?
– Не-мехотатсе, – почти прошептал он. Кайони задрожала, сердце ее, казалось, было готово выпрыгнуть из груди.
– Как же ты можешь любить меня? Ведь ты меня совсем не знаешь!
– Мы провели вместе много дней и ночей. Ты жила в моих снах и видениях. Я знаю тебя, Кайони, как и ты знаешь меня.
Она не могла найти ответа, поэтому отвернулась и погрузилась в размышления.
– Если бы это не противоречило вашим законам, отдала бы ты мне свою любовь?
Боль пронзила Кайони. Больше всего сейчас ей хотелось сказать ему правду. Но если она сделает это, то только усугубит положение.
– Я не должна говорить таких слов. Не должна даже думать об этом. Я тива и не могу быть больше никем.
– Нет, ты уже есть, На-хтеста. Ты женщина, и я люблю и хочу тебя. Ты – моя судьба.
Кайони повернулась, и Осторожный Волк попытался встать. Майя снова зарычал. Тогда девушка приказала ему отойти от чейенна. Животное послушалось, но продолжало внимательно следить за воином.
– Как ты узнал правду?
– Это было открыто мне. В моих видениях и в видении Заговоренного Глаза говорилось, что этим летом я встречу свою жену. – Ответ был правдивым, но при этом Осторожный Волк не выдал Тайсингу, как и обещал.
– Я не та женщина, что являлась тебе в видениях, Осторожный Волк. Я должна быть предана моей клятве и нашим законам. У моей матери нет сына, поэтому я остаюсь единственным охотником и защитником моей семьи. Они не смогут выжить без меня. Если я нарушу закон, то это принесет стыд и боль моей семье и моему племени. – Меня накажут за это так жестоко, что я, скорее всего, погибну.
– Кайони, а чего хочешь ты сама?
– Я не прошу большего, чем дает мне Ата.
– Откуда тебе знать, что это не Он послал меня к тебе, чтобы ты стала моей женой?
– Тива не имеют мужей и детей.
– Никогда? – Осторожный Волк нарочно задал этот запретный вопрос. Он хотел знать обо всех препятствиях, которые стояли между ним и его возлюбленной.
– Только в том случае, если в семье тива рождается сын и она освобождается кланом от своего долга.
– И больше нет никаких путей на свободу?
– Есть, но по ним тива проходили всего несколько раз, и было это много лет назад.
– Почему же ты не можешь пройти по нему?
– Ты не ханьюива. Нам запрещено становиться супругами людей из других племен.
– И ни одна женщина твоего племени не была женой чужака?
– Никогда. Таков наш закон. Его нельзя нарушить или изменить. Иначе секрет тива будет раскрыт, а это поставит жизнь племени под угрозу.
– Никто не узнает, что ты была тива. Кайони подняла свою руку.
– Эти отметки останутся со мной на всю жизнь, – с горечью сказала она.
– А как же те, кто раньше выходил из клана? Что было с их татуировками?
Кайони в замешательстве молча смотрела на Чейенна.
– Я не знаю, – наконец призналась она. – Ни одна тива не покидала клана с того момента, как я вошла в него. Я не видела, чтобы кому-то сводили татуировку. И мне никогда не говорили, что это можно сделать. – Но это должно быть возможно!
– Ты говорила, что несколько тива обрели мужей. Как это произошло?
Кайони рассказала Осторожному Волку, почему замужество и дети так опасны для семьи тива и всего племени.
– Я принадлежу к знатному роду. Я могу стать охотником и защитником твоей семьи, пока Мартайя и Разящий Камень не отправятся к Великому Духу. Когда это случится, мы можем уйти жить в мое племя. Татуировку можно уничтожить, и мы никому не расскажем о твоей тайне и о тайне твоего племени. Я справлюсь с любым испытанием. Я многое сделал для твоего народа, и они могут дать мне тебя в качестве награды, – волнуясь, проговорил чейенн.
– В тебе не течет кровь ханьюива, – возразила девушка.
– Я могу стать кровным братом, как это сделал мой отец с племенем чейеннов.
– Наши племена отличаются друг от друга. Это противоречит нашим законам. Мой народ никогда не изменит и не нарушит этих законов. Что бы ты ни сделал, тебе никогда не дадут в награду тива.
Теперь Осторожному Волку оставалось выяснить еще одну вещь.
– Если Великий Дух укажет нам, как обойти ваши законы, примешь ли ты меня? – спросил он. – Но будь осторожна: если ты сейчас произнесешь слова, которые противоречат твоим желаниям, ты растопчешь мою гордость и вонзишь нож в мое сердце.
– Мои чувства не имеют никакого значения, так как они ничего не изменят, – тихо проронила Кайони.
– Они имеют значение для меня. Любовь моя, скажи мне правду, хотя бы один раз!
Кайони не могла и не хотела причинять возлюбленному боль.
– Если бы наши законы не стояли между нами, я стала бы твоей. Я не встречала мужчин, которых можно сравнить с тобой. Никто не возбуждал во мне таких чувств. Но это запретные чувства, Осторожный Волк. Я не могу нарушить клятву. Ты должен забыть, что под этими мужскими одеждами и маской скрывается женщина. Прошу тебя, выбери себе другую жену.
Чейенн почувствовал ее боль.
– Как я смогу так поступить, Кайони? Ведь я люблю и хочу только тебя. В священном видении было сказано, что ты станешь моей. Ты – часть моей судьбы, а я – часть твоей.
– Ты неправильно понял свои видения, Осторожный Волк. Это не может быть правдой. Я вечная пленница моего клана, и даже ты с твоими достоинствами не сможешь освободить меня. Я сама тоже не могу освободиться. И даже вместе у нас не хватит сил для этого. У нас нет надежды. Если мы попытаемся нарушить законы, это принесет вред многим. Лучше не пытаться, чтобы не натворить зла, – сказала девушка. В ее голосе слышалась мольба.
Осторожный Волк взял ее маленькую ладонь.
– Но если на то будет воля Великого Духа и Он откроет нам путь, ты станешь моей?
– Не проси меня желать того, чему никогда не сбыться. – Из глаз Кайони покатились слезы.
– Эти слова дают мне надежду. Я буду терпелив и дождусь, когда Махео расчистит для нас путь. Ты позволишь мне прикоснуться к твоим губам?
Теплая волна пробежала по телу Кайони.
– Это опасно, – прошептала она.
– Вся наша жизнь соткана из трудностей и опасностей. Скажи «да», и я больше ничего не попрошу у тебя сегодня.
Кайони кивнула. Она отбросила чувство вины, смятение, страхи. Хотя бы раз в жизни, решила она, нужно воспользоваться этой возможностью и испытать нежность мужских губ. Она позволила чейенну обнять себя и поцеловать, поклявшись, что это будет первый и последний раз. Их тела прижались друг к другу, губы слились в долгом и страстном поцелуе. Мужчина крепко, но невероятно нежно сжимал Кайони в своих объятиях. Она закрыла глаза и отдалась наслаждению.
Осторожный Волк едва сдерживал свои чувства, но он понимал, что не должен торопиться и нарушать данное им слово. Поэтому он не стал доводить возбуждение до опасного предела. Кайони слишком много значила для него, чтобы он мог обмануть ее. Если он зайдет слишком далеко, это навредит их отношениям и лишит чести прежде всего его самого. Он хотел получить доказательства того, что ее чувства так же сильны, как и его. Кайони не обманула его надежд. Она была создана для него. Он обязательно найдет способ завоевать ее навсегда. С большим трудом Осторожный Волк прервал поцелуй. Во взгляде Кайони он прочитал любовь и желание.
– Кайони, я люблю тебя. Я буду ждать того дня, когда ты станешь моей. Я знаю, этот день обязательно наступит, – прерывающимся голосом сказал он.
Девушка улыбнулась.
– Я люблю тебя, Осторожный Волк. Я буду молиться, чтобы твои надежды сбылись, но боюсь, это ошибка. Мы не должны никому открывать наши чувства, или беда скоро разлучит нас.
В ту ночь они заснули очень быстро. Вокруг царили тишина и спокойствие. Майя, по своему обыкновению, улегся на траву между влюбленными.
Они без приключений доехали до Красного притока и продолжили путь вдоль берега. Добравшись до среднего русла, Кайони и Осторожный Волк подыскали еще один тихий каньон для привала. Прошло три дня с их первого поцелуя. Общая тайна сблизила их, они стали чаще разговаривать друг с другом, смеяться, изредка обмениваясь исполненными нежности взглядами и якобы мимолетными прикосновениями. Но они больше никогда не говорили о препятствиях, стоящих между ними. Все возрастающее желание увеличивало их тягу друг к другу. И с каждым днем они все больше хотели удовлетворить его.
Остановившись на отдых, они расстелили свои подстилки на мягкой траве. С неба смотрела полная луна, придавая всему, что она освещала, романтический вид. Майя убежал поохотиться и побродить по лесу. Ничто не мешало влюбленным в эту ночь. Оба понимали, что хотели отдаться друг другу, и из последних сил тщетно боролись с соблазном.
Осторожный Волк повернулся к Кайони и увидел, что она смотрит на него. Их взгляды встретились. Они были красноречивее слов и могли выразить все запретные мысли. Он протянул руку, и Кайони взяла ее.
– Через несколько дней мы выйдем на след воронов, и спокойствие оставит нас, – сказал чейенн.
Кайони понимала, что их время уходит. Осмелится ли она отдаться их любви и взаимной страсти? Неужели ради этого не стоило рискнуть хотя бы один раз? Если она не сделает это сейчас, то, скорее всего, больше никогда не испытает радости быть женщиной, не познает любовь и обладание Осторожным Волком. Но сможет ли она вынести позор и наказание, если все станет явным? Как ее семья выживет без нее?
Кайони сказала себе, что пожертвовала двадцатью годами своей жизни ради исполнения своего долга. И она будет продолжать жить этой жизнью после минутной слабости, которая была гак желанна. Сегодня наступило время и ей познать счастье.
– Я скоро вернусь, – сказала девушка и, взяв свою сумку и одеяло, направилась к реке.
Кайони сняла одежду и выкупалась. Потом она смыла маску со своего лица, вытерлась одеялом и, распустив волосы, расчесала их. Она придет к своему возлюбленному как женщина, а не как тива. Она должна испытать это наслаждение, пока у нее есть такая возможность, Ата, прошу, не наказывай мою семью и мой народ за мою слабость. Я должна отдаться ему. Хотя бы один раз я должна узнать его любовь. Если будет на то Твоя воля, я снова буду выполнять мой долг, когда вернусь в лагерь. Если же он – моя судьба, то соедини и защити нас. Мы будем ждать, когда Ты укажешь нам путь друг к другу.
Кайони повернулась и увидела Осторожного Полка. Он встревожился, подумав, что она ушла от него, испугавшись соблазна. Он пришел сказать, что не будет ни на чем настаивать против ее воли, и уговорить Кайони вернуться назад. У чейенна перехватило дыхание, когда он увидел ее нагое тело, освещаемое лунным светом, распущенные волосы и прекрасное лицо. Он замер на месте, потеряв дар речи.
– Сегодня ночью я стану твоей, Осторожный Волк, но это все, что я могу дать тебе. Если только Ата не изменит мою судьбу еще раз. Ты согласен на это? Будешь ли уважать мою клятву?
Осторожный Волк подошел к ней и сказал:
– Все будет так, как ты хочешь, любимая. Но я буду упрашивать Великого Духа и твой народ позволить нам соединиться.
– Ты ничего не должен говорить ханьюива о нас. Я живу как мужчина, и ты не должен показывать, что знаешь правду. Поклянись.
– Я клянусь, но Великий Дух поможет нам.
– Эта не та судьба, которую Он уготовил нам. Он не станет нам помогать. Ты должен смириться с этой горькой правдой. Если мы воспротивимся, то это принесет много страданий и нам, и всем ханьюива. А я наверняка погибну. Так было с самого начала, когда Ата создал нас. Вековые традиции не изменятся в угоду нашему желанию. Если ты встретишься с большим отрядом врагов, ты ведь не станешь бросать им вызов. Это будет глупо и бессмысленно. То же самое и с нашими законами. Не обманывай себя, что сможешь добиться меня с помощью хитрости и отваги. Это невозможно и никогда не случится, так же как если бы я попросила твое племя выбросить Священные Стрелы. Таковы наши поверья и обычаи. Я связана ими, как и ты связан традициями своего племени. Мне никогда не простят, если я нарушу их. Моя любовь к тебе огромна как небо, но я не могу заявить о ней, чтобы не подвергать опасности семью, себя, тебя и наше племя.
– Когда придет время, я отступлю, – пообещал Осторожный Волк.
– Оно придет, любовь моя, не сомневайся в этом. Я живу в ловушке, из которой не смогу выбраться, не причинив боль другим. А это было бы жестоко и неправильно.
– Тогда я буду делить с тобой эту ловушку столько, сколько мне будет позволено.
Осторожный Волк снял рубашку и бросил ее на землю. Кайони восхищенно смотрела на его тело, пока он продолжал раздеваться. Она снова увидела ритуальные шрамы Солнечного Танца на его груди и следы когтей гризли на руке. Она рассматривала его узкую талию, мощный торс, рельефные мышцы живота, длинные ноги, кожа которых была светлее, чем тело, так как он большую часть времени из-за холодной погоды был в штанах. Когда чейенн снял набедренную повязку, она с удивлением обнаружила, что там кожа еще светлее, она была почти белая по сравнению с кожей индейцев.
Девушка посмотрела прямо в глаза Осторожному Волку, терпеливо ждавшему, когда она закончит рассматривать его, и улыбнулась.
Чейенн смотрел на нее не отрываясь.
– Кайони, ты прекрасна! Ты самая красивая женщина из всех, кого я видел, – прошептал он, гладя ее по щеке. – Так приятно видеть тебя без маски и одежды. Моя душа замирает, когда я дотрагиваюсь до тебя, тело сгорает от желания обладать тобой. Я не любил ни одной женщины, кроме тебя. – Он приподнял ее подбородок и поцеловал в губы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
Во время следующего привала Майя принес Кайони зайца и положил свою добычу на колени хозяйки.
– Ты молодец, но мы не можем развести огонь, чтобы приготовить его. Я сниму с него шкуру, которую ты даже не попортил мой умелый охотник. – Девушка улыбнулась и погладила своего питомца.
Осторожный Волк смотрел, как Кайони потрошит тушку. Она отдала мясо Майе, а шкурку свернула, предварительно соскоблив с нее жир Чейенн не мог оторвать взгляд от прекрасной тива. Вскоре он погрузился в воспоминание о волнующей сцене, виденной им у водопада возле зимнего стойбища. Вспомнив Кайони обнаженной и с открытым лицом, он почувствовал, как забилось его сердце.
Кайони подняла глаза и заметила странный блеск в глазах Осторожного Волка.
– Почему ты так смотришь на меня? – смущенно спросила она.
– Кайони, ты необыкновенно красива, – почти прошептал чейенн охрипшим от волнения голосом.
Она взглянула на него, и дрожь пронизала ее тело.
– Твои слова удивляют меня.
Осторожный Волк глубоко вздохнул, осознав свою ошибку. Но, может быть, именно сейчас, думал он, наступил момент открыть ей свои чувства?
– Я знаю, что ты женщина, Кайони. – Он увидел, как тревожно расширились ее карие глаза, и услышал ее изумленный вздох.
ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ
– Не бойся, Кайони. Ты можешь доверять мне. Я никому не открою твой секрет. Эти слова вырвались из моего сердца скорее, чем моя воля могла их остановить. Мои сны полны тобой по ночам, а мои мысли отданы тебе, когда я бодрствую. – Чейенн подошел, встал перед ней на колени и поймал ее взгляд. – Ты необыкновенная! Мы с тобой так подходим друг другу! Судьба свела нас вместе. Ты та женщина, которая нужна мне. Я хочу, чтобы ты стала моей женой. – Он взял ее за руку и погладил по разрисованной щеке. Кайони с ужасом смотрела на него – она не могла прийти в себя от потрясения. Чейенн притянул к себе ее голову, чтобы поцеловать.
В этот момент Майя вскочил на спину мужчины и опрокинул его. Зверь угрожающе зарычал. Уши его встали торчком, а шерсть на загривке поднялась. Золотистые глаза светились недобрым огнем. Он ждал команды, чтобы напасть.
– Я не причиню ей зла, Майя. Она похитила мое сердце. – Осторожный Волк посмотрел в глаза Кайони. – Я сгораю от желания узнать вкус твоих губ, обнять тебя, сделать своей. Я хочу жить с тобой в собственном вигваме. Скажи, чувствуешь ли ты то же самое?
Кайони вскочила на ноги.
– Ты не должен говорить мне такие слова! Забудь, что у меня тело женщины. Мне нельзя быть твоей женой.
Осторожный Волк решил заставить свою возлюбленную признаться самой себе в своих чувствах, если она не сделала этого раньше. Пока она сопротивляется своим желаниям, пока она не знает о его любви, у него не будет возможности завоевать ее. Более того, у Осторожного Волка был соперник в лице Ночного Странника, который по обычаям племени вполне мог стать ее мужем.
– Ты хочешь сказать, что не желаешь меня как мужчину и своего мужа? Значит, я неправильно понял твое отношение ко мне? – Ему показалось, что последние слова испугали девушку, поэтому он продолжил: – Ты умело скрывала его, поэтому я полагаюсь только на свои чувства. Кайони, скажи, ты хочешь меня, как я хочу тебя?
– Это запрещено, – ответила она со всевозрастающим отчаянием. – Зачем ты говоришь мне все эти жестокие слова?
– Не-мехотатсе, – почти прошептал он. Кайони задрожала, сердце ее, казалось, было готово выпрыгнуть из груди.
– Как же ты можешь любить меня? Ведь ты меня совсем не знаешь!
– Мы провели вместе много дней и ночей. Ты жила в моих снах и видениях. Я знаю тебя, Кайони, как и ты знаешь меня.
Она не могла найти ответа, поэтому отвернулась и погрузилась в размышления.
– Если бы это не противоречило вашим законам, отдала бы ты мне свою любовь?
Боль пронзила Кайони. Больше всего сейчас ей хотелось сказать ему правду. Но если она сделает это, то только усугубит положение.
– Я не должна говорить таких слов. Не должна даже думать об этом. Я тива и не могу быть больше никем.
– Нет, ты уже есть, На-хтеста. Ты женщина, и я люблю и хочу тебя. Ты – моя судьба.
Кайони повернулась, и Осторожный Волк попытался встать. Майя снова зарычал. Тогда девушка приказала ему отойти от чейенна. Животное послушалось, но продолжало внимательно следить за воином.
– Как ты узнал правду?
– Это было открыто мне. В моих видениях и в видении Заговоренного Глаза говорилось, что этим летом я встречу свою жену. – Ответ был правдивым, но при этом Осторожный Волк не выдал Тайсингу, как и обещал.
– Я не та женщина, что являлась тебе в видениях, Осторожный Волк. Я должна быть предана моей клятве и нашим законам. У моей матери нет сына, поэтому я остаюсь единственным охотником и защитником моей семьи. Они не смогут выжить без меня. Если я нарушу закон, то это принесет стыд и боль моей семье и моему племени. – Меня накажут за это так жестоко, что я, скорее всего, погибну.
– Кайони, а чего хочешь ты сама?
– Я не прошу большего, чем дает мне Ата.
– Откуда тебе знать, что это не Он послал меня к тебе, чтобы ты стала моей женой?
– Тива не имеют мужей и детей.
– Никогда? – Осторожный Волк нарочно задал этот запретный вопрос. Он хотел знать обо всех препятствиях, которые стояли между ним и его возлюбленной.
– Только в том случае, если в семье тива рождается сын и она освобождается кланом от своего долга.
– И больше нет никаких путей на свободу?
– Есть, но по ним тива проходили всего несколько раз, и было это много лет назад.
– Почему же ты не можешь пройти по нему?
– Ты не ханьюива. Нам запрещено становиться супругами людей из других племен.
– И ни одна женщина твоего племени не была женой чужака?
– Никогда. Таков наш закон. Его нельзя нарушить или изменить. Иначе секрет тива будет раскрыт, а это поставит жизнь племени под угрозу.
– Никто не узнает, что ты была тива. Кайони подняла свою руку.
– Эти отметки останутся со мной на всю жизнь, – с горечью сказала она.
– А как же те, кто раньше выходил из клана? Что было с их татуировками?
Кайони в замешательстве молча смотрела на Чейенна.
– Я не знаю, – наконец призналась она. – Ни одна тива не покидала клана с того момента, как я вошла в него. Я не видела, чтобы кому-то сводили татуировку. И мне никогда не говорили, что это можно сделать. – Но это должно быть возможно!
– Ты говорила, что несколько тива обрели мужей. Как это произошло?
Кайони рассказала Осторожному Волку, почему замужество и дети так опасны для семьи тива и всего племени.
– Я принадлежу к знатному роду. Я могу стать охотником и защитником твоей семьи, пока Мартайя и Разящий Камень не отправятся к Великому Духу. Когда это случится, мы можем уйти жить в мое племя. Татуировку можно уничтожить, и мы никому не расскажем о твоей тайне и о тайне твоего племени. Я справлюсь с любым испытанием. Я многое сделал для твоего народа, и они могут дать мне тебя в качестве награды, – волнуясь, проговорил чейенн.
– В тебе не течет кровь ханьюива, – возразила девушка.
– Я могу стать кровным братом, как это сделал мой отец с племенем чейеннов.
– Наши племена отличаются друг от друга. Это противоречит нашим законам. Мой народ никогда не изменит и не нарушит этих законов. Что бы ты ни сделал, тебе никогда не дадут в награду тива.
Теперь Осторожному Волку оставалось выяснить еще одну вещь.
– Если Великий Дух укажет нам, как обойти ваши законы, примешь ли ты меня? – спросил он. – Но будь осторожна: если ты сейчас произнесешь слова, которые противоречат твоим желаниям, ты растопчешь мою гордость и вонзишь нож в мое сердце.
– Мои чувства не имеют никакого значения, так как они ничего не изменят, – тихо проронила Кайони.
– Они имеют значение для меня. Любовь моя, скажи мне правду, хотя бы один раз!
Кайони не могла и не хотела причинять возлюбленному боль.
– Если бы наши законы не стояли между нами, я стала бы твоей. Я не встречала мужчин, которых можно сравнить с тобой. Никто не возбуждал во мне таких чувств. Но это запретные чувства, Осторожный Волк. Я не могу нарушить клятву. Ты должен забыть, что под этими мужскими одеждами и маской скрывается женщина. Прошу тебя, выбери себе другую жену.
Чейенн почувствовал ее боль.
– Как я смогу так поступить, Кайони? Ведь я люблю и хочу только тебя. В священном видении было сказано, что ты станешь моей. Ты – часть моей судьбы, а я – часть твоей.
– Ты неправильно понял свои видения, Осторожный Волк. Это не может быть правдой. Я вечная пленница моего клана, и даже ты с твоими достоинствами не сможешь освободить меня. Я сама тоже не могу освободиться. И даже вместе у нас не хватит сил для этого. У нас нет надежды. Если мы попытаемся нарушить законы, это принесет вред многим. Лучше не пытаться, чтобы не натворить зла, – сказала девушка. В ее голосе слышалась мольба.
Осторожный Волк взял ее маленькую ладонь.
– Но если на то будет воля Великого Духа и Он откроет нам путь, ты станешь моей?
– Не проси меня желать того, чему никогда не сбыться. – Из глаз Кайони покатились слезы.
– Эти слова дают мне надежду. Я буду терпелив и дождусь, когда Махео расчистит для нас путь. Ты позволишь мне прикоснуться к твоим губам?
Теплая волна пробежала по телу Кайони.
– Это опасно, – прошептала она.
– Вся наша жизнь соткана из трудностей и опасностей. Скажи «да», и я больше ничего не попрошу у тебя сегодня.
Кайони кивнула. Она отбросила чувство вины, смятение, страхи. Хотя бы раз в жизни, решила она, нужно воспользоваться этой возможностью и испытать нежность мужских губ. Она позволила чейенну обнять себя и поцеловать, поклявшись, что это будет первый и последний раз. Их тела прижались друг к другу, губы слились в долгом и страстном поцелуе. Мужчина крепко, но невероятно нежно сжимал Кайони в своих объятиях. Она закрыла глаза и отдалась наслаждению.
Осторожный Волк едва сдерживал свои чувства, но он понимал, что не должен торопиться и нарушать данное им слово. Поэтому он не стал доводить возбуждение до опасного предела. Кайони слишком много значила для него, чтобы он мог обмануть ее. Если он зайдет слишком далеко, это навредит их отношениям и лишит чести прежде всего его самого. Он хотел получить доказательства того, что ее чувства так же сильны, как и его. Кайони не обманула его надежд. Она была создана для него. Он обязательно найдет способ завоевать ее навсегда. С большим трудом Осторожный Волк прервал поцелуй. Во взгляде Кайони он прочитал любовь и желание.
– Кайони, я люблю тебя. Я буду ждать того дня, когда ты станешь моей. Я знаю, этот день обязательно наступит, – прерывающимся голосом сказал он.
Девушка улыбнулась.
– Я люблю тебя, Осторожный Волк. Я буду молиться, чтобы твои надежды сбылись, но боюсь, это ошибка. Мы не должны никому открывать наши чувства, или беда скоро разлучит нас.
В ту ночь они заснули очень быстро. Вокруг царили тишина и спокойствие. Майя, по своему обыкновению, улегся на траву между влюбленными.
Они без приключений доехали до Красного притока и продолжили путь вдоль берега. Добравшись до среднего русла, Кайони и Осторожный Волк подыскали еще один тихий каньон для привала. Прошло три дня с их первого поцелуя. Общая тайна сблизила их, они стали чаще разговаривать друг с другом, смеяться, изредка обмениваясь исполненными нежности взглядами и якобы мимолетными прикосновениями. Но они больше никогда не говорили о препятствиях, стоящих между ними. Все возрастающее желание увеличивало их тягу друг к другу. И с каждым днем они все больше хотели удовлетворить его.
Остановившись на отдых, они расстелили свои подстилки на мягкой траве. С неба смотрела полная луна, придавая всему, что она освещала, романтический вид. Майя убежал поохотиться и побродить по лесу. Ничто не мешало влюбленным в эту ночь. Оба понимали, что хотели отдаться друг другу, и из последних сил тщетно боролись с соблазном.
Осторожный Волк повернулся к Кайони и увидел, что она смотрит на него. Их взгляды встретились. Они были красноречивее слов и могли выразить все запретные мысли. Он протянул руку, и Кайони взяла ее.
– Через несколько дней мы выйдем на след воронов, и спокойствие оставит нас, – сказал чейенн.
Кайони понимала, что их время уходит. Осмелится ли она отдаться их любви и взаимной страсти? Неужели ради этого не стоило рискнуть хотя бы один раз? Если она не сделает это сейчас, то, скорее всего, больше никогда не испытает радости быть женщиной, не познает любовь и обладание Осторожным Волком. Но сможет ли она вынести позор и наказание, если все станет явным? Как ее семья выживет без нее?
Кайони сказала себе, что пожертвовала двадцатью годами своей жизни ради исполнения своего долга. И она будет продолжать жить этой жизнью после минутной слабости, которая была гак желанна. Сегодня наступило время и ей познать счастье.
– Я скоро вернусь, – сказала девушка и, взяв свою сумку и одеяло, направилась к реке.
Кайони сняла одежду и выкупалась. Потом она смыла маску со своего лица, вытерлась одеялом и, распустив волосы, расчесала их. Она придет к своему возлюбленному как женщина, а не как тива. Она должна испытать это наслаждение, пока у нее есть такая возможность, Ата, прошу, не наказывай мою семью и мой народ за мою слабость. Я должна отдаться ему. Хотя бы один раз я должна узнать его любовь. Если будет на то Твоя воля, я снова буду выполнять мой долг, когда вернусь в лагерь. Если же он – моя судьба, то соедини и защити нас. Мы будем ждать, когда Ты укажешь нам путь друг к другу.
Кайони повернулась и увидела Осторожного Полка. Он встревожился, подумав, что она ушла от него, испугавшись соблазна. Он пришел сказать, что не будет ни на чем настаивать против ее воли, и уговорить Кайони вернуться назад. У чейенна перехватило дыхание, когда он увидел ее нагое тело, освещаемое лунным светом, распущенные волосы и прекрасное лицо. Он замер на месте, потеряв дар речи.
– Сегодня ночью я стану твоей, Осторожный Волк, но это все, что я могу дать тебе. Если только Ата не изменит мою судьбу еще раз. Ты согласен на это? Будешь ли уважать мою клятву?
Осторожный Волк подошел к ней и сказал:
– Все будет так, как ты хочешь, любимая. Но я буду упрашивать Великого Духа и твой народ позволить нам соединиться.
– Ты ничего не должен говорить ханьюива о нас. Я живу как мужчина, и ты не должен показывать, что знаешь правду. Поклянись.
– Я клянусь, но Великий Дух поможет нам.
– Эта не та судьба, которую Он уготовил нам. Он не станет нам помогать. Ты должен смириться с этой горькой правдой. Если мы воспротивимся, то это принесет много страданий и нам, и всем ханьюива. А я наверняка погибну. Так было с самого начала, когда Ата создал нас. Вековые традиции не изменятся в угоду нашему желанию. Если ты встретишься с большим отрядом врагов, ты ведь не станешь бросать им вызов. Это будет глупо и бессмысленно. То же самое и с нашими законами. Не обманывай себя, что сможешь добиться меня с помощью хитрости и отваги. Это невозможно и никогда не случится, так же как если бы я попросила твое племя выбросить Священные Стрелы. Таковы наши поверья и обычаи. Я связана ими, как и ты связан традициями своего племени. Мне никогда не простят, если я нарушу их. Моя любовь к тебе огромна как небо, но я не могу заявить о ней, чтобы не подвергать опасности семью, себя, тебя и наше племя.
– Когда придет время, я отступлю, – пообещал Осторожный Волк.
– Оно придет, любовь моя, не сомневайся в этом. Я живу в ловушке, из которой не смогу выбраться, не причинив боль другим. А это было бы жестоко и неправильно.
– Тогда я буду делить с тобой эту ловушку столько, сколько мне будет позволено.
Осторожный Волк снял рубашку и бросил ее на землю. Кайони восхищенно смотрела на его тело, пока он продолжал раздеваться. Она снова увидела ритуальные шрамы Солнечного Танца на его груди и следы когтей гризли на руке. Она рассматривала его узкую талию, мощный торс, рельефные мышцы живота, длинные ноги, кожа которых была светлее, чем тело, так как он большую часть времени из-за холодной погоды был в штанах. Когда чейенн снял набедренную повязку, она с удивлением обнаружила, что там кожа еще светлее, она была почти белая по сравнению с кожей индейцев.
Девушка посмотрела прямо в глаза Осторожному Волку, терпеливо ждавшему, когда она закончит рассматривать его, и улыбнулась.
Чейенн смотрел на нее не отрываясь.
– Кайони, ты прекрасна! Ты самая красивая женщина из всех, кого я видел, – прошептал он, гладя ее по щеке. – Так приятно видеть тебя без маски и одежды. Моя душа замирает, когда я дотрагиваюсь до тебя, тело сгорает от желания обладать тобой. Я не любил ни одной женщины, кроме тебя. – Он приподнял ее подбородок и поцеловал в губы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35