Нет — значит, нет…
Долго молчал Рамирес, прежде чем ответить. Но наконец нашел нужные слова:
— Ну что ж… Если так — то я, видимо, не могу больше считаться твоим Учителем. Но все-таки одно указание я тебе еще дать могу… Посмотри вокруг! Тебе кажется, что ты идешь, куда глаза глядят? И куда же они глядят у тебя, а?
Конан посмотрел вокруг.
Все-таки Рамирес был прав. И значит, он не перестал быть его Учителем.
Конан мог бы дать любую клятву: он не выбирал дорогу. Значит, дорога выбрала его?
Не дорога — Путь…
Он стоял на том самом тракте, который вел к Катрин и ее Школе.
И из того же далека, откуда только что слышалась речь Рамиреса, долетел теперь женский голос:
— Да, любимый… Иди туда, иди!
— Как могу я… — попытался возразить Конан. И осекся на полуслове.
Словно серебряный колокольчик вывел далекую трель… Это рассмеялась женщина.
— Конечно, не можешь, любимый! Конечно, не можешь ты забыть меня… Но если Герда не ревновала тебя к Бренде, а Бренда — к Луизе, то неужели мы трое приревнуем тебя к Катрин, четвертой из нас?
И снова пропел серебряный колокольчик, но уже тише, уже в большем отдалении:
— Пора, наконец, найти тебе женщину, которая не будет стариться, как не будешь стареть и ты…
Конан ждал, вслушиваясь в тишину. И когда он уже не надеялся услышать продолжение, — вот тут-то оно и последовало.
— Помни: ты нужен там… — чуть слышно донеслось до него порывом ветра.
И больше — ни слова…
Говорили в старину: если ты уже готов уйти в иной мир — вспомни, все ли ты сделал в этом…
41
Конан почти дошел до того места, куда лежал его Путь. Он знал теперь, что надлежит ему делать.
Цель его — множить число знаний о Силе. И помогать множить число тех, кто обладает Силой. До тех пор, пока весь род человеческий не приобщится к ней…
Это работа — не на десятилетия. Пожалуй, даже и не на века.
Что ж, времени ему — не занимать. Да и не одинок он будет на этом Пути…
Пожалуй, это новый выбор для бессмертного — творить Жизнь. А если так…
Если так — зачем ему носить с собой Смерть?
Смерть мерно покачивалась при каждом его шаге, прикрепленная к поясу. Мощная, стремительная и безжалостная смерть — в лакированных ножнах с костяной рукоятью…
Меч-катана.
Много веков прошел с ним вместе этот меч, и жизней он унес не меньше, чем иная война. Не пришла ли пора им расстаться?
Конан бережно обнажил древний клинок и долго смотрел на него. А потом вложил обратно в ножны.
Потому что не было злобы в оскале дракона, голова которого красовалась на рукояти.
Потому что не меч есть все, а все есть меч.
Потому, что высшая цель меча — не приносить смерть, а дарить жизнь…
Тропа огибала холм. Сразу же за поворотом она раздвоится: основная дорога уйдет к горам, на север, а маленькая, скрытая умной травой тропинка, отклонится влево.
К Школе…
Конан сделал шаг за поворот — и замер. Всего несколько минут прошло. А Судьба уже подтверждает, что прав он был, не расставшись с мечом.
Видно, именно сейчас пришло для меча время дарить жизнь, принося смерть…
Уже не скрывала трава тропинку. Она была безжалостно измята, вытоптана четырьмя парами ног.
Четверо шли к увитому плющом дому, безошибочно выбирая путь.
Первого невозможно было спутать ни с кем. А даже если его самого не узнать, — то меч его ни с каким другим не перепутаешь.
Это — огромный меч-эспадон. Он лежит у идущего на плече, уже заранее извлеченный из ножен.
Меч второго — почти столь же велик. Сам второй из идущих к дому тоже ростом почти не уступает первому.
Лица его не видно, оно полускрыто странной маской, напоминающей забрало шлема. Впрочем, эту маску вполне можно считать его лицом…
Третий — худощав, быстр в движениях. Вместо меча у него на поясе — слабо изогнутая сабля европейского образца.
Четвертый…
Четвертый держится чуть позади, особняком. Кожа его черна и покрыта многоцветьем боевой раскраски. Под плащом не разобрать, какой у него клинок, но в руках — африканский ассегай: копье с мечевидным наконечником.
Похоже, африканец здесь на положении если не раба, то слуги. Он — единственный из всех — нагружен котомками.
Троих первых узнал Конан. Даже третьего узнал, которого видел впервые.
Это — Уолтер Райнхардт.
Прямо перед ним идет Слэн Квинс, «Красавчик Слэн». Он так бережет свое лицо, что всегда прикрывает его кованым забралом.
А тот, кто идет впереди, тот, кого нельзя не узнать, — конечно же, Черный Воин…
Все они в ТОЙ его жизни уже приняли смерть. В ТОЙ — но не в ЭТОЙ…
Четвертого Конан узнать не сумел. Возможно, мешала боевая раскраска лица.
А может быть, потому не узнал, что не привык видеть его в обществе этих троих?
Но это теперь уже не важно.
Как он почувствовал их ауру?
Это тоже сейчас не важно. Потом! (Если будет оно — «потом»…)
Как они не почувствовали его ауру?
Это тем более не важно. Не почувствовали — тем хуже для них!
Как нашли этот дом?
Это — важно, но не в первую очередь. На то он и Черный Воин, чтобы найти…
Важно другое. Что сейчас делать? Справится ли он со всеми четырьмя сразу?
Последний вопрос не имел ответа.
Конан знал, что среди смертных один боец наивысшего уровня может одолеть четверых — уровня высокого. Но это — среди смертных…
Те, кто обладает Силой, слишком редко собирались вместе в числе, превышающем два. Да и то из этих двоих, как правило, кто-то оставался один…
Все схватки — были поединками. Никогда еще не приходилось проверять, каково это — драться одному против нескольких.
А вот на вопрос, «что делать?» — ответ напрашивался сразу. Надо, использовав внезапность, подкрасться сзади — и напасть без предупреждения.
Тогда удастся снять двоих, прежде чем остальные опомнятся. Если очень повезет, — то даже троих.
Единоборства с Крагером всех Крагеров Конан не боялся: тот ведь уже дважды терпел поражение от его меча. Да и если Слэн тоже уцелеет, — двое все-таки меньше, чем четверо…
Но в этом случае под первый удар должен был попасть чернокожий…
Что-то мешало Конану принять это решение.
— Я могу вам чем-то помочь, джентльмены? — громко произнес он.
Четверо обернулись.
Говорили в старину: нельзя поступать с врагом так же, как он желал бы поступить с тобой. Иначе — чем ты лучше своего врага?
42
Обернулись четверо — и вот уже в грудь Конану смотрят три клинка. Да еще и острие ассегая, не уступающее любому клинку ни остротой, ни размерами. Но, словно не довольствуясь этим, — негр, распахнув плащ, левой рукой нащупывает за поясом свой клинок.
И уже видно: это — серповидный ятаган.
Меч сопровождает человека сквозь всю его жизнь, как бы срастается с ним. Поэтому не удивительно, что Конан сперва узнал клинок, а потом только
— его владельца.
— Датворт! — отчаянно выкрикнул он.
Черное лицо под слоем краски озадаченно вытянулось. Ах, вот в чем дело…
Здешний Датворт — незнаком с Конаном. Пути их должны были пересечься еще нескоро и не на этом континенте.
И тогда единым мысленным посылом (мозг его едва выдержал это напряжение) — Конан послал Датворту видение его прошлой жизни. Так, как делал он это с Дунканом…
Датворт вздрогнул всем телом. За какое-то мгновение на плечи ему обрушился груз нескольких сотен лет.
Он и Конан в снегу, на горном перевале… Их встреча сто лет спустя, в огромном и шумном городе, столь не похожем на здешние города…
И — чуть позже: его собственная гибель от меча Черного Воина…
Столь же мгновенно, как осознал он все это, — Датворт принял решение. Теперь он понимал, на чьей стороне ему следует быть…
К сожалению, это понял не он один…
Слэн вскинул свой меч: как будто рубящим движением, но на самом деле
— эфесом вперед.
Конан знал, что это значит. И в тот миг, когда сработал укрытый в эфесе пружинный самострел — он был готов отбить летящий дротик. И отбил бы, будь направлен удар в него.
Но зазубренная стрела вонзилась в Датворта…
Негр покачнулся, хватаясь за грудь. А Квинс шагнул к нему с занесенным мечом.
Но в тот же миг в воздухе просвистел ассегай. И тут уже зашатался человек в стальной маске, пронзенный насквозь.
Так и стояли они друг напротив друга — едва удерживаясь на ногах, пытаясь одной рукой вытащить из груди глубоко впившееся железо, а другой уже изготовив клинки.
Кто из них первым придет в себя?
Остальные трое не стали этого дожидаться…
Все-таки бой получился не «один против четырех», а «двое на одного».
Странным был этот бой…
Знал Конан, тысячи раз ведь проверял он на себе: серьезную схватку мозг в памяти не сохраняет. Лишь со стороны глядя, можно кое-что запомнить.
Но — некому глядеть со стороны…
Тем не менее, про эту схватку он твердо знал одно: была она короткой.
Много короче всех остальных его схваток с Крагерами…
Все же, сколь ни скоротечен был бой, вспышка высвободившейся Силы, придя откуда-то со стороны, опалила его участников, заставила их замереть на мгновение.
Датворт это? Или Слэн Квинс?
Потом, потом, не до того…
И схватка разгорелась снова — но недолгим был ее жар…
Странно…
Это безусловно был «ключевой момент». Причем — из важнейших. И все свершилось столь быстро и просто, как никогда до того не бывало.
Даже слова ни единого не было произнесено.
Упал Райнхардт. Мгновение спустя, следом за ним тяжело ударилось о землю тело того, который только что звался Черным Воином.
И две вспышки слились в одну…
Видно, так и проявилось отличие наивысшего уровня от просто очень высокого…
Говорили в старину: настоящего воина непросто вовлечь в схватку. Но уж если будет он вовлечен…
ЭПИЛОГ
Датворт сидел на земле. Торс его был разрублен от плеча почти до пояса, но страшная рана затягивалась прямо на глазах.
А Квинсу удар ятагана пришелся не по туловищу, а поперек шеи. И теперь лицо в полумаске смотрело в осеннее небо — между тем, как тело «Красавчика Слэна» распласталось спиной вверх.
Это из него тогда истекали остатки Силы…
— Так как же будет с пророчеством? — спросил чернокожий, как только вновь смог говорить.
Конан улыбнулся:
— С каким пророчеством, брат?
— Ну… будто не знаешь… О том, что должен остаться только один!
И снова улыбнулся Конан Мак-Лауд:
— Это — старое пророчество. Забудь о нем, брат! А новое пророчество гласит: никогда больше ты не будешь один…
Конан легко поднялся, помог встать и Датворту.
— А теперь — пошли!
Негр посмотрел на него с непонятной робостью:
— Иду, Учитель…
И они оба направились к дому, крыша которого была увита плющом.
И каждый раз, когда ноги идущих отрывались от земли, — на этом месте распрямлялись травяные стебли, скрывая их след…
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Долго молчал Рамирес, прежде чем ответить. Но наконец нашел нужные слова:
— Ну что ж… Если так — то я, видимо, не могу больше считаться твоим Учителем. Но все-таки одно указание я тебе еще дать могу… Посмотри вокруг! Тебе кажется, что ты идешь, куда глаза глядят? И куда же они глядят у тебя, а?
Конан посмотрел вокруг.
Все-таки Рамирес был прав. И значит, он не перестал быть его Учителем.
Конан мог бы дать любую клятву: он не выбирал дорогу. Значит, дорога выбрала его?
Не дорога — Путь…
Он стоял на том самом тракте, который вел к Катрин и ее Школе.
И из того же далека, откуда только что слышалась речь Рамиреса, долетел теперь женский голос:
— Да, любимый… Иди туда, иди!
— Как могу я… — попытался возразить Конан. И осекся на полуслове.
Словно серебряный колокольчик вывел далекую трель… Это рассмеялась женщина.
— Конечно, не можешь, любимый! Конечно, не можешь ты забыть меня… Но если Герда не ревновала тебя к Бренде, а Бренда — к Луизе, то неужели мы трое приревнуем тебя к Катрин, четвертой из нас?
И снова пропел серебряный колокольчик, но уже тише, уже в большем отдалении:
— Пора, наконец, найти тебе женщину, которая не будет стариться, как не будешь стареть и ты…
Конан ждал, вслушиваясь в тишину. И когда он уже не надеялся услышать продолжение, — вот тут-то оно и последовало.
— Помни: ты нужен там… — чуть слышно донеслось до него порывом ветра.
И больше — ни слова…
Говорили в старину: если ты уже готов уйти в иной мир — вспомни, все ли ты сделал в этом…
41
Конан почти дошел до того места, куда лежал его Путь. Он знал теперь, что надлежит ему делать.
Цель его — множить число знаний о Силе. И помогать множить число тех, кто обладает Силой. До тех пор, пока весь род человеческий не приобщится к ней…
Это работа — не на десятилетия. Пожалуй, даже и не на века.
Что ж, времени ему — не занимать. Да и не одинок он будет на этом Пути…
Пожалуй, это новый выбор для бессмертного — творить Жизнь. А если так…
Если так — зачем ему носить с собой Смерть?
Смерть мерно покачивалась при каждом его шаге, прикрепленная к поясу. Мощная, стремительная и безжалостная смерть — в лакированных ножнах с костяной рукоятью…
Меч-катана.
Много веков прошел с ним вместе этот меч, и жизней он унес не меньше, чем иная война. Не пришла ли пора им расстаться?
Конан бережно обнажил древний клинок и долго смотрел на него. А потом вложил обратно в ножны.
Потому что не было злобы в оскале дракона, голова которого красовалась на рукояти.
Потому что не меч есть все, а все есть меч.
Потому, что высшая цель меча — не приносить смерть, а дарить жизнь…
Тропа огибала холм. Сразу же за поворотом она раздвоится: основная дорога уйдет к горам, на север, а маленькая, скрытая умной травой тропинка, отклонится влево.
К Школе…
Конан сделал шаг за поворот — и замер. Всего несколько минут прошло. А Судьба уже подтверждает, что прав он был, не расставшись с мечом.
Видно, именно сейчас пришло для меча время дарить жизнь, принося смерть…
Уже не скрывала трава тропинку. Она была безжалостно измята, вытоптана четырьмя парами ног.
Четверо шли к увитому плющом дому, безошибочно выбирая путь.
Первого невозможно было спутать ни с кем. А даже если его самого не узнать, — то меч его ни с каким другим не перепутаешь.
Это — огромный меч-эспадон. Он лежит у идущего на плече, уже заранее извлеченный из ножен.
Меч второго — почти столь же велик. Сам второй из идущих к дому тоже ростом почти не уступает первому.
Лица его не видно, оно полускрыто странной маской, напоминающей забрало шлема. Впрочем, эту маску вполне можно считать его лицом…
Третий — худощав, быстр в движениях. Вместо меча у него на поясе — слабо изогнутая сабля европейского образца.
Четвертый…
Четвертый держится чуть позади, особняком. Кожа его черна и покрыта многоцветьем боевой раскраски. Под плащом не разобрать, какой у него клинок, но в руках — африканский ассегай: копье с мечевидным наконечником.
Похоже, африканец здесь на положении если не раба, то слуги. Он — единственный из всех — нагружен котомками.
Троих первых узнал Конан. Даже третьего узнал, которого видел впервые.
Это — Уолтер Райнхардт.
Прямо перед ним идет Слэн Квинс, «Красавчик Слэн». Он так бережет свое лицо, что всегда прикрывает его кованым забралом.
А тот, кто идет впереди, тот, кого нельзя не узнать, — конечно же, Черный Воин…
Все они в ТОЙ его жизни уже приняли смерть. В ТОЙ — но не в ЭТОЙ…
Четвертого Конан узнать не сумел. Возможно, мешала боевая раскраска лица.
А может быть, потому не узнал, что не привык видеть его в обществе этих троих?
Но это теперь уже не важно.
Как он почувствовал их ауру?
Это тоже сейчас не важно. Потом! (Если будет оно — «потом»…)
Как они не почувствовали его ауру?
Это тем более не важно. Не почувствовали — тем хуже для них!
Как нашли этот дом?
Это — важно, но не в первую очередь. На то он и Черный Воин, чтобы найти…
Важно другое. Что сейчас делать? Справится ли он со всеми четырьмя сразу?
Последний вопрос не имел ответа.
Конан знал, что среди смертных один боец наивысшего уровня может одолеть четверых — уровня высокого. Но это — среди смертных…
Те, кто обладает Силой, слишком редко собирались вместе в числе, превышающем два. Да и то из этих двоих, как правило, кто-то оставался один…
Все схватки — были поединками. Никогда еще не приходилось проверять, каково это — драться одному против нескольких.
А вот на вопрос, «что делать?» — ответ напрашивался сразу. Надо, использовав внезапность, подкрасться сзади — и напасть без предупреждения.
Тогда удастся снять двоих, прежде чем остальные опомнятся. Если очень повезет, — то даже троих.
Единоборства с Крагером всех Крагеров Конан не боялся: тот ведь уже дважды терпел поражение от его меча. Да и если Слэн тоже уцелеет, — двое все-таки меньше, чем четверо…
Но в этом случае под первый удар должен был попасть чернокожий…
Что-то мешало Конану принять это решение.
— Я могу вам чем-то помочь, джентльмены? — громко произнес он.
Четверо обернулись.
Говорили в старину: нельзя поступать с врагом так же, как он желал бы поступить с тобой. Иначе — чем ты лучше своего врага?
42
Обернулись четверо — и вот уже в грудь Конану смотрят три клинка. Да еще и острие ассегая, не уступающее любому клинку ни остротой, ни размерами. Но, словно не довольствуясь этим, — негр, распахнув плащ, левой рукой нащупывает за поясом свой клинок.
И уже видно: это — серповидный ятаган.
Меч сопровождает человека сквозь всю его жизнь, как бы срастается с ним. Поэтому не удивительно, что Конан сперва узнал клинок, а потом только
— его владельца.
— Датворт! — отчаянно выкрикнул он.
Черное лицо под слоем краски озадаченно вытянулось. Ах, вот в чем дело…
Здешний Датворт — незнаком с Конаном. Пути их должны были пересечься еще нескоро и не на этом континенте.
И тогда единым мысленным посылом (мозг его едва выдержал это напряжение) — Конан послал Датворту видение его прошлой жизни. Так, как делал он это с Дунканом…
Датворт вздрогнул всем телом. За какое-то мгновение на плечи ему обрушился груз нескольких сотен лет.
Он и Конан в снегу, на горном перевале… Их встреча сто лет спустя, в огромном и шумном городе, столь не похожем на здешние города…
И — чуть позже: его собственная гибель от меча Черного Воина…
Столь же мгновенно, как осознал он все это, — Датворт принял решение. Теперь он понимал, на чьей стороне ему следует быть…
К сожалению, это понял не он один…
Слэн вскинул свой меч: как будто рубящим движением, но на самом деле
— эфесом вперед.
Конан знал, что это значит. И в тот миг, когда сработал укрытый в эфесе пружинный самострел — он был готов отбить летящий дротик. И отбил бы, будь направлен удар в него.
Но зазубренная стрела вонзилась в Датворта…
Негр покачнулся, хватаясь за грудь. А Квинс шагнул к нему с занесенным мечом.
Но в тот же миг в воздухе просвистел ассегай. И тут уже зашатался человек в стальной маске, пронзенный насквозь.
Так и стояли они друг напротив друга — едва удерживаясь на ногах, пытаясь одной рукой вытащить из груди глубоко впившееся железо, а другой уже изготовив клинки.
Кто из них первым придет в себя?
Остальные трое не стали этого дожидаться…
Все-таки бой получился не «один против четырех», а «двое на одного».
Странным был этот бой…
Знал Конан, тысячи раз ведь проверял он на себе: серьезную схватку мозг в памяти не сохраняет. Лишь со стороны глядя, можно кое-что запомнить.
Но — некому глядеть со стороны…
Тем не менее, про эту схватку он твердо знал одно: была она короткой.
Много короче всех остальных его схваток с Крагерами…
Все же, сколь ни скоротечен был бой, вспышка высвободившейся Силы, придя откуда-то со стороны, опалила его участников, заставила их замереть на мгновение.
Датворт это? Или Слэн Квинс?
Потом, потом, не до того…
И схватка разгорелась снова — но недолгим был ее жар…
Странно…
Это безусловно был «ключевой момент». Причем — из важнейших. И все свершилось столь быстро и просто, как никогда до того не бывало.
Даже слова ни единого не было произнесено.
Упал Райнхардт. Мгновение спустя, следом за ним тяжело ударилось о землю тело того, который только что звался Черным Воином.
И две вспышки слились в одну…
Видно, так и проявилось отличие наивысшего уровня от просто очень высокого…
Говорили в старину: настоящего воина непросто вовлечь в схватку. Но уж если будет он вовлечен…
ЭПИЛОГ
Датворт сидел на земле. Торс его был разрублен от плеча почти до пояса, но страшная рана затягивалась прямо на глазах.
А Квинсу удар ятагана пришелся не по туловищу, а поперек шеи. И теперь лицо в полумаске смотрело в осеннее небо — между тем, как тело «Красавчика Слэна» распласталось спиной вверх.
Это из него тогда истекали остатки Силы…
— Так как же будет с пророчеством? — спросил чернокожий, как только вновь смог говорить.
Конан улыбнулся:
— С каким пророчеством, брат?
— Ну… будто не знаешь… О том, что должен остаться только один!
И снова улыбнулся Конан Мак-Лауд:
— Это — старое пророчество. Забудь о нем, брат! А новое пророчество гласит: никогда больше ты не будешь один…
Конан легко поднялся, помог встать и Датворту.
— А теперь — пошли!
Негр посмотрел на него с непонятной робостью:
— Иду, Учитель…
И они оба направились к дому, крыша которого была увита плющом.
И каждый раз, когда ноги идущих отрывались от земли, — на этом месте распрямлялись травяные стебли, скрывая их след…
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14