— Но я была уверена, что ты заедешь сюда. И решила приготовить тебе маленький сюрприз. Романтический вечер на двоих с шампанским.
— В офисе?
— Ну да! Это так необычно.
— Знаешь, по-моему, у тебя извращенные сексуальные фантазии, — удивленно отозвался Вильяме.
— Да… Я хочу быть плохой девочкой, — охотно согласилась с ним Джуди.
Она расстегнула верхнюю пуговицу платья и облизнула полные губы. Потом решительно схватила Джефри за галстук и с силой потянула к себе.
— Джуди… Я прошу тебя! Это слишком… — взмолился вице-президент.
Он не ожидал от секретарши ничего подобного. Вот нарвался… И зачем его так потянуло в офис? Наколдовала эта стерва, что ли? Напрасно он с ней когда-то связался. Но Джуди была по-своему хороша, настойчива, откровенна в своих желаниях и пленила вице-президента, согласившегося на эту связь скорее от отчаяния, чем от подлинной страсти. Он думал совсем о другой женщине…
— Сегодня ты — мой! И только мой! — объявила секретарша.
— Само собой разумеется. Но… понимаешь, была тяжелая дорога, я устал… — продолжал слабо сопротивляться Вильяме.
Джуди взглянула на него с упреком и подозрением.
— Ты что-то часто стал уставать…
— Бизнес, детка.
— Может быть, я тебе надоела?
— Я этого не говорил.
— Когда мы в последний раз были вместе? — Джуди начинала закипать и отпустила его галстук.
— Не помню… Кажется, на прошлой неделе.
— А может быть, в прошлом месяце? Или в прошлом году?! Что с тобой, Джефри? Может, тебе все-таки нравится Алекс? В том самом смысле, о котором ты подумал.
— Ты же знаешь, у нас с ней чисто деловые отношения… — попытался ее обмануть Вильяме.
— Сейчас я в этом уже не уверена.
— Ну, хорошо, хорошо… — сдался под ее натиском Джефри. — У нас будет романтический вечер на двоих. Только прошу тебя, не здесь.
— А где? У тебя? — обрадовалась Джуди.
— Нет. Лучше у тебя.
— Сегодня вечером. Джефри заколебался.
— Может быть…
— Сегодня или никогда! — заявила Джуди.
— О'кей! Пусть будет сегодня, — окончательно пошел на попятную вице-президент.
— Поцелуй меня, — попросила почти успокоившаяся Джуди.
Она предвкушала свою добычу. Она считала, что добилась своего.
— С удовольствием… — пробормотал Джефри и чмокнул ее в щеку.
Но секретарша вновь схватила его и начала целовать в губы. Джефри с трудом выдержал такой напор.
Джуди оторвалась от его губ и перевела дыхание.
— Я жду тебя дома.
Покачивая бедрами, она выплыла в коридор. Джефри поправил сбитый набок галстук и вошел в свой кабинет.
Постояв минуту в некотором раздумье, он открыл сейф. Мельком глянул на лежавшие в нем документы, пачку стодолларовых купюр и красивую плоскую бархатную коробку. Вильяме достал ее и открыл. Блеснула нить жемчуга, которой вице-президент залюбовался.
Зазвонил телефон. Джефри снял трубку.
— Джефри Вильяме.
— Наконец-то я тебя нашла!
Голос у Алекс явно дрожал, это ощущалось четко, хотя слышимость была неважная.
— Какие-нибудь проблемы, дорогая? Я только что вернулся и как раз собирался к тебе. Помню про твой день. Назвала много народу?
Слушай меня внимательно и не перебивай, — четко заговорила Алекс. — Ты собираешься не ко мне. Я звоню из Москвы. У меня произошли невероятные события. Так что сейчас ты должен собраться и подумать, как выбраться из этой ситуации…
Джефри слушал. И по мере того, как ситуация становилась для него все яснее, у него постепенно стало вытягиваться лицо.
— Ты все понял, Джеф? Все? — закончила свой рассказ Алекс. — И информируй меня постоянно.
Вильяме ответил на редкость сосредоточенно:
— Все. Я все понял, Алекс. Это очень серьезно. Ничего не предпринимай! И никому больше не звони. Я все сделаю сам! И буду держать тебя в курсе.
Он положил трубку и крепко задумался. Надолго. Потом положил жемчуг в коробку. Открыл сейф. Поколебался. Но передумал и положил коробку в карман. Закрыл сейф. Вышел из кабинета и захлопнул за собой дверь. Повернулся и пристально глянул на табличку «Jeffry Williams. Vice President». Секунду ее разглядывал, потом медленно поднял руку и закрыл согнутым пальцем слово «Vice». Теперь табличка выглядела так: «Jeffry Williams. President». И в таком виде она ему нравилась куда больше…
Немного поразмыслив, Джефри сел в машину и отправился к дому Алекс. Ситуация начинала его забавлять и ему нравиться. Нужно извлечь из нее максимум пользы… И Джефри Вильяме это сделает…
Саша видела из окна, как к дому подъехал красный двухместный «ягуар» с открытым верхом. Из него вышел молодой мужчина приятной наружности и невозмутимо направился в сторону дома.
— Опять как в кино. — пробурчала Саша, настороженно наблюдая за ним.
Мужчина приближался, Саша вглядывалась в него внимательнее.
— Спокойно. Так это же тот красавчик с кассеты. Как его. Джеф!.. Джефри!.. Ну да!.. Точно!.. Друг Алекс! Который еще вице-президент ее конторы!
Саша спрыгнула с дивана и вышла из дома. Она смело двинулась навстречу Джефри. Приветственно помахала рукой.
— Хай, Джеф!
Джефри увидел ее и улыбнулся в ответ, однако лицо его выразило некоторое сомнение в достоверности происходящего. Они подошли еще ближе друг к другу. Внезапно Джефри остановился и пробормотал себе под нос:
— Невероятно!.. Одно лицо, улыбка!.. Постой, а откуда она меня знает?..
И тут до него дошло. Он хлопнул себя ладонью по лбу.
— Розыгрыш!.. Ну конечно!..
Он обнял и нежно поцеловал Сашу в щеку.
— Ловко у тебя получилось! Я почти поверил. Раньше не замечал за тобой такого игривого плутовства. Вот что делает неизвестная Родина с приличными людьми!
Саша не поняла, о чем речь, и потому предпочла не реагировать. Только улыбнулась в ответ не очень уверенно. И вопросительно взглянула на Джефри.
— Я скучала.
У Джефри в руках была красивая коробка, обтянутая бархатом. Он открыл ее.
— Это тебе.
Саша зачарованно посмотрела на перелив жемчужин.
— Какая прелесть. А по какому поводу? Джефри удивился.
— По поводу твоего дня рождения, естественно. Тебе нравится?.. А где гости?..
Саша опять растерялась.
— А, ну да. Я что-то совсем закрутилась, даже забыла. — Она пронзительно заглянула в глаза Джефа и тихо спросила: — А тебе обязательно нужны гости? Одной меня тебе недостаточно?..
Джеф был окончательно сбит с толку. Он достал из пачки сигарету и нервозно закурил. Что же это такое? Почему бизнес-вумен смеют так нагло разыгрывать добропорядочных американских топ-менеджеров? Саша кивнула на пачку.
— Мне тоже.
В глазах Джефа снова возникло легкое подозрение. А что, если все сказанное Алекс — правда?.. И перед ним совсем другая женщина?..
— Ты начала курить?
Сашина рука замерла на полпути к сигарете. Опять она сделала серьезную ошибку… Сколько же их еще у нее на пути?..
— Решила вот попробовать… — стала оправдываться и замазывать свой промах Саша. — В Москве. Знаешь, захоронение и все такое… Пришлось очень понервничать. Пока нашла нужных людей, установила кое-какие контакты… — Она бросила на Джефа быстрый вопросительный взгляд. — С дальней родней по линии мамы… Не помню, говорила я тебе о ней или нет… А это… — Она указала глазами на сигарету. — В общем, решила изведать вкус табака. Попробовать дымок…
Она незаметно вновь подняла глаза на Джефа, желая понять его реакцию. Но он был готов к ее взгляду. Он смотрел на нее в упор.
— Установила?
— Ты о чем?
— Контакты. С родней и все такое. Саша замялась.
— Не сразу… Но в итоге все прошло нормально. Расстались мы по-хорошему, вместе организовали поминки. После захоронения маминого праха.
— Иди ко мне, — внезапно сказал Джеф. Ему все уже было понятно. Но на то он был и топ, а не просто менеджер, что умел бесследно скрывать свои истинные мысли и намерения…
Саша замерла. Он взял ее на руки, поцеловал в губы и уверенно, как хозяин положения, понес в дом. Она не стала сопротивляться — так вернее.
19
Милованов распорядился никого не принимать. И секретарша Маша строго исполняла распоряжение шефа.
Появившийся перед ней сотрудник с бумагами в руках настаивал на аудиенции.
— Машенька, я к Игорю Петровичу. — Он кивнул сначала на дверь кабинета, а потом — на свои бумаги. — Это очень срочно.
— Не сейчас. Он просил не беспокоить и не соединять ни с кем, — отозвалась Маша.
— Я не «ни с кем», Маша! Я Марюшкин, бухгалтер, вы что, не понимаете? — обиделся сотрудник. — У нас катастрофа надвигается, деньги тают на счете, налоги не плачены, а я не могу до шефа достучаться который день!
— Вызовем, когда понадобитесь. Ждите, — сурово отчеканила Маша.
Как надоели эти навязчивые люди… И что им неймется?.. Сидели бы спокойно на своих местах и работали! А то все подайте им начальника, да еще немедленно! Да еще лезут и пристают с самыми пустяковыми вопросами! Лишь бы оторвать Милованова от дел!
— Ждите, ждите… — недовольно проворчал бухгалтер. — Дождемся, что уже поздно будет…
Он круто развернулся и вышел. Маша пожала плечами, вздохнула и посмотрела ему вслед. Может, этот противный Марюшкин в чем-то и прав… Но приказ есть приказ… И она не может ослушаться своего босса…
Вечером, устав от монитора, Алекс решила вытереть на кухне пол. Кругом такая грязь…
Надев обрезанные шорты, сконструированные ею из старых джинсов, и Женину старую фуфайку, Алекс увлеченно принялась за дело. И ей мытье полов даже понравилось, хотя она сроду этим не занималась. Но новая жизнь — есть новая жизнь…
Внезапно дверь на кухню распахнулась. На пороге стояли Женя и Гошка со счастливым видом. В руках Женя держал букет цветов и бутылку шампанского. А Гошка — торт и детский рисунок с маминым портретом.
Лицо на рисунке почти не просматривалось из-за густо закрученных вокруг головы карандашных линий.
Гоша и Женя сказали дружным хором:
— По-здрав-ля-ем!
И оба бросились к Алекс на пол. Гошка поцеловал ее звонко, с причмоком, прямо в губы. Женя выдержал небольшую паузу, поправил очки и скромно поцеловал в щеку. Алекс смущенно поднялась.
— С днем рождения, мамочка! — крикнул Гошка.
— Поздравляю, Алекс! — сказал Женя и тотчас осекся, испуганно глянув на сына.
Гоша удивился.
— Какой Алекс, папа?
Женя быстро отыграл ситуацию назад.
— Ну, я так называл когда-то нашу маму. Александру. Сашу. Это полное имя. В честь дня рождения.
— А мне нравится. Красиво! — мечтательно произнес Гоша. — Да, мам?.. Алекс!
Она улыбнулась, взяла в руки свой портрет и указала на карандашные круги вокруг головы.
— А это что такое?
— Это у тебя веревка на голове. С нашего балкона, — объяснил Гоша. — Я сам видел, как ты ее завязывала. Вышло здорово!
И снова вечером они остались вдвоем за маленьким кухонным столом… На столе — остатки торжества. В бутылке — немного шампанского.
— Спасибо вам за праздник, — сказала задумчивая и размякшая Алекс. — Все было замечательно. А где ты достал деньги?
— За статью наконец заплатили, — объяснил счастливый Женя.
— В журнале кончился кризис?
— Нет. Просто пришлось ударить кулаком по столу. И пообещать точно так же стукнуть кому-нибудь по физиономии. — Он усмехнулся. — Сказал, что буду дважды в день приводить к ним на завтрак и обед одичавшего голодного ребенка. И деньги сразу нашлись. А мне понравилось мое новое поведение, а главное — результат.
Они чокнулись и выпили. Алекс поставила бокал.
— А я пьяная! Я ведь вообще не пью. Особенно шампанское. У меня от него в животе… как это по-русски? Не знаю… ну, как иголки.
— Пучит? — усмехнулся Женя Алекс обрадовалась.
— Точно! Пучит! Мама как-то произнесла такое слово, и я все хотела узнать, что это значит, да не могла вспомнить. — Она улыбнулась. — А теперь вспомнила. Из-за вашего шампань. — Она взглянула на этикетку. — Между прочим, не хуже «Вдовы Клико» — такая же дрянь колючая.
Алекс поставила бутылку на стол и помолчала. И выпалила внезапно:
— Почему же не звонит Джеф?
— Знаешь, а я уже боюсь, что он позвонит, — медленно отозвался Женя и смущенно поправил очки.
Алекс внимательно посмотрела на него. Она уже начала кое-что понимать. Но… Здесь слишком много всяких «но»…
— Послушай, ты мне невероятно симпатичен. И Гошку я полюбила, — мягко начала она. — Но не могу же я жить здесь до конца дней своих и переводить тексты! Одна радость — фильмы наконец настоящие увижу, не те, что у нас показывают.
— Я понимаю… — потерянно пробормотал Женя, уткнувшись расстроенными «глазами в стол. Повисло короткое молчание. — Как все смешалось! До сих пор не могу поверить, что Сашка убежала.
— Да, в это поверить трудно, — согласилась с ним Алекс.
Я все время прокручиваю в голове тот день… — продолжал Женя. — Мне кажется, что это я в чем-то виноват. Сделал что-то не то, подтолкнул ее к такому дурацкому и дрянному поступку.
— Ты не виноват, — убежденно ответила Алекс. — Моя сестра просто устала и захотела шикарной жизни, не зная, что и там все очень-очень непросто. И вообще роскошную жизнь нельзя получить просто так, ее надо завоевать.
— Саше на самом деле было трудно со мной. Взрослый мужик, а денег нормальных не зарабатываю. Она практически одна нас тянула… Даже в выходной поехала переводить — лишнюю тысячу заработать… — вновь забормотал Женя.
— Тысячу? — автоматически переспросила Алекс, думая о своем.
— Ну да… Помнишь, Маша позвонила, подружка ее? От Милованова.
Алекс встрепенулась.
— От кого?!
— От Милованова. Из «Русской платины». А ты что, знаешь эту фирму?
Алекс опять задумалась, на этот раз — сосредоточенно.
— Скажи, а раньше он ее вызывал на переговоры по выходным?
Не помню, — покачал головой Женя. — Нет, кажется, никогда. И вообще, она всегда заранее знала о переговорах, дня за два-три, а то и больше. А тут — с бухты-барахты.
За окном зазвенел трамвай. Алекс вспомнила свой разговор с Миловановым в самолете и попыталась проанализировать и сопоставить все известные ей факты. Господин Милованов вызвал в тот день, когда Алекс была у Тимофеевых, Сашу для срочных переговоров? В воскресенье? О чем он мог толковать в тот день с Сашей?..
« — Боюсь, что не смогу вам ничем помочь, — сказала Алекс в самолете Милованову. — Я пробуду в Москве всего два-три дня. Этого недостаточно, чтобы оценить ситуацию…
Но господин Милованов не отступал.
— Зря вы отказываетесь! Зря!.. А в Москве, кстати, можно было бы и подольше задержаться. Куда вам так спешить? Я вам организую отличную культурную программу. У нас постоянно что-нибудь происходит, не то что у вас. Ну и поподробней дела обсудить будет время…»
— Алекс! Что с тобой? — недоуменно окликнул ее Женя.
Она пришла в себя и вымученно улыбнулась. У нее скользнула одна очень реальная догадка…
— Так, ничего… Значит, говоришь, Саша одна вас кормила?
— Получается, почти что так… — виновато развел руками Женя.
Утром Алекс наведалась в одну из брокерских компаний. Американская миллионерша пробовала освоиться в Москве и по-настоящему окунуться в российскую жизнь. Алекс дома перелистывала справочники, записные книжки сестры, наводила справки через Интернет…
— Я вчера оставляла для вас свое резюме, — сказала она начальнику отдела кадров.
Он быстро отыскал его на столе. Взглянул… Его мохнатые брови изумленно поползли вверх.
— Гарвард? Экономический факультет? Международный бизнес? А где вы до этого работали?
Алекс слегка смутилась. Она прекрасно сознавала свое шаткое двусмысленное положение, но сидеть сложа руки тоже была не в силах. Тем более когда рядом почти голодал ребенок, называющий ее мамой. Что же она за мать, если не сумеет накормить свое дитя?!
— У меня есть… была своя компания. Довольно крупная. «Тим Твинс», — начала объяснять Алекс.
— Никогда не слышал, — пробурчал начальник.
— Она американская. На русский рынок мы не выходили, — пояснила Алекс.
Начальник с сомнением осмотрел ее. Похоже, этого человека, напоминающего монстра из блокбастера, ей ни в чем убедить не удастся. А уж расположить к себе — и подавно.
— Не знаю, что мы можем вам предложить… — пробурчал он. — После Америки. А диплом у вас при себе?
— Нет. Он, понимаете… он в Нью-Йорке. И паспорт тоже. Но, видите ли, мне нужна временная работа, не очень надолго. Но она мне крайне необходима!
Начальник снова поднял мохнатые брови.
— Временная? Тогда тем более непонятно, зачем вы нам. А в России вы работали?
— Нет, — покачала головой Алекс. Ее начинало одолевать отчаяние.
— Боюсь, ничем не могу вам помочь… — Начальник стал так холоден, что продолжать уже не имело никакого смысла.
Но Алекс не сдавалась.
— У меня большой опыт! — пыталась она уговорить этого ледяного монстра. — Я готова доказать это на деле, практически сразу… Что вам стоит хотя бы попробовать? Я вас не подведу!
— Нет-нет! — резко отозвался начальник. — Сами посудите! Диплом у вас почему-то за границей, рекомендаций нет, стажа работы — тоже, планы — временные. У нас солидное предприятие, мы не можем себе позволить брать неизвестного человека со стороны с сомнительными документами.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
— В офисе?
— Ну да! Это так необычно.
— Знаешь, по-моему, у тебя извращенные сексуальные фантазии, — удивленно отозвался Вильяме.
— Да… Я хочу быть плохой девочкой, — охотно согласилась с ним Джуди.
Она расстегнула верхнюю пуговицу платья и облизнула полные губы. Потом решительно схватила Джефри за галстук и с силой потянула к себе.
— Джуди… Я прошу тебя! Это слишком… — взмолился вице-президент.
Он не ожидал от секретарши ничего подобного. Вот нарвался… И зачем его так потянуло в офис? Наколдовала эта стерва, что ли? Напрасно он с ней когда-то связался. Но Джуди была по-своему хороша, настойчива, откровенна в своих желаниях и пленила вице-президента, согласившегося на эту связь скорее от отчаяния, чем от подлинной страсти. Он думал совсем о другой женщине…
— Сегодня ты — мой! И только мой! — объявила секретарша.
— Само собой разумеется. Но… понимаешь, была тяжелая дорога, я устал… — продолжал слабо сопротивляться Вильяме.
Джуди взглянула на него с упреком и подозрением.
— Ты что-то часто стал уставать…
— Бизнес, детка.
— Может быть, я тебе надоела?
— Я этого не говорил.
— Когда мы в последний раз были вместе? — Джуди начинала закипать и отпустила его галстук.
— Не помню… Кажется, на прошлой неделе.
— А может быть, в прошлом месяце? Или в прошлом году?! Что с тобой, Джефри? Может, тебе все-таки нравится Алекс? В том самом смысле, о котором ты подумал.
— Ты же знаешь, у нас с ней чисто деловые отношения… — попытался ее обмануть Вильяме.
— Сейчас я в этом уже не уверена.
— Ну, хорошо, хорошо… — сдался под ее натиском Джефри. — У нас будет романтический вечер на двоих. Только прошу тебя, не здесь.
— А где? У тебя? — обрадовалась Джуди.
— Нет. Лучше у тебя.
— Сегодня вечером. Джефри заколебался.
— Может быть…
— Сегодня или никогда! — заявила Джуди.
— О'кей! Пусть будет сегодня, — окончательно пошел на попятную вице-президент.
— Поцелуй меня, — попросила почти успокоившаяся Джуди.
Она предвкушала свою добычу. Она считала, что добилась своего.
— С удовольствием… — пробормотал Джефри и чмокнул ее в щеку.
Но секретарша вновь схватила его и начала целовать в губы. Джефри с трудом выдержал такой напор.
Джуди оторвалась от его губ и перевела дыхание.
— Я жду тебя дома.
Покачивая бедрами, она выплыла в коридор. Джефри поправил сбитый набок галстук и вошел в свой кабинет.
Постояв минуту в некотором раздумье, он открыл сейф. Мельком глянул на лежавшие в нем документы, пачку стодолларовых купюр и красивую плоскую бархатную коробку. Вильяме достал ее и открыл. Блеснула нить жемчуга, которой вице-президент залюбовался.
Зазвонил телефон. Джефри снял трубку.
— Джефри Вильяме.
— Наконец-то я тебя нашла!
Голос у Алекс явно дрожал, это ощущалось четко, хотя слышимость была неважная.
— Какие-нибудь проблемы, дорогая? Я только что вернулся и как раз собирался к тебе. Помню про твой день. Назвала много народу?
Слушай меня внимательно и не перебивай, — четко заговорила Алекс. — Ты собираешься не ко мне. Я звоню из Москвы. У меня произошли невероятные события. Так что сейчас ты должен собраться и подумать, как выбраться из этой ситуации…
Джефри слушал. И по мере того, как ситуация становилась для него все яснее, у него постепенно стало вытягиваться лицо.
— Ты все понял, Джеф? Все? — закончила свой рассказ Алекс. — И информируй меня постоянно.
Вильяме ответил на редкость сосредоточенно:
— Все. Я все понял, Алекс. Это очень серьезно. Ничего не предпринимай! И никому больше не звони. Я все сделаю сам! И буду держать тебя в курсе.
Он положил трубку и крепко задумался. Надолго. Потом положил жемчуг в коробку. Открыл сейф. Поколебался. Но передумал и положил коробку в карман. Закрыл сейф. Вышел из кабинета и захлопнул за собой дверь. Повернулся и пристально глянул на табличку «Jeffry Williams. Vice President». Секунду ее разглядывал, потом медленно поднял руку и закрыл согнутым пальцем слово «Vice». Теперь табличка выглядела так: «Jeffry Williams. President». И в таком виде она ему нравилась куда больше…
Немного поразмыслив, Джефри сел в машину и отправился к дому Алекс. Ситуация начинала его забавлять и ему нравиться. Нужно извлечь из нее максимум пользы… И Джефри Вильяме это сделает…
Саша видела из окна, как к дому подъехал красный двухместный «ягуар» с открытым верхом. Из него вышел молодой мужчина приятной наружности и невозмутимо направился в сторону дома.
— Опять как в кино. — пробурчала Саша, настороженно наблюдая за ним.
Мужчина приближался, Саша вглядывалась в него внимательнее.
— Спокойно. Так это же тот красавчик с кассеты. Как его. Джеф!.. Джефри!.. Ну да!.. Точно!.. Друг Алекс! Который еще вице-президент ее конторы!
Саша спрыгнула с дивана и вышла из дома. Она смело двинулась навстречу Джефри. Приветственно помахала рукой.
— Хай, Джеф!
Джефри увидел ее и улыбнулся в ответ, однако лицо его выразило некоторое сомнение в достоверности происходящего. Они подошли еще ближе друг к другу. Внезапно Джефри остановился и пробормотал себе под нос:
— Невероятно!.. Одно лицо, улыбка!.. Постой, а откуда она меня знает?..
И тут до него дошло. Он хлопнул себя ладонью по лбу.
— Розыгрыш!.. Ну конечно!..
Он обнял и нежно поцеловал Сашу в щеку.
— Ловко у тебя получилось! Я почти поверил. Раньше не замечал за тобой такого игривого плутовства. Вот что делает неизвестная Родина с приличными людьми!
Саша не поняла, о чем речь, и потому предпочла не реагировать. Только улыбнулась в ответ не очень уверенно. И вопросительно взглянула на Джефри.
— Я скучала.
У Джефри в руках была красивая коробка, обтянутая бархатом. Он открыл ее.
— Это тебе.
Саша зачарованно посмотрела на перелив жемчужин.
— Какая прелесть. А по какому поводу? Джефри удивился.
— По поводу твоего дня рождения, естественно. Тебе нравится?.. А где гости?..
Саша опять растерялась.
— А, ну да. Я что-то совсем закрутилась, даже забыла. — Она пронзительно заглянула в глаза Джефа и тихо спросила: — А тебе обязательно нужны гости? Одной меня тебе недостаточно?..
Джеф был окончательно сбит с толку. Он достал из пачки сигарету и нервозно закурил. Что же это такое? Почему бизнес-вумен смеют так нагло разыгрывать добропорядочных американских топ-менеджеров? Саша кивнула на пачку.
— Мне тоже.
В глазах Джефа снова возникло легкое подозрение. А что, если все сказанное Алекс — правда?.. И перед ним совсем другая женщина?..
— Ты начала курить?
Сашина рука замерла на полпути к сигарете. Опять она сделала серьезную ошибку… Сколько же их еще у нее на пути?..
— Решила вот попробовать… — стала оправдываться и замазывать свой промах Саша. — В Москве. Знаешь, захоронение и все такое… Пришлось очень понервничать. Пока нашла нужных людей, установила кое-какие контакты… — Она бросила на Джефа быстрый вопросительный взгляд. — С дальней родней по линии мамы… Не помню, говорила я тебе о ней или нет… А это… — Она указала глазами на сигарету. — В общем, решила изведать вкус табака. Попробовать дымок…
Она незаметно вновь подняла глаза на Джефа, желая понять его реакцию. Но он был готов к ее взгляду. Он смотрел на нее в упор.
— Установила?
— Ты о чем?
— Контакты. С родней и все такое. Саша замялась.
— Не сразу… Но в итоге все прошло нормально. Расстались мы по-хорошему, вместе организовали поминки. После захоронения маминого праха.
— Иди ко мне, — внезапно сказал Джеф. Ему все уже было понятно. Но на то он был и топ, а не просто менеджер, что умел бесследно скрывать свои истинные мысли и намерения…
Саша замерла. Он взял ее на руки, поцеловал в губы и уверенно, как хозяин положения, понес в дом. Она не стала сопротивляться — так вернее.
19
Милованов распорядился никого не принимать. И секретарша Маша строго исполняла распоряжение шефа.
Появившийся перед ней сотрудник с бумагами в руках настаивал на аудиенции.
— Машенька, я к Игорю Петровичу. — Он кивнул сначала на дверь кабинета, а потом — на свои бумаги. — Это очень срочно.
— Не сейчас. Он просил не беспокоить и не соединять ни с кем, — отозвалась Маша.
— Я не «ни с кем», Маша! Я Марюшкин, бухгалтер, вы что, не понимаете? — обиделся сотрудник. — У нас катастрофа надвигается, деньги тают на счете, налоги не плачены, а я не могу до шефа достучаться который день!
— Вызовем, когда понадобитесь. Ждите, — сурово отчеканила Маша.
Как надоели эти навязчивые люди… И что им неймется?.. Сидели бы спокойно на своих местах и работали! А то все подайте им начальника, да еще немедленно! Да еще лезут и пристают с самыми пустяковыми вопросами! Лишь бы оторвать Милованова от дел!
— Ждите, ждите… — недовольно проворчал бухгалтер. — Дождемся, что уже поздно будет…
Он круто развернулся и вышел. Маша пожала плечами, вздохнула и посмотрела ему вслед. Может, этот противный Марюшкин в чем-то и прав… Но приказ есть приказ… И она не может ослушаться своего босса…
Вечером, устав от монитора, Алекс решила вытереть на кухне пол. Кругом такая грязь…
Надев обрезанные шорты, сконструированные ею из старых джинсов, и Женину старую фуфайку, Алекс увлеченно принялась за дело. И ей мытье полов даже понравилось, хотя она сроду этим не занималась. Но новая жизнь — есть новая жизнь…
Внезапно дверь на кухню распахнулась. На пороге стояли Женя и Гошка со счастливым видом. В руках Женя держал букет цветов и бутылку шампанского. А Гошка — торт и детский рисунок с маминым портретом.
Лицо на рисунке почти не просматривалось из-за густо закрученных вокруг головы карандашных линий.
Гоша и Женя сказали дружным хором:
— По-здрав-ля-ем!
И оба бросились к Алекс на пол. Гошка поцеловал ее звонко, с причмоком, прямо в губы. Женя выдержал небольшую паузу, поправил очки и скромно поцеловал в щеку. Алекс смущенно поднялась.
— С днем рождения, мамочка! — крикнул Гошка.
— Поздравляю, Алекс! — сказал Женя и тотчас осекся, испуганно глянув на сына.
Гоша удивился.
— Какой Алекс, папа?
Женя быстро отыграл ситуацию назад.
— Ну, я так называл когда-то нашу маму. Александру. Сашу. Это полное имя. В честь дня рождения.
— А мне нравится. Красиво! — мечтательно произнес Гоша. — Да, мам?.. Алекс!
Она улыбнулась, взяла в руки свой портрет и указала на карандашные круги вокруг головы.
— А это что такое?
— Это у тебя веревка на голове. С нашего балкона, — объяснил Гоша. — Я сам видел, как ты ее завязывала. Вышло здорово!
И снова вечером они остались вдвоем за маленьким кухонным столом… На столе — остатки торжества. В бутылке — немного шампанского.
— Спасибо вам за праздник, — сказала задумчивая и размякшая Алекс. — Все было замечательно. А где ты достал деньги?
— За статью наконец заплатили, — объяснил счастливый Женя.
— В журнале кончился кризис?
— Нет. Просто пришлось ударить кулаком по столу. И пообещать точно так же стукнуть кому-нибудь по физиономии. — Он усмехнулся. — Сказал, что буду дважды в день приводить к ним на завтрак и обед одичавшего голодного ребенка. И деньги сразу нашлись. А мне понравилось мое новое поведение, а главное — результат.
Они чокнулись и выпили. Алекс поставила бокал.
— А я пьяная! Я ведь вообще не пью. Особенно шампанское. У меня от него в животе… как это по-русски? Не знаю… ну, как иголки.
— Пучит? — усмехнулся Женя Алекс обрадовалась.
— Точно! Пучит! Мама как-то произнесла такое слово, и я все хотела узнать, что это значит, да не могла вспомнить. — Она улыбнулась. — А теперь вспомнила. Из-за вашего шампань. — Она взглянула на этикетку. — Между прочим, не хуже «Вдовы Клико» — такая же дрянь колючая.
Алекс поставила бутылку на стол и помолчала. И выпалила внезапно:
— Почему же не звонит Джеф?
— Знаешь, а я уже боюсь, что он позвонит, — медленно отозвался Женя и смущенно поправил очки.
Алекс внимательно посмотрела на него. Она уже начала кое-что понимать. Но… Здесь слишком много всяких «но»…
— Послушай, ты мне невероятно симпатичен. И Гошку я полюбила, — мягко начала она. — Но не могу же я жить здесь до конца дней своих и переводить тексты! Одна радость — фильмы наконец настоящие увижу, не те, что у нас показывают.
— Я понимаю… — потерянно пробормотал Женя, уткнувшись расстроенными «глазами в стол. Повисло короткое молчание. — Как все смешалось! До сих пор не могу поверить, что Сашка убежала.
— Да, в это поверить трудно, — согласилась с ним Алекс.
Я все время прокручиваю в голове тот день… — продолжал Женя. — Мне кажется, что это я в чем-то виноват. Сделал что-то не то, подтолкнул ее к такому дурацкому и дрянному поступку.
— Ты не виноват, — убежденно ответила Алекс. — Моя сестра просто устала и захотела шикарной жизни, не зная, что и там все очень-очень непросто. И вообще роскошную жизнь нельзя получить просто так, ее надо завоевать.
— Саше на самом деле было трудно со мной. Взрослый мужик, а денег нормальных не зарабатываю. Она практически одна нас тянула… Даже в выходной поехала переводить — лишнюю тысячу заработать… — вновь забормотал Женя.
— Тысячу? — автоматически переспросила Алекс, думая о своем.
— Ну да… Помнишь, Маша позвонила, подружка ее? От Милованова.
Алекс встрепенулась.
— От кого?!
— От Милованова. Из «Русской платины». А ты что, знаешь эту фирму?
Алекс опять задумалась, на этот раз — сосредоточенно.
— Скажи, а раньше он ее вызывал на переговоры по выходным?
Не помню, — покачал головой Женя. — Нет, кажется, никогда. И вообще, она всегда заранее знала о переговорах, дня за два-три, а то и больше. А тут — с бухты-барахты.
За окном зазвенел трамвай. Алекс вспомнила свой разговор с Миловановым в самолете и попыталась проанализировать и сопоставить все известные ей факты. Господин Милованов вызвал в тот день, когда Алекс была у Тимофеевых, Сашу для срочных переговоров? В воскресенье? О чем он мог толковать в тот день с Сашей?..
« — Боюсь, что не смогу вам ничем помочь, — сказала Алекс в самолете Милованову. — Я пробуду в Москве всего два-три дня. Этого недостаточно, чтобы оценить ситуацию…
Но господин Милованов не отступал.
— Зря вы отказываетесь! Зря!.. А в Москве, кстати, можно было бы и подольше задержаться. Куда вам так спешить? Я вам организую отличную культурную программу. У нас постоянно что-нибудь происходит, не то что у вас. Ну и поподробней дела обсудить будет время…»
— Алекс! Что с тобой? — недоуменно окликнул ее Женя.
Она пришла в себя и вымученно улыбнулась. У нее скользнула одна очень реальная догадка…
— Так, ничего… Значит, говоришь, Саша одна вас кормила?
— Получается, почти что так… — виновато развел руками Женя.
Утром Алекс наведалась в одну из брокерских компаний. Американская миллионерша пробовала освоиться в Москве и по-настоящему окунуться в российскую жизнь. Алекс дома перелистывала справочники, записные книжки сестры, наводила справки через Интернет…
— Я вчера оставляла для вас свое резюме, — сказала она начальнику отдела кадров.
Он быстро отыскал его на столе. Взглянул… Его мохнатые брови изумленно поползли вверх.
— Гарвард? Экономический факультет? Международный бизнес? А где вы до этого работали?
Алекс слегка смутилась. Она прекрасно сознавала свое шаткое двусмысленное положение, но сидеть сложа руки тоже была не в силах. Тем более когда рядом почти голодал ребенок, называющий ее мамой. Что же она за мать, если не сумеет накормить свое дитя?!
— У меня есть… была своя компания. Довольно крупная. «Тим Твинс», — начала объяснять Алекс.
— Никогда не слышал, — пробурчал начальник.
— Она американская. На русский рынок мы не выходили, — пояснила Алекс.
Начальник с сомнением осмотрел ее. Похоже, этого человека, напоминающего монстра из блокбастера, ей ни в чем убедить не удастся. А уж расположить к себе — и подавно.
— Не знаю, что мы можем вам предложить… — пробурчал он. — После Америки. А диплом у вас при себе?
— Нет. Он, понимаете… он в Нью-Йорке. И паспорт тоже. Но, видите ли, мне нужна временная работа, не очень надолго. Но она мне крайне необходима!
Начальник снова поднял мохнатые брови.
— Временная? Тогда тем более непонятно, зачем вы нам. А в России вы работали?
— Нет, — покачала головой Алекс. Ее начинало одолевать отчаяние.
— Боюсь, ничем не могу вам помочь… — Начальник стал так холоден, что продолжать уже не имело никакого смысла.
Но Алекс не сдавалась.
— У меня большой опыт! — пыталась она уговорить этого ледяного монстра. — Я готова доказать это на деле, практически сразу… Что вам стоит хотя бы попробовать? Я вас не подведу!
— Нет-нет! — резко отозвался начальник. — Сами посудите! Диплом у вас почему-то за границей, рекомендаций нет, стажа работы — тоже, планы — временные. У нас солидное предприятие, мы не можем себе позволить брать неизвестного человека со стороны с сомнительными документами.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16