Ты ведь не хотела, чтобы он умер, не так ли, Меган? Ты не можешь использовать его мертвого!
Меган задохнулась.
— Я понятия не имею, о чем ты говоришь! — в отчаянии воскликнула она. — Как… каким образом… я могла использовать твоего отца?
— Скорее — зачем… Ты использовала его, чтобы получить долю отеля, конечно, — презрительно бросила она. — Я и не догадывалась, когда приглашала тебя, что ты расценишь отель как средство нажить капитал. Папа хотел видеть тебя, хотел помириться с тобой, а я, бедная дурочка, старалась угодить ему. Как мне было догадаться, что я пригрею… змею на груди!
Меган была в ужасе.
— Это неправда!
— Ты хочешь сказать, что вы с папой никогда не обсуждали вопрос об отеле?
— Нет. — Меган немного неуверенно покачала головой. — Конечно, мы говорили об отеле. Райан… Райан очень гордился им. Почему же не поговорить об отеле?
— И это не ты подкинула ему идею оставить часть отеля тебе?
— Оставить часть отеля? — эхом повторила Меган. — Конечно, я не подкидывала ему эту идею. — Меган попыталась думать здраво. — И это неправда. Он не оставил мне часть отеля. Это… это твои фантазии.
— Это не фантазии, — холодно проговорила Анита. — Но вот ты фантазерка, если рассчитываешь, что я позволю тебе подобные вещи.
Меган отпрянула.
— Я понятия не имею, о чем ты говоришь, — запротестовала она. — Я подружилась с твоим отцом. Мы стали друзьями. Я даже не помышляла использовать его… тем более получить часть отеля. Отель — не мое дело. Я здесь посторонняя. Ты должна верить мне…
— Тогда почему же папа просил меня вызвать Бена Драйера? — злобно оборвала ее Анита. — Бен Драйер — его адвокат. Папа сказал, что хочет видеть его утром, когда я заходила пожелать ему спокойной ночи.
— Я ничего не знала, — едва не в слезах закричала Меган. — Он… он сказал, что это ради меня?
— О, нет. — Губы Аниты презрительно скривились. — Нет, он не говорил ничего подобного. Он бы и не сказал мне, зачем вызывает своего адвоката. Но я-то не совсем дура! Я знала, что у него на уме.
Меган вздрогнула.
— И после этого он умер, да? — дрожащим голосом проговорила она. — Теперь он мертв, Анита. Он больше не сможет вызвать адвоката. Твой драгоценный отель в полной безопасности.
Анита пошатнулась. Мгновение назад она метала в Меган громы и молнии, не пытаясь скрыть свою ненависть. А теперь… бессильно рухнула на нижнюю ступеньку лестницы, закрыв лицо ладонями и дав волю слезам. Она раскачивалась из стороны в сторону, и ее крепкое тело, казалось, готово было рассыпаться на части. Она выглядела так жалко, что Меган, как того ни желала, не могла оставить ее.
— Анита, — в отчаянии проговорила она, опускаясь рядом и обнимая вздрагивавшее тело обеими руками. — О, Анита, я бы ничего не сделала во вред тебе. Разве ты не понимаешь этого?
На какое-то мгновение Меган подумала, что Анита оттолкнет ее. Когда тяжелые плечи женщины вздрогнули, Меган показалось, что она пытается освободиться. Но затем, поддавшись ласке и сочувствию, Анита уткнулась в плечо Меган и вновь отчаянно разрыдалась.
ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ
Меган отправилась в постель, но не могла заснуть. Хотя они с Анитой как бы помирились, она знала, что никогда не забудет злобные обвинения своей сводной сестры. Пусть Анита вымаливала прощение, пусть заявляла, будто QT горя у нее помутилось в голове и она не ведала, что говорила, Меган чувствовала холод внутри. Она была оскорблена, уничтожена: ее предали. Как могла Анита говорить подобные вещи? Как могла даже думать такое? Боже мой, та самая Анита, которая пригласила ее сюда! Как могла она подумать, будто Меган беспокоит что-то, кроме здоровья ее, Аниты, отца?
Но бесполезно теперь переживать из-за этого. На следующее утро Меган вставала с постели с мыслью, что смерть Райана принесла новые проблемы. Как Реми принял известие о смерти деда? О Боже, устало думала она, что теперь будет?
Прежде чем одеться, Меган намеренно долго принимала душ, чтобы оживить свой слабеющий дух, потом набросила на себя простую белую тунику, на два-три дюйма не доходившую до колен. Она привыкла не пользоваться косметикой днем, но сегодня утром сочла необходимым наложить румяна. Ее впалые щеки были восковой бледности, и Меган сознавала, что выглядит на все свои годы.
Спустившись вниз, она отметила, что отель жил в своем обычном ритме. Анита вряд ли позволит смерти отца приуменьшить ее капитал. Анита оказалась бессердечной и жестокой, угрюмо признала Меган. По крайней мере в том, что касается отеля.
Решив не вторгаться без специального приглашения в личные апартаменты сводной сестры, Меган предпочла выпить кофе в баре внизу и уселась за столик у окна.
Реми…
Сделав маленький глоток кофе, Меган позволила нахлынуть иным мыслям…
Она все еще сидела за опустевшей чашкой кофе, когда вдруг осознала, что Реми через холл направляется к ней. Сегодня утром он был одет в черный шелковый костюм; белизна рубашки резко контрастировала с его мощной бронзовой шеей. Он выглядел измученным и усталым, но таким милым, что Меган невольно вновь почувствовала волнение.
— Привет, — проговорил он, пододвигая стул и — усаживаясь напротив нее. — Я не зря надеялся найти тебя здесь.
— Неужели? — Меган непонятно почему нервничала рядом с ним. — Мне… мне так жаль твоего деда. — Она прикусила нижнюю губу. — Ты, наверное, в отчаянии.
— Да, грустно, конечно, — согласился он. — Старик был отличный. — Реми приподнял плечи. — Но это не так неожиданно, пусть даже последние дни он, казалось, шел на поправку. О'Брайан удивлен, что он протянул так долго.
— Вот как? — Меган отметила про себя, что Анита этого не говорила. — Во всяком случае, прими мои соболезнования. Он был замечательным человеком.
Губы Реми дрогнули.
— Твои соболезнования? — эхом повторил он. — Так официально? Почему бы не сказать, что нам всем будет не хватать его? Мне, во всяком случае. Да и тебе, наверное.
— Что ты имеешь в виду?
Реакция Меган была излишне жесткой, и Реми, прищурившись, посмотрел на нее.
— Что я имею в виду? А ты как думаешь? Тебе будет не хватать его, разве нет? Или все твои беседы с ним были пустой тратой времени? Я знаю, что ты поладила со стариком и он очень привязался к тебе.
— О, не думаю…
— Именно так, — спокойно подтвердил Ре — ми. Но вид его был несколько озадаченным. — Разве кто-то предполагает обратное? Черт возьми, я тебе очень благодарен, если ты облегчила его последние дни. Ясно?
— Ясно.
— Очень хорошо. — Реми сделал глубокий вдох. — Пока мы понимаем друг друга.
Меган кивнула. Но как бы повел себя Реми, если бы Райан действительно оставил ей часть отеля? Легко уверять себя, что Реми не такой, как его мать, но, когда речь идет о деньгах, люди оказываются удивительно похожими.
И, подумав об Аните, она сдавленным голосом проговорила:
— А… как чувствует себя твоя мать? Вчера вечером она была… э… очень расстроена.
— Ага. — Реми криво усмехнулся, и его глаза потемнели. — Догадываюсь. Она, наверное, дожидалась тебя, когда ты вчера — или уже сегодня — вернулась в отель.
Теперь пришла очередь Меган набирать в легкие побольше воздуха.
— Она тебе так сказала?
— Она сказала, что ты вернулась как раз перед отъездом О'Брайана, — спокойно проговорил он. — Еще она сказала, что ты объяснила ей, что поехала покататься, потому что не спалось.
— Именно так. — Меган отставила свою кофейную чашку, положила локти на стол и сплела пальцы. Затем облизнула губы и проговорила: — Я же не могла признаться ей, где была, верно?
— Не могла? — Реакция Реми выглядела несколько нарочитой. Но потом, словно осознав, что у нее были причины, он пожал плечами. — Наверное, не могла.
— Ты же понимаешь, как она отнесется, если узнает. И пока… пока…
— Пока что? — Голос Реми стал жестким. — Пока не пройдут похороны? Пока ты не решишь, что делать дальше? Пока не уедешь?
— Нет. — Меган никак не ожидала от него подобной реакции. — Я хотела сказать, в этих обстоятельствах…
— К черту все обстоятельства! — хрипло проговорил Реми. — Мне плевать на обстоятельства. Да, дед умер, и никто не будет тосковать по нему сильней меня, но это не значит, что я должен прекратить дышать, пока мамочка не решит, что можно жить дальше.
— Я вовсе не это хотела сказать.
— Тогда что же? — с заметной угрозой в голосе спросил он. — Допустим, сейчас не время для такого разговора, но я бы хотел знать, что ты думаешь о… Что думаешь о нас?
Меган откашлялась, с тревогой сознавая, что они у всех на виду и сюда, в холл, в любой момент может прийти его мать. Она не боится Аниты, нет, но она боится, что ее собственные слова разрушат их хрупкий мир. И пока Райан не похоронен, она не желает быть причиной распрей в семье Аниты.
— Ты знаешь, что я думаю, — тихо проговорила она, но на лице Реми не было восторга.
— Знаю?
— Конечно. — Ее ладони внезапно вспотели, и она сжала их вместе. — Вчерашняя ночь… была… великолепна!
— Я имел в виду не совсем это, — спокойно проговорил Реми. — Мы неплохо позанимались сексом, ты хочешь сказать?
— Нет…
— Мы плохо позанимались сексом? Меган вздохнула.
— Ты нарочно сбиваешь меня с толку.
— Так скажи прямо, — настаивал он, протягивая руку через стол и накрывая ее дрожащие руки. Его большой палец погладил нежный изгиб ее запястья. — Скажи, что все это значит для тебя.
— О, Реми…
— Так-то лучше, — одобрил он, услышав муку в ее голосе. — Мне нравится, как ты произносишь мое имя.
— Реми… — Меган прикусила нижнюю губу. — Мы не можем говорить об этом прямо сейчас. В другой раз. — Она покачала головой. — Я не хочу расстраивать твою мать. Она и так не в себе…
— Но меня расстраивать можно, не так ли? — Реми тихо выругался и вскочил на ноги. — Прости. Я-то, дурак, думал, будто я важнее для тебя, чем моя мамочка. Прости, ошибся. — И, не говоря больше ни слова, он решительно зашагал к лестнице, которая вела в апартаменты матери, стал подниматься, перепрыгивая через две ступеньки, и исчез из виду.
Похороны были назначены на вторую половину дня.
Меган, пораженная стремительностью, с которой делались все приготовления, в то же время понимала, что жаркий климат заставляет торопиться.
Панихида проходила в баптистской церкви в Эль-Серрате, и Меган удивилась тому, как много людей собралось в этом небольшом здании. Пришли почти все служащие отеля, а также закадычные друзья Райана, с которыми он ходил под парусом или выпивал; некоторые приехали даже из Сент-Николаса, с северного конца острова.
Сама Меган решительно держалась на заднем плане. Хотя она переговорила с Анитой, тем не менее чувствовала себя здесь чужой и замечала, что Реми ее избегает.
Что давалось ему без труда, с болью признала она, постоянно наблюдая его в окружении друзей или родственников Рейчел. Эта молодая особа буквально прилипла к нему, вместе с ним принимала соболезнования, делила его горе.
Меган говорила себе, что рада этому. Она совсем не хотела, чтобы кто-то подходил к ней и заглядывал в глаза, красные и опухшие от пролитых слез. Фактически большую часть утра она провела в слезах. Оплакивала Райана. Оплакивала Аниту. Но больше всего — Реми и себя.
Смеркалось, когда они вернулись с кладбища в Порт-Серрате. Райан обрел покой в том же Саду, где и его жена, и у Меган мелькнула мысль, что они снова вместе. Отныне — навек. Анита распорядилась устроить поминальный ужин на террасе, и несколько человек, в том числе доктор О'Брайан, суперинтендент Льюис и адвокат Райана Бен Драйер, собрались за столом Был и небольшой бар, и Меган заметила, что Джулз разносит напитки, давая возможность Реми беседовать с гостями. Как и в церкви, Рейчел была рядом с ним, и хотя Меган знала, что следовало бы присоединиться к Аните, она снова предпочла остаться в тени.
Кто-то остановился радом с ней. На мгновение она подумала, что это Реми, но быстрый взгляд в сторону разочаровал ее. Это был доктор О'Брайан, и хотя она смогла выдавить слабую улыбку, вряд ли он обманулся.
— Слава Богу, что все закончилось, — заметил он, подавая Меган бокал вина. — Лично я рад. — Он поморщился. — Впрочем, прекрасные похороны. Райан был бы доволен. — Меган кивнула, не доверяя своему голосу. И, словно догадавшись о ее чувствах, доктор продолжил: — Да. И он был бы доволен, что и вы присутствовали на них.
— Мне будет не хватать его, — пробормотала Меган.
— Гм. — О'Брайан задумчиво потягивал вино. — Он был счастлив, что наконец помирился с вами. Он и ваша мать… да, они любили вас.
Меган взглянула на свой бокал.
— Я знаю.
— И я уверен, Лора была бы рада, что теперь у вас появилась причина вернуться на Сан-Фелипе.
— Причина? — Брови Меган приподнялись. — О, вы хотите сказать… потому что лед наконец растаял?.. — Она покачала головой. — Вы очень добры, но сомневаюсь, чтобы я…
— Нет. Я не об этом, — прервал ее доктор. — Я имею в виду отель, конечно. — Он нахмурился. — Райан ведь вам сказал?
Меган замерла с приоткрытым ртом.
— О чем? — неуверенно спросила она, и О'Брайан издал сдавленный стон.
— О Господи, он не сказал! Не сказал? — Дрожащей рукой доктор пригладил редеющие волосы. — Как жаль, Меган. Черт, я забыл! У него не было времени… — О'Брайан остановился на полуслове. — Райан собирался сказать вам. Проклятье, и зачем только я начал болтать?
Меган с трудом проглотила ком в горле.
— Неужели вы имеете в виду… — Она в ужасе взглянула на него. — Райан не мог… не должен был… не собирался…
— Оставить вам часть отеля? — подсказал О'Брайан. — Черт возьми, мог и сделал это. Конечно, он оставил… — Заметив ее ужас, доктор пояснил: — Совсем маленькую часть. — И в расстройстве взмахнул рукой. — Только, ради Бога, не говорите Бену, что я проболтался. Меган покачала головой.
— Но… но я не хочу, — запротестовала она, представляя, как разозлится Анита, узнав, что оправдались ее худшие опасения. Затем спросила дрожащим шепотом: — А вы уверены?
— Более чем уверен.
— Но Анита… она говорила, что Райан просил… просил позвать своего адвоката… который… должен был прийти только сегодня, верно?
Доктор фыркнул.
— Интересно, как она осмелилась сказать вам такое? — сухо заметил он. — Конечно, Райан просил позвать Бена, но не для того, чтобы изменить завещание, если так решила Анита. Он сделал это заранее. Через меня. — Его губы дрогнули. — Под конец он стал редким хитрецом.
У Меган подкосились ноги.
— Но зачем? — ошеломленно спросила она. — Зачем он это сделал? Он… он ничем мне не обязан.
— Он просто так захотел, — спокойно произнес О'Брайан. — Я не шучу, Меган. Он очень привязался к вам. И, возможно, рассчитывал, что вы с Реми не будете терять контакт, как прежде.
Меган приложила дрожащую руку к голове, чувствуя, как пот струится по лбу и пульсируют жилки на висках, предупреждая о скорой головной боли. Это не может быть правдой, в отчаянии говорила она себе. Вероятно, доктор О'Брайан ошибся, вероятно, не так понял. Райан не мог быть настолько жесток, не мог не знать, что для Аниты значит отель Робартсов.
— С тобой все в порядке?
Голос Реми был подобен дуновению свежего бриза, и хотя весь день она умирала от желания заметить признаки того, что Реми забыл об утренней размолвке, говорить с ним сейчас у нее не было сил.
— Да… да, в порядке, — произнесла она и сама заметила, каким сдавленным был ее голос. — А ты?
Темные глаза Реми прищурились, и он обменялся многозначительным взглядом с доктором О'Брайаном.
— Я, кажется, тоже в порядке, — спокойно проговорил он. Хотя Меган клялась, что не будет смотреть на него, она не сводила глаз с его лица. — Я соскучился по тебе.
— Я думал, Меган нарочно держится подальше, — вставил доктор О'Брайан после некоторого неловкого молчания, и Реми нахмурился.
— Вот еще! Почему?
— Ну, мне показалось, что она думает, будто тебе и твоей матери сейчас не до нее, — честно ответил доктор. — Э… прошу прощения. Я хочу переговорить со святым отцом. — И О'Брайан отошел от них.
— А ты скучала по мне? — тихо спросил Реми, и Меган почувствовала, что тает от нежности в его голосе. Но нет! Не сейчас. Завещание Райана дамокловым мечом висит над ее головой.
— Мне… мне понравилась панихида, — проговорила она, замечая, как меркнет свет в его глазах. — Вся служба прошла прекрасно.
— Тебе действительно понравилось? — Реми понял намек и заговорил более спокойно: — Я думал, ты устала.
— Да, устала, — кивнула она, чувствуя, что внутри вся обмерла. — А где Рейчел?
— В чем дело, Меган? — мрачно спросил он. — С каких это пор ты стала беспокоиться о Рейчел? — Его глаза сверкнули. — Вчера ночью, насколько помню, тебе не было до нее дела.
Меган вспыхнула.
— Я просто подумала…
— Подумала? И что же ты подумала?
— Ну… ты был с ней весь день.
— Я был со множеством людей, — раздраженно возразил он. — И только ты не пожелала быть рядом со мной.
Меган отшатнулась.
— Я не могла быть рядом с тобой, — запротестовала она.
— Потому что боишься, как бы не подумала чего моя мать?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Меган задохнулась.
— Я понятия не имею, о чем ты говоришь! — в отчаянии воскликнула она. — Как… каким образом… я могла использовать твоего отца?
— Скорее — зачем… Ты использовала его, чтобы получить долю отеля, конечно, — презрительно бросила она. — Я и не догадывалась, когда приглашала тебя, что ты расценишь отель как средство нажить капитал. Папа хотел видеть тебя, хотел помириться с тобой, а я, бедная дурочка, старалась угодить ему. Как мне было догадаться, что я пригрею… змею на груди!
Меган была в ужасе.
— Это неправда!
— Ты хочешь сказать, что вы с папой никогда не обсуждали вопрос об отеле?
— Нет. — Меган немного неуверенно покачала головой. — Конечно, мы говорили об отеле. Райан… Райан очень гордился им. Почему же не поговорить об отеле?
— И это не ты подкинула ему идею оставить часть отеля тебе?
— Оставить часть отеля? — эхом повторила Меган. — Конечно, я не подкидывала ему эту идею. — Меган попыталась думать здраво. — И это неправда. Он не оставил мне часть отеля. Это… это твои фантазии.
— Это не фантазии, — холодно проговорила Анита. — Но вот ты фантазерка, если рассчитываешь, что я позволю тебе подобные вещи.
Меган отпрянула.
— Я понятия не имею, о чем ты говоришь, — запротестовала она. — Я подружилась с твоим отцом. Мы стали друзьями. Я даже не помышляла использовать его… тем более получить часть отеля. Отель — не мое дело. Я здесь посторонняя. Ты должна верить мне…
— Тогда почему же папа просил меня вызвать Бена Драйера? — злобно оборвала ее Анита. — Бен Драйер — его адвокат. Папа сказал, что хочет видеть его утром, когда я заходила пожелать ему спокойной ночи.
— Я ничего не знала, — едва не в слезах закричала Меган. — Он… он сказал, что это ради меня?
— О, нет. — Губы Аниты презрительно скривились. — Нет, он не говорил ничего подобного. Он бы и не сказал мне, зачем вызывает своего адвоката. Но я-то не совсем дура! Я знала, что у него на уме.
Меган вздрогнула.
— И после этого он умер, да? — дрожащим голосом проговорила она. — Теперь он мертв, Анита. Он больше не сможет вызвать адвоката. Твой драгоценный отель в полной безопасности.
Анита пошатнулась. Мгновение назад она метала в Меган громы и молнии, не пытаясь скрыть свою ненависть. А теперь… бессильно рухнула на нижнюю ступеньку лестницы, закрыв лицо ладонями и дав волю слезам. Она раскачивалась из стороны в сторону, и ее крепкое тело, казалось, готово было рассыпаться на части. Она выглядела так жалко, что Меган, как того ни желала, не могла оставить ее.
— Анита, — в отчаянии проговорила она, опускаясь рядом и обнимая вздрагивавшее тело обеими руками. — О, Анита, я бы ничего не сделала во вред тебе. Разве ты не понимаешь этого?
На какое-то мгновение Меган подумала, что Анита оттолкнет ее. Когда тяжелые плечи женщины вздрогнули, Меган показалось, что она пытается освободиться. Но затем, поддавшись ласке и сочувствию, Анита уткнулась в плечо Меган и вновь отчаянно разрыдалась.
ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ
Меган отправилась в постель, но не могла заснуть. Хотя они с Анитой как бы помирились, она знала, что никогда не забудет злобные обвинения своей сводной сестры. Пусть Анита вымаливала прощение, пусть заявляла, будто QT горя у нее помутилось в голове и она не ведала, что говорила, Меган чувствовала холод внутри. Она была оскорблена, уничтожена: ее предали. Как могла Анита говорить подобные вещи? Как могла даже думать такое? Боже мой, та самая Анита, которая пригласила ее сюда! Как могла она подумать, будто Меган беспокоит что-то, кроме здоровья ее, Аниты, отца?
Но бесполезно теперь переживать из-за этого. На следующее утро Меган вставала с постели с мыслью, что смерть Райана принесла новые проблемы. Как Реми принял известие о смерти деда? О Боже, устало думала она, что теперь будет?
Прежде чем одеться, Меган намеренно долго принимала душ, чтобы оживить свой слабеющий дух, потом набросила на себя простую белую тунику, на два-три дюйма не доходившую до колен. Она привыкла не пользоваться косметикой днем, но сегодня утром сочла необходимым наложить румяна. Ее впалые щеки были восковой бледности, и Меган сознавала, что выглядит на все свои годы.
Спустившись вниз, она отметила, что отель жил в своем обычном ритме. Анита вряд ли позволит смерти отца приуменьшить ее капитал. Анита оказалась бессердечной и жестокой, угрюмо признала Меган. По крайней мере в том, что касается отеля.
Решив не вторгаться без специального приглашения в личные апартаменты сводной сестры, Меган предпочла выпить кофе в баре внизу и уселась за столик у окна.
Реми…
Сделав маленький глоток кофе, Меган позволила нахлынуть иным мыслям…
Она все еще сидела за опустевшей чашкой кофе, когда вдруг осознала, что Реми через холл направляется к ней. Сегодня утром он был одет в черный шелковый костюм; белизна рубашки резко контрастировала с его мощной бронзовой шеей. Он выглядел измученным и усталым, но таким милым, что Меган невольно вновь почувствовала волнение.
— Привет, — проговорил он, пододвигая стул и — усаживаясь напротив нее. — Я не зря надеялся найти тебя здесь.
— Неужели? — Меган непонятно почему нервничала рядом с ним. — Мне… мне так жаль твоего деда. — Она прикусила нижнюю губу. — Ты, наверное, в отчаянии.
— Да, грустно, конечно, — согласился он. — Старик был отличный. — Реми приподнял плечи. — Но это не так неожиданно, пусть даже последние дни он, казалось, шел на поправку. О'Брайан удивлен, что он протянул так долго.
— Вот как? — Меган отметила про себя, что Анита этого не говорила. — Во всяком случае, прими мои соболезнования. Он был замечательным человеком.
Губы Реми дрогнули.
— Твои соболезнования? — эхом повторил он. — Так официально? Почему бы не сказать, что нам всем будет не хватать его? Мне, во всяком случае. Да и тебе, наверное.
— Что ты имеешь в виду?
Реакция Меган была излишне жесткой, и Реми, прищурившись, посмотрел на нее.
— Что я имею в виду? А ты как думаешь? Тебе будет не хватать его, разве нет? Или все твои беседы с ним были пустой тратой времени? Я знаю, что ты поладила со стариком и он очень привязался к тебе.
— О, не думаю…
— Именно так, — спокойно подтвердил Ре — ми. Но вид его был несколько озадаченным. — Разве кто-то предполагает обратное? Черт возьми, я тебе очень благодарен, если ты облегчила его последние дни. Ясно?
— Ясно.
— Очень хорошо. — Реми сделал глубокий вдох. — Пока мы понимаем друг друга.
Меган кивнула. Но как бы повел себя Реми, если бы Райан действительно оставил ей часть отеля? Легко уверять себя, что Реми не такой, как его мать, но, когда речь идет о деньгах, люди оказываются удивительно похожими.
И, подумав об Аните, она сдавленным голосом проговорила:
— А… как чувствует себя твоя мать? Вчера вечером она была… э… очень расстроена.
— Ага. — Реми криво усмехнулся, и его глаза потемнели. — Догадываюсь. Она, наверное, дожидалась тебя, когда ты вчера — или уже сегодня — вернулась в отель.
Теперь пришла очередь Меган набирать в легкие побольше воздуха.
— Она тебе так сказала?
— Она сказала, что ты вернулась как раз перед отъездом О'Брайана, — спокойно проговорил он. — Еще она сказала, что ты объяснила ей, что поехала покататься, потому что не спалось.
— Именно так. — Меган отставила свою кофейную чашку, положила локти на стол и сплела пальцы. Затем облизнула губы и проговорила: — Я же не могла признаться ей, где была, верно?
— Не могла? — Реакция Реми выглядела несколько нарочитой. Но потом, словно осознав, что у нее были причины, он пожал плечами. — Наверное, не могла.
— Ты же понимаешь, как она отнесется, если узнает. И пока… пока…
— Пока что? — Голос Реми стал жестким. — Пока не пройдут похороны? Пока ты не решишь, что делать дальше? Пока не уедешь?
— Нет. — Меган никак не ожидала от него подобной реакции. — Я хотела сказать, в этих обстоятельствах…
— К черту все обстоятельства! — хрипло проговорил Реми. — Мне плевать на обстоятельства. Да, дед умер, и никто не будет тосковать по нему сильней меня, но это не значит, что я должен прекратить дышать, пока мамочка не решит, что можно жить дальше.
— Я вовсе не это хотела сказать.
— Тогда что же? — с заметной угрозой в голосе спросил он. — Допустим, сейчас не время для такого разговора, но я бы хотел знать, что ты думаешь о… Что думаешь о нас?
Меган откашлялась, с тревогой сознавая, что они у всех на виду и сюда, в холл, в любой момент может прийти его мать. Она не боится Аниты, нет, но она боится, что ее собственные слова разрушат их хрупкий мир. И пока Райан не похоронен, она не желает быть причиной распрей в семье Аниты.
— Ты знаешь, что я думаю, — тихо проговорила она, но на лице Реми не было восторга.
— Знаю?
— Конечно. — Ее ладони внезапно вспотели, и она сжала их вместе. — Вчерашняя ночь… была… великолепна!
— Я имел в виду не совсем это, — спокойно проговорил Реми. — Мы неплохо позанимались сексом, ты хочешь сказать?
— Нет…
— Мы плохо позанимались сексом? Меган вздохнула.
— Ты нарочно сбиваешь меня с толку.
— Так скажи прямо, — настаивал он, протягивая руку через стол и накрывая ее дрожащие руки. Его большой палец погладил нежный изгиб ее запястья. — Скажи, что все это значит для тебя.
— О, Реми…
— Так-то лучше, — одобрил он, услышав муку в ее голосе. — Мне нравится, как ты произносишь мое имя.
— Реми… — Меган прикусила нижнюю губу. — Мы не можем говорить об этом прямо сейчас. В другой раз. — Она покачала головой. — Я не хочу расстраивать твою мать. Она и так не в себе…
— Но меня расстраивать можно, не так ли? — Реми тихо выругался и вскочил на ноги. — Прости. Я-то, дурак, думал, будто я важнее для тебя, чем моя мамочка. Прости, ошибся. — И, не говоря больше ни слова, он решительно зашагал к лестнице, которая вела в апартаменты матери, стал подниматься, перепрыгивая через две ступеньки, и исчез из виду.
Похороны были назначены на вторую половину дня.
Меган, пораженная стремительностью, с которой делались все приготовления, в то же время понимала, что жаркий климат заставляет торопиться.
Панихида проходила в баптистской церкви в Эль-Серрате, и Меган удивилась тому, как много людей собралось в этом небольшом здании. Пришли почти все служащие отеля, а также закадычные друзья Райана, с которыми он ходил под парусом или выпивал; некоторые приехали даже из Сент-Николаса, с северного конца острова.
Сама Меган решительно держалась на заднем плане. Хотя она переговорила с Анитой, тем не менее чувствовала себя здесь чужой и замечала, что Реми ее избегает.
Что давалось ему без труда, с болью признала она, постоянно наблюдая его в окружении друзей или родственников Рейчел. Эта молодая особа буквально прилипла к нему, вместе с ним принимала соболезнования, делила его горе.
Меган говорила себе, что рада этому. Она совсем не хотела, чтобы кто-то подходил к ней и заглядывал в глаза, красные и опухшие от пролитых слез. Фактически большую часть утра она провела в слезах. Оплакивала Райана. Оплакивала Аниту. Но больше всего — Реми и себя.
Смеркалось, когда они вернулись с кладбища в Порт-Серрате. Райан обрел покой в том же Саду, где и его жена, и у Меган мелькнула мысль, что они снова вместе. Отныне — навек. Анита распорядилась устроить поминальный ужин на террасе, и несколько человек, в том числе доктор О'Брайан, суперинтендент Льюис и адвокат Райана Бен Драйер, собрались за столом Был и небольшой бар, и Меган заметила, что Джулз разносит напитки, давая возможность Реми беседовать с гостями. Как и в церкви, Рейчел была рядом с ним, и хотя Меган знала, что следовало бы присоединиться к Аните, она снова предпочла остаться в тени.
Кто-то остановился радом с ней. На мгновение она подумала, что это Реми, но быстрый взгляд в сторону разочаровал ее. Это был доктор О'Брайан, и хотя она смогла выдавить слабую улыбку, вряд ли он обманулся.
— Слава Богу, что все закончилось, — заметил он, подавая Меган бокал вина. — Лично я рад. — Он поморщился. — Впрочем, прекрасные похороны. Райан был бы доволен. — Меган кивнула, не доверяя своему голосу. И, словно догадавшись о ее чувствах, доктор продолжил: — Да. И он был бы доволен, что и вы присутствовали на них.
— Мне будет не хватать его, — пробормотала Меган.
— Гм. — О'Брайан задумчиво потягивал вино. — Он был счастлив, что наконец помирился с вами. Он и ваша мать… да, они любили вас.
Меган взглянула на свой бокал.
— Я знаю.
— И я уверен, Лора была бы рада, что теперь у вас появилась причина вернуться на Сан-Фелипе.
— Причина? — Брови Меган приподнялись. — О, вы хотите сказать… потому что лед наконец растаял?.. — Она покачала головой. — Вы очень добры, но сомневаюсь, чтобы я…
— Нет. Я не об этом, — прервал ее доктор. — Я имею в виду отель, конечно. — Он нахмурился. — Райан ведь вам сказал?
Меган замерла с приоткрытым ртом.
— О чем? — неуверенно спросила она, и О'Брайан издал сдавленный стон.
— О Господи, он не сказал! Не сказал? — Дрожащей рукой доктор пригладил редеющие волосы. — Как жаль, Меган. Черт, я забыл! У него не было времени… — О'Брайан остановился на полуслове. — Райан собирался сказать вам. Проклятье, и зачем только я начал болтать?
Меган с трудом проглотила ком в горле.
— Неужели вы имеете в виду… — Она в ужасе взглянула на него. — Райан не мог… не должен был… не собирался…
— Оставить вам часть отеля? — подсказал О'Брайан. — Черт возьми, мог и сделал это. Конечно, он оставил… — Заметив ее ужас, доктор пояснил: — Совсем маленькую часть. — И в расстройстве взмахнул рукой. — Только, ради Бога, не говорите Бену, что я проболтался. Меган покачала головой.
— Но… но я не хочу, — запротестовала она, представляя, как разозлится Анита, узнав, что оправдались ее худшие опасения. Затем спросила дрожащим шепотом: — А вы уверены?
— Более чем уверен.
— Но Анита… она говорила, что Райан просил… просил позвать своего адвоката… который… должен был прийти только сегодня, верно?
Доктор фыркнул.
— Интересно, как она осмелилась сказать вам такое? — сухо заметил он. — Конечно, Райан просил позвать Бена, но не для того, чтобы изменить завещание, если так решила Анита. Он сделал это заранее. Через меня. — Его губы дрогнули. — Под конец он стал редким хитрецом.
У Меган подкосились ноги.
— Но зачем? — ошеломленно спросила она. — Зачем он это сделал? Он… он ничем мне не обязан.
— Он просто так захотел, — спокойно произнес О'Брайан. — Я не шучу, Меган. Он очень привязался к вам. И, возможно, рассчитывал, что вы с Реми не будете терять контакт, как прежде.
Меган приложила дрожащую руку к голове, чувствуя, как пот струится по лбу и пульсируют жилки на висках, предупреждая о скорой головной боли. Это не может быть правдой, в отчаянии говорила она себе. Вероятно, доктор О'Брайан ошибся, вероятно, не так понял. Райан не мог быть настолько жесток, не мог не знать, что для Аниты значит отель Робартсов.
— С тобой все в порядке?
Голос Реми был подобен дуновению свежего бриза, и хотя весь день она умирала от желания заметить признаки того, что Реми забыл об утренней размолвке, говорить с ним сейчас у нее не было сил.
— Да… да, в порядке, — произнесла она и сама заметила, каким сдавленным был ее голос. — А ты?
Темные глаза Реми прищурились, и он обменялся многозначительным взглядом с доктором О'Брайаном.
— Я, кажется, тоже в порядке, — спокойно проговорил он. Хотя Меган клялась, что не будет смотреть на него, она не сводила глаз с его лица. — Я соскучился по тебе.
— Я думал, Меган нарочно держится подальше, — вставил доктор О'Брайан после некоторого неловкого молчания, и Реми нахмурился.
— Вот еще! Почему?
— Ну, мне показалось, что она думает, будто тебе и твоей матери сейчас не до нее, — честно ответил доктор. — Э… прошу прощения. Я хочу переговорить со святым отцом. — И О'Брайан отошел от них.
— А ты скучала по мне? — тихо спросил Реми, и Меган почувствовала, что тает от нежности в его голосе. Но нет! Не сейчас. Завещание Райана дамокловым мечом висит над ее головой.
— Мне… мне понравилась панихида, — проговорила она, замечая, как меркнет свет в его глазах. — Вся служба прошла прекрасно.
— Тебе действительно понравилось? — Реми понял намек и заговорил более спокойно: — Я думал, ты устала.
— Да, устала, — кивнула она, чувствуя, что внутри вся обмерла. — А где Рейчел?
— В чем дело, Меган? — мрачно спросил он. — С каких это пор ты стала беспокоиться о Рейчел? — Его глаза сверкнули. — Вчера ночью, насколько помню, тебе не было до нее дела.
Меган вспыхнула.
— Я просто подумала…
— Подумала? И что же ты подумала?
— Ну… ты был с ней весь день.
— Я был со множеством людей, — раздраженно возразил он. — И только ты не пожелала быть рядом со мной.
Меган отшатнулась.
— Я не могла быть рядом с тобой, — запротестовала она.
— Потому что боишься, как бы не подумала чего моя мать?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15