— Он сказал тебе? — спросил Джим.
— Да. Я уезжаю прямо сейчас, — заявил Логан. — Передай Котлеру, — обратился он к Джиму, — что я беру отпуск.
— Передам, — кивнул тот.
— Спасибо, что вызвался ехать со мной, — сказал Логан Сэму.
— Я не уверен, что ты справишься в одиночку, — ответил тот.
— Я позабочусь обо всем в ваше отсутствие, — произнес Джим. — Будьте осторожны — это может быть опасно. И еще, Логан… — Он посмотрел на него.
— Что?
— Я надеюсь, — проговорил Джим, — что с твоим братом все в порядке.
— Я тоже. Пошли, Сэм, нам нужно сделать кое-какие приготовления.
— А что с твоей женой, Логан? — спросил Джим. — Ты так и уедешь, не попрощавшись с ней?
Логан потупил глаза.
— Не вижу в этом смысла, — проговорил он. — Я оставил ей записку. Увижусь с ней, когда вернусь.
— Может быть, — прищурился Джим, — мне стоит с ней встретиться?
— Не надо. Скоро она сама все узнает, — с горечью проговорил Логан.
Джим промолчал. Логан вышел. Сэм последовал за ним. В первую очередь нужно было запастись оружием и сменой одежды.
Подъезжая к зданию приюта, Иден увидела, что ни в одном из окон не горит свет. Здание выглядело подозрительно пустым и тихим. Стало быть, Логана скорее всего здесь нет. Где же он?
Стараясь отогнать от себя тревожные мысли, Иден вышла из экипажа. «Нужно сказать Эйдриану, что Логан исчез, и не забыть упомянуть о его Библии, оказавшейся не чем иным, как тайником для пистолета».
Иден направилась прямо к кабинету Эйдриана и постучала в дверь. Ответа не последовало.
— Эйдриан! — Иден постучала опять, на этот раз настойчивей. Снова тишина. Тревожное чувство с новой силой охватило Иден. Взявшись за ручку двери, Иден обнаружила, что та не заперта. Девушка распахнула ее. — Эйдриан, это я, Иден. Мне нужно с вами срочно поговорить!
Ответа по-прежнему не было. Может быть, Форрестер просто крепко спит?
Иден прошла через кабинет в спальню и подошла к кровати. Так и есть — спит.
— Эйдриан! — Иден протянула руку, чтобы тронуть его за плечо, но то, что Иден в темноте приняла за человека, оказалось лишь скомканным одеялом.
Ужас новой волной накатил на Иден. Логан исчез, Эйдриан — тоже. Что же все-таки случилось?
Где-то — или Иден это только показалось? — хлопнула дверь. Эйдриан вернулся! Или это не он? Иден поспешила на звук.
— Эйдриан, я… — Иден застыла в оцепенении. Прямо на нее, шатаясь, двигалась высокая темная фигура — явно не Форрестер. Вскоре, однако, страх Иден прошел. В незнакомце она узнала Даррелла.
— Даррелл! — Иден бросилась к нему и тут же поняла, что молодой человек ранен. — Идемте сюда! — Поддерживая Даррела, Иден помогла ему доковылять до спальни Эйдриана. Даррелл тяжело опустился на кровать.
— Что случилось, Даррелл? Вы ранены?
— Они все знали! Они поджидали нас.
— Кто поджидал вас? Где? Да говорите же, Даррелл! — Иден зажгла лампу, чтобы осмотреть его рану.
— Мы собирались поджечь склад, — сбивчиво начал тот, стягивая с себя рубашку, — но янки нас выследили. Я стоял на страже, Эйдриан тоже…
— Где сейчас Эйдриан? — тревожно спросила Иден.
— Не знаю. — Даррелл поморщился, когда Иден коснулась его раны. — Знаю лишь, что он тоже был ранен. Мне удалось убежать и спрятаться. Они искали меня, но не нашли.
— Да кто «они»?
Даррелл посмотрел на нее. Эйдриан успел рассказать ему, что Иден во время его отсутствия выскочила замуж за неизвестно откуда взявшегося проповедника и что он устранил ее теперь от участия в делах организации. Даррелл знал, как подействует на Иден ужасная правда, но скрывать ее не мог.
— Среди них был ваш муж, Иден, — проговорил он.
— Господи! — Иден вдруг почувствовала, что трясется всем телом. — Не может быть! Вы уверены?
— Я сам его видел.
Ужас Иден сменился бессильной злобой на саму себя. Это она во всем виновата. Она не должна была столь безоговорочно доверять Логану. Как она могла быть такой идиоткой! Но каков же Логан — ему удалось втереться в доверие не только к ней одной.
Эйдриан был прав. Он не зря подозревал Логана.
Все в этой истории было обманом. Все — кроме чувства Иден к Логану. Этого она не могла отрицать. Логан использовал ее. Брак был для него фиктивным — всего лишь ширмой для прикрытия своих истинных целей.
Иден вдруг вспомнилась записка, оставленная Логаном: «Что бы ни случилось, знай — я люблю тебя».
Иден хотелось убежать, броситься на кровать и плакать от обиды, но она постаралась не думать о Логане. Сейчас, во всяком случае, не до этого. Спасать Эйдриана уже поздно, но нужно позаботиться о том, чтобы отвести Даррелла в надежное место.
— Вы в состоянии доехать до моего дома? — спросила она, продолжая бинтовать его.
— Если надо — смогу.
— Хорошо. Здесь вам оставаться опасно — если янки вас ищут, они непременно нагрянут сюда. Поднимайтесь.
Молодой человек поднялся и с помощью Иден, шатаясь, добрел до ее экипажа. Когда Даррелл не без труда уселся в него, Иден вернулась в дом и привела там все в порядок, затем заперла входную дверь, села рядом с Дарреллом, и они отправились.
Иден решила отвезти молодого человека в дом своей матери, который, пожалуй, будет для него пока самым безопасным местом. Даррелл помог ей в свое время, и теперь Иден чувствовала себя перед ним в долгу.
— Куда мы едем? — спросил он.
— В дом моей мамы. Там она и моя сестра присмотрят за вами.
— А это не опасно для них? — засуетился Даррелл.
— Не беспокойтесь, я уверена, что нет.
К дому они подъехали с заднего крыльца, чтобы лишний раз не светиться. Иден помогла Дарреллу выйти из экипажа и провела на кухню. Усадив его за стол, она направилась в спальню матери, соблюдая осторожность, чтобы не разбудить Камиллу. Чем меньше людей знает, что Даррелл здесь, тем лучше.
— Мама! — тихо позвала Иден, подойдя к ее кровати.
Франсин мгновенно проснулась.
— Иден? Что ты здесь делаешь? Что случилось? Иден кратко рассказала ей обо всем, не скрыв и того, кем на самом деле оказался Логан.
— Иден!.. — Франсин обняла дочь.
С минуту Иден крепилась, но затем дала волю слезам:
— Это я во всем виновата. Я полюбила Логана… доверяла ему.
Не находя слов утешения, Франсин еще крепче прижала дочь к груди. Ей самой хотелось плакать от обиды и горя — ведь она доверяла Логану не меньше, чем Иден. А весть об аресте Эйдриана и других была просто ужасна.
Но как ни тяжело переживать все это, сейчас не время для слез.
— Нужно помочь Дарреллу, — обратилась Иден к матери. — Ты можешь.его приютить, пока он не поправится?
— Разумеется, — произнесла Франсин, ни минуты не колеблясь. — Поселим его наверху, там его никто не найдет. Он в состоянии подняться на верхний этаж?
— Я думаю, с нашей помощью сможет. Накинув халат, Франсин поспешила за дочерью.
Услышав во дворе стук подъезжающего экипажа, Камилла выглянула в окно спальни. Из экипажа выходила Иден. Что привело ее сюда в этот поздний час?
Накинув халат и захватив с собой лампу, Камилла вышла в коридор. Дверь материнской спальни оказалась заперта. Спустившись вниз, девушка заметила на кухне свет. Должно быть, Иден там. Оставив лампу на столе, Камилла поспешила на кухню.
— Иден?
Услышав чьи-то шаги, Даррелл сначала решил, что это возвращается Иден. Но голос, хотя и женский, явно принадлежал другой, да и не будет же Иден окликать саму себя! Схватив на всякий случай пистолет, Даррелл решил ретироваться через заднюю дверь, но не успел. Незнакомая девушка уже стояла перед ним.
— Кто вы? — спросила она. Камилла не была напугана. Если этот человек приехал с Иден, стало быть, бояться его нечего. Но где же сама Иден?
Даррелл застыл на месте. Перед ним стояла самая красивая молодая женщина, какую ему когда-либо приходилось видеть, — и в одной, почти прозрачной, ночной рубашке.
— Я… — начал Даррелл, но слова его были прерваны возгласом Камиллы.
— Господи! — воскликнула Камилла, заметив, что рубашка Даррелла в крови. — Позвольте вам помочь! — Камилла не боялась крови. Поддерживая молодого человека за талию, она подвела его к стулу и усадила на него.
— Вас привезла Иден? — спросила она.
— Да.
В этот момент в дверях появились Иден и Франсин.
— Камилла! — Иден была уверена, что сестра спит.
— Мама, он ранен! — воскликнула та. — Что случилось? — обратилась она к Иден.
— Даррелл вместе с другими пытался поджечь склад с оружием янки, — объяснила Иден.
Камилла была потрясена.
— Как ты узнала об этом? — отрешенно спросила она у сестры.
— Не важно, — мягко, но настойчиво оборвала ее Иден. — До этого ли сейчас? Главное сейчас — помочь этому человеку. Нужно спрятать его так, чтобы никто не нашел. Поселим его пока наверху. — Иден посмотрела сестре в глаза. — Ты поможешь мне его туда отвести, Камилла?
Иден никогда раньше не посвящала мать и сестру в свои тайные дела. Не хотелось ей этого делать и сейчас, но другого выхода у нее сейчас не было.
Камилла посмотрела на раненого, на его бледное лицо, пропитавшуюся кровью рубаху и впервые ясно поняла и ощутила весь ужас войны…
— Помогу, — просто ответила Камилла. — Пошли.
Глава 24
Близился рассвет, а Франсин и Камилла так и не ложились. Мать и дочь нервно ходили взад и вперед по кухне, с нетерпением ожидая сообщения о состоянии Даррелла. Поместив раненого наверху, Иден под покровом ночи отправилась в дом доктора Крэйга Ангера — близкого друга Эйдриана, которому можно было доверять, — и тот любезно согласился пойти с ней.
Предоставив больного заботам врача, мать и Камилла не легли спать, а, напротив, оделись и стали ждать на кухне. Франсин рассказала Камилле все, что ей удалось узнать о провале операции повстанцев и о неблаговидной роли Логана. Камилла была в шоке — она сама считала Логана порядочным человеком.
Наконец в коридоре раздались шаги, и Камилла поднялась навстречу Иден.
— Что с ним? — волнуясь, спросила она.
— Доктор извлек пулю, — сообщила Иден. Камилла была рада этой вести, но это еще не означало, что за Даррелла уже можно не беспокоиться.
— Доктор еще побудет здесь? — спросила она.
— Насколько я поняла, он уже собирается уходить.
— А что он вообще говорит? Это серьезно?
Иден хотела ответить, но тут в дверях показался сам Ангер.
— Ваш молодой человек, — произнес он, — потерял много крови. Но, если он пробудет в покое несколько дней, есть основания считать, что он полностью поправится.
— Слава Богу, — облегченно вздохнула Иден. Теперь все, что ей оставалось делать, — это ждать, пока Даррелл поправится, чтобы вывезти его куда-нибудь за город, подальше от янки.
— Спасибо, доктор Ангер! — произнесла Камилла. Сама не зная почему, она очень беспокоилась о раненом молодом человеке.
— Сколько мы вам должны, доктор? — спросила Франсин. Последнее время она жила небогато, но сейчас готова была дать врачу, сколько бы ни запросил.
— Ну что вы! — улыбнулся тот. — С вас, миссис Легран, я не возьму ни гроша! Я рад, что смог помочь этому смелому юноше. Если я, не дай Бог, снова понадоблюсь — всегда к вашим услугам.
— Вы так любезны, доктор!
— Не стоит. Я, пожалуй, пойду. Вы проводите меня, Иден? Кто-то из вас, леди, должен присматривать за молодым человеком, а то еще, чего доброго, решит, что он уже здоров и вскочит, — а ему сейчас нужен постельный режим.
— Мы будем следить за ним, — пообещала Камилла.
Иден поспешила отвезти доктора домой — это желательно было сделать до рассвета. Франсин и Камилла остались одни. Они были рады, что Сара, служанка, не проснулась. Ее было решено посвятить в суть дела позже.
— Пойдем посмотрим на него еще раз, — предложила Франсин.
Обе поднялись наверх, в маленькую комнату, где лежал Даррелл. Иден занавесила окно плотной тканью, чтобы никто с улицы не видел, что происходит внутри.
Глаза Даррелла были закрыты. Он лежал без рубашки, грудь туго перевязана бинтами. Молодой человек был так бледен, что казался мертвым. Но, приглядевшись, Камилла с облегчением заметила, что он дышит.
— Я побуду с ним, — тихо, чтобы не беспокоить спящего, произнесла Камилла. — А ты, мама, если хочешь, иди спать — ночь была тяжелой.
— Тебе тоже не мешало бы отдохнуть, — произнесла Франсин, пораженная внезапной переменой, произошедшей с дочерью. Раньше Камиллу редко трогали чужие страдания.
— Не беспокойся, мама, я посижу. Если, не дай Бог, ему будет хуже, я позову тебя.
— Как хочешь, родная. — Франсин вышла из комнаты и направилась в свою спальню.
Камилла закрыла за матерью дверь и присела на стул рядом с кроватью. Взгляд ее внимательно изучал черты лица молодого человека — тонкий подбородок, прямой нос, изогнутые темные брови. Конечно, его нельзя назвать классически красивым мужчиной, но по-своему он очень привлекателен. Камилла не знала, что заставляет ее так сочувствовать этому юноше — страдание в его глазах или упорное желание выжить.
Камилла откинулась на спинку стула, чтобы расслабиться. Все, чем она сейчас могла помочь Дарреллу, — это помолиться за его скорейшее выздоровление.
Когда Иден привезла доктора домой, первые лучи солнца уже позолотили верхушки деревьев. Ангер вошел в дом, а Иден все сидела в своем экипаже, не имея сил двинуться. Весь мир в одночасье рухнул для нее, когда она узнала правду о Логане. Иден не могла представить, что теперь делать, как жить дальше.
Иден снова подумала о Логане, и злость на него вдруг придала ей силы. Она знает, что делать. Прежде всего нужно поехать в их с Логаном дом, забрать оттуда все свои вещи и переселиться в приют. Теперь, когда Эйдриана нет, вся ответственность за детей ложится на ее плечи.
Иден понимала, что, придя домой, она, возможно, столкнется там с Логаном. Но она была готова к выяснению отношений. Рано или поздно это все равно должно произойти — если, конечно, ей вообще суждено его снова увидеть. Противоречивые чувства боролись в душе Иден. Она готова была ненавидеть мужа, но тем не менее не могла не признать, что все еще по-прежнему любит его, что он ей небезразличен.
Мысли Иден снова и снова возвращались к событиям недавнего времени. Теперь ей было предельно ясно, почему Логан сначала разрушил ее репутацию, а потом, чтобы «спасти» ее, женился на ней. Он сделал это исключительно для того, чтобы иметь возможность быть ближе к Эйдриану. Для Логана этот брак с самого начала был не более чем ширмой. В памяти Иден вдруг всплыла записка, которую оставил Логан, но она тут же постаралась отогнать это воспоминание. Иден надеялась, что, когда она придет домой, Логана там все-таки не окажется.
Бог, по-видимому, услышал ее молитвы. Когда Иден появилась на квартире, все выглядело там точь-в-точь так же, как когда она покинула ее. Собрать немногочисленные пожитки и упаковать одежду не заняло у Иден много времени. Иден с минуту постояла у столика, на котором по-прежнему лежали записка Логана и его Библия. Сердце ее сжималось от боли. Она так верила Логану, была так счастлива. Лучше бы ей никогда и не знать этого счастья.
У Иден мелькнула было мысль взять и записку, и Библию, но уже в следующий момент она передумала. Резко повернувшись, Иден направилась к выходу.
Заперев за собой дверь, Иден поспешила к приюту. Она не знала, что с Логаном, и не хотела знать. Эту страницу своей жизни Иден перевернула навсегда.
Камилла не спускала глаз со спящего Даррелла. Сначала молодой человек спал спокойно, затем вдруг заметался во сне и застонал. Обеспокоенная его состоянием — уж не начался ли у него жар? — Камилла подошла к нему и осторожно дотронулась до его лба. От этого прикосновения Даррелл проснулся и бессознательно схватил девушку за запястье.
— Вы проснулись? — Камилла была удивлена и даже напугана — ей показалось, что в глазах молодого человека на мгновение мелькнул безумный огонек.
— Проснулся? — Даррелл лихорадочно озирался кругом, не в силах сразу понять, где он и кто эта девушка. Немного придя в себя, он отпустил ее руку, думая, что причинил ей боль.
— Вы спали с тех пор, как ушел доктор, — объяснила она.
Даррелл попытался было подняться, но не смог — тело пронзила резкая боль.
— Не двигайтесь! — испугалась Камилла. — Доктор сказал, что вам нужен покой.
— Я не могу оставаться здесь! Сюда могут прийти янки!
— Вы с ума сошли? Куда вы пойдете в таком состоянии?
— Я должен ждать, когда они придут сюда? — Дарреллу не хотелось подвергать семью Иден опасности.
— Успокойтесь, никто сюда не придет. — Камилла успокаивающе дотронулась до его плеча. — Никто не знает, что вы здесь.
Даррелл кивнул. Голос Камиллы и прикосновение ее руки успокоили его, и молодой человек расслабился.
— Спасибо, — прошептал он.
— Не стоит. Благодарите Иден. Это она доставила вас сюда и привезла доктора.
— Обязательно поблагодарю, как только увижу. Но я должен быть благодарен и вам. Я не хочу, чтобы вы из-за меня подвергались опасности!
— Успокойтесь, Даррелл, вы не создаете нам никаких проблем. Мы с мамой рады помочь вам. Мои отец и брат на фронте, и я надеюсь, что, если они, не дай Бог, попадут в беду, им тоже кто-нибудь поможет.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23