А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Это не имело смысла.
Холк выждал с Нельсоном и остальными его людьми у входа в обширный
зал, похожий на сердце огромной черной жемчужины. Но все здесь было
покрыто обильной пылью, мебель же была самой примитивной.
- Что делает Шэн Кар? - потребовал Ник Слен, когда они заглянули в
зал.
- Он все еще беседует с Тарком, - объяснил Холк.
Эрик Нельсон почувствовал шок от изумления, когда рассмотрел странную
сцену в тусклом мерцании стеклянного зала.
Вблизи дальней стены, надежно прикрепленный цепью за горло к
массивному кольцу в стене, согнулся гигантский волк Тарк. Шэн Кар сидел
перед ним, молчаливо вглядываясь в горящие зеленые глаза зверя.
- Беседует? Но они же ничего не говорят! - воскликнул Лефти Уистер,
его тонкое лицо озадаченно нахмурилось.
- Я полагаю, это происходит телепатически, - заметил Слен насмешливо,
- точно так же, как он делал с орлом.
Шэн Кар услышал, встал и подошел к ним. Он посмотрел на них со
вспышкой нетерпения.
- Вы все еще не верите? Несмотря на свое могучее вооружение, вам,
чужакам, есть чему поучиться здесь.
Он обратился к юному вождю хуманитов:
- Дай им мыслекороны, Дирил.
Дирил вышел из комнаты и вернулся с пятью, выглядевшими очень
старыми, платиновыми обручами, каждый с двумя встроенными кварцевыми
дисками.
Шэн Кар протянул их Нельсону и его товарищам.
- Наденьте их. Тогда вы сможете слышать.
Нельсон колебался и Ли Кин сжал обруч в обычной для него нервной
манере.
- Они не повредят вам, - сардонически заявил Шэн Кар. - Мы, из
Л'лана, не нуждаемся в них для такой беседы. Наши разумы и разумы животных
могут легко общаться.
- Но в старину наши предки делали эти мысленные короны, чтобы дать
возможность слышать более четко. Они помогут вашим разумам слышать.
Они надели платиновые обручи на головы и стали выглядеть курьезно,
как святые с нимбами.
- Ну, теперь вы слышите? - спросил Шэн Кар.
Эрик Нельсон сразу определил, что губы Шэна не движутся, потому что
этот вопрос он не задавал вслух.
- Черт, это работает! - прошептал Лефти Уистер с благоговением. -
Можно слышать тайные мысли.
- Только тогда, когда мысль проецируется усилием воли, - поправил
хуманит. - Мы не можем вторгнуться во внутренний мысленный мир.
- Эти короны должны быть усилителями, телепатическими усилителями, -
пробормотал Нельсон. - Ученые полагают, что телепатия - это передача
электрических мыслеволн, и я думаю, возможен прибор, который усиливает эту
энергию. Но как эти люди получили эти приборы?
- Они из платины! - алчно вымолвил по-английски Ник Слен. - Первая
платина, которую мы здесь увидели. Нужно узнать, где они хранят ее,
Нельсон.
То, что Шэн Кар слышал мысли Слена доказывает его быстрый ответ.
- Мы поговорим о металле, который вам нужен, позднее. Сейчас я хочу,
чтобы вы переговорили с Тарком.
Большие зеленые глаза волка холодно обдали их пламенем, когда Нельсон
встретился с ним взглядом. Здесь не было звериной ярости, только явный
разум, стыд и ненависть.
Это был волк. Белые клыки между полуприкрытых губ почти добрались до
его горла в ту ночь в Йен Ши. Огромное тело, прикованное цепью, было
неистовым телом дикого зверя.
- Расскажите ему, - сказал Шэн Кар Нельсону, - сколько ружей вы
принесли. Он знает их мощь. Он видел их действие во внешнем мире.
Снова Нельсону понадобилось лишь мгновение, чтобы определить, что Шэн
Кар говорит телепатически, а не акустически.
Зеленые глаза волка перебегали с Нельсона на главу хуманитов и
обратно. Тогда Нельсон услышал странный вибрирующий, необычайно-резкий
мысленный голос Тарка, который уже слышал во сне в ту ночь несколько
недель назад.
- Я ваш пленник, - пришла мысль волка. - Вы собираетесь меня убить.
Зачем же вы хотите произвести на меня впечатление?
- Потому что, - быстро ответил Шэн Кар, - мы можем тебя не убивать,
Тарк.
- Милосердие от хуманитов? - оскалился Тарк. - Лед от солнца, тепло
от снега, хорошая погода для охоты от урагана!
Кожа Нельсона покрылась холодной дрожью от ужаса, который проняли Ли
Кина, стоявшего за ним. Волк говорил глумливо, уже одного этого было
достаточно. Мозг обращается к мозгу, волчий мозг к человеческому, без
необходимости акустической передачи!
- У нас есть ты и сын Кри, - напомнил Шэн Кар. - Но вы оба можете
остаться в живых. Мы можем обменять вас, Тарк.
- Обменять? - закричала мысль Тарка. - Такой же обмен как вы
предположили этим чужакам, обещая им плату, которую вы не в состоянии
заплатить?
- О чем это? - громко закричал Слен. Он забыл об удивлении, которое
заставляло его молчать и обратился прямо к волку.
- Что ты имеешь в виду, сказав, что он не может нам заплатить?
- Умолкни! - вспыхнул Шэн Кар, обращаясь к животному. - Холк, пусть
стража уведет Тарка!
- Минутку, - резко сказал Эрик Нельсон. - То, что он говорит касается
нас. Я хочу знать, что он имеет в виду.
Беззвучный взрыв рычащей волчьей радости пронесся через мозг
Нельсона. Зеленые глаза Тарка горели от полного удовлетворения.
- Ты перехитрил сам себя, Шэн Кар, когда надел на них мыслекороны! -
насмехался он. - Ты забыл, что в этом случае я могу также слышать их мысли
- и услышать, что ты пообещал им серый металл!
Рука Шэн Кара вцепилась в рукоять его сабли, когда он вскочил и
яростно посмотрел на волка.
Нельсон, у которого во время этой мысленной перепалки пробудилось
внезапное подозрение, обратился прямо к Тарку.
- Ты считаешь... здесь нет серого металла?
Глаза Тарка сузились.
- Здесь есть серый металл, но найти его вы сможете только в одном
месте - Пещере Творения.
- Что это такое? - спросил Ник Слен, глаза его сузились.
- Это страшное место нашего Братства, - ответил Тарк. - Место, откуда
давным-давно на поверхность Земли вышла разумная жизнь. И находится оно на
северном конце долины Л'лана.
Эрик Нельсон постепенно понял то, о чем умолчали. На севере долины?
Тогда это за Рууном?
Мысль волка ответила ему как удар молнии.
- Да. А это значит, что вы не сможете ее достигнуть!

6. БЕЗРАССУДНЫЙ ПЛАН
Глаза Ника Слена сузились от подозрения и он повернулся к Шэн Кару.
- Это правда?
Шэн Кар пожал плечами.
- Правда то, что платина находится на севере Л'лана.
- Вы говорили, что платина у вас, здесь, и вы дадите нам все что мы
захотим за нашу помощь! - резко обвинял Слен.
- Я говорил, что ее в Л'лане в изобилии, это так и есть, - возразил
хуманит. - Но вы не сможете добраться до нее, если Братство не будет
покорено. Когда мы победим, вы получите свою плату.
- Прекрасное, правда слегка двуличное, умолчание, - негодовал Слен.
- Только на тот случай, чтобы вы не обманули нас, - резко ответил Шэн
Кар.
Эрик Нельсон определил сообразительность Шэн Кара, который, очевидно,
не доверял их мотивам, и приготовил защиту от дураков. Сначала они должны
победить его врагов, прежде чем достигнут платинового вознаграждения.
Нельсон сказал коротко.
- Принимай это проще, Слен. Если запас находится здесь, мы получим
его, когда выполним работу.
Необычная хриплая мысль волка Тарка прервала их препирательства. Волк
согнулся, прислушиваясь к их намерениям.
- Вас все еще обманывают, чужаки! Не только Кланы Братства заслоняют
путь к Пещере Творения. Внутри ее ужасный холодный огонь, который вы
никогда не сумеете пройти!
- Холодный огонь? Что он имеет в виду? - поинтересовался Нельсон.
- Не слушайте Тарка! - вспыхнул Шэн Кар. Он потянулся к стражникам. -
Уведите Волосатого назад, в темницу!
Один из воинов проворно оплел цепью шею Тарка. Затем, с саблями
наголо, они вывели его из зала. Волк шел спокойно, но оглядывался назад
горящими зелеными глазами.
- Настало время демонстрации, - резко сказал Эрик Нельсон Шэн Кару. -
Если уж мы собираемся драться за вас, то хотим знать факты.
- Вы получите их, - холодно ответил Шэн Кар. - Но вы так недоверчивы,
что я должен доказывать вам первым делом, что высшие животные долины -
разумные расы. Вы убедились в этом теперь?
Нельсон вынужденно кивнул.
- В этом уже вряд ли приходится сомневаться.
- Но как они могут быть разумными? - спросил Ник Слен. - В этом нет
смысла.
Шэн Кар усадил их в массивные кресла у стола. Холк и двое других
хуманитских предводителей тоже сели, но Шэн Кар остался стоять, пока
говорил.
- Легенды - это все, что осталось нам здесь из отдаленного прошлого
Л'лана. Легенды говорят, что древние, наши предки, были гораздо более
великими, чем мы, что мы утеряли их знания, за исключением нескольких
реликвий, подобных мыслекоронам.
- Сейчас мы, хуманиты, верим, что наши предки, древние, имели такие
знания и могущество, что были способны развить животных этой долины до
разумных мыслящих зверей!
- Это кажется возможным объяснением, хотя и весьма фантастическим, -
пробормотал Нельсон.
- Тем не менее, это было сделано, - продолжал Шэн Кар, - фактом
является то, что в этой долине четыре высших расы зверей - волки, тигры,
лошади и орлы - равны по разуму с человеком. И эти четыре клана требуют их
права законодательно уравнять с правами человеческой расы.
- В действительности они даже заявляют, что их расы и человеческая
раса были созданы равными в разумности, что в ранние времена они
одновременно вышли из Пещеры Творения!
Ник Слен резко спросил:
- Это та Пещера Творения, где находится платина?
Шэн Кар мрачно кивнул.
- Она на крайнем северном конце долины. Мы знаем, там содержатся
металлические реликвии, оставленные древними. Но туда трудно проникнуть
из-за определенных необычных опасностей. Только наследственные Хранители
Братства знают как туда попасть не подвергая себя опасности.
- Все прежние Хранители, как и Кри, теперешний, создали миф об этой
пещере. Они заявляют, что в ней, давным-давно, человек и высшие звериные
расы были созданы равными. И они утверждают, что назначены Стражами
ужасного могущества, оставленного там древними.
Хуманит продолжал размышления, его лицо потемнело от терзающих
воспоминаний.
- Они хранят миф о первобытном Братстве человека и зверей, живших
здесь века. Но со временем, мы узнали, что во внешнем мире все не так, там
люди всецело владеют животными.
- Поэтому мы и пытаемся утвердить для людей главенствующее положение
и здесь. Мы не хотим тирании разумных зверей. Но мы верим, что управляющая
власть должна находиться в руках людей.
- Третья часть населения присоединилась к нам. Но две третьих других,
одурманенные древними мифами, приверженцы Братства. В конце концов мы,
хуманиты, откололись от Братства и захватили этот город, Аншан. Здесь
человек и зверь не равны, как в Рууне!
Эрик Нельсон почувствовал потрясение от картины Л'лана, которая
только теперь открылась ему.
Укромная долина хранила реликвии когда-то могущественной цивилизации,
долина, в которой животные расы требовали равенства с человеком и в
котором только меньшинство людей пыталось это оспаривать!
- Это кажется невероятным, - заметил он, нахмурившись, - что мужчины
и женщины уступают животным, пусть и разумным, равенство!
- Конечно, это ясно вам, пришедшим из нормального внешнего мира! -
воскликнул Шэн Кар. - Но здешний народ, поддерживающий Кри и Братство,
настаивает на достоверности лживых легенд.
Вся страсть человека горела в глазах и голосе, когда он продолжал с
фантастическим неистовством:
- Равенство Братства - это сущий стыд, который невыносим. Так
звериные расы решат, что они должны управлять человеком здесь! И некоторые
мощные животные кланы смогут, если мы их не остановим.
- Вот почему мы, хуманиты, отделились от Братства и принесли угрозу
гражданской войны в Л'лан! Вот почему, из-за того, что нас мало, я
отправился во внешний мир за оружием и бойцами, которые могут изменить
баланс сил в нашу пользу!
Нельсон почувствовал сильную симпатию к страстной убежденности Шэна.
Была что-то, вызывающее протест в возможности, от которой он
предостерегал. Животные расы требовали равенства с людьми, намереваясь
господствовать над ними! Все его инстинкты противились этой идее.
- Это приводит меня в содрогание! - пробормотал Лефти Уистер. - Нам
следует истребить этих тварей.
Шэн Кара это немного шокировало.
- Мы не хотим уничтожать животные кланы. Мы хотим, чтобы они
воспринимали Братство как миф, что люди лучше соответствуют назначению
управления.
Сугубо практичный разум Ника Слена вернул их к настоящим проблемам.
- Мы все еще не знаем стратегических позиций этой долины, - резко
вмешался он. - Какую ее часть удерживают хуманиты?
Холк громыхнул в ответ.
- Только южную, включая город Аншан и несколько более маленьких
участков.
Шэн Кар добавил.
- Руун - величайшая столица Братства, где живут люди и звери.
Длительное время между ними и нами, хуманитами, было перемирие. Но
сражение прошлой ночи означает войну!
- Кри должно быть заподозрил о моем намерении отправиться во внешний
мир и послал свою дочь Ншару с Тарком, Хатхой и Эйшем помешать мне. Это им
не удалось, как не удалось добиться успеха Братства прошлой ночью. Но
захват Тарка и сына Кри означает теперь открытый конфликт.
Эрик Нельсон задавал короткие вопросы. Ответы лидера хуманитов
выявили обескураживающую картину. Хуманиты, с их фантастическим желанием
утвердить власть Человечества, были меньшинством в долине. Они могли
выставить на поле боя не более двух тысяч воинов.
- У Братства вдвое больше людей и в пятеро больше животных, - добавил
Шэн Кар.
- Полное неравенство сил, но у нас джокер в виде автоматического
оружия и гранат, - отметил Ник Слен.
Нельсон кивнул.
- Если против нас только сабли, луки, пики и когти животных с
клыками, мы способны свести на нет преимущество в численности.
Он продолжил решительно.
- Нам следует нанести удар всем, что у нас есть, прежде чем они
успеют завладеть нашим оружием - ударить прямо в сердце Братства, в Руун.
Слен согласился. Но вот Холк покачал головой в сомнении.
- Наши воины могут не согласиться следовать за вами в Руун. Они все
еще боятся Кри.
- О, небо, почему? - спросил Ник Слен требовательно.
Шэн Кар объяснил:
- Стражи Братства, как я вам говорил, по слухам являются хранителями
ужасных сил, оставленных древними в Пещере Творения. Конечно же, это миф,
поддерживаемый Стражами в течении веков.
Хуманит умолк.
- Кроме того Страж имеет некоторые возможности. Он знает, как
совершить некоторые ужасные превращения, чтобы наказать тех, кто нарушает
закон Братства. Это оставило такие ужасные воспоминания в Л'лане, что даже
наши собственные сторонники могут отказаться нападать на город Кри.
Нельсон взорвался.
- Как можем мы вести кампанию, когда ваши собственные люди отравлены
суеверием?
- Давайте разнесем это ужасное место, - проворчал кокни.
- Полегче, вы двое! - сказал Ник Слен. - Удача с нами, и мы не
позволим вам мешать нам.
Шэн Кар прервал.
- Существует быстрый путь преодолеть это затруднение. Необходимо
пленить Кри и Ншару! Это перепугает Братство и заставит наших людей
отбросить сомнения.
- Захватить их? - спросил Ван Восс, его бесцветные безразличные глаза
остановились на хуманите! - Почему же не просто убить?
- Полегче! - оборвал его Нельсон. - Мы не убийцы.
- Убийство приведет Братство в такую ярость, что они никогда с этим
не смирятся, - добавил Шэн Кар.
Слен кивнул.
- Помимо этого, вы говорили, что старый Страж и его дочь знают
безопасный путь в пещеру, где есть платина. Нет, не стоит их убивать.
Шэн Кар быстро продолжал:
- Некоторые из нас, горстка, незаметно могут прокрасться в Руун ночью
и захватить Кри и Ншару. Мы можем заставить Тарка тайно и бесшумно
провести нас в город!
- Вы имеете в виду, что волк пойдет на это, если мы будем угрожать
смертью, - с интересом спросил Ли Кин, поблескивая очками.
Шэн Кар невесело улыбнулся.
- Первый из Волосатых не боится смерти. Но он не захочет, чтобы мы
убили Барина, сына Кри.
- Мы предложим ему жизнь Барина, если он проведет нас в Руун,
предположительно для освобождения пленников хуманитов. Тарк может пойти на
это.
- Мне этот план кажется чертовски сложным и опасным, - резко
прокомментировал Слен.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15