А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Даже Буратино был сейчас более гибким, чем она.Когда Ас лег рядом с ней, она не смогла расслабить ни одного мускула. Кровать была очень узкой, а посередине — глубокая вмятина, так ч го они оба в нее скатывались и оказывались тесно прижатыми друг к другу.— Я должен кое в чем признаться, — начал Ас.— В чем же? — спросила она, чувствуя, как напряжен ее голос.— Это я убил Роя Хадсона.Фиона задержала дыхание, прорабатывая возможные варианты побега. Но куда? У нее не было ни малейшего представления, где она находилась.— Я сделал это, чтобы очутиться с тобой в одной постели.— Что? — переспросила Фиона, возвращаясь в реальность. — Что ты сделал?— Я все спланировал: и мотель, и дом друга, и дядин дом. Только так я мог завоевать тебя.— Ах, ты… — застонала Фиона. — Ты действительно придурок, знаешь?Но эта шутка заставила ее расслабиться:— Первое, что я сделаю, когда выберусь отсюда, это отошлю крошке Лизе Рене открытку.— А я пошлю Джереми поздравление по поводу того, что он смог найти последнюю девственницу в стране.— Девственницу? Да если хочешь знать, я… — она замолчала, потому что услышала, как он давится смехом. — Если ты надеешься выудить из меня информацию об интимной стороне моей жизни, то забудь об этом — у тебя ничего не получится. А сейчас дай мне подушку.Ас скатился с кровати, и Фиона даже не успела спросить, собирается ли он вернуться. Но через несколько секунд он появился с подушкой.— Теперь давай устраиваться поудобней. Ты как предпочитаешь спать?— С левой стороны, — буркнула она.— Замечательно! Я тоже. Переворачивайся.Она перевернулась, и он прижался к ней и обвил ее руками. Может, ей следовало поверить признанию Аса и всерьез подумать о своей судьбе: ведь находиться в постели с убийцей Роя Хадсона вряд ли безопасно. Однако Фиона как раз сейчас впервые за последние дни чувствовала себя на редкость защищенной от всяких несчастий.— Ты не могла бы не вертеться? — сонно спросил Ас, уткнувшись в ее волосы. — Я ведь все-таки человек, да и ты хоть такая тощая, но…И он заснул.— Но у меня есть другие достоинства, — закончила она за него и тоже заснула. * * * Когда Фиона проснулась, уже рассвело, но свет был таким блеклым, что не поймешь: то ли слишком рано, то ли чересчур облачно. Первые несколько секунд она вспоминала, где находится. Затем, постепенно присмотревшись, заметила какую-то возню на полу. Но не вскочила. Еще несколько дней назад Фиона бы подпрыгнула и закричала, а сейчас она просто перевернулась на другой бок и попыталась опять заснуть. Но рядом с ней лежала вторая подушка, пахнущая чем-то странным и одновременно знакомым.Она резко открыла глаза и села, чтобы получше оглядеть комнату. Да, на этот уголочек не стоило смотреть при дневном свете. И при свечах-то не очень, а тут… Зияли дыры, всюду грязь и гниль…«Где же хозяин?» — нахмурилась Фиона, но затем взяла себя в руки. Не стоило паниковать из-за того, что чужак, от которого полностью зависело ее существование, вдруг исчез.Она вскочила с кровати и выбежала из дома навстречу дикой жизни Флориды. Ее окружали пальмы, лианы и еще что-то зеленое, казалось, поджидающее человека. Если здесь когда-нибудь и протоптали тропинку, то сейчас она заросла. Осматриваясь, Фиона была уверена, что, ступив вперед, очень скоро сама зарастет зеленью. Или эта зелень ее съест.— Иди сюда, только тихо, — услышала она шепот.Определив, откуда доносится голос, Фиона с трудом различила человеческий силуэт.— Я не побегу к нему и уж подавно не брошусь ему на шею, — повторяла она, с трудом продираясь сквозь густые заросли.В Нью-Йорке она трижды попадала в различные неприятности. Один раз ей даже угрожали ножом, но в городе ей никогда не становилось так страшно, как сейчас, когда она пробивалась через этот лес.— И часто ты разговариваешь сама с собой? — раздраженно спросил Ас.Он сидел боком к ней, на пеньке, рассматривая что-то невидимое Фионе. Между деревьями оставался маленький просвет, который, при очень большом желании, можно было назвать живописным.— И тебе доброе утро, — так же ласково ответила она. — Спасибо, что спросил, я действительно спала просто замечательно.Он все еще хмурился и не смотрел на нее:— Садись и молчи. Вот фрукты и хлеб. И когда в следующий раз будешь в ужасе выбегать из дома, используй для этого лучше задний двор.— В ужасе? — переспросила она, сердясь на себя за то, что показала свой страх, и на своего спутника за то, что он его увидел. — Я живу в Нью-Йорке, и если хочешь знать…— Тише, — попросил наблюдатель, поднося бинокль к глазам.Фиона постаралась успокоиться и совладать, с паникой, охватившей ее, когда она проснулась в пустом доме. Она подошла к Асу.«Итак, они спали вместе», — думала она, беря дыню с тарелки. И что? Что это значило? Даже если бы они занимались сексом, это не имело бы никакого значения.Тогда почему ей так тепло и уютно около полузнакомого человека? Почему она уже давно не спала так хорошо? Фиона читала об исследованиях Анны Ландерс о том, что женщины предпочитают простые объятия сексу, но никогда не верила в это. Она любила секс.Но на самом деле, с Джереми особо и не пообнимаешься. Он все делал на скорую руку, парень из серии «мне нужно побыстрее возвращаться на работу». Но такой же была и Фиона. Ей всегда нужно было успеть сделать тысячу вещей для Кимберли, а времени хватало лишь на двадцать.— Как спалось? — она украдкой взглянула на Аса.— Хорошо, — проворчал он.— Тогда почему ты с утра так мрачен? Отложив бинокль, он посмотрел на нее:— Ты забыла, почему мы здесь? На нас устроена настоящая охота, мы обвиняемся в убийстве. Надеюсь, ты узнала, что нас связывает, и почему Рой Хадсон завещал нам деньги. Я вот нет!Фиона действительно не могла понять, почему они здесь. Казалось, убийство Роя она видела в кино или ей это приснилось. Возможно, так человеческий разум справляется с непредвиденными ситуациями. Она не могла до конца поверить, что это произошло на самом деле. По крайней мере, с ней.— Кого ты рассматриваешь? — спросила она и взяла бутерброд с маслом.Рядом с ним стоял одинокий треснутый стакан с апельсиновым соком, и она отпила из него. Почему бы и нет? Если они спали в одной кровати, то могут пить и из одного стакана.— Птиц, — ответил Ас. — Напоминаю: я специалист по птицам. И пытался здесь работать до того, как ты уничтожила мою приманку для туристов.Фиона пропустила его колкость мимо ушей — она не даст вовлечь себя в спор.— Здесь? Ты хочешь сказать, что это твоя земля? Твой парк?— Конечно. А ты что думала?— Ничего, — сказала она с набитым ртом. — Мой отец был замечательным картографом, он все время говорил, что у меня топографический кретинизм. Я могу потеряться в шкафу.Ас молчал, тогда Фиона спросила:— А что это за птица? Вон та, зеленая? И указала вверх, но Ас не удосужился посмотреть.— Попугай.— Один из тех, что можно купить в зоомагазинах?— Именно.— Правда? А я и не знала, что они живут во Флориде. Я думала, их привозят из каких-нибудь экзотических мест, вроде Борнео.— Этот сбежал из чьей-то клетки. А вообще-то, их доставляют из Австралии.Когда речь заходила о птицах, он менялся на глазах.— Думаешь, это бедное создание сбежало из клетки какого-нибудь малыша и теперь вынуждено жить на воле?Его красноречивый взгляд объяснил, что Ас считает ее идиоткой.— Бедными созданиями называются томящиеся в клетках. А тут летают тысячи крылатых, прекрасно живущих в естественных условиях, «на воле», как ты сказала.Ас снова поднес бинокль к глазам.— И у тебя весь день будет такое плохое настроение?— Оно будет таким до тех пор, пока мы не выясним, почему некий человек, ныне труп, сделал нас своими наследниками.— А если между нами нет никаких связующих нитей? Вдруг мы просто понравились Рою?— И как давно ты его знаешь? — спросил Ас с сарказмом.Фиона не собиралась портить себе настроение. Может, сменить тему разговора?— Мой отец умер во Флориде. Из-за этого меня никогда сюда не тянуло. Мне даже пришлось напиться, чтобы набраться мужества сесть на самолет.Ас ничего не сказал, продолжая смотреть в бинокль.— Перед смертью отца мы с ним строили планы, когда мне лучше к нему приехать. Раньше он всегда сам проведывал меня. Он говорил, что мне не понравятся нюансы его работы, что я городская девочка и мне незачем бродить по болотам страны аллигаторов. Или каннибалов. Или встречаться с диким племенем, которое все еще использует отравленные стрелы.— От чего он умер? — спросил Ас на этот раз без сарказма.— Сердечный приступ. Он был в джунглях, работал на какого-то человека, когда у него стало плохо с сердцем. Мне сказали, что он умер мгновенно.Несколько секунд Фиона смотрела на просвет между деревьями, который так завораживал ее спутника.— Отец был для меня всем, — вздохнула она и попыталась улыбнуться. — Он был очень счастливым человеком. И не хотел, чтобы я плакала.Она закрыла глаза и представила его.— А какой папа был красивый… Всегда потрясающе выглядел, носил только сногсшибательные костюмы. И постоянно одевался в пепельно-серый цвет. Говорил, что это хорошо сочетается с цветом его волос.Фиона улыбнулась, напрочь забыв, где она и почему здесь находится.— У него были самые чудесные волосы на свете: пышные, густые, серые. Отец любил повторять, что его волосы похожи на дым. Однажды даже пошутил, что он и есть настоящий Серый, а не тот разжиревший медведь.— Что ты сказала? — Ас медленно отложил бинокль и повернулся к ней.— Ничего. Я просто рассказывала о своем отце. Он умер во Флориде, — вздрогнула Фиона, увидев его широко раскрытые глаза.— Нет, не это. Что-то насчет одежды… Нет, волос.— Надо было слушать, — уколола она его, отомстив за его сарказм. — Я сказала, что у него были красивые серые волосы.— А медведь?— Здесь есть медведи? Вдобавок к аллигаторам и разным ползучим тварям…Ас сильно сдавил ей плечи:— Так что там про медведя? Что ты сказала о нем?Она отстранилась от него:— Мой отец однажды признался, что он и есть Серый Медведь, но это всего лишь шутка.Голос Аса сделался очень тихим:— У твоего отца был шрам на левой руке?Он провел по руке пальцем от локтя до мизинца.— Да, — ответила Фиона. — На кисти. Я ни разу не видела отца без одежды, поэтому не могу ничего сказать о длине шрама. Он поранился в Южной Америке, когда исследовал Анды. А разве ты знал моего отца?Ас встал и сложил руки, будто в молитве:— Мы сделали это! Общее между нами — твой отец!Фиона была ошеломлена:— Так ты знал его?— Серого? Ты что, шутишь? Все знали Серого.Фиона улыбнулась.— Каждый в этом штате, включая меня, знал Серого. Если тебе когда-нибудь изменяла удача или ты попадал в какое-нибудь неприятное дельце, то обязательно встречался с Серым. Я столкнулся с ним, когда наследовал парк и обнаружил, что мой дядя взял в долг у неких акул, чтобы поддерживать парк в порядке. Не знаю, почему он не попросил помощи у моего отца, а вместо этого обратился к Серому, который свел его с… Эй, ты куда? Мы не договорили. Теперь, когда мы обнаружили общее, мы можем выяснить, как мы связаны с Роем Хадсоном.Ас схватил Фиону за руку у самого дома и повернул, чтобы взглянуть ей в глаза. У него дыхание перехватило от ненависти, в них полыхавшей.— Что случилось?— Случилось? — тихо повторила она. — Что случилось? — Она приблизилась к нему. — Ты обвинил моего отца, крайне уважаемого человека, в том, что он… Не знаю, как вы там его называете, но я ничего не хочу слышать, понял?Фиона бросилась в дом и начала собирать вещи.— Что ты делаешь? — услышала она позади себя голос Аса.— Ухожу! Мне следовало бы так поступить в самом начале и не позволять тебе полностью распоряжаться моей жизнью! Я замечательно справлялась без тебя целых тридцать два года, а теперь ты думаешь, что я ничего не могу сделать без твоего приказа?!Ас снова развернул ее лицом к себе:— Я не понимаю, о чем ты говоришь! Неужели до тебя не дошло? Именно это мы искали — связывающую нас нить! И вот, когда мы наконец нашли, ты…— Уйди с дороги! — она попыталась оттолкнуть его рюкзаком.Но Ас не сдвинулся с места:— Думаю, нам нужно сесть и все спокойно обсудить.— Нет! — тихо сказала она с яростью. — Я не хочу больше тебя слушать! Ты втянул меня в эту историю и…— Я? — удивился он. — Это не я проснулся с трупом.— Ты увез меня с места преступления и убедил полицию в моей виновности!— Эта самая черная неблагодарность, которую я когда-либо слышал! Кто-то очень гадко убил Роя Хадсона. Не ты и не я. Значит, убийца рядом. Да я спас твою никчемную жизнь!— Все сказал? Я могу идти?Интересно, куда? Несколько минут назад ты не знала, где находишься. Куда же ты пойдешь? Или используешь одну из карт своего отца?Фиона дала ему пощечину. Она ударила его правой рукой. Получилось сильно из-за того, что долгие годы именно в правой руке девушка носила тяжелый портфель. Ас, застигнутый врасплох, получил неслабый удар в челюсть.Пока он оправлялся от шока, Фиона прошла мимо него и покинула эту старую развалюху.Но как только она вышла на крыльцо, у ее головы просвистела пуля. Глава 10 Злость не дала Фионе разобраться в случившемся. Она решила, что это особо злобный вид местного комара.Но этот звук узнал Ас, стоявший на верхней ступеньке крыльца. Он буквально пролетел все расстояние до девушки и крепко прижал ее к земле. Фиона не могла дышать и не понимала, кто набросился на нее.— Лежи, — прошептал Ас, прикрывая руками ее голову. — Когда я скомандую, ты встанешь и побежишь со мной. Мы сядем в машину и выберемся отсюда. Поняла?Фиона была в шоке и молчала.— Поняла?Когда она снова не ответила, он взял ее за талию, будто собираясь нести.— Поднимайся! — распорядился Ас. Он поставил Фиону на ноги и попытался бежать вместе с ней, но это был очень тяжело, так как она ничего сама не делала.— Ну, давай же, давай! А если бы Серый увидел, какой размазней ты стала? — съязвил он, когда она вновь чуть не упала.Его слова возымели желаемый результат. Фиона вспомнила коротенький рассказ Аса об ее отце. Ярость прибавила ей силы, и она бросилась бежать.Прочь от своего спасителя.— Идиотка! — выругался Ас и ринулся за ней, поймав ее как раз в тот момент, когда она пыталась, затеряться в джунглях.Он опять преградил ей дорогу, но девушка была к этому готова. В командные виды спорта играют, хорошо зная пару приемчиков, как провести соперника. С помощью обманного движения Фиона прорвалась вперед и помчалась дальше. Но теперь ей мешали кусты и лианы.Ас догнал Фиону и с силой дернул ее за ногу. Упав, девушка перевернулась на спину, на рюкзак, и пнула обидчика.— Отстань от меня! — кричала она. — Я сделаю так, что тебя посадят!Ас пытался поймать ее ноги, чтобы она прекратила пинаться.— Я пытаюсь спасти тебе жизнь! — он старался держать себя в руках. — Неужели ты не поняла, что у твоей головы сейчас пролетела пуля?Фиона перестала брыкаться. Но, глядя на заросли вокруг, подумала: «Кто сможет пробраться сквозь них?»— Ты лжешь! Ты все выдумал! — сказала она, имея в виду и его слова об ее отце.Но как только она подняла ногу, чтобы очередной раз ударить Аса, раздался выстрел, и теперь Фиона отчетливо услышала свист пули.— Ему нужна ты! — сделал вывод Ас. — Не я, а ты!От его слов сделалось ужасно холодно — Ас говорил правду. Фионе казалось: она сойдет с ума в поисках выхода. Она не знала, как себя вести. Но ее спутник не колебался.— Пойдем, — он встал на четвереньки и взял ее за руку.Фиона последовала его примеру, уже не сопротивляясь. Он перепрыгнул через упавшее бревно, и она вслед за ним. Ас пробежал по некому подобию прогнившего моста над прудом со стоячей водой, и она не отставала ни на шаг, ни на секунду не выпуская его руки. Только однажды он отпустил ее пальцы, чтобы схватиться за ветку и перепрыгнуть через подозрительно выглядящий песок. Она ни о чем не спрашивала — боялась услышать, что это зыбучий песок.— Не думай! — подбадривал он. — Просто схвати ветку и прыгай сюда. Я тебя поймаю.Фиона долго собиралась с духом, затем взяла ветку и прыгнула. Она приземлилась примерно в полуметре позади него.— А коротышка Лиза может так? — через плечо спросила она.Ас чуть-чуть улыбнулся. Затем он снова взял ее за руку, и они продолжали свой бег. Они бежали около сорока минут, пока, наконец, не остановились у какого-то куста. Ас снял с него ветку, и под ней оказалась дверь машины.— Мы сделали круг! — удивленно, но с долей раздражения, воскликнула Фиона.Она знала, что машина не могла быть далеко от дома, значит, и они рядом с ним.Пока она размышляла над их странным маршрутом, Ас расчистил ветки, сел внутрь и завел двигатель. Машина почти тронулась, когда "Фиона открыла ее и прыгнула туда.— Ты собирался бросить меня здесь? — спросила она, громко хлопнув дверью.— Брось это на заднее сиденье, — распорядился водитель, указывая на рюкзак. — И ляг на пол.Фиона просто немного пригнулась, но Ас вышел из себя и начал кричать, что она должна свернуться калачиком и в таком положении застыть. Она старалась с трудом втиснуть свое длинное тело между сиденьями.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22