А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 


Он помолчал.
– Я вовсе не собираюсь никого ни к чему принуждать или действовать против вашей воли, сенатор, но вы - умный, - по его губам опять скользнула улыбка, - и честный представитель своего народа. Полагаю, что вы действуете в его интересах. Разве Набу не сыты по горло коррупцией? Бюрократами, лицемерами? А вы? Будьте честны, сенатор…
Амидала прикусила губу. Слова собеседника жгли, потому что он был прав Десять лет назад она, не колеблясь, распорядилась жизнями своих подданных, чтобы восторжествовали ее идеалы. Теперь ради ее драгоценных убеждений мог умереть человек, которого она любила.
– Идеалы еще живы, - услышала она собственный голос, - даже если общество прогнило.
– Но мы с вами верим в одни и те же идеалы, - возразил человек в черном. - Знаете, десять лет назад меня так поразили слова одной юной девы в Сенате… О том, что ее избрали королевой не для того, чтобы спокойно наблюдать, как погибают ее подданные, пока на бесконечных заседаниях обсуждаются подробности вторжения на ее планету. А еще о том, что если нынешний Сенат недееспособен, ему нужен новый руководитель. Я принял эти слова за руководство к действию. И теперь сражаюсь за те же самые идеалы, за которые боретесь вы.
– Если это - правда, то вам следовало остаться в Республике, - холодно заметила бывшему джедаю бывшая королева. - И помочь канцлеру Палпатину все наладить.
– Так же, как вы помогли Валоруму? - парировал Граф Дуку. - Палпатин пообещал урезонить бюрократов, но они сейчас сильны как никогда. Видимо, вы давно не присутствовали на заседаниях Сената… Республику уже не исправить. Пришло время начать все сначала. Демократические процессы в Республике - сплошная фикция. Игра, которой обманывают избирателей. О, не утруждайте себя возражением! На свой пост вы назначены Джамиллой, а не избраны. Наступит время, когда возведенная в культ алчность, которую вы зовете Республикой, потеряет даже видимость демократии и свободы.
Амидала старалась сохранить лицо, твердя про себя, что ее собеседник, конечно же, преувеличивает, переворачивает все с ног на голову, лишь бы урвать еще один кус. Но разве не те же самые слова она повторяла в каждом углу дома правительства? Невозмутимости и спокойствию мешала одна только мысль, что Кеноби находится под замком. Стоит ли Республика жизни Оби-Вана? Стоит ли она жизни Анакина?
– Я в это не верю, - безапелляционно заявила сенатор.
Граф Дуку приподнял одну бровь. Амидала смутилась.
– Мне известно о договорах с Торговой Федерацией, гильдией купцов и банкирами, - с усилием продолжала она. - Уместно говорить не о правительстве, которое состоит из рвачей, а о рвачах, которые хотят стать правительством…
– Неплохое высказывание от представителя народа, который живет на всем готовом, а основной статьей дохода считает торговлю… - негромко вставил Дуку.
Амидала не стала слушать.
– Ради всего, что я почитаю и над чем работаю, я не предам Республику, - высокомерно заявила она.
– То есть предать своих друзей вам удобнее? - удивился Дуку. - Без вашей помощи я ничего не сумею для них сделать.
– И так вы намерены улучшать положение в Республике? - без обиняков спросила сенатор.
Чего она ждала? Что он вот так просто возьмет и ради ее удовольствия откроет свое истинное лицо? И каким оно должно быть, это лицо?
– А что будет со мной? Меня тоже казнят? - вдруг вырвалось у нее.
– Такая мысль мне в голову не приходила, - вежливо отозвался Граф. - Но знаю кое-кого, кто весьма заинтересован в вашем уничтожении, моя госпожа. С политикой это никак не связано. Чисто личное дело, к тому же эти… интересующиеся уже потратили значительные суммы. А деньги они умеют зарабатывать и знают им цену. Уверен, что они будут ратовать за казнь. Мне очень жаль, но поскольку сотрудничать вы не хотите, я вынужден передать вас властям Геонозиса для свершения справедливости. Это все, что я могу для вас сделать.
– Справедливость! - негодующе воскликнула Амидала. - Что вы понимаете в спра…
И замолкла.
– Я - джедай, - улыбнулся Дуку. - Справедливость - мое ремесло. Можно даже сказать, я - и есть справедливость.
Он странно посмотрел на человека в необычных доспехах, который стоял за спинкой его кресла. Тот впервые за весь разговор пошевелился.
– Увести их, - распорядился он, обращаясь к страже.


***

К своему глубочайшему неудовлетворению и даже ужасу, Ц-3ПО оказался именно там, куда приказал доставить его краснокожий абориген. А именно - в группе дроидов-солдат, проходящих проверку боевых рефлексов. Каре - двенадцать рядов по двенадцать машин - маршировало на тестирование перед погрузкой.
Для солидного дроида-секретаря это было совсем неподобающее место! И новое тело было таким непривычным… просто чудовищный стыд. Ему скомандовали: "Налево", Ц-3ПО послушно крутанулся на месте в противоположную сторону. А потом стало еще хуже, вы только подумайте! По команде "шагом марш" он лоб в лоб столкнулся с соседом.
– Прошу вас, прекратите! - умолял Ц-3ПО, но никто не собирался его слушать. - Вы меня поцарапаете! Перестаньте!
Ответа не последовало. Дроиды были запрограммированы отзываться только на приказы инструктора.
– Остановитесь!
Робот-секретарь очень боялся, что его собьют с ног и затопчут. В конце концов, он догадался воспользоваться преимуществами, которые предоставляло ему новое тело. Ц-3ПО поднял правый манипулятор и выстрелил навскидку. Грудь соседа разворотило.
– Ох, беда! - всполошился Ц-3ПО.
– Стой-ать-два!
Шеренги машин застыли на месте. Кроме бедолаги секретаря, который неловко поворачивался из стороны в сторону в надежде выяснить, что делать дальше. Он слышал, как инструктор потребовал "отвести-четыре-точка-семь-на-перепрограммирование". Кажется, речь шла о нем.
– Подождите, это ошибка! - взвизгнул Ц-3ПО. - Произошла ужасная путаница. Я запрограммирован на знание языков, а не на муштру!

Глава 23

Печаль была так сильна, что ее можно было ощутить физически. Мэйс Винду еще не вышел на балкон, а уже знал, в каком состоянии духа находится негласный глава Ордена. Низкорослый учитель сидел, нахохлившись, и грустно смотрел на зал заседаний. Уши его поникли.
Внизу парил хаос.
Крики, угрозы, ядовитые насмешки, ответные колкости… в общем реве не разобрать отдельных слов. Мэйсу Винду стало грустно. Смотри, сказал он сам себе. Вот правительство, которое он и его гордый Орден поклялись защищать Стоят ли они их усилий.
Хаос набирал силу. Мэйс Винду поймал себя на мысли, что начинает разделять убеждения Графа Дуку. И если оправдания действиям былого собрата еще можно было придумать, но существовала еще алчная Торговая Федерация, которая не постесняется воспользоваться слабостью и разорвать Галактику на лоскутки.
Темнокожий магистр сел возле Йоды. Он ничего не сказал, потому что говорить было не о чем. Их дело - наблюдать и сражаться в защиту Республики.
Какими бы нелепыми, глупыми и жадными не казались сейчас представители этой Республики.
Сенаторы орали друг на друга, потрясая в воздухе кулаками, щупальцами, придатками, клешнями, ластами, крыльями - кто чем мог. На центральном подиуме бился в истерике Мас Амедда.
Как ни странно, ему удалось перекричать бушующий океан.
– К порядку! К порядку! - повторил он уже в затихающем гуле голосов.
Со своего места встал Палпатин, обвел взглядом амфитеатр.
– Из-за досадного отсутствия сенатора Наберрие, - медленно и размеренно проговорил, наконец, канцлер, - ее место займет младший представитель планеты Набу Джар - Джар Бинкс.
Винду покосился на соседа. Йода сидел, прикрыв глаза. Внизу немного пошумели и успокоились сенаторы. Тогда магистр стал искать взглядом платформу гунгана и, в конце концов, нашел ее.
– Сенаторы! - пронзительный голос Джар - Джара от волнения стал еще выше. - Дружественная дредставителя…
Зал дружно захохотал. Кое-кто даже покатился со смеху. Буквально.
– Будь сильным, Джар - Джар, - беззвучно прошептал Мэйс Винду.
– К порядку! - сипло прокричал Мас Амедда. - Уважайте друг друга!
Собравшиеся кое-как смогли успокоиться. Спикер ободряюще кивнул гунгану, чтобы тот продолжал.
– В ответ на угроза Республике, - Бинкс старательно читал подсунутый текст, чтобы снова не сбиться, - наша предлагай: пусть Сенат отдавай неограниченный полномочия верховный канцлер. Вот.
Последовала короткая пауза. Все обменивались настороженными взглядами, пытаясь угадать, кто начнет первым. Всех обогнала оппозиция, но нарастающий восторженный рев вскоре перекрыл их негодующие выкрики.
Мэйс Винду вздохнул. Воистину, кто бы из представителей Набу ни открывал рот, слова за них всегда произносила бывшая королева. Власть юности и горячности велика и притягательна. Жаль, что молодые горячие головы не замечают ответственности, которую несет власть. И не хотят ее принимать.
Какая жестокая шутка. Девочка так старалась не допустить создания армии. И что теперь?
Сенаторы вновь утихомирились, потому что Палпатин вновь поднялся и в немой просьбе простер руки.
– С великой неохотой я соглашаюсь с этим требованием, - произнес канцлер, когда все замолчали. - Я люблю демократию. Я люблю Республику. По натуре я - человек мягкий и не хочу быть свидетелем крушения демократии. От власти, которую вы мне даете, я откажусь, как только минует кризис. Обещаю вам. А первым моим действием в новом качестве и с новыми полномочиями будет создание республиканской армии, которая защитит нас от сепаратистов.
– Дело сделано, - заметил Мэйс Винду Йоде; маленький учитель в ответ лишь кивнул. - Я забираю оставшихся джедаев и лечу на Геонозис к Оби-Вану.
– Клоноделов Камино навещу я, - вздохнул Йода. - На армию для Республики посмотреть хочу.
Оба джедая одновременно поднялись и вышли из зала Сената.


***

Падме думала, что все суды в Галактике одинаковы, как и помещения, где они проводятся. В цивилизованных мирах, торопливо добавила она и тут же нахмурилась, потому что трудно считать цивилизованным общество, в котором судить собираются тебя. Особенно, когда не считаешь себя виноватым.
Помещение, куда их привели, было круглым, а неквадратным, в чем и состояло единственное отличие. Все остальное было вполне общепринятым: резные перила барьерчика, высокие стулья для заседателей, ряды для зрителей.
Судьи Падме совсем не понравились, и она решила при первом же удобном случае заявить, что правосудие в этом зале даже не ночевало. В более приемлемых выражениях, разумеется.
Председателем был назначен архигерцог Геонозиса Поггль Малый. Помогал ему некто Сунн Пхак. Остальная коллегия состояла из сенаторов-сепаратистов, представителей различных коммерческих гильдий и даже клана банкиров.
И все они смотрели на подсудимых с неприкрытой ненавистью. Суд обещал быть коротким.
Сун Пхак вышел вперед.
– Вы обвиняетесь и признаетесь виновными в шпионаже, - заявил он и сел на место.
– У вас есть, что сказать перед тем, как вам будет назначено наказание? - спросил председатель жюри.
– Вы развязываете войну! - отозвалась непоколебимая Амидала. - Надеюсь, вы готовы к последствиям.
Она ожидала несколько иной реакции… Вообще-то, она сама не представляла, какую реакцию хотела увидеть. Но определенно - не откровенное веселье.
– Мы производим оружие, сенатор! - рассмеялся геонозианец. - Мы зарабатываем на этом деньги! Разумеется, мы готовы к последствиям.
– Н'е м'едлите, - проквакал голос неймодианца. - Вынос'ите приговор. Хочу вид'еть, как она буд'ет страдать.
Амидала нашла гневным взором Ганроя. А она-то согласилась милосердно отнестись к неймодианцам после их поражения на Набу!
– Ваш друг вас заждался, сенатор, - архигерцог махнул охранникам. - Уведите их на арену!


***

В зале суда было достаточно зрителей. На маленького мальчика и его отца никто не обращал внимания. Разве что отмечали, что отец и сын невероятно похожи. Мальчик поднял голову.
– Их скормят зверям? - спросил он.
Отец потрепал его по затылку; парень зажмурился на секунду от удовольствия. Ему часто рассказывали истории про арену на Геонозисе, теперь можно было все увидеть своими глазами. Ему не терпелось. Отец коротко усмехнулся.
– Да, Боба.
– Хорошо, - невозмутимо кивнул мальчишка. - Надеюсь, они выпустят аклая. Хочу посмотреть, так ли он могуч, как я читал.
Отец в ответ улыбнулся и кивнул, отметив про себя, что сын уже интересуется подобными вещами, и порадовавшись его бесстрастности. Парень не был жесток, скорее - прагматик. Что ж, тем легче ему будет выжить.
Отец опять улыбнулся.
Мальчишка неплохо учится.


***

Непонятная и сумбурная информация, которую закачивали в Ц-3ПО, скорее всего, окончательно сбила бы дроида с толку, приспособив для новых целей. Если бы память секретаря уже не была бы заполнена. А стереть предыдущие программы никто и не предполагал. Ц-3ПО исправно трудился, перемещая файлы, упаковывая их и распределяя в системе, лишь бы впихнуть новые сведения. Как итог в его голове сформировался высококачественный хаос.
Неизвестно, что именно убедило его мучителей закончить работу, только спустя несколько часов его сняли с программного стенда и потащили обратно в сборочный цех.
И именно там Ц-3ПО услышал знакомые и очень жалобные писк и визг.
– Р2! - воззвал робот-секретарь. - Р2, где ты?
Тело его жило по собственным, неизвестным голове Ц-3ПО законам, подчиняясь неведомой логике. Поэтому робот-секретарь не успел удивиться, как манипулятор его поднялся, а на глаз надвинулся прицел.
Выстрел с аккуратностью и точностью медицинского лазера выжег блокиратор, удерживающий астродроида от действий.
– Эй! - выкрикнул один из инструкторов, надвигаясь на саботажника.
– Похоже-ему-требуется-дальнейшее-перепрограммирование, - заявил второй.
Первый покрутил головой.
– Нет, - возразил он. - Вред-не-причинен. Выводим-его-отсюда-во-двор.
И они вывели Ц-3ПО во двор.
На маленького астродроида, затаившегося под приборной доской, никто не обратил внимания. А поскольку всем работникам полагался блокиратор, охраны как таковой в цеху не было. Р2Д2 порадовался этому обстоятельству на свой, электронный лад.


***

Туннель был темным и мрачным, что вполне соответствовало ситуации. А еще там было невероятно тихо, только с арены долетало слабое невнятное эхо. Небольшая повозка, ожидавшая пленников была непривычной овальной формы, а переднюю часть ее украшало изображение головы неведомого насекомого. По крайней мере, напоминало оно именно насекомое. Пленников без особых церемоний загрузили на повозку и приковали к специальным кольцам, врезанным в борта.
Повозка взяла с места и заскользила вдоль по туннелю.
– Не бойся, - прошептал Анакин.
Громко говорить не хотелось.
Падме улыбнулась в ответ.
– Я не боюсь умереть, - сказала она. - Каждый день, как ты вернулся в мою жизнь, я хоть чуть-чуть, но умирала.
– О чем это ты?
Признаться оказалось так просто:
– Я тебя люблю.
– Чего? - Скайвокер захлопал выгоревшими светлыми ресницами. - А как же: нет времени, есть дела поважнее? А как же: мы будем жить во лжи, а? И про то, что ложь нас уничтожит?
– Наши жизни и так вот-вот закончатся, - пожала плечами Падме. - Моя любовь к тебе - загадка, на которую у меня нет ответа. Я не могу сдержать себя… и не хочу. Я люблю тебя и хочу, чтобы ты знал это до того, как мы умрем.
Она привстала на цыпочки и сумела мазнуть по щеке губами, дальше не пустила натянувшаяся цепь. Поцелуй вышел нелепый и почти случайный, но по сравнению с картонной героикой важных дел стоил жизни…
А в следующее мгновение туннель кончился, ослепительный солнечный свет хлестнул по глазам, выдавив слезы.
Как-то даже не верилось, что на пустынном Геонозисе отыскалось столько народу, чтобы заполнить колоссальные трибуны. Сравнение с Большой ареной на Татуине оказывалось не в пользу последней. Скайвокер неохотно признался, что даже на Корусканте не видел столь впечатляющих стадионов.
В центре арены возвышались четыре каменные колонны, каждая примерно метр в диаметре, каждая оснащена внушительным набором цепей и кандалов. Возле одной из колонн парился на солнце старый знакомый.
– Учитель!
Анакин рванулся к Кеноби, но усилие пропало зря. Падавана стащили с повозки и поволокли к соседней колонне.
– А я уже начал беспокоиться, получил ли ты сообщение, - отозвался Оби-Ван, наблюдая, как в свою очередь Падме ведут к столбу.
Девушка попыталась оказать сопротивление, но получилось еще хуже, чем у Скайвокера: охранники не обратили никакого внимания на ее рывки и шипение.
– Я все передал, как вы и просили, учитель, - объяснил виновато Анакин. - А потом мы решили, что вас надо спасать.
Кеноби посмотрел на свои скованные над головой руки.
– Неплохо получается, - ехидно заметил он.
Кандалы не стесняли движения. Нельзя было только отойти от столба.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32