Отчаянно завизжали по асфальту покрышки.Черт возьми, Старбак, что случилось с дорогой!? Или просто на кого-то наехала!? На ребенка, к примеру…Теперь громыхнуло по крыше, прокатилось, слетело на багажник, кануло во мрак. А потом впереди мелькнула тень, и что-то, похожее на черную тряпку, распласталось на ветровом стекле. Брызнуло во все стороны знакомо-алым.Скалли вздрогнула, чуть не прикусив язык. А сидящая рядом Анжела Уайт вскрикнула:— Боже мой!К ветровому стеклу, раскинув крылья, прилипла большая птица. Она была явно и безнадежно мертва. 23:03 Когда счет выполз из принтера, Зиринка протянула его Молдеру:— Поставьте свою подпись!Молдер взял бланк, вытащил из кармана ручку.И тут зачирикал мобильник.Молдер достал трубку, пристроил ее между левым ухом и плечом и, расписываясь на счете, сказал:— Молдер!В телефоне послышалось сдавленное рыдание, и дрожащий девичий голос произнес:— Я знаю… кто убийца… Я знаю… кто должен… ответить за все.Молдер ошалело уставился на Зиринку.— Дату не забудьте поставить, — проскрипела та.Молдер подчинился и спросил:— Кто говорит?Новые рыдания, дрожащий голос:— Map… Марджи… Клайджер. Зиринка отобрала у Молдера бумагу, но он уже забыл об астрологе: предчувствие удачи овладело им.— Где ты находишься, Марджи? Скажи мне, где ты! Что там с тобой случилось?И Марджи сказала.
Неподалеку от дома Тимменов На дороге 23:05 Скалли вышла из машины и содрогнулась: в свете фар было видно, что вся дорога впереди засыпана мертвыми крылатыми телами. Будто над городом прошел град из птиц…— Боже мой! — Анжела Уайт уцепилась за руку Скалли, словно ребенок за юбку матери. — Это же птицы!.. Что за чертовщина? Что тут такое происходит?Впереди послышался нарастающий шум, засияли лучи фонариков. Вскоре стало видно, что по дороге движется людская толпа.Скалли и Уайт переглянулись и пошли навстречу, стараясь не наступать на птичьи тела.Толпа приближалась неотвратимо, как морская волна. Уже можно было различить выкрики:— Смерть сатанистам!— Защитим наших детей!— Вперед, парни!Скалли и Уайт остановились.Во главе толпы двигался Боб Лайзер, держа в руках винтовку. У него был чрезвычайно решительный вид.Скалли глянула на Уайт. Та была словно к асфальту приклеенная. И тогда Скалли сделала шаг вперед:— Не знаю, сэр, что вы собрались делать, но предлагаю вам немедленно сдать оружие. В противном случае мне придется арестовать вас.Толпа остановилась, заколыхалась. Боб Лайзер посветил Скалли фонариком в лицо. Потом так же осветил Уайт. И сказал:— Мы не собираемся больше сидеть, сложа руки, мэм. Мы ищем преступников. Мы берем ситуацию под контроль.Скалли поняла, что брать ситуацию под контроль надо ей — иначе, того и гляди, прольется кровь: от толпы веяло враждебностью и страхом. Как смрадом от навозной кучи…— Разгуливать по улице с заряженным оружием запрещено, сэр! Это противозаконно.— Неправда! — сказал Лайзер, по-прежнему светя фонариком в лицо Скалли. — Если я нахожусь на охоте, это не противозаконно. А я нахожусь на охоте. И охочусь на сатанистов.— Но в городе нет сатанистов…Боб Лайзер повернулся лицом к толпе:— В городе нет сатанистов! — Он взметнул над головой винтовку. — Тогда кто же убил всех детей? Тогда кто же убил всех этих птиц?Толпа зароптала, вновь заколыхалась. Скалли поняла, что, если не произойдет чуда, ее просто сбросят с дороги. Или затоп— чут. Уайт по-прежнему стояла, проглотивши язык. Конечно, усмирить толпу посложнее, чем на парня верхом забраться. Особенно, когда он и сам не прочь под тобой полежать…— Помогите мне! — раздался сзади девичий крик. — Люди! Кто-нибудь, помогите, пожалуйста!..Скалли обернулась. Ропот в толпе стих.Из-за машины показалась человеческая фигура, стуча каблуками по асфальту, приблизилась.В свете фонариков стало видно, что это Терри Роберте, окровавленная, перепуганная и зареванная.— Я знаю, кто убийца!Скалли и Уайт переглянулись. Боб Лай-зер стоял, разинув рот и забыв о винтовке.— Я знаю, кто виноват во всех убийствах! — Терри всхлипнула и кинулась на грудь детективу Уайт.
Гараж Тимменов23:15Дверь поднята, но внутри темно.Молдер остановился на пороге, включил фонарик и сразу обнаружил Марджи Клайджер, дрожащую и заплаканную. Она сидела на корточках, привалившись к левой дверце белого «ягуара». Нижняя часть дверцы и подол юбки на девчонке были заляпаны кровью.— Пойдем, Марджи, — сказал Молдер. — Давай я тебя отсюда увезу.Трясущиеся губы произнесли:— Там… Там… — Марджи зарыдала. Молдер обошел машину.Луч фонарика выхватил лежащее на полу человеческое тело. Судя по куртке, украшенной знакомой рогатой физиономией, это был подросток из школы «Гровер Кливленд Алек-сандер». Возле козлиной морды на спине расплылось кровавое пятно.Молдер повел фонариком дальше. Луч скользнул по полу, добежал до стены, поднялся.На высоте около четырех с половиной футов в стену была воткнута окровавленная пружина от гаражной двери.Молдер наклонился над телом, пощупал пульс.Парень был мертв — по-видимому, пружина разорвала ему сердце.— Это она его убила!Молдер обернулся, посветил фонариком.Зареванная Марджи стояла теперь перед ним и горестно смотрела на убитого. На лбу у нее запеклась кровь.— Кто — она?— Терри. — Марджи всхлипнула. — Она убила их всех.Молдер взял девушку за плечо:— Терри убила всех мальчиков из вашей школы?— Да!.. Она и Бренда Саммерфилд.У Марджи был взгляд затравленного зверька, и любой полицейский в первую очередь вызвал бы психоаналитика. Но Молдер почувствовал, что истина где-то рядом.— И как же ей это удалось, Марджи?— По-моему, в нее дьявол вселился. Я не знаю, как у нее это получается. Мне кажется, она сатанистка. Она подчинила своей воле Бума, заставила его достать веревку из машины, подняться на обрыв и повеситься. А потом смеялась и бросала в него камушки.Молдер слушал и понимал, что все это правда. Этой девушке нельзя было не верить…— Эрика Бауэра на баскетбольном матче тоже убила Терри… Она заставила мяч улететь под трибуны. Когда Эрик полез за мячом , она погасила свет и заставила включиться мотор… Она прекрасно знала, что из-под трибун быстро не выберешься. Она слышала, как Эрик там кричит, но не захотела остановиться.Этой девушке нельзя было не верить!И Молдер спросил:— А почему же ты не остановила ее, Марджи? Почему никому ничего не сказала?Марджи посмотрела на него испуганным взглядом:— Что вы! Я боялась Терри! К тому же, она была моей лучшей подругой! А лучшие подруги должны защищать друг друга, правильно?Молдер кивнул и достал мобильник.
Неподалеку от дома Тимменов На дороге 23:15 — По-моему, в нее дьявол вселился, — говорила Терри, размазывая по лицу кровь, косметику и слезы.Скалли, Анжела, Боб Лайзер и все присутствующие слушали и понимали: все это правда. Этой девушке нельзя не верить.— Марджи только что убила Скотта Тим-мена… Пружиной от гаражной двери… Я не знаю, как у нее это получается. Мне кажется, она сатанистка. Она подчинила своей воле Бума, заставила его достать веревку из машины, подняться на обрыв и повеситься. А потом смеялась и бросала в него камушки.Этой девушке нельзя было не верить…— Эрика Бауэра в спортивном зале тоже убила Марджи… Она отправила мяч под трибуны. Она погасила свет. Она заставила включиться мотор… Она прекрасно знала, что из-под трибун быстро не выберешься. Она слышала, как Эрик там кричит, но не захотела остановиться.Этой девушке нельзя было не верить!И Скалли спросила:— А почему же ты не остановила ее, Терри? Почему же ты никому ничего не сказала?Терри посмотрела на нее, потом на детектива Уайт и остановила взгляд на Бобе Лайзере.— Потому что я боялась Марджи! Потому что она была моей лучшей подругой! Потому что лучшие подруги всегда должны защищать друг друга, правильно?Лайзер, глядя на нее как завороженный, кивнул.Замурлыкал мобильник.Скалли вытащила его из кармана:— Да!В трубке послышался голос Молдера:— Скалли, это я!Обнаружился, пропащий! Сейчас выложит новую версию! Что парней поубивали «маленькие зеленые человечки» за то, что школьники стали свидетелями их приземления. И следы от летающей тарелки, наверное, уже обнаружил. А еще спросит, не со мной ли детектив Уайт…Скалли подошла к машине, оставив Уайт слушать Терри, забралась внутрь и захлопнула дверцу:— Где ты, Молдер?— На месте преступления… Произошло еще одно преступление, Скалли. И я, кажется, напал на загадку этих смертей.Ну, разумеется, напал он… Напал на Непал, крутой, как шакал! Под юбками бы шарить, а не преступников ловить… Под юбками ума не надо — одна физиология…— Я опередила тебя, Молдер! — Скалли усмехнулась. — У меня уже есть подозреваемая, и я намерена ее взять.Голос Молдера стал растерянным:— И кто же это?«Анжела Уайт», — хотела сказать Скалли. Но решила не издеваться над напарником:— Марджи Клайджер!Однако Молдер все равно опешил:— Секундочку… Марджи Клайджер?— Да-да; ее подруга только что сделала заявление.Молдер хмыкнул:— Не получится у тебя, Скалли, опередить меня. Потому что я нахожусь рядом с Марджи Клайджер, и она минуту назад заявила, что во всем виновата ее подруга.— И кого же она считает виновником?— Терри Роберте.Скалли рассмеялась и сказала, уже не скрывая сарказма:— Тогда я тебя, Молдер, все-таки опередила. Потому что я рядом с Терри и могу ее взять хоть сейчас.— Ты — рядом с кем?!— Да-да, ситуация хоть куда! У меня в руках твоя подозреваемая, а у тебя — моя.Молдер некоторое время помолчал. Скалли почти слышала, как у него вращаются шарики в голове.— Что ж, все логично. Ты была права: последователи Сатаны здесь ни при чем… Я хочу, чтобы обе девушки сделали официальное заявление у шерифа. Тут-то многое и прояснится. Что скажешь, Скалли?Похоже, это было предложение помириться, но Скалли решила не высказывать по этому поводу радости.— Да как угодно, — сказала она официальным тоном. 23:48 Молдер подъехал к резиденции шерифа, припарковал машину, тронул безучастную Марджи за плечо.— Пойдем!Марджи выбралась наружу. Возле гаража Тимменов Молдер дал ей умыться из водопроводного крана, и сейчас она выглядела почти нормально.Они прошли мимо дежурного охранника, миновали пару коридоров и оказались в общей комнате, где обычно начиналось оформление документов о задержании.Молдер указал Марджи на стул возле свободного стола:— Подожди меня здесь. Я найду подходящий кабинет, отыщу магнитофон, и ты дашь показания.И двинулся прочь. Потом какая-то мысль остановила его. Он обернулся:— Скажи, Марджи… А Том… кот детектива Уайт — тоже дело рук Терри Роберте?Марджи кивнула. У нее было жалкое выражение лица и честные, виноватые глаза. — Зачем?Марджи пожала плечами.Молдер покачал головой. И замер. Медленно повернулся к телевизору, который секунду назад включил один из полицейских.На экране шел все тот же фильм с Бастером Китоном, и звучала все та же странная музыка. Будто демонстрировали закольцованную пленку…Молдер шагнул к телевизору, потянулся за пультом.Тумба с телевизором вздрогнула и поползла в сторону. Раздались удивленные восклицания.Молдер выпрямился, огляделся.В резиденции шерифа происходила какая-то чертовщина. Дрогнули стены, будто рядом прокатился многотонный карьерный самосвал. Запрыгали карандаши в пластмассовом стаканчике. Включился вентилятор под потолком. Ближайший стол сдвинулся с места, заскользил к двери. За ним последовал стул. Пришли в движение другие столы и стулья.— Черт возьми, что происходит! — заорал один из полицейских, которого взбесившееся кресло вывалило прямо на пол.Ставшая самостоятельной мебель устремилась в одну точку — к двери. Но, не добравшись, остановилась поползла в сторону. Будто от нее отмахнулись…Молдер закрыл рот и посмотрел на Марджи Клайджер. Закусив губу, девушка уставилась туда, куда несколько мгновений назад стремилась мебель.А потом на пороге возникла Терри Роберте. Ее лицо было помечено ссадинами с запекшейся кровью. Следом за нею появились Скалли и Уайт. Не обращая внимания на окружающих, Терри прошла прямо к Марджи, уставилась на нее ненавидящими глазами, прищурилась.— Приветик, подруга!Марджи ответила ей таким же ненавидящим взглядом:— Приветик!Две девушки стояли друг против друга и, казалось, готовы были вцепиться друг другу в горло.Вновь затряслись стены, посыпалась пыль с облицовки потолка. В дальнем углу взорвалась лампа дневного света.— Уведите Роберте отсюда! — крикнул Молдер, начиная понимать, чем может закончиться необычный поединок бывших закадычных подружек. — Немедленно!Было поздно.Предохранитель его «зиг зауэра 226» самостоятельно сдвинулся с места, поменял позицию, за ним с энтузиазмом пришли в движение спусковой крючок, пружина и боек. Грохнул выстрел. Пуля едва не попала Молдеру в бедро.— Боже мой! — вскрикнула Анжела Уайт. Ей ответил собственный «смит-энд-вессон», прострелив кобуру под мышкой, пиджак и сиденье ближайшего стула.Тут же отозвался «зиг зауэр» Скалли, который, правда, хозяйка успела вытащить из кобуры. В результате пуля попала в стену над головой присевшего от страха полицейского.А две закадычные подружки поедали друг друга глазами, не замечая, что по лицам у них опять струится кровь.— Все на пол! — крикнул Молдер. — Стволы в потолок!Сообразительные полицейские и детективы послушно исполнили команду приезжего фэбээровца.Две девушки поедали друг друга глазами.Грохотали выстрелы…Пистолетные пули летели в потолок…Использованные гильзы дождем сыпались на пол…Здание тряслось, будто началось землетрясение…Из телевизора неслась странная, угловатая музыка…Вскрикивала Анжела Уайт, когда ее удерживаемый двумя руками «смит-энд-вессон» посылал в потолок очередной кусочек свинца…Со всех сторон сыпались проклятья мужчин и испуганные взвизги женщин…Две девушки не замечали ничего.Пули пролетали мимо них, сыплющиеся с потолка обломки пластика аккуратно миновали их головы.Наконец пистолетные магазины опустели. Но здание затряслось еще сильнее. А потом в дело вступили самозарядные винтовки, запертые в стойке вдоль стены. Теперь оставалось только зажимать ладонями уши и ждать, пока не иссякнут винтовочные магазины.Когда канонада начала затихать, Молдер вскочил на ноги и бросился к Марджи Клай-джер.Грохнул еще один, последний, выстрел. В помещении погасли все лампы.Но Молдер уже успел схватить Марджи за волосы, зажал ее голову под мышкой и поволок упирающуюся девицу прочь, мимо ошалелых, пытающихся подняться с пола, трясущихся от страха людей.Лампы загорелись, опять погасли, вновь загорелись. Будто кто-то подавал присутствующим в резиденции сигналы…Полу задушенная Марджи запищала.Молдер продолжал тащить ее по офису, сквозь многочисленные двери, коридорами, туда, где находилась камера предварительного заключения. И только затолкав девицу внутрь и повернув в замке ключ, смог облегченно перевести дыхание.А когда положил ключ в нагрудный карман и обернулся, понял, что ничего не кончилось.Следом, сквозь те же двери и теми же коридорами, шла Терри Роберте, постоянно откидывая с лица слипшиеся от крови волосы. Ее сопровождала Скалли, все еще держась за бесполезный пистолет.Молдер заступил Терри дорогу. Девица презрительно глянула на него и прошипела:— Прочь с дороги!Молдер счел за лучшее отодвинуться в сторону. Вряд ли семнадцатилетняя девчонка способна была причинить ему вред своими слабенькими ручками, но в коридоре имелось слишком много предметов, которые могли бы стать для Фокса Молдера тем, чем сделалась для Скотта Тиммена пружина от гаражной двери. Одного бы огнетушителя за глаза хватило, а их тут пять штук висит…Ключ в нагрудном кармане Молдера зашевелился, выпрыгнул и скользнул прямо в замочную скважину.Терри повернула его, распахнула тяжелую дверь и скрылась в камере.Снова затрясся пол под ногами. Опять погас свет, но на этот раз включилось аварийное освещение. Запрыгали на стене портреты почетных и заслуженных полицейских города Комити.Молдер поднял голову.Висящие над портретами часы, секундная стрелка которых заканчивала последний круг уходящих суток, принялись раскачиваться.— Что здесь происходит, Фокс? — сказала Скалли.— Кто знает!.. — отозвался Молдер. — Ясно одно: происходит нечто космическое.Скалли принялась запихивать бесполезный «зиг зауэр» в кобуру.Здание тряхнуло так, что в конце коридора оборвался светильник и со звоном грянулся об пол. Где-то затрещало, будто провели скалкой но стиральной доске.Часы продолжали раскачиваться. Молдер неотрывно следил за движением секундной стрелки.Вот она перевалила через отметку «12», сделала очередной прыжок, второй, третий…Портреты на стене успокоились. Здание переставало быть внутренностями взбесившегося зверя.Скалли, спрятав пистолет, растерянно глянула на Молдера, тот успокаивающе кивнул.В коридор ввалилась толпа детективов, полицейских и штатских.
1 2 3 4 5 6
Неподалеку от дома Тимменов На дороге 23:05 Скалли вышла из машины и содрогнулась: в свете фар было видно, что вся дорога впереди засыпана мертвыми крылатыми телами. Будто над городом прошел град из птиц…— Боже мой! — Анжела Уайт уцепилась за руку Скалли, словно ребенок за юбку матери. — Это же птицы!.. Что за чертовщина? Что тут такое происходит?Впереди послышался нарастающий шум, засияли лучи фонариков. Вскоре стало видно, что по дороге движется людская толпа.Скалли и Уайт переглянулись и пошли навстречу, стараясь не наступать на птичьи тела.Толпа приближалась неотвратимо, как морская волна. Уже можно было различить выкрики:— Смерть сатанистам!— Защитим наших детей!— Вперед, парни!Скалли и Уайт остановились.Во главе толпы двигался Боб Лайзер, держа в руках винтовку. У него был чрезвычайно решительный вид.Скалли глянула на Уайт. Та была словно к асфальту приклеенная. И тогда Скалли сделала шаг вперед:— Не знаю, сэр, что вы собрались делать, но предлагаю вам немедленно сдать оружие. В противном случае мне придется арестовать вас.Толпа остановилась, заколыхалась. Боб Лайзер посветил Скалли фонариком в лицо. Потом так же осветил Уайт. И сказал:— Мы не собираемся больше сидеть, сложа руки, мэм. Мы ищем преступников. Мы берем ситуацию под контроль.Скалли поняла, что брать ситуацию под контроль надо ей — иначе, того и гляди, прольется кровь: от толпы веяло враждебностью и страхом. Как смрадом от навозной кучи…— Разгуливать по улице с заряженным оружием запрещено, сэр! Это противозаконно.— Неправда! — сказал Лайзер, по-прежнему светя фонариком в лицо Скалли. — Если я нахожусь на охоте, это не противозаконно. А я нахожусь на охоте. И охочусь на сатанистов.— Но в городе нет сатанистов…Боб Лайзер повернулся лицом к толпе:— В городе нет сатанистов! — Он взметнул над головой винтовку. — Тогда кто же убил всех детей? Тогда кто же убил всех этих птиц?Толпа зароптала, вновь заколыхалась. Скалли поняла, что, если не произойдет чуда, ее просто сбросят с дороги. Или затоп— чут. Уайт по-прежнему стояла, проглотивши язык. Конечно, усмирить толпу посложнее, чем на парня верхом забраться. Особенно, когда он и сам не прочь под тобой полежать…— Помогите мне! — раздался сзади девичий крик. — Люди! Кто-нибудь, помогите, пожалуйста!..Скалли обернулась. Ропот в толпе стих.Из-за машины показалась человеческая фигура, стуча каблуками по асфальту, приблизилась.В свете фонариков стало видно, что это Терри Роберте, окровавленная, перепуганная и зареванная.— Я знаю, кто убийца!Скалли и Уайт переглянулись. Боб Лай-зер стоял, разинув рот и забыв о винтовке.— Я знаю, кто виноват во всех убийствах! — Терри всхлипнула и кинулась на грудь детективу Уайт.
Гараж Тимменов23:15Дверь поднята, но внутри темно.Молдер остановился на пороге, включил фонарик и сразу обнаружил Марджи Клайджер, дрожащую и заплаканную. Она сидела на корточках, привалившись к левой дверце белого «ягуара». Нижняя часть дверцы и подол юбки на девчонке были заляпаны кровью.— Пойдем, Марджи, — сказал Молдер. — Давай я тебя отсюда увезу.Трясущиеся губы произнесли:— Там… Там… — Марджи зарыдала. Молдер обошел машину.Луч фонарика выхватил лежащее на полу человеческое тело. Судя по куртке, украшенной знакомой рогатой физиономией, это был подросток из школы «Гровер Кливленд Алек-сандер». Возле козлиной морды на спине расплылось кровавое пятно.Молдер повел фонариком дальше. Луч скользнул по полу, добежал до стены, поднялся.На высоте около четырех с половиной футов в стену была воткнута окровавленная пружина от гаражной двери.Молдер наклонился над телом, пощупал пульс.Парень был мертв — по-видимому, пружина разорвала ему сердце.— Это она его убила!Молдер обернулся, посветил фонариком.Зареванная Марджи стояла теперь перед ним и горестно смотрела на убитого. На лбу у нее запеклась кровь.— Кто — она?— Терри. — Марджи всхлипнула. — Она убила их всех.Молдер взял девушку за плечо:— Терри убила всех мальчиков из вашей школы?— Да!.. Она и Бренда Саммерфилд.У Марджи был взгляд затравленного зверька, и любой полицейский в первую очередь вызвал бы психоаналитика. Но Молдер почувствовал, что истина где-то рядом.— И как же ей это удалось, Марджи?— По-моему, в нее дьявол вселился. Я не знаю, как у нее это получается. Мне кажется, она сатанистка. Она подчинила своей воле Бума, заставила его достать веревку из машины, подняться на обрыв и повеситься. А потом смеялась и бросала в него камушки.Молдер слушал и понимал, что все это правда. Этой девушке нельзя было не верить…— Эрика Бауэра на баскетбольном матче тоже убила Терри… Она заставила мяч улететь под трибуны. Когда Эрик полез за мячом , она погасила свет и заставила включиться мотор… Она прекрасно знала, что из-под трибун быстро не выберешься. Она слышала, как Эрик там кричит, но не захотела остановиться.Этой девушке нельзя было не верить!И Молдер спросил:— А почему же ты не остановила ее, Марджи? Почему никому ничего не сказала?Марджи посмотрела на него испуганным взглядом:— Что вы! Я боялась Терри! К тому же, она была моей лучшей подругой! А лучшие подруги должны защищать друг друга, правильно?Молдер кивнул и достал мобильник.
Неподалеку от дома Тимменов На дороге 23:15 — По-моему, в нее дьявол вселился, — говорила Терри, размазывая по лицу кровь, косметику и слезы.Скалли, Анжела, Боб Лайзер и все присутствующие слушали и понимали: все это правда. Этой девушке нельзя не верить.— Марджи только что убила Скотта Тим-мена… Пружиной от гаражной двери… Я не знаю, как у нее это получается. Мне кажется, она сатанистка. Она подчинила своей воле Бума, заставила его достать веревку из машины, подняться на обрыв и повеситься. А потом смеялась и бросала в него камушки.Этой девушке нельзя было не верить…— Эрика Бауэра в спортивном зале тоже убила Марджи… Она отправила мяч под трибуны. Она погасила свет. Она заставила включиться мотор… Она прекрасно знала, что из-под трибун быстро не выберешься. Она слышала, как Эрик там кричит, но не захотела остановиться.Этой девушке нельзя было не верить!И Скалли спросила:— А почему же ты не остановила ее, Терри? Почему же ты никому ничего не сказала?Терри посмотрела на нее, потом на детектива Уайт и остановила взгляд на Бобе Лайзере.— Потому что я боялась Марджи! Потому что она была моей лучшей подругой! Потому что лучшие подруги всегда должны защищать друг друга, правильно?Лайзер, глядя на нее как завороженный, кивнул.Замурлыкал мобильник.Скалли вытащила его из кармана:— Да!В трубке послышался голос Молдера:— Скалли, это я!Обнаружился, пропащий! Сейчас выложит новую версию! Что парней поубивали «маленькие зеленые человечки» за то, что школьники стали свидетелями их приземления. И следы от летающей тарелки, наверное, уже обнаружил. А еще спросит, не со мной ли детектив Уайт…Скалли подошла к машине, оставив Уайт слушать Терри, забралась внутрь и захлопнула дверцу:— Где ты, Молдер?— На месте преступления… Произошло еще одно преступление, Скалли. И я, кажется, напал на загадку этих смертей.Ну, разумеется, напал он… Напал на Непал, крутой, как шакал! Под юбками бы шарить, а не преступников ловить… Под юбками ума не надо — одна физиология…— Я опередила тебя, Молдер! — Скалли усмехнулась. — У меня уже есть подозреваемая, и я намерена ее взять.Голос Молдера стал растерянным:— И кто же это?«Анжела Уайт», — хотела сказать Скалли. Но решила не издеваться над напарником:— Марджи Клайджер!Однако Молдер все равно опешил:— Секундочку… Марджи Клайджер?— Да-да; ее подруга только что сделала заявление.Молдер хмыкнул:— Не получится у тебя, Скалли, опередить меня. Потому что я нахожусь рядом с Марджи Клайджер, и она минуту назад заявила, что во всем виновата ее подруга.— И кого же она считает виновником?— Терри Роберте.Скалли рассмеялась и сказала, уже не скрывая сарказма:— Тогда я тебя, Молдер, все-таки опередила. Потому что я рядом с Терри и могу ее взять хоть сейчас.— Ты — рядом с кем?!— Да-да, ситуация хоть куда! У меня в руках твоя подозреваемая, а у тебя — моя.Молдер некоторое время помолчал. Скалли почти слышала, как у него вращаются шарики в голове.— Что ж, все логично. Ты была права: последователи Сатаны здесь ни при чем… Я хочу, чтобы обе девушки сделали официальное заявление у шерифа. Тут-то многое и прояснится. Что скажешь, Скалли?Похоже, это было предложение помириться, но Скалли решила не высказывать по этому поводу радости.— Да как угодно, — сказала она официальным тоном. 23:48 Молдер подъехал к резиденции шерифа, припарковал машину, тронул безучастную Марджи за плечо.— Пойдем!Марджи выбралась наружу. Возле гаража Тимменов Молдер дал ей умыться из водопроводного крана, и сейчас она выглядела почти нормально.Они прошли мимо дежурного охранника, миновали пару коридоров и оказались в общей комнате, где обычно начиналось оформление документов о задержании.Молдер указал Марджи на стул возле свободного стола:— Подожди меня здесь. Я найду подходящий кабинет, отыщу магнитофон, и ты дашь показания.И двинулся прочь. Потом какая-то мысль остановила его. Он обернулся:— Скажи, Марджи… А Том… кот детектива Уайт — тоже дело рук Терри Роберте?Марджи кивнула. У нее было жалкое выражение лица и честные, виноватые глаза. — Зачем?Марджи пожала плечами.Молдер покачал головой. И замер. Медленно повернулся к телевизору, который секунду назад включил один из полицейских.На экране шел все тот же фильм с Бастером Китоном, и звучала все та же странная музыка. Будто демонстрировали закольцованную пленку…Молдер шагнул к телевизору, потянулся за пультом.Тумба с телевизором вздрогнула и поползла в сторону. Раздались удивленные восклицания.Молдер выпрямился, огляделся.В резиденции шерифа происходила какая-то чертовщина. Дрогнули стены, будто рядом прокатился многотонный карьерный самосвал. Запрыгали карандаши в пластмассовом стаканчике. Включился вентилятор под потолком. Ближайший стол сдвинулся с места, заскользил к двери. За ним последовал стул. Пришли в движение другие столы и стулья.— Черт возьми, что происходит! — заорал один из полицейских, которого взбесившееся кресло вывалило прямо на пол.Ставшая самостоятельной мебель устремилась в одну точку — к двери. Но, не добравшись, остановилась поползла в сторону. Будто от нее отмахнулись…Молдер закрыл рот и посмотрел на Марджи Клайджер. Закусив губу, девушка уставилась туда, куда несколько мгновений назад стремилась мебель.А потом на пороге возникла Терри Роберте. Ее лицо было помечено ссадинами с запекшейся кровью. Следом за нею появились Скалли и Уайт. Не обращая внимания на окружающих, Терри прошла прямо к Марджи, уставилась на нее ненавидящими глазами, прищурилась.— Приветик, подруга!Марджи ответила ей таким же ненавидящим взглядом:— Приветик!Две девушки стояли друг против друга и, казалось, готовы были вцепиться друг другу в горло.Вновь затряслись стены, посыпалась пыль с облицовки потолка. В дальнем углу взорвалась лампа дневного света.— Уведите Роберте отсюда! — крикнул Молдер, начиная понимать, чем может закончиться необычный поединок бывших закадычных подружек. — Немедленно!Было поздно.Предохранитель его «зиг зауэра 226» самостоятельно сдвинулся с места, поменял позицию, за ним с энтузиазмом пришли в движение спусковой крючок, пружина и боек. Грохнул выстрел. Пуля едва не попала Молдеру в бедро.— Боже мой! — вскрикнула Анжела Уайт. Ей ответил собственный «смит-энд-вессон», прострелив кобуру под мышкой, пиджак и сиденье ближайшего стула.Тут же отозвался «зиг зауэр» Скалли, который, правда, хозяйка успела вытащить из кобуры. В результате пуля попала в стену над головой присевшего от страха полицейского.А две закадычные подружки поедали друг друга глазами, не замечая, что по лицам у них опять струится кровь.— Все на пол! — крикнул Молдер. — Стволы в потолок!Сообразительные полицейские и детективы послушно исполнили команду приезжего фэбээровца.Две девушки поедали друг друга глазами.Грохотали выстрелы…Пистолетные пули летели в потолок…Использованные гильзы дождем сыпались на пол…Здание тряслось, будто началось землетрясение…Из телевизора неслась странная, угловатая музыка…Вскрикивала Анжела Уайт, когда ее удерживаемый двумя руками «смит-энд-вессон» посылал в потолок очередной кусочек свинца…Со всех сторон сыпались проклятья мужчин и испуганные взвизги женщин…Две девушки не замечали ничего.Пули пролетали мимо них, сыплющиеся с потолка обломки пластика аккуратно миновали их головы.Наконец пистолетные магазины опустели. Но здание затряслось еще сильнее. А потом в дело вступили самозарядные винтовки, запертые в стойке вдоль стены. Теперь оставалось только зажимать ладонями уши и ждать, пока не иссякнут винтовочные магазины.Когда канонада начала затихать, Молдер вскочил на ноги и бросился к Марджи Клай-джер.Грохнул еще один, последний, выстрел. В помещении погасли все лампы.Но Молдер уже успел схватить Марджи за волосы, зажал ее голову под мышкой и поволок упирающуюся девицу прочь, мимо ошалелых, пытающихся подняться с пола, трясущихся от страха людей.Лампы загорелись, опять погасли, вновь загорелись. Будто кто-то подавал присутствующим в резиденции сигналы…Полу задушенная Марджи запищала.Молдер продолжал тащить ее по офису, сквозь многочисленные двери, коридорами, туда, где находилась камера предварительного заключения. И только затолкав девицу внутрь и повернув в замке ключ, смог облегченно перевести дыхание.А когда положил ключ в нагрудный карман и обернулся, понял, что ничего не кончилось.Следом, сквозь те же двери и теми же коридорами, шла Терри Роберте, постоянно откидывая с лица слипшиеся от крови волосы. Ее сопровождала Скалли, все еще держась за бесполезный пистолет.Молдер заступил Терри дорогу. Девица презрительно глянула на него и прошипела:— Прочь с дороги!Молдер счел за лучшее отодвинуться в сторону. Вряд ли семнадцатилетняя девчонка способна была причинить ему вред своими слабенькими ручками, но в коридоре имелось слишком много предметов, которые могли бы стать для Фокса Молдера тем, чем сделалась для Скотта Тиммена пружина от гаражной двери. Одного бы огнетушителя за глаза хватило, а их тут пять штук висит…Ключ в нагрудном кармане Молдера зашевелился, выпрыгнул и скользнул прямо в замочную скважину.Терри повернула его, распахнула тяжелую дверь и скрылась в камере.Снова затрясся пол под ногами. Опять погас свет, но на этот раз включилось аварийное освещение. Запрыгали на стене портреты почетных и заслуженных полицейских города Комити.Молдер поднял голову.Висящие над портретами часы, секундная стрелка которых заканчивала последний круг уходящих суток, принялись раскачиваться.— Что здесь происходит, Фокс? — сказала Скалли.— Кто знает!.. — отозвался Молдер. — Ясно одно: происходит нечто космическое.Скалли принялась запихивать бесполезный «зиг зауэр» в кобуру.Здание тряхнуло так, что в конце коридора оборвался светильник и со звоном грянулся об пол. Где-то затрещало, будто провели скалкой но стиральной доске.Часы продолжали раскачиваться. Молдер неотрывно следил за движением секундной стрелки.Вот она перевалила через отметку «12», сделала очередной прыжок, второй, третий…Портреты на стене успокоились. Здание переставало быть внутренностями взбесившегося зверя.Скалли, спрятав пистолет, растерянно глянула на Молдера, тот успокаивающе кивнул.В коридор ввалилась толпа детективов, полицейских и штатских.
1 2 3 4 5 6