А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 


Но времени для этого, как ни досадно, не оставалось. В любой момент здесь могли оказаться корабли Империи или Гегемонии, и вопрос стоял в том, чтобы как можно быстрее убраться отсюда восвояси вместе с захваченными судами, способными передвигаться самостоятельно, и сохранить в целости свою команду ..Все, что он мог сделать - это распорядиться об уничтожении недостроенных кораблей с тем, чтобы они не достались врагу.
Но все это только после того, как Верфь будет взята под их полный контроль. Как стало известно от группы захвата, большинство личного состава Имперских военно-космических сил либо участвовали в обороне, либо не покинули своей казармы - большого, напоминающего цилиндр сооружения из дюраллоя, примыкавшего к центру управления и соединенного с ним длинным переходом, - и были блокированы, причем все вели себя так, будто ожидали длительной осады. Правда, горсточка бойцов базы оказала мужественное сопротивление; с перестрелкой, вернее, с перестрелками, поскольку сопротивлявшиеся действовали разрозненно и совершенно нескоординированно. С ними покончили в считанные минуты.
- Мы захватили их, - сообщил по оперативной сети лейтенант Гарри Лэнгли. - Центр управления взят под контроль!
- Сейчас же отправляюсь к вам. - Дэв отключился.
Уже через минуту он плыл по каким-то коридорам, где царила невесомость, направляясь к блоку центра управления базой. За ним следовали и несколько членов его команды, включая Симону Дагуссе, эксперта по компьютерной технике Конфедерации, и еще несколько специалистов. Повсюду они натыкались на плававшие в воздухе трупы, истекавшие кровью, изуродованные, к счастью, их было на удивление немного - большинство империалов предпочло сдаться, не оказывая сопротивления.
Перед ним исчезла, растворившись, дверь и они вошли, вернее, вплыли, помогая себе руками и цепляясь за блоки и кресла, в помещение, где находился главный пульт управления базой. Это был обширный, круглый зал, повсюду вдоль стен тянулись блоки управления и контроля, под ними стояло с десяток серых кресел цефлинк-операторов. Помещение накрывал огромный купол панорамного обзора. Сквозь этот хрупкий барьер была хорошо различима громада "Орла", зависшего прямо над ними. При виде этой картины у кого угодно тут же отпала бы всякая охота к сопротивлению, мелькнуло в голове у Дэва.
Навстречу им выплыл Лэнгли с лазерным пистолетом в руке. Поперек дюраллоевого пластрона брони, закрывавшего грудь, шла глубокая царапина с оплавленными краями.
- Это все дежурный расчет, сэр, - решил проинформировать Дэва Лэнгли. - Все япошки были на связи, когда мы появились. Впрочем, некоторые не были, - усмехнулся он, ткнув лазером в царапину у себя на груди.
- Благодарю вас, лейтенант.
- А теперь, если позволите, я провожу вас к своим ребятам, они там занимаются этими, ну, из управления базой, империалами.
- Давайте, Гарри, с удовольствием пройдусь с вами.
Едва они приблизились к группе пленных, те тут же устремили на них взгляды исподлобья.
Мельком оглядев их, Дэв отметил, что пленные разделились на две неравных группы.
Первая группа состояла исключительно из японцев - их было пятеро, и на лицах всех пяти отчетливо читались суровость и презрение. Остальные, не-японцы, четверо мужчин и три женщины всех оттенков кожи, демонстрировали не столь монолитное единство переживаемых чувств - здесь эмоции варьировались от нескрываемого ужаса до смущения и неуверенности, а кое-кто смотрел на них и со злобой. Все были одеты в служебные серые комбинезоны в обтяжку - несли боевое дежурство. Как и Дэв, они уцепились руками за пульты или перегородки, чтобы удержаться в невесомости.
Почти не обращая внимания на остальных, он сосредоточился на одном из японцев, который выглядел самым старшим, предположив, что именно он удерживал здесь бразды правления. Японцу этому было, наверное, за пятьдесят - об этом говорило его изборожденное морщинами, удлиненное лицо.
- Коничива, Шикикансае, - официальным тоном начал Дэв. Обращаясь к нему, как к потенциальному командиру, - слово это обозначало скорее должность, чем звание, - Дэв надеялся перевести их беседу в более спокойное русло и попытаться исключить всякое недружелюбие с самого начала встречи. - Я тайса Камерон из флота Конфедерации. - Какими же непривычными были эти слова для него самого!
Японец, вопреки его ожиданиям, не стал иронически ухмыляться.
- Вы, кажется мне, слишком молоды для такой должности, - холодно молвил он. Его англик был безукоризненным, хотя произношение отличалось преувеличенной тщательностью.
Второй японец с бульдожьим лицом, стоявший рядом с ним, хихикнул и пробормотал что-то неразборчивое. Дэв сумел лишь расслышать слово широ - грубоватый эпитет к такому понятию, как "белый юноша".
- Кузо! - выругался он про себя. Нет, эти люди явно не видели в его лице высокое начальство. Кровь бросилась ему в лицо.
- Сержант Филмор! - отрывисто бросил он, повернувшись к закованному в броню бессловесному существу, которого Лэнгли назначил здесь надзирать за пленными. - Найдите какое-нибудь тихое местечко для этих людей, а я, тем временем, попытаюсь взглянуть на их данные в сети.
- Так точно, сэр, - ответил ему женский голос. Сержант, сунув в кобуру пистолет, отплыла выполнять приказание.
- Ничего ты там не высмотришь, - рявкнул бульдог. Нихонджин имел в виду, что несанкционированный доступ в банк данных невозможен. - Припоздал ты малость - все банки подчищены.
- Боюсь, что он прав, - раздался голос из второй группы пленников, которая сейчас находилась за спиной у Дэва. - К тому времени, как ваши люди прорвались сюда, они уже успели уничтожить все данные. Боже... да это Дэв! Камерон, это ты? Это и вправду ты?
Дэв тут же, схватившись за переборку другой рукой, повернулся. Нет, этого просто не может быть...
- Ллойд? - Фамилия пришла ему в голову тут же, поскольку слишком многое связывало его с этим человеком и не один год, А вот имя... Цеф-линк пришел ему на выручку. - Рэнди Ллойд?
Рэнди Ллойд был "Первым шлемом" на транспорте "Минтака" в те давние годы, когда Дэв впервые поднялся на борт этого судна. Он сразу взял Дэва под свое покровительство, да и кем был тогда Дэв - салажонком. Именно он тогда и усадил Дэва в его первое в жизни кресло младшего офицера и показывал, что нажать и за чем следить. Но Ллойд вскоре оставил их транспорт, говорили, что он перешел в Гвардию Гегемонии. Дэв по-мальчишески обожал его; во всяком случае, на его решение также перейти в Гвардию не в последнюю очередь повлиял пример бывшего старпома Рэнди Ллойда.
- Так вы знаете этого парня? - удивилась сержант Филмор.
- Разумеется. - Дэв махнул рукой, призывая Дагуссе. - Симона! Займитесь-ка компьютером.
- Так точно, сэр.
- Да, тесновата наша галактика, тебе не кажется? - проговорил Ллойд, подплывая чуть ближе. - Так когда же ты решил податься в пираты, сынок?
Ллойд был старше Дэва на добрых пятнадцать лет, и прошедшие годы оставили свои отметины на его лице. Дэв разглядел и седину на висках. Да, крепко потрепала жизнь старину Ллойда! Неудивительно, что Дэв сразу не признал его.
- А кто сказал, что именно в пираты? - вопросом на вопрос ответил Дэв, пытаясь скрыть смущение. - Я сражаюсь на стороне конфедератов, Вы, может, слышали о нас?
Хотя они с Ллойдом много лет не виделись, Дэв по-прежнему чувствовал себя перед ним юнгой, видя в нем своего наставника, и ему даже пришлось сделать над собой усилие, чтобы не добавить слово "сэр".
- Ну, как же, как же, приходилось, - ответил Ллойд. Он не счел необходимым улыбаться в ответ на смущенную улыбку Дэва. - Вот уж никогда не думал, что ты бросишься в это безнадежное предприятие вместе с кучкой обреченных. Ведь тебе наверняка известно, что шансов у них никаких?
- Вас просто разнесут в клочья, - добавил командующий базой, стоявший чуть поодаль, в другом конце помещения.
- Я здесь не для того, чтобы дискутировать с вами на эти темы, - ответил Дэв. - Или с вами. - Последнее относилось к Ллойду. - Так что там с компьютерами, Симона?
Дагуссе как раз убрала ладонь с интерфейса. Она покачала головой, и от этого смешно затрепыхались ее волосы, вставшие дыбом в невесомости.
- Мне кажется никто здесь ничего не уничтожал, - ответила она. - Скорее походит на то, что они просто поставили шифр на входе в банк данных, а все изобразили так, будто данные уничтожены.
- На самом деле?
- Не знаю, - раздельно ответила Симона. - Просто уж очень это в их духе.
Симона Дагуссе была умнейшей из всех компьютерщиков, с которыми Дэву приходилось общаться. Иногда ему даже казалось, что и сама Симона уже наполовину превратилась в компьютер.
- Хорошо, Симона, благодарю.
- Я могу обойтись и без этого шифра, если вам очень нужно покопаться там.
- Очень.
Брови Ллойда поднялись.
- А что ты собираешься искать, Дэв?
- Честно говоря, мы прибыли сюда, чтобы забрать ваши корабли. Но и файлы противника всегда представляли для нас очень большой интерес. Ведь никогда не знаешь, что вы там замышляете, какие приказы и предписания получаете, кроме того, нас очень интересует, куда вас могут перебросить.
- Куда перебросить, говоришь? - буднично переспросил Ллойд. - Как перебросили неделю назад?
- Дамаре-е! - выкрикнул вдруг один из офицеров-японцев, бросившись к Ллойду. - Заткнись!
Тут вмешались и остальные японцы и началась потасовка. Сержант Филмор, оттолкнувшись от переборки, так саданула плечом этого японца, что оба они беспорядочно закувыркались. Двое подоспевших конфедератов быстренько оттеснили пленников, и те оказались в изоляции.
- Урагири-моно! Коно йогоре! - продолжал кричать японец с бульдожьей физиономией, отчаянно сопротивляясь двум сграбаставшим его людям Дэва. Лицо его покраснело от напряжения и злобы. - Предатель! Изменник! Грязный ублюдок!
- Да уберите вы их отсюда к чертям! - рявкнул Дэв. Он был страшно озадачен происшедшим. Конфедераты стали выволакивать японцев из помещения центра управления, и вскоре воцарилось спокойствие.
- Ну и разозлили же вы вашего босса, - покачал головой Дэв. - Вы, кажется, хотели мне что-то рассказать?
Ллойд оглянулся на остальных. Японцев среди них не было. Одна из стоявших женщин покачала головой.
- Рэнди, думаю, что тебе не...
- Проклятье! - проворчал один из служащих центра. - Ведь мы все давали присягу!
- Вы действительно считаете, что у нас перед этими подонками есть какие-то обязательства? - с горечью спросил Ллойд.
- Джемис, - подозвал Дэв еще одного из своих. - Уведите этих людей куда-нибудь отсюда. И проследите, чтобы им там было удобно.
- Выполню в точности, сэр.
- И остальные пусть тоже выйдут. Дэв и Ллойд остались вдвоем, если не считать Симоны, усевшейся в одно из кресел, но, подключившись к сети, она присутствовала здесь лишь физически - через цефлинк она вела диалог с ИИ базы.
- Значит уже тайса - капитан первого ранга? - хмыкнув, полюбопытствовал бывший наставник Дэва.
- Не думаю, чтобы меня это сильно восторгало. Это, в конце концов, не так важно. Вы понимаете, о чем я?
- Да нет, что ты, я вовсе не желал задеть тебя. Каждому свое.
- Так вы хотели что-то рассказать мне?
- Вы прибыли сюда из Новой Америки, так? Осторожность взяла верх.
- Нет. С чего это вы взяли?
- Ну, я все же, как-никак, немного полетал в торгашах. - Ллойд многозначительно кивнул в сторону купола панорамного обзора, где видна была корма "Виндемиатрикса", пришвартовавшегося к одному из главных причалов базы. - Я узнаю этот уникальный дизайн среди сотни других кораблей, стоит мне на него только взглянуть.
- Мы всюду достаем корабли, - чуть суховато произнес Дэв.
- Не сомневаюсь в этом. Также, как и автоматизированные верфи Гегемонии.
- Если требуется, и их тоже. Куда вы клоните, сэр? - Дэв и сам не заметил, как вырвалось это "сэр".
- Я пришелся не ко двору Танемуре, Дэв. Неделю назад, точнее восемь дней назад у нас тут происходила мощнейшая переброска флота. В ней участвовали все корабли как Империи, так и Гегемонии. В особенности, мне хотелось бы обратить твое внимание на одно очень любопытное соединение - это эскадра "Цветок сакуры" под командованием адмирала Кавашимы. Старая лиса, прожженный хитрец, как мне о нем не раз приходилось слышать. Один корабль класса "Дракон", это "Донрю". Кроме того, тринадцать крейсеров, пять из них такие огромные, дьявол их возьми, "Како" и "Атаго" класса. Десять эсминцев, четыре из них - "Аматуказе", таких, как этот твой, что завис тут рядом. Несколько транспортов, тоже не маленьких.
- Бог ты мой, - изумился Дэв. - Да это же настоящая агрессия! Армада завоевателей!
- Тут ты попал в самую точку, сынок. Они притащились сюда, чтобы забрать два только что построенных эсминца и по самую крышку заправиться водородом. Мне удалось подслушать по коммуникационной сети один разговорчик, как раз перед тем, как они отправились отсюда, это был разговор Каващимы с Танемурой.
- Танемура - ваш командир? Он сейчас здесь? Этот длиннолицый?
- Он самый. Во всяком случае, один из этих... командиров. Я своими ушами слышал, как он пожелал Кавашиме гамбате кудасаи в Новой Америке.
- Удачи, значит, - перевел Дэв. Новость эта ошарашила его. Целая армада агрессоров прошла через систему Афины около недели назад и направилась в Новую Америку? А наличие двух мощных транспортных кораблей говорило о том, что прибыв туда, они собирались там задержаться надолго, если не навсегда.
- У вас есть... доказательства, что все именно так?
Его собеседник невольно, как-то поземному пожал плечами.
- Есть, но все это находится в сети данных. Там должен иметься полный список кодов идентификации, сигнальных протоколов, частоты ВИР-коммуникации, словом, все.
- Вряд ли вы располагаете паролем для проникновения в систему.
- Хм... Попробуй слово фугаку.
Дэв понял, что его бывший сослуживец и наставник мог оказаться прав. Слово это, поэтическое обозначение горы Фудзи, символа Японии, вполне могло подойти в качестве ключа для того, чтобы в конечном итоге спустить с цепи тех, кто должен выполнять какой-нибудь очередной дьявольский приказ, заложенный в память ИИ. Впрочем, он не верил в это до конца. Ллойд выглядел искренним и... сердитым, и Дэв ощущал узы, связывающие его с этим человеком, своеобразное чувство братства однополчан, хоть и бывших, но ведь и японцы не такие уж дураки, чтобы посвящать всех и каждого в такие секреты.
Ллойд не мог не заметить, что Дэв колеблется.
- Это было паролем для большей части секретных материалов, касающихся перемещений флота. А вот относительно того, существует ли еще какая-нибудь категория секретности, об этом мне ничего не известно. Когда вы пожаловали сюда, они сразу же приняли решение отсоединить всех не-японцев, включая и меня. Мне кажется, они сразу же заблокировали доступ к данным, как только уяснили, что мы все равно ничем не сможем остановить вас.
Дэв жестким взглядом посмотрел на Ллойда.
- Почему?
- Что значит "почему"?
- Почему вы решили нам помогать? Мы ведь враги, разве это не так?
- В общем... да, это так. Но все, что нам официально сообщалось о вас, это только то, что есть такие. Нам говорили, что вы террористы, партизаны, мятежники, словом, только это. - Он снова пожал плечами и от этого движения стал медленно вращаться в невесомости, пока, ухватившись за одну из панелей, не остановился. - Вот уж никогда бы и в голову мне прийти не могло, что вы располагаете такой мощью!
Дэв взглянул вверх, на купол панорамного обзора, на корабли, стоявшие на приколе неподалеку от базы.
- Не знаю, можно ли это действительно назвать мощью. Вот у Империи - действительно мощь.
Дэв затронул очень болезненную для себя тему. Что заставило Ллойда предать Гегемонию и Империю и буквально в одну секунду стать изменником? Уж никак не внезапное появление крейсера, единственного крейсера и нескольких довольно спешно переделанных для войны транспортов!
Ллойд нахмурился и отвел взгляд.
- Дэв, многое изменилось с тех пор, как мы с тобой служили на том корабле. У меня многое изменилось. И я сам изменился,
- Неужели служба Гегемонии не заладилась?
- Да нет, здесь причины в другом. Ищи глубже. Я теперь - Универсалист.
- То есть?
- Учение о Божественном Универсализме. Полтора года назад я перешел к ним.
Дэв удивленно уставился на него. Начисто лишенный и следа всякой религиозности, он знал очень многих верующих и старался относиться к этим людям с пониманием и даже интересовался иногда некоторыми из постулатов. Но теперь столько было сект и самых различных учений по всей Шикидзу, что он просто не мог уследить за всеми.
- Простите, но мне это ничего не говорит. Ллойд улыбнулся.
- Я был бы рад познакомить тебя с этим. Но сейчас, боюсь, не время и не место. Если попытаться объяснить это в двух словах, то мы считаем, что весь Разум - часть Бога, что Бог - не больше, не меньше, чем часть совокупного разума и является таковым всегда и везде, начиная с момента Сотворения и до тех пор, пока существует время.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40