— поинтересовалась Мара.
— Там. — Расплывчатым жестом он указал на окно.
— Стало быть, нигде, — буркнула Мара. — Но за каким ситхом тебя понесло на концерт? И как ты попал внутрь, да ещё без денег?
— Да нет же, билет у меня был, — пояснил парнишка. — Его вручил мне тот человек вместе с пропуском на лайнер. Я подумал, что он и сам туда придёт. — Он пожал плечами. — А если и нет, то я, по крайней мере, мог хоть пару часов поспать в тепле.
Он провёл рукой по засаленным волосам.
— Похоже, теперь я этого никогда не узнаю.
— О, думаю, он был там, — заверила его Мара, поднимая с пола рюкзак. — По крайней мере, виртуально. Тебя хотели подставить.
— Подставить? — эхом повторил юноша, хмурясь. — О чём это вы?
— О том, что кто-то завлёк тебя сюда, на эту планету, оставил без средств к существованию, а потом помог впутаться в очень серьёзные неприятности. — Она достала карту данных, которую подкинул юноше в рюкзак советник Рэйнз. — Посредством этого.
Парнишка нахмурился ещё сильнее. А может, он просто пытался прочитать этикетку?
— Что это?
— А мне откуда знать? — буркнула Мара, изучая пометки. — Зато тут стоит официальная печать губернатора Эгрона, плюс она помечена вторым уровнем секретности.
Его глаза выпучились.
— Печать губернатора?
— Точно. — Мара протянула ему карточку и поднялась. — Тебе подбросили важный правительственный секрет.
Она подошла к компьютеру и включила его.
— Но это какое-то безумие, — донёсся протестующий вопль парнишки откуда-то сзади. — Какого… в смысле, почему? Почему я?
— В подобных случаях ответ всегда один, — проронила Мара, запрашивая связь с ГолоСетью. Она вряд ли могла этим хоть что-то добиться, но надо же было с чего-то начинать поиски их предполагаемого шантажиста. — У тебя есть что-то, что им нужно.
— Ещё большее безумие, — настойчиво повторил он. — У меня ничего нет. Ни семьи, ни денег. Ни друзей.
Мара почувствовала, как её губы начинает сводить судорогой. Всё, как у неё.
— А как насчёт твоих навыков или умений? — предположила она. Связь с ГолоСетью наладилась, и она приступил к вводу кодов доступа.
— Умения, которые могут быть кому-то полезны? Бред.
— Что это? — полюбопытствовал он, поднявшись со стула и подходя к ней.
— Я надеялась подключиться к дворцовому компьютеру и засечь местоположение советника Рэйнза, — сообщила ему Мара, пробуя другой шифр. Как и предыдущий, он результата не дал. — Мне известны некоторые шифры высшего уровня, но, похоже, люди губернатора влезли в систему и всё сменили.
— О, — произнёс парнишка. — Можно я попробую?
Нахмурившись, Мара бросила на него настороженный взгляд. Но похоже, парень был вполне серьёзен в своих намерениях.
— Что, тебе известны имперские коды доступа? — саркастически осведомилась она.
— Ну… нет, — признался он. — Но я неплохо лажу с компьютерами.
Мара замешкалась. Бессмысленная трата времени; но, с другой стороны, других здравых идей у неё всё равно не рождалось. Хуже им и так уже не станет.
— Ладно, давай. — Она уступила место. В животе урчало, напоминая о том, что во рту у неё не было ни крошки со времён ланча, так что она подошла к столу, на котором лежали плитки практически опустошённого малышом походного рациона. Может, еда хоть поспособствует мыслительному процессу? Она выбрала наугад одну из плиток и принялась разворачивать обёртку.
— Ну вот, — позвал юноша.
— Что «ну вот»? — переспросила Мара, кусая плитку.
— Я внутри, — пояснил он. — Что мы, говорите, ищем?
Холодок пробежался по коже Мары, когда она топала обратно к компьютеру. Личный имперский дипломатический код губернатора третьего уровня секретности — и этот уличный пацан смог взломать его, как будто от нечего делать?
— Мы ищем того человека с филармонии, — сквозь стиснутые зубы проговорила она. — Сомневаюсь, что Рэйнз — это его настоящее имя, так что тебе придётся пройтись по реестру изображений.
— О, вы правы, — кивнул парнишка, его пальцы ловко застучали по клавиатуре. Первая группа изображений из картотеки личного состава засветилась на экране, и он подался вперёд, чтобы внимательнее рассмотреть содержимое. — Так, посмотрим…
— Здесь его нет, — отрезала Мара. — Листай дальше.
Юнец удивлённо поднял взгляд.
— Но я даже не успел…
— Зато я успела, — сообщила Мара. Она взяла второй стул и уселась рядом с ним. — Здесь его нет.
— Но…
— Эй, доверься мне, — мягко прервала его Мара, натянуто улыбаясь. Малыш по-прежнему был для неё загадкой, но теперь она, по крайней мере, понимала, что такого в нём есть, за что ему можно устроить настоящую травлю. — Твой конёк — компьютеры. Ну а этот конёк — мой.
— О. Ну ладно. — Он по-прежнему выглядел немного смущённо, но всё же вновь переключил внимание на компьютер, вскрывая следующую группу файлов.
Дворец оказался будь здоров: штат служащих, прислужников и советников губернатора Эгрона превышал все допустимые нормы, да и кроме них на правительственном пайке содержался немалый сброд. Даже с дисциплинированным умом и тренированным глазом Мары им понадобилось порядка двух часов, чтобы прошерстить всю картотеку.
И в конечном счёте они пришли к тому, с чего начали.
— Видимо, он таки никак не связан с губернатором, — разочарованно протянул юноша, откидываясь на спинку стула и разминая пальцы.
— О, нет, он связан, — бросила Мара. — В противном случае, где он смог добыть карту данных? Он связан, но не официально.
Парнишка переварил услышанное.
— И что же нам делать?
— Что касается тебя, то ты останешься здесь, — заявила Мара, поднимаясь и подходя к кровати. Вытащив из под неё походную сумку, она выудила оттуда подрукавную кобуру для бластера и пристегнула её к левому предплечью. Вытащив сам бластер из-под подушки, она запихнула его в кобуру. Затем она подошла к небольшому шкафчику и достала оттуда недорогой, но выглядевший весьма элегантно жакет.
Парень не сводил с неё глаз.
— Вы из полиции? — поинтересовался он. В его голосе прослеживалось больше благоговейного трепета, чем обеспокоенности. — Или частный сыщик?
— Ни тот, ни другой, — ответила Мара; очередной укол боли за потерянную жизнь ткнул её в самое сердце. — Я скоро вернусь, — поведала она, надевая жакет и убеждаясь, что есть прямой доступ к рукаву, где она припрятала оружие. — Не звони никому и не отвечай на звонки, никому не открывай дверь. Просто притворись, что тебя здесь нет. Поспи или сходи в душ, если хочешь. Я вернусь, как только смогу.
— Куда вы идёте?
— Здесь должен быть замешан кто-то из дворца, — сказала Мара. — Этот кто-то в настоящий момент ожидает возвращения Рэйнза с тобой на привязи и должен нервничать, не зная, что пошло не так с его планом. — Она натянуто улыбнулась. — Когда дерево уже кто-то встряхнул, гораздо легче сбить с него фрукт.
— О. Ну-да, действительно.
— Действительно, — согласилась Мара. — Ну а ты пока сиди тут и не высовывайся.
Она застыла в дверях, поражённая внезапной догадкой.
— Кстати, я так и не знаю твоего имени.
Он пожал плечами.
— Зовите меня Гент.
— Гент э-э…?
Он выглядел немного смущённым.
— Просто Гент. Вообще-то, у меня есть имя… но никто больше не зовёт меня им, и…
— Ладно, забудь, — перебила Мара. — Увидимся позже.
Она вышла за дверь и накрепко заперла её. Если этот Гент был так впечатлён обычным бластером в рукаве, то уж почти наверняка не заметил другого оружия, того, что угнездилось в небольшом подсумке под её левой рукой.
Убедившись, что световой меч на месте и в любой момент готов к действию, она вышла в ночь.
* * *
— Моё имя — Арица Прадо, — в третий раз за вечер оттараторила Мара, на этот раз адресовав эти слова капитану дворцовой стражи, ожидавшему её на входе в центральное фойе дворца. — Код доступа — Хапспир Баррини. Передайте губернатору Эгрону, что я хочу видеть его немедленно.
Губы капитана едва заметно дёрнулись.
— Возвращайтесь на пост, — приказал он штурмовикам, сопровождавшим Мару от входа во дворец. — Вы: идите со мной.
Они пересекли фойе и очутились у высоких двойных дверей, которые растворялись по голосовому сигналу. С той стороны оказалась частная приёмная, в размерах чуть меньше, чем фойе, зато декорированная немного более вычурно. Помещение было двухэтажным, с куполообразным потолком, который поддерживали искривлённые колонны. На втором этаже располагались балкончики с перилами.
— Значит, вы здесь от лица Гранд моффа? — переспросил капитан, когда двойные двери захлопнулись у них за спиной.
Проверка? Очевидно.
— Должно быть, у вас в деке короткое замыкание, — откликнулась Мара. — Мой код доступа ясно даёт понять, что я — посланница Гранд адмирала.
Капитан буравил взглядом её лицо.
— Не совсем, — заметил он. — Одного слова в коде доступа не хватает.
— Так и есть, — признала Мара. — Но я назову его только губернатору. И никому другому.
Капитан медленно кивнул.
— Конечно, — согласился он. — Ждите здесь.
Он пересёк комнату и исчез за одной из дверей. Мара огляделась в попытках запечатлеть детали интерьера.
— Возможно, я смогу быть полезным? — раздался знакомый голос откуда-то сверху.
Мара подняла взгляд. Человек, называвший себя советником Рэйнзом, стоял на балконе прямо над ней, свесившись через перила.
— Возможно, — кивнула она. — Поговорим?
Коротко улыбнувшись, он распрямился и отошёл от перил. В несколько шагов он преодолел расстояние до винтовой лестницы, которая спиралью нисходила к полу. Пока он спускался, Мара пыталась по осанке и походке определить, кем он может быть и какое положение занимает. Явно, не из военных, ну или, по крайней мере, не из высших чинов. Но и не политик-карьерист. Силы особого назначения? Возможно.
Достигнув пола, он направился прямо к ней.
— Я — советник Рэйнз, — произнёс он. — Кажется, нас не представили должным образом там, в филармонии.
— Вы правы, — согласилась Мара. Краем глаза она углядела свежий кровоподтёк у него на лбу. Очевидно, именно он тогда ломился в служебную дверь и схлопотал по физиономии, когда она швырнула на эту самую дверь охранника Джейкса. — Впрочем, и сейчас с должным представлением у нас тоже не ладится. Такого человека, как советник Рэйнз, в природе не существует.
Его губы стянулись в иронической ухмылке.
— Значит, вы уже копались в файлах губернатора? — Он пожал плечами, как будто признавая своё поражение. — Хорошо. Можете звать меня Маркко. У меня своего рода неофициальные связи с губернатором Эгроном.
— Насколько неофициальные? — предприняла попытку уточнить Мара.
Маркко вновь улыбнулся, в этот раз с ещё большим налётом иронии на устах.
— В любом другом уголке Империи меня, вероятно, назвали бы его другом, — поведал он. — Но, как вам известно, высокопоставленным особам не положено иметь друзей.
Мара с трудом сохранила на лице беспристрастное выражение. Но что-то, должно быть, всё-таки просочилось наружу, потому как она уловила на его лице признак понимания.
— Кстати о друзьях, — безмятежно добавил он. — Как поживает ваш друг?
— Спрятан в безопасном месте, — сообщила Мара, слегка раздражившись своей неспособности держать себя в руках. — Должна сказать, он немного в растерянности. Может быть, вы меня просветите?
— А вы правда от Гранд адмирала? — без обиняков вопросил Маркко.
— Время от времени я работала на него кем-то вроде курьера, — призналась Мара, душой, в общем-то, не покривив. — Но сейчас я нахожусь в творческом поиске.
— То есть, это не официальный запрос?
— Скажем так: случившееся слегка возбудило моё любопытство, — сказала Мара. — Что такого сделал Гент, что вы чувствуете себя вправе с такой лёгкостью вертеть его судьбой?
Маркко пожал плечами.
— У губернатора есть работа, которая требует его участия. Я вызвался помочь в этом деле.
— Шантажируя парня посредством украденной карты данных? Почему бы просто не нанять его?
Маркко хмыкнул.
— Маленького тухлого хакера?
— Маленького тухлого хакера, без чьей помощи вы просто жизни не мыслите, — поправила Мара. — Ну. Сколько?
Маркко, очевидно, был застигнут врасплох.
— Чего сколько?
— Вы меня слышали, — бросила Мара. — Вам нужен Гент. Он у меня. Какие ещё непонятки?
— Вы что, хотите сдать его? — подозрительно спросил Маркко. — Я думал, он — ваш друг.
— Моим другом его назвали вы, а не я, — отметила Мара. — Но я не об этом. Я предлагаю его услуги в наём. — Она слегка задрала брови. — И после всего, во что вы его втянули, не ждите, что он достанется вам подешёвке.
Маркко окинул её понимающим взглядом.
— Ну да, — кивнул он. — А вы, стало быть, как его посредник получите свои положенные десять процентов?
— Двадцать, — поправила Мара. — Поскольку я так же выступаю гарантирующей стороной.
— Гарантирующей что?
— Его безопасность, — мягко проговорила Мара. — Если в хакерском деле он действительно так хорош, как вы полагаете, его таланты могут оказаться полезны для Империи. Так что я не хочу, чтобы он споткнулся обо что-нибудь, скажем, при выходе из дворца.
Маркко расплылся в улыбке.
— Ну конечно, — буркнул он. — Ладно, я в игре. Сколько вы хотите?
Мара быстро произвела в уме нужные подсчёты. Высококлассный спец по компьютерам вправе требовать от легальной компании пять-шесть сотен за час работы. Пришло время выяснить, сколь отчаянно требуются Маркко услуги Гента.
— Две тысячи, — объявила она.
Глаза Маркко повылазили из орбит.
— Две тысячи?
— Ну да, — кивнула Мара. — В час, разумеется.
Маркко покачал головой.
— Вы с ума сошли.
— Зато вы, похоже, в безвыходном положении, — напомнила ему девушка. — Потому как всё произошло отнюдь не так, как вы сказали. Губернатор Эгрон не просил вас содействовать найму Гента, не так ли? Имперскому губернатору ни к лицу нанимать хакера из подворотни.
Она направила на него палец.
— Нет, Маркко. Эгрон нанял на эту работу именно вас. Просто не вышел из вас хакер, и не судьба вам с этой работой справиться. Я права?
Теперь уже Мара смогла по еле различимой реакции собеседника определить, что задела его за больное место. Как и она в тот раз, он был вынужден признать своё поражение.
— Хитро, — кисло выговорил он. — На которого Гранд адмирала, говорите, вы работаете?
— Я говорила, что нахожусь в творческом поиске, — парировала Мара. — Что вам нужно от Гента?
Мышцы на лице Маркко едва заметно дрогнули.
— У нас тут компьютерный комплекс мятежников, — мягко произнёс он. — Не просто какая-нибудь левенькая ЭВМ — мы вытащили его прямо из штаб-квартиры сектора. Если бы мы смогли взломать его, мы бы очистили от этого сброда целый регион космоса.
Мара сделала глубокий вдох, её рука непроизвольно потянулась в направлении светового меча. Вот он, долгожданный шанс насолить повстанческим дружкам Скайуокера.
— Но у вас не выходит?
Маркко скривился.
— Я — вполне квалифицированный хакер. Но подобная задача уж точно вне моей квалификации.
— Как некстати, — пробурчала она. Лицо Скайуокера назойливо замаячило у неё перед глазами…
— Я дам вам восемь сотен, — предложил Маркко.
Мара с усилием прогнала образ Скайуокера из своих мыслей.
— Уговор был на две тысячи.
— Это немыслимо, — взорвался Маркко. — Ну ладно. Договоримся на тысячу. Это вдвое больше, чем он смог бы получить от любой легальной компании.
— Легальные компании не занимаются вымогательством и не заставляют никого спать по два дня на улице, — парировала Мара. — Две тысячи. Соглашайтесь, или я ухожу.
Маркко изнурённо вздохнул.
— Ладно, ваша взяла, — вымолвил он сквозь стиснутые зубы. — Когда?
— Ну, не знаю. — Мара бросила взгляд на витиеватый хронометр, вделанный в стену. — Ночь только в зародыше. Придём через два часа.
— Сегодня? — поражённо воскликнул Маркко.
— А почему нет? Вам нужен взлом — так давайте приступим. С какого входа лучше подойти?
Маркко поджал губы.
— Подходите к юго-западным воротам, — сказал он. — Я вас встречу.
— Мы придём, — пообещала Мара. — Просто удостоверьтесь, что нужная сумма на месте.
Город по-прежнему гудел от пешеходов и проходящего транспорта, когда её вывели за ворота. Она задумалась над мыслью поймать такси, в последний момент предпочла идти пешком. Гент, как она подозревала, придёт в восторг, когда узнает, чего она добилась. При условии, что она сама ему расскажет. Потому как что-то в легенде этого Маркко беспокоило её. Что-то тут не сходилось.
Почему Маркко было так важно подставить — а теперь и нанять на эту работу именно Гента? И раз уж на то пошло, почему губернатор Эгрон нанял именно Маркко? В Империи полно квалифицированных компьютерных специалистов — возможно и не таких ловких, как Гент, но вполне компетентных в своей области. Так почему бы не подрядить кого-нибудь из них?
Должно быть, их уже подрядили, и те просто застопорились на половине процесса. Но зачем же тогда мариновать Гента целую неделю? Почему бы сразу не вызвать его во дворец и не вручить все карты в руки?
1 2 3 4 5 6
— Там. — Расплывчатым жестом он указал на окно.
— Стало быть, нигде, — буркнула Мара. — Но за каким ситхом тебя понесло на концерт? И как ты попал внутрь, да ещё без денег?
— Да нет же, билет у меня был, — пояснил парнишка. — Его вручил мне тот человек вместе с пропуском на лайнер. Я подумал, что он и сам туда придёт. — Он пожал плечами. — А если и нет, то я, по крайней мере, мог хоть пару часов поспать в тепле.
Он провёл рукой по засаленным волосам.
— Похоже, теперь я этого никогда не узнаю.
— О, думаю, он был там, — заверила его Мара, поднимая с пола рюкзак. — По крайней мере, виртуально. Тебя хотели подставить.
— Подставить? — эхом повторил юноша, хмурясь. — О чём это вы?
— О том, что кто-то завлёк тебя сюда, на эту планету, оставил без средств к существованию, а потом помог впутаться в очень серьёзные неприятности. — Она достала карту данных, которую подкинул юноше в рюкзак советник Рэйнз. — Посредством этого.
Парнишка нахмурился ещё сильнее. А может, он просто пытался прочитать этикетку?
— Что это?
— А мне откуда знать? — буркнула Мара, изучая пометки. — Зато тут стоит официальная печать губернатора Эгрона, плюс она помечена вторым уровнем секретности.
Его глаза выпучились.
— Печать губернатора?
— Точно. — Мара протянула ему карточку и поднялась. — Тебе подбросили важный правительственный секрет.
Она подошла к компьютеру и включила его.
— Но это какое-то безумие, — донёсся протестующий вопль парнишки откуда-то сзади. — Какого… в смысле, почему? Почему я?
— В подобных случаях ответ всегда один, — проронила Мара, запрашивая связь с ГолоСетью. Она вряд ли могла этим хоть что-то добиться, но надо же было с чего-то начинать поиски их предполагаемого шантажиста. — У тебя есть что-то, что им нужно.
— Ещё большее безумие, — настойчиво повторил он. — У меня ничего нет. Ни семьи, ни денег. Ни друзей.
Мара почувствовала, как её губы начинает сводить судорогой. Всё, как у неё.
— А как насчёт твоих навыков или умений? — предположила она. Связь с ГолоСетью наладилась, и она приступил к вводу кодов доступа.
— Умения, которые могут быть кому-то полезны? Бред.
— Что это? — полюбопытствовал он, поднявшись со стула и подходя к ней.
— Я надеялась подключиться к дворцовому компьютеру и засечь местоположение советника Рэйнза, — сообщила ему Мара, пробуя другой шифр. Как и предыдущий, он результата не дал. — Мне известны некоторые шифры высшего уровня, но, похоже, люди губернатора влезли в систему и всё сменили.
— О, — произнёс парнишка. — Можно я попробую?
Нахмурившись, Мара бросила на него настороженный взгляд. Но похоже, парень был вполне серьёзен в своих намерениях.
— Что, тебе известны имперские коды доступа? — саркастически осведомилась она.
— Ну… нет, — признался он. — Но я неплохо лажу с компьютерами.
Мара замешкалась. Бессмысленная трата времени; но, с другой стороны, других здравых идей у неё всё равно не рождалось. Хуже им и так уже не станет.
— Ладно, давай. — Она уступила место. В животе урчало, напоминая о том, что во рту у неё не было ни крошки со времён ланча, так что она подошла к столу, на котором лежали плитки практически опустошённого малышом походного рациона. Может, еда хоть поспособствует мыслительному процессу? Она выбрала наугад одну из плиток и принялась разворачивать обёртку.
— Ну вот, — позвал юноша.
— Что «ну вот»? — переспросила Мара, кусая плитку.
— Я внутри, — пояснил он. — Что мы, говорите, ищем?
Холодок пробежался по коже Мары, когда она топала обратно к компьютеру. Личный имперский дипломатический код губернатора третьего уровня секретности — и этот уличный пацан смог взломать его, как будто от нечего делать?
— Мы ищем того человека с филармонии, — сквозь стиснутые зубы проговорила она. — Сомневаюсь, что Рэйнз — это его настоящее имя, так что тебе придётся пройтись по реестру изображений.
— О, вы правы, — кивнул парнишка, его пальцы ловко застучали по клавиатуре. Первая группа изображений из картотеки личного состава засветилась на экране, и он подался вперёд, чтобы внимательнее рассмотреть содержимое. — Так, посмотрим…
— Здесь его нет, — отрезала Мара. — Листай дальше.
Юнец удивлённо поднял взгляд.
— Но я даже не успел…
— Зато я успела, — сообщила Мара. Она взяла второй стул и уселась рядом с ним. — Здесь его нет.
— Но…
— Эй, доверься мне, — мягко прервала его Мара, натянуто улыбаясь. Малыш по-прежнему был для неё загадкой, но теперь она, по крайней мере, понимала, что такого в нём есть, за что ему можно устроить настоящую травлю. — Твой конёк — компьютеры. Ну а этот конёк — мой.
— О. Ну ладно. — Он по-прежнему выглядел немного смущённо, но всё же вновь переключил внимание на компьютер, вскрывая следующую группу файлов.
Дворец оказался будь здоров: штат служащих, прислужников и советников губернатора Эгрона превышал все допустимые нормы, да и кроме них на правительственном пайке содержался немалый сброд. Даже с дисциплинированным умом и тренированным глазом Мары им понадобилось порядка двух часов, чтобы прошерстить всю картотеку.
И в конечном счёте они пришли к тому, с чего начали.
— Видимо, он таки никак не связан с губернатором, — разочарованно протянул юноша, откидываясь на спинку стула и разминая пальцы.
— О, нет, он связан, — бросила Мара. — В противном случае, где он смог добыть карту данных? Он связан, но не официально.
Парнишка переварил услышанное.
— И что же нам делать?
— Что касается тебя, то ты останешься здесь, — заявила Мара, поднимаясь и подходя к кровати. Вытащив из под неё походную сумку, она выудила оттуда подрукавную кобуру для бластера и пристегнула её к левому предплечью. Вытащив сам бластер из-под подушки, она запихнула его в кобуру. Затем она подошла к небольшому шкафчику и достала оттуда недорогой, но выглядевший весьма элегантно жакет.
Парень не сводил с неё глаз.
— Вы из полиции? — поинтересовался он. В его голосе прослеживалось больше благоговейного трепета, чем обеспокоенности. — Или частный сыщик?
— Ни тот, ни другой, — ответила Мара; очередной укол боли за потерянную жизнь ткнул её в самое сердце. — Я скоро вернусь, — поведала она, надевая жакет и убеждаясь, что есть прямой доступ к рукаву, где она припрятала оружие. — Не звони никому и не отвечай на звонки, никому не открывай дверь. Просто притворись, что тебя здесь нет. Поспи или сходи в душ, если хочешь. Я вернусь, как только смогу.
— Куда вы идёте?
— Здесь должен быть замешан кто-то из дворца, — сказала Мара. — Этот кто-то в настоящий момент ожидает возвращения Рэйнза с тобой на привязи и должен нервничать, не зная, что пошло не так с его планом. — Она натянуто улыбнулась. — Когда дерево уже кто-то встряхнул, гораздо легче сбить с него фрукт.
— О. Ну-да, действительно.
— Действительно, — согласилась Мара. — Ну а ты пока сиди тут и не высовывайся.
Она застыла в дверях, поражённая внезапной догадкой.
— Кстати, я так и не знаю твоего имени.
Он пожал плечами.
— Зовите меня Гент.
— Гент э-э…?
Он выглядел немного смущённым.
— Просто Гент. Вообще-то, у меня есть имя… но никто больше не зовёт меня им, и…
— Ладно, забудь, — перебила Мара. — Увидимся позже.
Она вышла за дверь и накрепко заперла её. Если этот Гент был так впечатлён обычным бластером в рукаве, то уж почти наверняка не заметил другого оружия, того, что угнездилось в небольшом подсумке под её левой рукой.
Убедившись, что световой меч на месте и в любой момент готов к действию, она вышла в ночь.
* * *
— Моё имя — Арица Прадо, — в третий раз за вечер оттараторила Мара, на этот раз адресовав эти слова капитану дворцовой стражи, ожидавшему её на входе в центральное фойе дворца. — Код доступа — Хапспир Баррини. Передайте губернатору Эгрону, что я хочу видеть его немедленно.
Губы капитана едва заметно дёрнулись.
— Возвращайтесь на пост, — приказал он штурмовикам, сопровождавшим Мару от входа во дворец. — Вы: идите со мной.
Они пересекли фойе и очутились у высоких двойных дверей, которые растворялись по голосовому сигналу. С той стороны оказалась частная приёмная, в размерах чуть меньше, чем фойе, зато декорированная немного более вычурно. Помещение было двухэтажным, с куполообразным потолком, который поддерживали искривлённые колонны. На втором этаже располагались балкончики с перилами.
— Значит, вы здесь от лица Гранд моффа? — переспросил капитан, когда двойные двери захлопнулись у них за спиной.
Проверка? Очевидно.
— Должно быть, у вас в деке короткое замыкание, — откликнулась Мара. — Мой код доступа ясно даёт понять, что я — посланница Гранд адмирала.
Капитан буравил взглядом её лицо.
— Не совсем, — заметил он. — Одного слова в коде доступа не хватает.
— Так и есть, — признала Мара. — Но я назову его только губернатору. И никому другому.
Капитан медленно кивнул.
— Конечно, — согласился он. — Ждите здесь.
Он пересёк комнату и исчез за одной из дверей. Мара огляделась в попытках запечатлеть детали интерьера.
— Возможно, я смогу быть полезным? — раздался знакомый голос откуда-то сверху.
Мара подняла взгляд. Человек, называвший себя советником Рэйнзом, стоял на балконе прямо над ней, свесившись через перила.
— Возможно, — кивнула она. — Поговорим?
Коротко улыбнувшись, он распрямился и отошёл от перил. В несколько шагов он преодолел расстояние до винтовой лестницы, которая спиралью нисходила к полу. Пока он спускался, Мара пыталась по осанке и походке определить, кем он может быть и какое положение занимает. Явно, не из военных, ну или, по крайней мере, не из высших чинов. Но и не политик-карьерист. Силы особого назначения? Возможно.
Достигнув пола, он направился прямо к ней.
— Я — советник Рэйнз, — произнёс он. — Кажется, нас не представили должным образом там, в филармонии.
— Вы правы, — согласилась Мара. Краем глаза она углядела свежий кровоподтёк у него на лбу. Очевидно, именно он тогда ломился в служебную дверь и схлопотал по физиономии, когда она швырнула на эту самую дверь охранника Джейкса. — Впрочем, и сейчас с должным представлением у нас тоже не ладится. Такого человека, как советник Рэйнз, в природе не существует.
Его губы стянулись в иронической ухмылке.
— Значит, вы уже копались в файлах губернатора? — Он пожал плечами, как будто признавая своё поражение. — Хорошо. Можете звать меня Маркко. У меня своего рода неофициальные связи с губернатором Эгроном.
— Насколько неофициальные? — предприняла попытку уточнить Мара.
Маркко вновь улыбнулся, в этот раз с ещё большим налётом иронии на устах.
— В любом другом уголке Империи меня, вероятно, назвали бы его другом, — поведал он. — Но, как вам известно, высокопоставленным особам не положено иметь друзей.
Мара с трудом сохранила на лице беспристрастное выражение. Но что-то, должно быть, всё-таки просочилось наружу, потому как она уловила на его лице признак понимания.
— Кстати о друзьях, — безмятежно добавил он. — Как поживает ваш друг?
— Спрятан в безопасном месте, — сообщила Мара, слегка раздражившись своей неспособности держать себя в руках. — Должна сказать, он немного в растерянности. Может быть, вы меня просветите?
— А вы правда от Гранд адмирала? — без обиняков вопросил Маркко.
— Время от времени я работала на него кем-то вроде курьера, — призналась Мара, душой, в общем-то, не покривив. — Но сейчас я нахожусь в творческом поиске.
— То есть, это не официальный запрос?
— Скажем так: случившееся слегка возбудило моё любопытство, — сказала Мара. — Что такого сделал Гент, что вы чувствуете себя вправе с такой лёгкостью вертеть его судьбой?
Маркко пожал плечами.
— У губернатора есть работа, которая требует его участия. Я вызвался помочь в этом деле.
— Шантажируя парня посредством украденной карты данных? Почему бы просто не нанять его?
Маркко хмыкнул.
— Маленького тухлого хакера?
— Маленького тухлого хакера, без чьей помощи вы просто жизни не мыслите, — поправила Мара. — Ну. Сколько?
Маркко, очевидно, был застигнут врасплох.
— Чего сколько?
— Вы меня слышали, — бросила Мара. — Вам нужен Гент. Он у меня. Какие ещё непонятки?
— Вы что, хотите сдать его? — подозрительно спросил Маркко. — Я думал, он — ваш друг.
— Моим другом его назвали вы, а не я, — отметила Мара. — Но я не об этом. Я предлагаю его услуги в наём. — Она слегка задрала брови. — И после всего, во что вы его втянули, не ждите, что он достанется вам подешёвке.
Маркко окинул её понимающим взглядом.
— Ну да, — кивнул он. — А вы, стало быть, как его посредник получите свои положенные десять процентов?
— Двадцать, — поправила Мара. — Поскольку я так же выступаю гарантирующей стороной.
— Гарантирующей что?
— Его безопасность, — мягко проговорила Мара. — Если в хакерском деле он действительно так хорош, как вы полагаете, его таланты могут оказаться полезны для Империи. Так что я не хочу, чтобы он споткнулся обо что-нибудь, скажем, при выходе из дворца.
Маркко расплылся в улыбке.
— Ну конечно, — буркнул он. — Ладно, я в игре. Сколько вы хотите?
Мара быстро произвела в уме нужные подсчёты. Высококлассный спец по компьютерам вправе требовать от легальной компании пять-шесть сотен за час работы. Пришло время выяснить, сколь отчаянно требуются Маркко услуги Гента.
— Две тысячи, — объявила она.
Глаза Маркко повылазили из орбит.
— Две тысячи?
— Ну да, — кивнула Мара. — В час, разумеется.
Маркко покачал головой.
— Вы с ума сошли.
— Зато вы, похоже, в безвыходном положении, — напомнила ему девушка. — Потому как всё произошло отнюдь не так, как вы сказали. Губернатор Эгрон не просил вас содействовать найму Гента, не так ли? Имперскому губернатору ни к лицу нанимать хакера из подворотни.
Она направила на него палец.
— Нет, Маркко. Эгрон нанял на эту работу именно вас. Просто не вышел из вас хакер, и не судьба вам с этой работой справиться. Я права?
Теперь уже Мара смогла по еле различимой реакции собеседника определить, что задела его за больное место. Как и она в тот раз, он был вынужден признать своё поражение.
— Хитро, — кисло выговорил он. — На которого Гранд адмирала, говорите, вы работаете?
— Я говорила, что нахожусь в творческом поиске, — парировала Мара. — Что вам нужно от Гента?
Мышцы на лице Маркко едва заметно дрогнули.
— У нас тут компьютерный комплекс мятежников, — мягко произнёс он. — Не просто какая-нибудь левенькая ЭВМ — мы вытащили его прямо из штаб-квартиры сектора. Если бы мы смогли взломать его, мы бы очистили от этого сброда целый регион космоса.
Мара сделала глубокий вдох, её рука непроизвольно потянулась в направлении светового меча. Вот он, долгожданный шанс насолить повстанческим дружкам Скайуокера.
— Но у вас не выходит?
Маркко скривился.
— Я — вполне квалифицированный хакер. Но подобная задача уж точно вне моей квалификации.
— Как некстати, — пробурчала она. Лицо Скайуокера назойливо замаячило у неё перед глазами…
— Я дам вам восемь сотен, — предложил Маркко.
Мара с усилием прогнала образ Скайуокера из своих мыслей.
— Уговор был на две тысячи.
— Это немыслимо, — взорвался Маркко. — Ну ладно. Договоримся на тысячу. Это вдвое больше, чем он смог бы получить от любой легальной компании.
— Легальные компании не занимаются вымогательством и не заставляют никого спать по два дня на улице, — парировала Мара. — Две тысячи. Соглашайтесь, или я ухожу.
Маркко изнурённо вздохнул.
— Ладно, ваша взяла, — вымолвил он сквозь стиснутые зубы. — Когда?
— Ну, не знаю. — Мара бросила взгляд на витиеватый хронометр, вделанный в стену. — Ночь только в зародыше. Придём через два часа.
— Сегодня? — поражённо воскликнул Маркко.
— А почему нет? Вам нужен взлом — так давайте приступим. С какого входа лучше подойти?
Маркко поджал губы.
— Подходите к юго-западным воротам, — сказал он. — Я вас встречу.
— Мы придём, — пообещала Мара. — Просто удостоверьтесь, что нужная сумма на месте.
Город по-прежнему гудел от пешеходов и проходящего транспорта, когда её вывели за ворота. Она задумалась над мыслью поймать такси, в последний момент предпочла идти пешком. Гент, как она подозревала, придёт в восторг, когда узнает, чего она добилась. При условии, что она сама ему расскажет. Потому как что-то в легенде этого Маркко беспокоило её. Что-то тут не сходилось.
Почему Маркко было так важно подставить — а теперь и нанять на эту работу именно Гента? И раз уж на то пошло, почему губернатор Эгрон нанял именно Маркко? В Империи полно квалифицированных компьютерных специалистов — возможно и не таких ловких, как Гент, но вполне компетентных в своей области. Так почему бы не подрядить кого-нибудь из них?
Должно быть, их уже подрядили, и те просто застопорились на половине процесса. Но зачем же тогда мариновать Гента целую неделю? Почему бы сразу не вызвать его во дворец и не вручить все карты в руки?
1 2 3 4 5 6