А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

Линавивер Брэд

DOOM - 2. Ад на земле


 

Здесь выложена электронная книга DOOM - 2. Ад на земле автора по имени Линавивер Брэд. На этой вкладке сайта web-lit.net вы можете скачать бесплатно или прочитать онлайн электронную книгу Линавивер Брэд - DOOM - 2. Ад на земле.

Размер архива с книгой DOOM - 2. Ад на земле равняется 177.42 KB

DOOM - 2. Ад на земле - Линавивер Брэд => скачать бесплатную электронную книгу


„ндЁ¤  Ў •мо, Ѓан¤ ‹Ё­ ўЁўҐа

DOOM

Ђ¤ ­  §Ґ¬«Ґ

€§¤. "џг§ ", 1996 Ј.
OCR Џ «ҐЄ & Alligator, 1998 Ј.

Њл ўлЎа «Ёбм ­  Ї®ўҐае­®бвм „Ґ©¬®б , Ё п Ї®¤­п«  Ј« § .
’ Є Ё Ґбвм - ЈҐа¬ҐвЁзҐбЄЁ© ЄгЇ®« «®Ї­г«. ќв®Ј® б«Ґ¤®ў «® ®¦Ё¤ вм Ї®б-
«Ґ ўбҐЈ®, зв® Їа®Ё§®и«®. ‘Ґ©з б ­ ЎҐЈгв влбп祫Ґв­ЁҐ ¬ абЁ ­Ґ, ¬®аЈ­гв -
Ё ­ ¬ Є оЄ.
”« © ’ ЈЈ ав, ўлЇгзЁў Ј« § , гбв ўЁ«бп ­  ваҐйЁ­г. ЌҐЇ«®е® Ўл Ґ¬г Ї®-
«гзиҐ а §ЎЁа вмбп ў дЁ§ЁЄҐ. ќв®в Ї аҐ­м ўбҐ¬ е®а®и, в®«мЄ® ў®в ®Ўа §®ў -
­ЁҐ Ї®¤Є з «® - ­г ­Ґ ў « ¤ е ®­ б® §­ ­Ёп¬Ё Ё ўбҐ вгв. ’аҐйЁ­Є  Ўл« 
¬ «оᥭ쪠п, зҐаҐ§ в Єго ў®§¤ге ­ҐбЄ®а® ўл©¤Ґв. ‚ ­ иҐ¬ а бЇ®а殮­ЁЁ ­Ґ-
бЄ®«мЄ® ¤­Ґ©,   в® Ё ­Ґ¤Ґ«м. Џа®бва ­бвў®-в® ®Ја®¬­®Ґ.
џ Ї®б¬®в५  ў йҐ«м Ё Ї®­п« , зв® § бв ўЁ«® ¬®Јг祣® Є Їа «  в а -
йЁвмбп: ¬л Ў®«миҐ ­Ґ ўа й «Ёбм ў®ЄагЈ Њ аб !
‘® ўбҐ¬, зв® ­  ­Ґ¬ Ўл«®, „Ґ©¬®б ўЁе६ Їа®­Ґббп зҐаҐ§ ‘®«­Ґз­го бЁб-
⥬г. “ ¬Ґ­п ЇҐаҐб®е«® ў® авг - ­ иЁ¬ ў§®а ¬ ЇаҐ¤бв «  ‡Ґ¬«п.
- Љ ¦Ґвбп... ⥯Ґам ¬л §­ Ґ¬, Єв® г ­Ёе ­  ®зҐаҐ¤Ё, - Їа®Ў®а¬®в «  п,
згўбвўгп, зв® ®Ў«Ёў обм Ї®в®¬.
”« © аў ­г« ­  ᥡҐ д®а¬г - д®а¬г «Ґ©вҐ­ ­в  ‚Ё¬б , в®«мЄ® ЎҐ§ Ї®Ј®­,
- б«®ў­® г ­ҐЈ® ў¤агЈ ­ з «бп §г¤.
- —в® ¦, Ї® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ ­ ¬ г¤ «®бм Ёе ®бв ­®ўЁвм, - бЄ § « ®­.
- Џ®б¬®ваЁ ў­Ё¬ вҐ«м­ҐҐ, ”« ©. - ‡Ґ¬«п ўбЇлеЁў «  паЄЁ¬Ё в®зЄ ¬Ё -
®вᢥ⠬Ё ў§алў®ў ®в Ў®¬Ў, ў ¬Ё««Ё®­л а § Ў®«ҐҐ ¬®й­ле Ё а §агиЁвҐ«м­ле,
祬 вҐ, ®в Є®в®але ­ ¬ г¤ «®бм 㢥а­гвмбп §¤Ґбм, ­  „Ґ©¬®бҐ. џ ­Ґ ᮬ­Ґ-
ў « бм, зв® ­  த­®© Ї« ­ҐвҐ ЎгигҐв ­ бв®пйЁ© 拉а­л© иЄў «, ®ЎагиЁў п
¬Ё««Ё а¤л в®­­ а ¤Ё® ЄвЁў­ле ўҐйҐбвў, ®б ¤Є®ў Ё ®Ў«®¬Є®ў ­  ўбҐе, Є®Ј®
¬л §­ «Ё. Џ®е®¦Ґ, ®­Ё 㦥 ўв®аЈ«Ёбм.
”« © б Ј®апз­®бвмо бвЁб­г« ¬®о агЄг Ё Їа®алз « ¬­Ґ ў ге®, Ї®Є  п Їл-
в « бм а б楯Ёвм ҐЈ® бв «м­лҐ Ї «мжл:
- ќв® ҐйҐ ­Ґ Є®­Ґж, Ђа«Ё­! - Ђа«Ё­ ‘ ­¤Ґаб - нв® п, а冷ў®© 1 Є« бб 
¬®абЄ®© ЇҐе®вл ‘˜Ђ. - Њл Ё¬ Ї®Є § «Ё, ­  з쥩 бв®а®­Ґ бЁ« . Џ®ЎҐ¤  § 
­ ¬Ё!
Ќг ҐйҐ Ўл. џ ¤  ”« © Їа®вЁў ўбҐ© нв®© ®аг¤Ё©­®© ¬®йЁ - б Ј®«л¬Ё агЄ -
¬Ё, зв® ­ §лў Ґвбп. ‘ЇалЈ­Ґ¬ б ­Ё§Є®© ®Є®«®§Ґ¬­®© ®аЎЁвл Їаאַ ­  ‡Ґ¬«о.
€«Ё «гзиҐ ®ЇгбвЁ¬бп Єг¤ ­ЁЎг¤м ў а ©®­ ¬лб  ЊгЈг ­  б ¬®¬ Ї« ­Ґв®Ё¤Ґ.
‚ап¤ «Ё ¬®¦­® Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г бзЁв вм „Ґ©¬®б бЇгв­ЁЄ®¬ Њ аб , а § ®­ ®Є § «-
бп Ї®¤ўЁ¦­л¬.
„® ¬Ґбв  ­ §­ зҐ­Ёп ўбҐЈ® «Ёим зҐвлаҐбв  ЄЁ«®¬Ґва®ў - ў®в в®«мЄ® ЄЁ-
«®¬Ґвал нвЁ ўҐ¤гв Їап¬ЁЄ®¬ ўўҐае. € Є®Ґ-зв® ҐйҐ: ¬л «ҐвҐ«Ё ў®ЄагЈ ‡Ґ¬«Ё
б® бЄ®а®бвмо згвм Ў®«миҐ ¤ҐбпвЁ ЄЁ«®¬Ґва®ў ў ᥪ㭤г - ¬ «® бЇалЈ­гвм,
ЇаЁи«®бм Ўл ®©-®©®© Є Є Ї®¤­ Їапзмбп Ё Ё§® ўбҐ© бЁ«л в®а¬®§Ёвм Ї®¤¬Ґв-
Є®©, зв®Ўл Ї®Ј бЁвм бЄ®а®бвм.
Ќг   Ї®б«Ґ ¬л ЎҐ§ Їа®Ў«Ґ¬ аҐиЁ¬ ⥮६㠔Ґа¬ , гЇ®а冷稬 бЁб⥬㠭 -
«®Ј®®Ў«®¦Ґ­Ёп Ё Ё§Ў ўЁ¬ Ї« ­Ґвг ®в Ј®«®¤ .
Џ®б«Ґ¤­ҐҐ, Є®­Ґз­® ¦Ґ, ­Ґ б®бв ўЁв ®б®Ў®Ј® ваг¤ . ЃҐ¤  ­Ґ ў ⮬, зв®
Ґ¤л ­Ґ¤®бв ў «®, - Їа®бв® ®­  еа ­Ё« бм ­Ґ в ¬, Ј¤Ґ ­ ¤®, Ё ҐҐ еў в «®
­Ґ­ ¤®«Ј®. џ ®¤­ ¦¤л б«ли « , Є Є бв аЁЄ а §­®бзЁЄ Ј®ў®аЁ«, зв® ўбҐ, зв®
­ ¬ вॡгҐвбп, - нв® Ёаа ¤Ё жЁп Їа®¤гЄв®ў, ЈҐа¬ҐвЁз­ п гЇ Є®ўЄ  Ё Ї -
а -ва®©Є  Ї®зв®ўле ва ­бЇ®ав­ле а ЄҐв, Є®в®алҐ Ўг¤гв ¤®бв ў«пвм Їа®¤®-
ў®«мбвўЁҐ ў ®з ЈЁ Ј®«®¤ .
Џ®зв®ўлҐ а ЄҐвл...
- ”« ©! - § ®а «  п, Ї®¤ЇалЈ­гў ­  ¬ҐбвҐ. - џ §­ о, Є Є н⮠ᤥ« вм!
- ‘¤Ґ« вм зв®, зҐав Ї®¤ҐаЁ?
ЌҐг¦Ґ«Ё Ї®«гзЁвбп? џ Ўлбва® Їа®Ё§ўҐ«  Ї®¤бзҐвл: ­ и  ¬ бб  Ї® ба ў­Ґ-
­Ёо б ¬ бб®© ®Ўлз­®Ј® "Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ј®  ў аЁ©­®Ј® Є®¬Ї«ҐЄв " б Њ аб ,
Є®в®ал© Ї®бл« ов б « Ј ¬, ўа®¤Ґ ¬Ґ­п, б«г¦ йЁ¬ ­  „Ґ©¬®бҐ; бЁ«  ЇаЁв殮-
­Ёп ‡Ґ¬«Ё Ї® ба ў­Ґ­Ёо б бЁ«®© ЇаЁв殮­Ёп Њ аб ... ‘ ‡Ґ¬«Ё ў§«ҐвҐвм
ваг¤­Ґ©, 祬 б Њ аб . Њ®¦Ґв Ўлвм, Ё... ­Ґв, в®з­® ба Ў®в Ґв!
Ќг е®а®и®, ¬®¦Ґв Ўлвм.
- џ §­ о, Є Є Ї®Ї бвм ­  ‡Ґ¬«о! ’л ў ЄгабҐ, зв® ­  нв®© «Ґв о饩 Ї®-
¬®©ЄҐ Ґбвм ६®­в­ п ¬ бвҐабЄ п б § Їз бвп¬Ё ¤«п ЎҐбЇЁ«®в­ле ва ­бЇ®ав-
­ле а ЄҐв?
- ЌҐв, - б Ї®¤®§аҐ­ЁҐ¬ ®вўҐвЁ« ”« ©.
Ќг Є®­Ґз­®, ­Ґв. Ћ­ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ¦Ё« §¤Ґбм Ї®¤®«Јг, Є Є п. Њ бвҐабЄ®©
б«г¦Ё«  ­Ј а, Ј¤Ґ ®вўҐз ойЁ© §  ®ЎкҐ¤Ё­Ґ­­л©  ўв®Ї аЄ бҐа¦ ­в ¤Ґа¦ «
Ї®зв®ўлҐ а ЄҐвл. ЌҐ Ё¬Ґо ­Ё ¬ «Ґ©иҐЈ® ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп, Ї®зҐ¬г ®­Ё в Є ­ -
§лў «Ёбм. Њл Ї®«м§®ў «Ёбм н«ҐЄва®­­®© Ї®зв®©, Є Є нв® ЇаЁ­пв® ў® ўбҐ©
‚ᥫҐ­­®©.
- ‚Ґа­л© Їгвм Ї®Ї бвм ­  ‡Ґ¬«о, - Ї®¤л⮦Ё«  п ў ­ ¤Ґ¦¤Ґ а б襢Ґ«Ёвм
­ҐЇ®ў®а®в«ЁўлҐ ¬®§ЈЁ Ўа ў®Ј® ¬®абЄ®Ј® ЇҐе®вЁ­ж . - …б«Ё ¬л ­ ©¤Ґ¬ е®вм
Є Єго-­ЁЎг¤м а ЄҐвг, ⮠ᬮ¦Ґ¬ ўҐа­гвмбп ¤®¬®© Ё ўлЇгбвЁвм Ї®ва®е  Ї -
а®зЄҐ §®¬ЎЁ. …йҐ а §.
- …йҐ Ё ҐйҐ а §, - ўл¤®е­г« ”« ©, геў вЁў ­ Є®­Ґж ¬®о ¬лб«м. - Њл вҐ-
ЇҐам ў н⮬ ¤Ґ«Ґ Їа®дҐббЁ®­ «л, зҐав ў®§м¬Ё!
ѓ« §  Їа®¤®«¦ «Ё ­Ґ®валў­® ᬮваҐвм ­  §­ Є®¬го, ®Єгв ­­го бЁ­Ґ-§Ґ«Ґ-
­®© ¤л¬Є®© ‡Ґ¬«о Ё ­  в®, Є Є ­  ­Ґ© вгв Ё в ¬ Ї®пў«повбп Ё Ёб祧 ов
­Ґ§­ Є®¬лҐ ЎҐ«лҐ Їпв­ . €§ Ј«гЎЁ­л Ї ¬пвЁ ўбЇ«л« ¤ ў­Ё© б®ўҐв: Ќ… ‘ЊЋ’ђ€
‚Ќ€‡! Њл «оЎ®ў «Ёбм ­  ЎҐ«лҐ ®Ў« Є , Ё Ёе Єа б®в  ­ Ї®¬­Ё«  ¬­Ґ, а ¤Ё
祣® ¬л Ў®а®«Ёбм.
ЌҐг¦Ґ«Ё ¬л ®Ї®§¤ «Ё? Љ Є®©-в® з бвмо ¤гиЁ п ў¤агЈ Ї®­ ¤Ґп« бм ­  нв®,
в®© з бвмо, Є®в®а®© е®вҐ«®бм Ї®Є®п Ё ®в¤ле .
Њл ба ¦ «Ёбм б Їа®Є«пвл¬Ё, ¬Ґа§ЄЁ¬Ё ¬®­бва ¬Ё ¤® Ї®«­®Ј® Ё§­Ґ¬®¦Ґ­Ёп
-   ⥯Ґам ўл室Ё«®, зв® ­г¦­® ўбҐ ­ зЁ­ вм б­ з « .
’гв п гўЁ¤Ґ«  ўбЇлиЄЁ ў§алў®ў ­ ¤ Љ «Ёд®а­ЁҐ©, ¬®Ё¬ த­л¬ ив в®¬, Ё
­Ґ ᬮЈ«  㤥ঠвмбп ®в бв®­ , згўбвўгп б« Ў®бвм ў ¦Ґ«г¤ЄҐ.
- „ - . “¦ б­®, - Їа®вп­г« ”« ©.
џ ®Ў­п« Ђа«Ё­ §  Ї«ҐзЁ, ­ ¤Ґпбм, зв® ®­  Ї®©¬Ґв, зв® нв® ўбҐЈ® «Ёим
¤а㦥᪨© ¦Ґбв. Ћ, ­Ґ Ј«гЇЁ, ”« ©, Є®­Ґз­®, Ї®©¬Ґв!
‘ 祣® ¦Ґ ­ з вм? џ தЁ«бп ў ­ з «Ґ ўҐЄ , ў ЎаҐўҐ­з в®¬ ¤®¬ЁиЄҐ, Є®-
в®ал© ¬л Ї®в®¬ ў¬ҐбвҐ б ®в殬 ¤®бва Ёў «Ё. Џ®ў§а®б«Ґў, ўбвгЇЁ« ў ¬®абЄго
ЇҐе®вг ‘˜Ђ, ба ¦ «бп б ®бв вЄ ¬Ё Є®аЇгб  Є®¬¬г­ЁбвЁзҐбЄЁе ЎаЁЈ ¤ "Љ®б 
б« ўл" ў ЉҐдЁаЁбв ­Ґ, г¤ аЁ« Є®¬ ­¤Ёа , Ўл« Ї®б ¦Ґ­ ­  Ј гЇвў евг Ё ®вЇ-
а ў«Ґ­ ­  Њ аб ў¬ҐбвҐ б ¤агЈЁ¬Ё ¬®Ё¬Ё Їгбв®Ј®«®ўл¬Ё ЇаЁп⥫ﬨ.
Њл ўлЈаг§Ё«Ёбм ­  ”®Ў®бҐ, ®¤­®¬ Ё§ бЇгв­ЁЄ®ў Њ аб  - в® Ґбвм ⥯Ґам
Ґ¤Ё­б⢥­­®¬ бЇгв­ЁЄҐ Њ аб , - Ё ®Ў­ аг¦Ё«Ё Ї®«­го Є®а®Ў®зЄг ЇаЁиҐ«м楢,
Є®в®алҐ Їа®б®зЁ«Ёбм зҐаҐ§ в Є ­ §лў Ґ¬лҐ ‚®а®в . €е ⥫ҐЇ®авЁа®ў «Ё б
Є Є®©-в® ¤агЈ®© Ї« ­Ґвл, Ѓ®Ј ўҐбвм ®вЄг¤ . Њл б Ђа«Ё­ Їа®ЎЁ«Ёбм ў Ј«гЎм
Ў §л ЋЎкҐ¤Ё­Ґ­­®©  на®Є®б¬ЁзҐбЄ®© Є®аЇ®а жЁЁ, Є®в®а п, Є Є ўлпб­Ё«®бм, Ё
бЇа®ў®жЁа®ў «  ўв®а¦Ґ­ЁҐ, ЇҐаҐ¬г¤аЁў б ‚®а®в ¬Ё.
Ќг   Ї®в®¬ Ї®и«®-Ї®Ґе «®. ‚ १г«мв вҐ ¬л ®Є § «Ёбм ­  „Ґ©¬®бҐ - е®вп
п ¤® бЁе Ї®а ­Ґ ¬®Јг Ї®­пвм Є Є - Ё бЄ Є «Ё в ¬ Є®§« ¬Ё, гЎЁў п в® ®¤­Ёе
¬®­бва®ў, в® ¤агЈЁе... ‚ᥣ® ¦Ґ Ёе а §­®ўЁ¤­®б⥩ Ў®«миҐ, 祬 Ї «м楢 ­ 
агЄ е Ё ­®Ј е. ‚ Є®­жҐ Є®­ж®ў ¬л ўлЇ «Ё ў ЈЁЇҐаЇа®бва ­бвў®. ‘Їа®бЁвҐ
Ђа«Ё­ ‘ ­¤Ґаб (нЄбЇ®­ в N 1 б«Ґў  ®в ¬Ґ­п), зв® нв® в Є®Ґ. Ђ Є®Ј¤ 
ўбҐ-в ЄЁ г­Ёз⮦Ё«Ё в®, зв® бв®Ё«® г­Ёз⮦Ёвм - ®, а ¤®бвм! - ўв®а¦Ґ­ЁҐ
г¤ «®бм ®бв ­®ўЁвм. ‘¬®ваЁвҐ ЇҐаў®Ґ ¤®­ҐбҐ­ЁҐ б да®­в , Ґб«Ё Є®Ј® Ё­вҐ-
аҐбгов Ї®¤а®Ў­®бвЁ.
Ћ¤­ Є® 㦥 ЇҐаҐ¤ б ¬л¬ дЁ­ «®¬, Є®Ј¤  ¤Ґ«®, Є § «®бм, Ўл«® ᤥ« ­®,
¬л бв®«Є­г«Ёбм б Џ гЄ®¬ - Ї гЄ®®Ўа §­л¬ ў¤®е­®ўЁвҐ«Ґ¬ Ё ¬®§Ј®ўл¬ 業в஬
ўа ¦ҐбЄ®© ®ЇҐа жЁЁ, Є®в®а®¬г ¤ « нв® Ї®¤е®¤п饥 Їа®§ўЁйҐ ЃЁ«« ђЁвз (¤ 
гЇ®Є®Ёвбп ®­ б ¬Ёа®¬), Є®¬ЇмовҐа­л© ЈҐ­Ё©, бЇ биЁ© ­ б б Ђа«Ё­ 業®©
б®Ўб⢥­­®© ¦Ё§­Ё.
ЏҐаҐ¤ ⥬, Є Є ­ ­ҐбвЁ Џ гЄг Ї®б«Ґ¤­Ё© г¤ а, п Ї®згўбвў®ў «, зв® Ї®«-
­®бвмо ®Їгбв®иҐ­. ЃҐ§ бў®Ґ© Ў®Ґў®© Ї®¤агЈЁ п Ўл ­ ўҐа­пЄ  ­Ґ ᬮЈ Їа®-
¤®«¦ вм. Ћ­  б«г¦Ё«  ¬­Ґ Їг⥢®¤­®© §ўҐ§¤®© ў Ў®амЎҐ, 祬-в® ўа®¤Ґ ў®Ґ­-
­®Ј® Їа®Ї Ј ­¤Ёбв  Ўл«ле ўаҐ¬Ґ­. Џ®Є  ®­  ¤ли « , п ⮦Ґ ¤®«¦Ґ­ Ўл« ¤л-
и вм - Ё ба ¦ вмбп. Ќ ўҐа­®Ґ, ўбҐ ¤Ґ«® ў ЈҐ­ е. “ ­ б еў вЁ«® бЁ« а бЇ-
а ўЁвмбп б б®в­п¬Ё ¬®­бва®ў. € ⥯Ґам ¬л ­Ґ ¬®Ј«Ё Ї®§ў®«Ёвм, зв®Ўл в Є п
¬ «®бвм, Є Є дЁ§ЁзҐбЄЁҐ § Є®­л, ®бв ­®ўЁ«  ­ б.
Ђа«Ё­ ўбҐ ­Ґ ¬®Ј«  ®вўҐбвЁ ў§Ј«п¤  ®в Љ «Ёд®а­ЁЁ, Ї®н⮬г п ЎҐаҐ¦­®
а §ўҐа­г« ҐҐ ў ¤агЈго бв®а®­г.
- Љ Є®© ¦Ґ п ¤га Є, Ђ.‘., зв® ­Ґ Ї®¤г¬ « ® ¬ бвҐабЄ®©,   ўҐ¤м б ¬
Ўа « ®ввг¤  а ЄҐв­®Ґ в®Ї«Ёў®, зв®Ўл Ї®¤¦ аЁвм ¤®«Ў ­®Ј® Џ гЄ .
Ђа«Ё­ § ¬®аЈ « , Ї®вҐа«  Ј« § . Љ ¦Ґвбп, ®­  Ё§® ўбҐе бЁ« ᤥনў -
« бм, зв®Ўл ­Ґ § Ї« Є вм.
- ‡­ зЁв, п ⥡Ґ ­Ґ ЎҐ§ Ї®«м§л, ”«Ё­­ ЏЁвҐа ’ ЈЈ ав.
€ ¬л ®вЇа ўЁ«Ёбм а §¤®Ўлў вм ᥡҐ Є®б¬ЁзҐбЄЁ© Є®а Ў«м.
‘в®Ёв «Ё Ј®ў®аЁвм, зв®, Єа®¬Ґ ўбҐЈ® Їа®зҐЈ®, ­ ¬ вॡ®ў «®бм Ї®Ї®«-
­Ёвм Ў®ҐЇаЁЇ бл. ЌҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ­ЁЄв® Ё§ ¬®­бва®ў ­Ґ Ї®Ї ¤ «бп ­ ¬ ­ 
Ј« § . ЌҐ ЁбЄ«о祭®, Є®­Ґз­®, зв® ¬л ­Ґ©ва «Ё§®ў «Ё Ёе ўбҐе - ¤  в®«мЄ®
б« Ў® ў нв® ўҐаЁ«®бм.
- Ћ¤­ ¦¤л ¬Ґ­п бЇа®бЁ«Ё, Ї®зҐ¬г п ­Ґ «оЎ«о ўл室Ёвм ­  г«Ёжг ЎҐ§®аг¦-
­л©, - бЄ § « п, ЇаЁЇ®¬Ё­ п Є®Ґ-зв® Ё§ бў®Ґ© ¦Ё§­Ё.
- ‚Ґа­®, Ё¤Ё®в Є Є®©-в®, - ®в१ «  Ђа«Ё­.
Љ ­Ґ© 㦥 ўҐа­г«®бм б ¬®®Ў« ¤ ­ЁҐ, ­® ®­  ўбҐ ҐйҐ ҐаиЁ« бм. Њл Ўл«Ё
¤®Ўал¬Ё ¤аг§мп¬Ё, ­® Ё¬Ґ­­® нв® § бв ў«п«® ҐҐ бЁ«м­ҐҐ б¬гй вмбп.
- ЌҐв, п Ўл в Є бў®о §­ Є®¬го ­Ґ ­ §ў «, - ў®§а §Ё« п. - Џа®бв® ®­ 
¦Ё«  ЎҐ§¬п⥦­®© ¦Ё§­мо, ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўлў «  ў § ў агиЄ е.
- ќв® ҐйҐ зв®? - § Ё­вҐаҐб®ў « бм Ђа«Ё­.
- “«Ёз­л© ¦ аЈ®­, ЇаЁ­пвл© ў Є®­жҐ ¤ў ¤ж в®Ј® ўҐЄ . ’ Є ­ §лў «Ёбм
Ї®в б®ўЄЁ, Є®Ј¤  Ј®«®ў®аҐ§л Єў ав «  аҐи «Ё ЇаҐЇ®¤ вм Є®¬г-­ЁЎг¤м е®а®-
襭쪨© га®Є. ‚ в ЄЁе б«гз пе «гзиҐ Ё¬Ґвм б б®Ў®© нЄў « ©§Ґа.
- —в®-в® ўа®¤Ґ нв®Ј®? - бЇа®бЁ«  Ђа«Ё­, ¤®бв ў п бў®о «оЎЁ¬го ж жЄг,
 ўв®¬ вЁзҐбЄЁ© ЇЁбв®«Ґв ЂЃ-10.
- Ќг ¤ . ‹Ґ¦Ё г ¬®Ґ© ЇаЁп⥫쭨жл ў б㬮窥 Ї®е®¦ п ЁЈагиЄ ... - ­ -
з « п, ­® Ђа«Ё­ ЇҐаҐЎЁ«  ¬Ґ­п.
- ‘«ЁиЄ®¬ ¤®«Ј® ўл­Ё¬ вм. ‹гзиҐ, Є®Ј¤  ®­ ­  ⥫Ґ.
- Љв® ¦ бЇ®аЁв. џ в®«мЄ® е®вҐ« бЄ § вм, зв®, Ґб«Ё Ўл г ­ҐҐ Ё¬Ґ«®бм
зв®-в® Ї®е®¦ҐҐ, ®­  Ўл, ¬®¦Ґв, ҐйҐ ¦Ё« .
Ђа«Ё­ ЇҐаҐбв «  алвмбп ў ᮤҐа¦Ё¬®¬ Є®­вҐ©­Ґа  Ђна®Є®б¬ЁзҐбЄ®© Є®аЇ®-
а жЁЁ Ё Ї®¤­п«  ­  ¬Ґ­п Ј« § .
- Џа®бвЁ, ”« ©, п бв а п ¤га .
- €­®Ј¤  ўл¤ Ґвбп в®«мЄ® ®¤Ё­ и ­б, Ё в®Ј¤  Ё«Ё Ї ­ - Ё«Ё Їа®Ї «. - џ
игв«Ёў® вЄ­г« ¤ҐўгиЄг ў Ў®Є. - ‘ ў®§ўа йҐ­мҐ¬!
- ќв® вл ® 祬? - бЇа®бЁ«  ®­ , Є®бп ­  ¬Ґ­п Ј« §®¬, Є Є ¤Ґ« «  ўбҐЈ-
¤ , Є®Ј¤  згп«  Ї®¤­ зЄг.
- Ћ ⮬, зв® Є ⥡Ґ ўҐа­г« бм згўб⢨⥫쭮бвм.
- ‡­ Ґим, Є ¦Ґвбп ¤ , - ®¦ЁўЁ« бм Ђа«Ё­. - ‚бҐ-в ЄЁ е®а®и®, Є®Ј¤  ап-
¤®¬ Єв®-в® Ґбвм. Ћб®ЎҐ­­® Є®Ј¤  нв®в "Є®Ј®в®" ў Ґ¤Ё­б⢥­­®¬ нЄ§Ґ¬Ї«паҐ.
- ‡ в® ®¤Ё­ 祫®ўҐЄ - нв® ўбҐЈ¤  зв®-в® ­ бв®п饥, Ё§ Ї«®вЁ Ё Єа®ўЁ.
Ђ ¬Ё««Ё®­ - «Ёим бв вЁбвЁЄ , бЄ®«мЄ® Ўл ­Ё ЇаЁзЁв «Ё Їа®дҐббЁ®­ «м­лҐ
Ї« Є «мйЁЄЁ.
Ђа«Ё­ ⮦Ґ ¤ «  ¬­Ґ влзЄ . € г«лЎ­г« бм. Њл ­Ґ­ ¤®«Ј® § ¬®«з «Ё, Їа®-
¤®«¦ п б®ЎЁа вм Ї® ¤®а®ЈҐ ў ¬ бвҐабЄго а §­лҐ Ї®«Ґ§­лҐ ўҐйЁ. ЋвлбЄ «Ё ¬л
ҐҐ ¤®ў®«м­® Ўлбва®. Ќ  ­ иг г¤ зг, ¬ бвҐабЄ п ®Є § « бм ®Ја®¬­®© Ё е®а®-
и® ®б­ йҐ­­®©. Џ®­ ¤®ЎЁ«®бм Ўл ­ЁЄ Є ­Ґ ¬Ґ­миҐ ­ҐбЄ®«мЄЁе ¤­Ґ©, зв®Ўл
®Ўб«Ґ¤®ў вм ўбҐ пйЁЄЁ Ё Є®­вҐ©­Ґал. Ќ® Ґб«Ё ­ ¤ЇЁбЁ б­ аг¦Ё ­Ґ ®Ў¬ ­лў -
«Ё, в®  бб®авЁ¬Ґ­в § Їз б⥩ Ўл« Єг¤  Ў®Ј зҐ, 祬 в®в, зв®, ­  ¬®©
ў§Ј«п¤, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬ ¤«п Ў §л ­  „Ґ©¬®бҐ.
Ћ¤­ Є® а ЄҐв Ё«Ё е®вп Ўл 祣®-в® Ї®е®¦ҐЈ® ­  «оЎ®© бв ¤ЁЁ бЎ®аЄЁ ў
 ­Ј аҐ ­Ґ ®Є § «®бм. ‹ҐвҐвм Ўл«® ­Ґ ­  祬!
- —Ґав! Ћв«Ёз­ п Ё¤Ґп Їа®Ї « ! - а §®з а®ў ­­® ў®бЄ«ЁЄ­г«  Ђа«Ё­. -
Љ Є п ¦ «®бвм!
ЌҐ §­ о Ї®зҐ¬г, ­® ¬­Ґ ЇаҐ¤бв ў«п«®бм ЎҐ§­а ўб⢥­­л¬ ®вЄ §лў вмбп ®в
­ ¤Ґ¦¤л ­  ᯠᥭЁҐ, бв®п Ї®б।Ё ¬ бвҐабЄ®©, «®¬ЁўиҐ©бп ®в ўбпЄ®Ј® ¤®Ў-
а . џ ­ з « Ё§гз вм ᮤҐа¦Ё¬®Ґ пйЁЄ®ў, Ї®Є  ¬®п Ї®¤агЈ  Ј®­п«  ®¤Ё­ Ё§
­Ёе Ї® Є®¬­ вҐ. ќв® ­ЁбЄ®«мЄ® ¬­Ґ ­Ґ ¬Ґи «®, п ўбҐЈ¤  §­ «, зв® Ђа«Ё­
б«Ґ¤®ў «® தЁвмбп ў ¤агЈ®Ґ ўаҐ¬п. …© Ўл Ў®«миҐ Ї®¤®и«® Ўлвм а §Ў®©­ЁжҐ©
ў нЇ®ег Єа®ўЁ Ё ¦Ґ«Ґ§ , Є®Ј¤  Є ¦¤ п ­Ґ ®Ў¤Ґ«Ґ­­ п §¤®а®ўмҐ¬ ¦Ґ­йЁ­  б®-
ўҐаи «  ў бў®Ґ© ¦Ё§­Ё ¤®бв в®з­®Ґ Є®«ЁзҐбвў® Ї®¤ўЁЈ®ў, зв®Ўл ¬­®¦Ёвм Ї®-
«г§ ЎлвлҐ «ҐЈҐ­¤л ® б®бвп§ ­Ёпе Ё ЎЁвў е ў®ЁвҐ«м­Ёж- ¬ §®­®Є. Ђа«Ё­ ®Ў-
« ¤ «  ўл¤Ґа¦Є®© Ё бв «м­®© ў®«Ґ©, е®вп вҐаЇҐ­Ёп Ґ© ­Ґ ¤®бв ў «®, ­® вгв
г¦ ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ї®ЇЁиҐим!
џ ­Ґ аЁбЄ­г« Ўл г⢥ত вм, зв® ўбваҐзг ᬥавм б ⥬ ¦Ґ ¤®бв®Ё­бвў®¬,
зв® ®­ . …¤ў  «Ё ¬­Ґ еў вЁв бв®©Є®бвЁ, ­® п Ї®бв а обм 楫Ёвмбп нв®©
зҐав®ўЄҐ Їаאַ ў Ї е, Ґб«Ё в®«мЄ® ᬮЈг ҐйҐ 楫Ёвмбп.
џ § Ј«п¤лў « ў пйЁЄЁ - Ў®«миЁҐ, ¬ «Ґ­мЄЁҐ, б।­ЁҐ, -   ў Ј®«®ўҐ Ї®-
вЁе®­мЄг ў®а®з « бм ¬лб«м, § бв ўЁўи п ¬Ґ­п Їа®Ў®а¬®в вм:
- •¬, ­Ґг¦Ґ«Ё Ё ⥯Ґам г¤ бвбп геў вЁвм ¬Ґзвг?
- —в® §­ зЁв "геў вЁвм ¬Ґзвг"? - ЇҐаҐбЇа®бЁ«  а бб«ли ўи п ¬®Ё б«®ў 
Ђа«Ё­.
Ќ® ¬­Ґ Ўл«® ­Ґ ¤® ­ҐҐ. ‚­гв७­Ё© Ј®«®б ў®ЇЁ«, § Ј«ги п ¤®ў®¤л а б-
бг¤Є , Ї®«­го ЎҐ«ЁЎҐа¤г: "Љ Є ­Ё бва ­­®, Ђ.‘., ­® нв® ¬®¦Ґв Ї®«г-
зЁвмбп!"
‘в®ЁзҐбЄЁ© е а ЄвҐа Ђа«Ё­ ‘ ­¤Ґаб «гзиҐ ўл­®бЁ« ўбваҐзЁ ᮠᬥа-
⥫쭮© ®Ї б­®бвмо, 祬 § ­г¤­®Ґ, а §¤а ¦ о饥 Ў®а¬®в ­ЁҐ.
- —в® §­ зЁв вў®п ­Ґў­пв­ п ®Є®«ҐбЁж ?! - ў па®бвЁ § ЄаЁз «  ®­ ,
Ї®¤бЄ®зЁў Є пйЁЄг, Ј¤Ґ п ЇҐаҐЎЁа « в®­ЄЁҐ ¬Ґв ««ЁзҐбЄЁҐ жЁ«Ё­¤ал, ўҐбм¬ 
Ї®¤е®¤ЁўиЁҐ ¤«п §аҐо饣® г ¬Ґ­п ў Ј®«®ўҐ Ї« ­ .
- „ , - Ї®¤вўҐа¤Ё« п, - в®з­® ¬®¦Ґв Ї®«гзЁвмбп.
‘ Ё­в®­ жЁҐ©, ®ЎлЄ­®ўҐ­­® ЇаҐ¤­ §­ зҐ­­®© ¤«п г¬б⢥­­® ­ҐЇ®«­®жҐ­­ле
¤ҐвҐ© Ё Їмп­ле ¬®апЄ®ў, Ђа«Ё­ ў§¬®«Ё« бм:
- ‘Є ¦Ё ¦Ґ а ¤Ё Ѓ®Ј , ”« ©, ® 祬 вл!
џ Ї®¤­п« ­  ­ҐҐ Ј« § .
- Љ®Ј¤  п Ўл« ¬ «мзЁиЄ®©, Ђ.‘., в® бва и­® е®вҐ« ¬ иЁ­г. “¦ б­®.
‘ва и­® Ё г¦ б­®.
- —в® ¦, ЇаҐ¤ ¤Ё¬бп ў®бЇ®¬Ё­ ­Ёп¬, - Ї®¦ ў Ї«Ґз ¬Ё, ў§¤®е­г«  ¤Ґўги-
Є .
- Џ®­Ё¬ Ґим, г ¬Ґ­п ­Ґ Ўл«® ¤Ґ­ҐЈ ­  ¬ иЁ­г, ­® ¬­Ґ е®вҐ«®бм.
- ‘ва и­® Ё г¦ б­®, ¤ ?
- џ Ўл« б®Ј« бҐ­ ­  зв® гЈ®¤­®, в®«мЄ® Ўл г нв®Ј® "зв® гЈ®¤­®" Ўл«Ё
Є®«Ґб  Ё Є®а®ЎЄ  ЇҐаҐ¤ з. Џгбвм нв® Ўг¤Ґв Ї®з⨠⥫ҐЈ ! Ќ® Є Є п ­Ё б­Ё-
¦ « бў®Ё вॡ®ў ­Ёп, ®бЁ«Ёвм ¬ иЁ­л ўбҐ а ў­® ­Ґ ¬®Ј.
- ’ў®Ё а бб㦤Ґ­Ёп Ё¬Ґов Є Є®©-в® б¬лб«, ”« ©, Ё«Ё вл е®зҐим ЇаҐ¤«®-
¦Ёвм ¬­Ґ ¤®Ўа вмбп ¤® ¤®¬   ўв®бв®Ї®¬?
- ‘®ўҐа襭­® ўҐа­®, - Ї®¤¤ Є­г« п, - п Є Є а § ўҐ¤г а §Ј®ў®а ® ва ­б-
Ї®авҐ. Ќ  ¬ иЁ­г ¤Ґ­ҐЈ ­Ґ еў в «®, ­® ўаҐ¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё еў в «® ­  Є -
Єго-­ЁЎг¤м ®в¤Ґ«м­го ¤Ґв «м, Ё, §­ Ґим, 祬 нв® § Є®­зЁ«®бм?
Ђа«Ё­ Ї®¤Ў®зҐ­Ё« бм, бЄ«®­Ё«  Ј®«®ўг ­ Ў®Є Ё Їа®Ё§­Ґб« :
- „ © Ї®¤г¬ вм. ‡­ зЁв, вл б®ЎЁа « § Їз бвЁ, б®ЎЁа « Ё б®ЎЁа « Ё ­ -
Є®­Ґж Ї®бва®Ё« бў®© б®Ўб⢥­­л© ”-20! €«Ё нв® Ўл«  ўЁ ­®бҐж? Ђ ¬®¦Ґв,
б ¬®«Ґв- ¬дЁЎЁп?
џ Їа®ЇгбвЁ« Є®«Є®бвЁ ¬Ё¬® г襩.
- џ б ¬ б®Ўа « ¬ иЁ­г. Ћ­  Ё¬Ґ«  ­ҐЄ®в®алҐ ­Ґ¤®бв вЄЁ, ў з бв­®бвЁ,
Ўл«  ЎҐ§ в®а¬®§®ў, ­® § в® Ґ§¤Ё« ! Ђ Є Є®© Ја®¬®Ї®¤®Ў­л© §ўгЄ Ё§¤ «  нв 
Єа®иЄ , Є®Ј¤  ЇҐаҐўҐа­г« бм!
Ђа«Ё­ ­ Є®­Ґж Ї®­п« , Є 祬г п Є«®­о.
- ‚ᥠ¤а §­Ёимбп, Ї аҐ­м!
- ЌҐв, п ¤Ґ©б⢨⥫쭮 б®Ўа « ¬ иЁ­г...
- ’л Їа®бв® бг¬ б襤訩, Ґб«Ё ¤г¬ Ґим, зв® Ё§ § Їз б⥩ ¬®¦­® Ї®бва®-
Ёвм б ¬®¤Ґ«м­го а ЄҐвг!
џ ўҐав ­г«бп ­  Є Ў«гЄҐ Ё § ў®ЇЁ«:
- ‡­ зЁв, вл ⮦Ґ ®Ў н⮬ ¤г¬ « ! ѓҐ­Ё «м­ п Ё¤Ґп, Їа ў¤ ? Њл Ї®бва®-
Ё¬ а ЄҐвг Ё ᬮ⠥¬бп ®вбо¤ .
Ђа«Ё­ Ўл«  б ¬® ў®Ї«®йҐ­­®Ґ вҐаЇҐ­ЁҐ.
- Ђўв®¬®ЎЁ«м - нв® ®¤­®, ”« ©,   а ЄҐв  - ᮢᥬ ¤агЈ®Ґ.
- Џ®б«Ґ ўбҐЈ®, зҐаҐ§ зв® ¬л Їа®и«Ё, вл е®зҐим бЄ § вм, зв® г ­ б ­Ё-
祣® ­Ґ ўл©¤Ґв? - џ Ї®б¬®в५ ¤ҐўгиЄҐ Їаאַ ў Ј« § .
- ‹гзиҐ ў­Ё¬ вҐ«м­® Ї®Ј«п¤Ё ­  ¬®Ё ЈгЎл, - в Є ¦Ґ, ­Ґ ®вў®¤п ў§Ј«п¤ ,
бЄ § «  ®­ . - Њл ­Ґ ᬮ¦Ґ¬ нв®Ј® ᤥ« вм!
- Ќ® ¬л ¦Ґ ­ЁзҐЈ® ­Ґ вҐа塞, Ђ.‘. ‚ап¤ «Ё нв® ваг¤­ҐҐ, 祬 ®¤®«Ґвм
Џ гЄ .
- •®вҐ«®бм Ўл ¤г¬ вм, зв® в Є, - Ї®б«Ґ¤®ў «® ­Ґ®е®в­®Ґ ЇаЁ§­ ­ЁҐ. - ‘
祣® ЇаҐ¤« Ј Ґим ­ з вм?
Ђа«Ё­ ўбҐЈ¤  а §¤а ¦ « бм, Є®Ј¤  п ¤«п гЎҐ¤ЁвҐ«м­®бвЁ ЇаЁЎҐЈ « Є ­Ґ-
®Їа®ўҐа¦Ё¬л¬ ¤®ў®¤ ¬. Ќ® п-в® §­ «, зв® ¬л ў б®бв®п­ЁЁ бЇа ўЁвмбп.
’®«мЄ® вॡ®ў « бм Ё­бвагЄжЁп.
- Ќг¦­л вҐе­ЁзҐбЄЁҐ ¤ ­­лҐ, - Їа®¤®«¦Ё« п.
- ’Ґе­ЁзҐбЄЁҐ ¤ ­­лҐ?
- —Ґа⥦Ё, Є®в®алҐ ¬л ®в¤ ¤Ё¬ ў Є®­бвагЄв®абЄЁ© ®в¤Ґ«.
- ‘Є ¦Ґим ⮦Ґ. Љ®­бвагЄв®абЄЁ© ®в¤Ґ« - нв® п.
- Џа ўЁ«м­®, - ЄЁў­г« п б г«лЎЄ®©.
- Ђ Єв® ¦Ґ в®Ј¤  вл, ”« © ’ ЈЈ ав?
- ‚ᥠ®бв «м­®Ґ.
Њл ЇаЁбвгЇЁ«Ё Є Ї®ЁбЄ ¬ агЄ®ў®¤бвў  Ё зҐаҐ§ ¤Ґбпвм ¬Ё­гв, ®Ўи аЁў
Є ¦¤л© гЈ®«®Є, ­ и«Ё ҐЈ® в ¬, Ј¤Ґ Ё б«Ґ¤®ў «® ®¦Ё¤ вм - а冷¬ б Є®дҐў а-
Є®©. џ Ї®Їа®Ў®ў « гЈ®ў®аЁвм Ї®¤агЈг ЇаЁЈ®в®ўЁвм Є®дҐ, ­® ®­  гбв ўЁ« бм
­  ¬Ґ­п в Є, б«®ў­® п ­ а бвЁ« ᥡҐ ўв®аго Ј®«®ўг.
ЏаЁи«®бм Ј®в®ўЁвм б ¬®¬г - п Ё § Ўл«, зв® Ђа«Ё­ ­Ґ ®ЇгбЄ Ґвбп ¤® б®Ў-
« §­®ў, Є Є ў и Ї®Є®а­л© б«гЈ , ¤  Є ⮬㠦Ґ б ўҐ«Ёз ©иЁ¬ 㤮ў®«мбвўЁҐ¬.
џ а ббг¤Ё«, зв® г¦ Є®«Ё ¬­Ґ б㦤Ґ­® ЇаҐўа вЁвмбп ў Ї®в®з­го «Ё­Ёо, в®
®аЈ ­Ё§¬г Ї®вॡгҐвбп ўҐбм Є®дҐЁ­, Є®в®ал© ®­ ў б®бв®п­ЁЁ ўл¤Ґа¦ вм.
‡ вҐ¬ ¬л ў§п«Ёбм §  ¤Ґ«®. ‘ ¬л¬ а §г¬­л¬ ЇаҐ¤бв ў«п«®бм Ї®бва®Ёвм ¬ -
«Ґ­мЄго Ї®зв®ўго а ЄҐвг, а ббзЁв ­­го ­  ®¤­®Ј®, ­® бЇ®б®Ў­го ў¬ҐбвЁвм
¤ў®Ёе, Ґб«Ё Ё¬ ­Ґ Їа®вЁў­  ¬лб«м бЁ¤Ґвм ¤агЈ г ¤агЈ  ­  Ј®«®ўҐ. џ б®бв -
ўЁ« бЇЁб®Є ­Ґ®Ўе®¤Ё¬ле ¤Ґв «Ґ© Ё §  ваЁ з б  ­ иҐ« Ї®звЁ ўбҐ, зв® вॡ®-
ў «®бм. Ља®¬Ґ ®¤­®© ивгЄ®ўЁ­л. џ §­ «, Є Є ®­  Ї®-­ бв®п饬㠭 §лў « бм,
­® ­Ґ ¬®Ј ўбЇ®¬­Ёвм. Њл Їа®ўҐ«Ё ў Ї®ЁбЄ е ҐйҐ з б Ё, е®вп в Є Ё ­Ґ ­ и«Ё
¤Ґв «м, ®Ў­ аг¦Ё«Ё ¬­®¦Ґбвў® ЎҐб業­ле Ё­бва㬥­в®ў: ®вўҐавЄг, ¤аҐ«м,
«гЇг Ё ¤ла®Є®«.
- „«п ­ з «  б®©¤Ґв, - б¬Ё«®бвЁўЁ« бм Ђа«Ё­. - “ўҐаҐ­ , нв  ўҐйЁж 
ўлЇ«лўҐв, Ї®Є  ¬л б®ЎҐаҐ¬ ®бв «м­®Ґ. Џ®а  ЇаЁбвгЇ вм. ’аг¤­® бг¤Ёвм, б
Є Є®© бЄ®а®бвмо Ё§ ЄгЇ®«  ўл室Ёв ў®§¤ге. ‚®§¬®¦­®, г ­ б ў § Ї бҐ ¬Ґ-
бпж,   ў®§¬®¦­®, ўбҐЈ® ­ҐбЄ®«мЄ® ¤­Ґ©.
џ ­Ґ бв « ®бЇ аЁў вм бв®«м ®ЇвЁ¬ЁбвЁзҐбЄЁҐ Їа®Ј­®§л, ⥬ Ў®«ҐҐ, зв® Ё
ЇҐббЁ¬ЁбвЁзҐбЄЁҐ-в® ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ®бЇ аЁў «!
- Њл ­Ґ ®Ўб«Ґ¤®ў «Ё нвЁ ЇаЁЄалвлҐ ЎаҐ§Ґ­в®¬ ЄгзЁ, - § ¬ҐвЁ« п, - Єа®-
¬Ґ в®Ј®, Ґбвм ¤агЈЁҐ Є®¬­ вл. Ћ¤­ Є® ¤® ­ з «  а Ў®вл ­ҐЇ«®е® Ўл ҐйҐ а §
б室Ёвм ­  ¤®Ўлзг. Ќ ¬ ­г¦­  Ґ¤ , ў®¤  Ё ўбҐ Ё¬ҐойЁҐбп §¤Ґбм Ў ««®­л б
¦Ё¤ЄЁ¬ ЄЁб«®а®¤®¬ Ё ў®¤®а®¤®¬.

DOOM - 2. Ад на земле - Линавивер Брэд => читать онлайн электронную книгу дальше


Было бы хорошо, чтобы книга DOOM - 2. Ад на земле автора Линавивер Брэд дала бы вам то, что вы хотите!
Отзывы и коментарии к книге DOOM - 2. Ад на земле у нас на сайте не предусмотрены. Если так и окажется, тогда вы можете порекомендовать эту книгу DOOM - 2. Ад на земле своим друзьям, проставив гиперссылку на данную страницу с книгой: Линавивер Брэд - DOOM - 2. Ад на земле.
Если после завершения чтения книги DOOM - 2. Ад на земле вы захотите почитать и другие книги Линавивер Брэд, тогда зайдите на страницу писателя Линавивер Брэд - возможно там есть книги, которые вас заинтересуют. Если вы хотите узнать больше о книге DOOM - 2. Ад на земле, то воспользуйтесь поисковой системой или же зайдите в Википедию.
Биографии автора Линавивер Брэд, написавшего книгу DOOM - 2. Ад на земле, к сожалению, на данном сайте нет. Ключевые слова страницы: DOOM - 2. Ад на земле; Линавивер Брэд, скачать, бесплатно, читать, книга, электронная, онлайн