2. Приподнимите заднюю часть туловища, используя
свернутое одеяло, полотенце или подушку.
-----------------------------¬ -----------------------¬
¦Кровь вытекает ¦ ¦Обратитесь к --¬ ¦
¦пульсирующей струей? ¦ ДА ¦ветеринару ¦!¦ ¦
¦Кровотечение продолжается +-----¦СРАЗУ L-- ¦
¦после пятиминутного ¦ L-----------------------
¦надавливания? ¦
¦лая, свежая кровь в рвотных ¦
¦массах или поносе? ¦
¦Кровотечение как следствие ¦
¦ножевого, пулевого или ¦
¦другого проникающего ¦
¦ранения? ¦
¦Обильное кровотечение из ¦
¦какого-либо отверстия на ¦
¦теле? ¦
¦Признаки шока? ¦
L-----------------------------
¦
НЕТ 
-----------------------------¬ -----------------------¬
¦Кровотечение из раны ¦ ¦Обратитесь к ---¬ ¦
¦диаметром боле 2см? ¦ ДА ¦ветеринару ¦12¦ ¦
¦Место кровотечения сильно +-----¦в течение дня L--- ¦
¦загрязнено? ¦ L-----------------------
L-----------------------------

Рис.1. Выделение из шока
Задняя часть туловища приподнята, завернутая во
что-нибудь бутылка с горячей водой обеспечивает
дополнительное тепло, собака укутана в одеяла. В
таком виде ее как можно быстрей доставляют к
ветеринару.

3. Укутайте собаку в пальто или одеяла и немедленно
везите ее к ветеринару.

КРОВОТЕЧЕНИЯ ИЗ РАН НА ГОЛОВЕ И НА ТУЛОВИЩЕ

1. Удерживайте собаку.
2. Чистите маленькие ранки. Надавите сразу же на самую
кровоточащую из них, покрыв рану впитывающей прокладкой.
Сохраняйте давление в течение двух минут. (Женские
гигиенические пакеты прекрасно подходят для накладывания на
кровоточащие раны.)
3. Не снимайте впитывающую прокладку. Надежно
зафиксируйте ее бинтом или куском ткани, перевязав
достаточно крепко, чтобы прокладка не соскочила с раны.
4. Немедленно обратитесь к ветеринару.

КРОВОТЕЧЕНИЕ ИЗ УХА

1. Уши кровоточат обильно. При помощи впитывающих
прокладок надавливание на мочку уха с обеих сторон в
течение нескольких минут.
2. Не снимая прокладок, положите ухо назад вдоль головы
и завяжите голову месте с ухом марлей. (Не завязывайте
слишком туго. Эластичная повязка вокруг шеи может нарушить
дыхание.) Из длинного носка с отрезанным следом получается
замечательная повязка для фиксации травмированного уха.

Рис.2. Надавите на мочку уха
Удерживая собаку, надавливайте на мочку уха в
течение нескольких минут так, чтобы кровь
впитывалась в бинтовой материал.

Рис.3. Сделайте повязку из носка
Завяжите ухо вместе с головой марлей или куском
ткани или наденьте на собачью голову носок с
отрезанным следом, чтобы собака не могла трясти
ухом и чтобы снова не началось кровотечение.

3. Обратитесь к ветеринару в течение дня.

КРОВОТЕЧЕНИЕ ИЗ НОСА

1. Удерживая собаку, положите холод ей на нос. (Не
надевайте на собаку намордник. Это помешает ей дышать
ртом.)
2. Помогите образоваться сгустку крови, держа
впитывающую прокладку поверх ноздри.
3. Носовые кровотечения могут быть вызваны травмой или
другими повреждениями в носу. Посоветуйтесь с ветеринаром
по телефону.

КРОВОТЕЧЕНИЕ ИЗ ЛАПЫ

1. Если кровотечение несильное, удерживая собаку,
надавите впитывающей прокладкой на кровоточащую рану,
промойте ее трехпроцентной перекисью водорода и наложите на
лапу марлевую повязку.
2. При сильном кровотечении, когда алая кровь вытекает
пульсирующей струей, очень сильно надавите большим или
указательным пальцем прямо на артерию. Если кровоточащая
артерия находится неглубоко, достаточно тонкого слоя
прокладочного материала, а можно обойтись и без него.
Конечности чаще всего страдают от порезов.

Рис.4. Остановка глубокого кровотечения на передней лапе
Держа большой палец сверху, обхватите переднюю
конечность между плечом и локтем. Сведите пальцы
вместе и сильно надавите, чтобы уменьшить
кровотечение.

Рис.5. Остановка глубокого кровотечения на задней лапе
Сильно надавите мягкой частью ладони в области
паха. Можно также нащупать пульс, а затем, чтобы
остановить кровотечение с силой надавить на это
место.

3. При помощи галстука или куска ткани сделайте жгут.
4. Поднимите конечность выше уровня сердца.
5. Немедленно обратитесь к ветеринару.

КРОВОТЕЧЕНИЕ ИЗ ПОДУШЕЧКИ ЛАПЫ

1. Удерживая собаку, промойте мелкие ранки
трехпроцентной перекисью водорода. Найдите и удалите
видимые инородные тела, например осколки стекла. (Не
пользуйтесь жгучими антисептиками.)
2. Чистой впитывающей прокладкой надавите на рану. Если
просочится кровь, не убирая прокладку, добавьте
дополнительный прокладочный материал.
3. Если кровотечение прекратилось через четыре минуты,
наложите на лапу марлевую и эластичную повязку.
Посоветуйтесь с ветеринаром по телефону.
4. Если кровотечение продолжается более четырех минут,
надавите на то же место, наложите на лапу тугую повязку и
сразу же обратитесь к ветеринару.

Рис.6. Остановка кровотечения из лапы
Держа свой большой палец на задней стороне лапы,
обхватите конечность чуть выше раны. Крепко
сожмите.

5. Можно также при помощи галстука или куска мягкого
материала сделать жгут и немедленно обратиться к ветеринару.
(Не оставляйте тугой жгут на лапе более 15 минут. Ослабьте
его на две минуты, затем затяните опять, но только если это
абсолютно необходимо. Неправильное наложение жгута может
нанести непоправимый вред.)

КРОВОТЕЧЕНИЕ ИЗ-ПОД КОГТЕЙ

1. Держа собаку, положите чистую впитывающую прокладку
на кровоточащий коготь.
2. Удаляйте сломанный коготь, только если он висит
настолько свободно, что при прикосновении свободно
двигается. Резко оторвите его пальцами.

Рис.7. Сломанные когти
а) Этот коготь может быть удален резким рывком.
б) Не старайтесь оторвать этот коготь. Обратитесь
к ветеринару, чтобы снять боль и не допустить
заражение.

3. Если из-под когтя идет кровь, но он частично
держится на месте, наложите марлевую и эластичную повязку и
обратитесь к ветеринару в течение суток. (Если кровотечение
возникло, когда вы подстригали своей собаке когти и
обрезали один слишком коротко, примените надавливание
чистой впитывающей прокладкой в течение двух минут.
Используйте железный купорос или ляпистый карандаш (он
имеется в ветеринарных аптеках). Если кровотечение
продолжается, закрепите прокладку на лапе с помощью бинта и
лейкопластыря. Не снимайте повязку в течение суток.)

КРОВОТЕЧЕНИЕ ИЗ ХВОСТА

1. Хвосты кровоточат обильно. Для остановки
кровотечения используйте метод надавливания.

Рис.8. Точка надавливания на хвосте
Обхватите хвост, держа большой палец внизу, а
остальные - вверху. Надавите большим пальцем на
хвост для остановки кровотечения.

2. Наложите впитывающую прокладку и зафиксируйте ее
марлевой и лейкопластырной повязкой.
3. Если хвост достаточно длинный, забинтуйте его и
прикрепите повязкой к боку собаки. (Виляние хвостом
усиливает кровотечение и может повредить заживлению.)
4. Если кровоточит кончик хвоста, обратитесь к
ветеринару в течение суток. Общеизвестно, то раздробленный
кончик хвоста, к несчастью, очень плохо заживает. Может
возникнуть необходимость ампутировать кончик до здоровых
тканей, которые заживут нормально.

ВЗДУТЫЙ ЖИВОТ

Это происходит, когда в желудке собаки скапливаются
газы. Разбухший, наполненный газами желудок увеличивается,
давя на диафрагму и нарушая дыхание. Если желудок
скручивается, что нередко случается, происходит сильнейший
и часто необратимый шок. Вскоре наступает смерть.
* Отнеситесь к вздутому животу как к чрезвычайно
опасному симптому и обратитесь к ветеринару как можно
скорее.
---------------------------------------------------¬
¦ Е С Т Ь Л И Ш О К ? ¦
¦ ¦
¦ Бледные или белые десны, частое дыхание, слабый ¦
¦ или учащенный пульс, холодные конечности, ¦
¦ общая слабость ¦
¦ ¦
L---------------------------------------------------

-------------------------------¬ -----------------------¬
¦У собаки наблюдаются два ¦ ДА ¦Обратитесь к --¬ ¦
¦и более признаков из +---¦ветеринару ¦!¦ ¦
¦следующих: ¦ ¦СРАЗУ L-- ¦
¦Возбуждение, ¦ L-----------------------
¦беспокойство или метание? ¦
¦Обильная слюна и пена из ¦
¦ротовой полости? ¦
¦Позывы и безуспешные ¦
¦попытки рвоты, рвота ¦
¦пеной или рвота без пены? ¦
¦Затрудненное дыхание? ¦
¦Вздутый живот и боль? ¦
¦Шок, собака не стоит на ногах?¦
L-------------------------------
Живот вздувается наиболее часто у больших собак с узкой
грудью: ирландских сеттеров, догов, веймаранеров и т.п. Это
может случится от переедания, избыточного питья,
дрессировки и, в особенности, от того, что собака
свертывается в калачик после еды. Существуют и другие
неизвестные генетические и экологические факторы. Живот
может вздуться в любом возрасте.
Первая помощь при вздутом животе:
1. Отвезите собаку как можно быстрее к ближайшему
ветеринару, по дороге выводя ее из шока.

КОСТИ

Кости наиболее часто ломаются в дорожно-транспортных
происшествиях или при падении. Если сломанная кость
пробивает кожу, в открытую рану легко может попасть
инфекция. Закрытые переломы, при которых кость не видна, и
вывихи, при которых кость выбита из сустава, так же опасны и
болезненны для собаки, но их не так легко обнаружить. Если
перелом закрытый, одна из ваших важнейших задач - помешать
ему стать открытым.
Травмы мышц, связок, сухожилий могут иметь клинические
признаки, похожие на те, что бывают при переломах костей.
Первая помощь при этих травмах описывается в разделе
"Хромота" на стр. 142.
---------------------------------------------------¬
¦ Е С Т Ь Л И Ш О К ? ¦
¦ ¦
¦ Бледные или белые десны, частое дыхание, слабый ¦
¦ или учащенный пульс, холодные конечности, ¦
¦ общая слабость ¦
¦ ¦
L---------------------------------------------------
* При всех типах переломов обеспечьте во время
транспортировки надежную опору, чтобы уменьшить боль и
опасность дальнейшего травмирования. Не пытайтесь вправить
кость на место. Не наносите антисептики или какие-либо мази
на открытые переломы.

ПЕРЕЛОМЫ ПОЗВОНОЧНИКА

--------------------------¬ ---------------------¬
¦Спина выгнута? ¦ ДА ¦Возможно сломан ¦
¦Собака парализована? +-------¦позвоночник ¦
¦При прикосновении к ¦ ¦Обратитесь к --¬ ¦
¦спине возникает сильная ¦ ¦ветеринару ¦!¦ ¦
¦боль? ¦ ¦СРАЗУ L-- ¦
L-------------------------- L---------------------

1. Если нужно, наденьте ошейник.
2. Не сгибая собаке спину, осторожно перетащите ее на
плоскую доску и привяжите, избегая давления на шею.
Рис.1. Не тревожьте спину
Одну руку подсовывают под плечо, а другая
находится под и немного перед тазовой костью.
Осторожно перетащите собаку на жесткую доску для
транспортировки.

3. Немедленно везите собаку к ветеринару. Не пытайтесь
наложить шину на сломанный позвоночник.

ПЕРЕЛОМЫ КОНЕЧНОСТЕЙ

--------------------------¬ --------------------¬
¦Был ли слышен хруст во ¦ ¦Возможен перелом ¦
¦время травмирования? ¦ ДА ¦конечности ¦
¦Видна ли сломанная кость?+-------¦Обратитесь к --¬¦
¦Изменилась ли длина, ¦ ¦ветеринару ¦!¦¦
¦форма и размер ноги? ¦ ¦СРАЗУ L--¦
¦Лапа расположена под ¦ L--------------------
¦непривычный углом? ¦
¦Лапа волочится? ¦
¦Острая боль или отек? ¦
¦Кожа посинела, похоже ¦
¦на синяк? ¦
L--------------------------

1. Если нужно, наденьте ошейник.
2. Осторожно подсуньте под конечность чистое полотенце.
Рис.2. Обеспечьте опору для сломанной ноги
Сложенное полотенце, осторожно подсунутое под
сломанную ногу, обеспечивает опору во время
транспортировки собаки.
3. Если у собаки открытый перелом и видна сломанная
кость, не обрабатывайте открытую рану никакими
антисептиками.
4. Покройте вылезшую кость чистой марлей. (Используйте
медицинский бинт, чистое чайное полотенце или женские
гигиенические пакеты.)
5. Если перелом закрытый, нет необходимости
использовать марлю. Сверните рулон из газеты, журнала или
похожего материала для наложения шины. (Остановитесь, если
это вызывает нестерпимую боль. Используйте для опоры только
сложенное полотенце.)
Рис.3. Рана защищена
На высовывающуюся кость накладывается чистая
защитная повязка и шина из газеты. Шина закрывает
суставы выше и ниже перелома.
6. Из сложенного полотенца сделайте опору для сломанной
ноги. Чтобы избежать шока, согрейте собаку. Поднимите ее и
немедленно отвезите к ветеринару.
* Не пытайтесь вправить сломанные кости на место. Шина
защитит нервы, кровеносные сосуды и другие ткани от
дальнейшего повреждения. Вправление, в том числе и вывихов,
должно проводиться ветеринаром под общим наркозом.

ПЕРЕЛОМЫ РЕБЕР

------------------------¬ --------------------¬
¦Видны ли сломанные ¦ ДА ¦Возможен перелом ¦
¦кости? +---------¦ребра ¦
¦Резкая боль при ¦ ¦Обратитесь к --¬¦
¦прикосновениях к ¦ ¦ветеринару ¦!¦¦
¦грудной клетке? ¦ ¦СРАЗУ L--¦
¦На грудной клетке ¦ L--------------------
¦аномальные выпуклости? ¦
L------------------------

Хлюпающий звук означает, что задета грудная полость.
1. Если нужно, наденьте на собаку ошейник, но только
если у нее нет проблем с дыханием.
2. Если есть открытые раны, покройте их чистой марлей.
3. Обмотайте грудную клетку полосками ткани, но не
настолько крепко, чтобы нарушить дыхание.
Рис.4. Перевяжите грудную клетку
Для фиксации грудной клетки перевяжите ее бинтом
или полосками ткани. Не делайте этого, если
имеются признаки шока.
4. Если один из участков грудной клетки слегка
выпячен, сначала перевяжите этот участок, надавив
достаточно сильно, чтобы удалить выпуклость. (Сильное
выпячивание - это обычно сломанный конец ребра. Слабое
выпячивание - означает, что, возможно, побито легкое,
повреждена мышечная ткань и воздух ищет выход.)
5. Немедленно отвезите собаку к ветеринару. (Не
поднимайте и не поддерживайте собаку за грудную клетку.)

ПЕРЕЛОМЫ ХВОСТА

----------------------¬ -----------------------¬
¦Хвост искривлен, опух¦ ДА ¦Возможно, сломан хвост¦
¦или смещен? +-----------¦Обратитесь к ---¬ ¦
¦Вялый? ¦ ¦ветеринару ¦24¦ ¦
¦Хвост вяло висит, ¦ ¦в течение суток L--- ¦
¦когда собака ¦ L-----------------------
¦испражняется? ¦
L----------------------
1. Даже для специалиста чрезвычайно трудно успешно
забинтовать хвост. Если не заметно, что собака испытывает
боль, нет кровотечения и не видно сломанных костей,
договоритесь с ветеринаром о встрече в течение следующих 24
часов.

ДЫХАНИЕ

Иногда затрудненное дыхание неопасно, а иногда в
опасности даже жизнь собаки. Помните, частое или слабое
дыхание может означать шок.

---------------------------------------------------¬
¦ Е С Т Ь Л И Ш О К ?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18