- пусть собака сама найдет для себя наиболее удобное
положение, в котором ей легче дышится.
1. Положите травмированную собаку спиной к себе.
2. Перетащите собаку на доску. (Гладильная доска хорошо
подходит доля транспортировки больших собак, но только
удостоверьтесь сначала, что она помещается в вашу машину).

Рис.4. Самодельные носилки
Подсуньте одну руку под грудную клетку собаки, а
другую под заднюю часть туловища. Осторожно
перетащите собаку на носилки.
3. Если нет посторонней помощи, привяжите собаку к
носилкам. (Хорошими носилками послужит разборный стеллаж).

Рис.5. Закрепите собаку на носилках
Подсуньте веревки или полоски разорванной материи
под носилки до того, как положите на них собаку,
затем привяжите ее к доске. Не привязывайте
собаку за шею.

4. Если доски у вас нет, перетащите собаку на одеяло
или большое полотенце. Маленькую собаку заверните в одеяло и
можете ее перевозить в таком виде.

Рис.6. Носилки из одеяла
Поддерживая переднюю и заднюю части туловища,
поднимите маленькую собаку и переложите ее на
сложенное одеяло. Собаку поднимают, держась за
одеяло как можно ближе к собаке.

5. Положите маленькую собаку в коробку или используйте
одеяло, в которое завернута собака, для переноски ее в
машину. Требуются два человека, чтобы перенести большую
собаку на одеяле или доске в машину. Разместите собаку так,
чтобы она лежала спиной к спинке сиденья.
6. Держите собаку во время транспортировки. Если нет
никого, кто мог бы посидеть с травмированной собакой,
обложите ее подушками и одеялами. Укройте собаку одеялом,
чтоб сохранить тепло и уменьшить опасность шока. (В
холодную погоду включите в машине обогреватель, чтобы
собаке было тепло).
* Если травма серьезная, не теряйте времени в поисках
средств поддержки.
* Отправляйтесь в ветеринарную клинику как можно
скорее, но избегайте резких движений, которые чреваты
дальнейшим травмированием.
* Перенося и перевозя травмированную собаку, избегайте
искривления и перегибания туловища.

ГЛАВА ВТОРАЯ

ЧТО ДЕЛАТЬ ПОТОМ

НУЖНО ЛИ ОБРАЩАТЬСЯ К ВЕТЕРИНАРУ И КОГДА

Принять решение о том, нужно ли показать вашу собаку
ветеринару и если нужно, то когда, может быть
затруднительным. Для каждого несчастного случая в этой
книге приведена схема, которая поможет вам решить, что
делать после того, как вы оказали первую помощь.
Если жизнь вашей собаки в опасности, если есть риск
травмы с необратимыми последствиями или если собака
испытывает боль, схема принятия решения проинструктирует
вас:
--¬
Обратитесь к ветеринару СРАЗУ ¦!¦
L--
Это значит - как можно скорее. Предварительно
позвоните, чтобы удостовериться, что ветеринар на месте, и
отвезите собаку в клинику, как только убедитесь, что она
вынесет дорогу.
Бывают случаи, когда, хоть и нет необходимости в
немедленной ветеринарной помощи, все же нельзя затягивать с
обращением к ветеринару. В таких ситуациях схема советует:
---¬
Обратитесь к ветеринару в течение дня (12 часов) ¦12¦
L---
В некоторых случаях встреча с ветеринаром может быть
отложена до следующего утра, но все равно позвоните ему
как можно быстрее.
Есть несчастные случаи, которые требуют вмешательства
ветеринара, но не такого срочного. Схема указывает:
---¬
Обратитесь к ветеринару в течение суток ¦24¦
L---

В таких ситуациях встреча с ветеринаром может быть
отложена до следующего дня.
Случается множество происшествий, когда нет угрозы
летального исхода, нет резкой боли, но лечение под
наблюдением ветеринара может сделать жизнь собаки более
спокойной или даже продлить ее. В таких ситуациях схема
советует:
----¬
Обратитесь к ветеринару вскоре ¦вск¦
L----
Встреча может быть отложена до дня, удобного и для вас,
и для ветеринара.
Многие травмы можно лечить дома, не обращаясь за
профессиональной помощью. И хотя осложнения маловероятны, у
вас могут появиться различные вопросы, связанные с местом
проживания, временем года, а также с возрастом, размером,
полом и даже с породой вашей собаки. В подобных ситуациях
схема рекомендует:

----¬
Посоветуйтесь по телефону ¦тел¦
L----

В некоторых случаях можно поставить диагноз и провести
лечение в домашних условиях. Строго следуйте указаниям.
Если ваша собака даже при хорошем уходе поправляется
медленно, обратитесь к ветеринару.

ДАЛЬНЕЙШИЙ ОСМОТР

КОГДА И КАК ПРОВОДИТЬ ОСМОТР С ГОЛОВЫ
ДО ХВОСТА

После того как вы оказали первую помощь или после того
как вы осмотрели собаку и обнаружили, что ее жизни ничего
не угрожает, очень важно провести дальнейший осмотр, чтобы
выявить менее заметные, но потенциально серьезные травмы,
вызывающе боль. Когда ваша собака полна сил и здорова,
проделайте следующее:
- проследите за поведением и реакциями;
- прислушайтесь к издаваемым ею звукам;
- понаблюдайте за активностью и движениями;
- принюхайтесь к запахам;
- измерьте температуру;
- осмотрите глаза, уши, нос и пасть;
- осмотрите голову и шею;
- осмотрите туловище и конечности;
- осмотрите хвост и анальное отверстие;
- осмотрите кожу и шерсть;
- проследите за желудочно-кишечной деятельностью;
- проследите за отправлениями;
- проследите, каков обычно аппетит и чувство жажды;
- проследите за изменением веса.
Сделайте ваш тренировочный осмотр как можно более
простым. Не старайтесь наблюдать за всем сразу. Вашей
собаке это надоест, и она попытается улизнуть от вас. Не
забудьте поощрить ее за послушание угощением, похвалой и
лаской. Поощряйте собаку после каждого этапа осмотра.
В реальной чрезвычайной ситуации у вас, скорее всего,
не будет времени провести полный осмотр с головы до хвоста,
но зная, что нужно делать, вы сможете предпринять наиболее
важные для данного случая действия.

КАК ИЗМЕРИТЬ СОБАКЕ ТЕМПЕРАТУРУ

Нормальная температура у собак колеблется от 38,1 до
39,2'C. Нервозность и тренировки способствуют повышению
температуры, так же как избыточная жара и инфекция.
Пребывание на холоде, а также шок являются причиной падения
температуры ниже нормы. Запишите нормальную температуру
вашей собаки в состоянии покоя. (Когда это возможно,
пользуйтесь цифровыми термометрами. Они наиболее точны, и
результат легко считывается).
1. Если вы пользуетесь стеклянным термометром,
встряхните его, смажьте его кончик водорастворимым желе
и легким вращательным движением введите термометр примерно
на 2,5см в прямую кишку.
2. Придерживайте термометр и хвост собаки: через 90
сек. Выньте термометр, вытрите его и посмотрите на
результат. Продезинфицируйте термометр. Делайте это после
каждого измерения температуры.
* Не пытайтесь измерять собаке температуру через пасть.
* Не пытайтесь измерять собаке температуру, если она
категорически возражает против вашей попытки.

Рис.1. Пока кто-нибудь удерживает тело собаки, обхватите
хвост рукой и основания, поднимите его и введите
термометр в анальное отверстие. Если это
необходимо, наденьте на собаку намордник.

ДИАПАЗОН ТЕМПЕРАТУР

'C ¦ 'F
¦
¦
41,1+¦ 106+ = сбейте собаке температуру и обратитесь
¦ к ветеринару немедленно
40,6 ¦ 105 = обратитесь к ветеринару в течение дня
40 ¦ 104 = лихорадка
39,4 ¦ 103 = лихорадка
38,9 ¦ 102 = норма
38,3 ¦ 101 = норма
37,8 ¦ 100 = норма
37,2 ¦ 99 = обратитесь к ветеринару в течение дня
36,7 ¦ 98 = согрейте собаку и обратитесь к ветеринару
немедленно

ПОВЕДЕНИЕ И РЕАКЦИИ

Любое отклонение от нормального поведения - это повод
для тревоги, даже если оно приятно для вас. Если ваша
собака обычно держится независимо, а теперь хочет быть все
время с вами, возможно, она напугана или плохо себя
чувствует:
-------------------------¬ ДА ------------------------¬
¦Произнесите команду +------¦Сигнал тревоги ¦
¦Собака реагирует? ¦ ¦ ¦
L----------T-------------- L------------------------
¦
НЕТ 
-------------------------¬ ------------------------¬
¦Собака: ¦ ¦Белые десны, учащенные ¦
¦Плохо ориентируется? ¦ ДА ¦дыхание и пульс = шок ¦
¦Сонлива? +------¦Обратитесь к ветеринару¦
¦Подавлена? ¦ ¦СРАЗУ --¬ ¦
¦Перевозбуждена? ¦ ¦ ¦!¦ ¦
¦Наталкивается на ¦ ¦ L-- ¦
¦предметы? ¦ L------------------------
¦Нетвердо стоит на лапах,¦
¦шерсть взъерошена? ¦
L-------------------------

-------------------------¬ ------------¬ ---------¬
¦Собака реагирует ¦ ДА ¦Собака: ¦ ДА ¦Возможны¦
¦на прикосновение? +----¦Сердится? +----¦боль или¦
L----------T-------------- ¦Раздражена?¦ ¦травма ¦
¦ ¦Прячется? ¦ L---------
НЕТ ¦ L-----T------
 ¦
-------------------------¬ НЕТ ¦
¦Белые десны, учащенные ¦ 
¦дыхание и пульс = шок ¦ ------------¬
¦Обратитесь к --¬ ¦ ¦Нормальная ¦
¦ветеринару СРАЗУ ¦!¦ ¦ ¦реакция ¦
¦ L-- ¦ L------------
L-------------------------

-------------------------¬ -----------------------¬
¦Тело собаки горячее, ¦ ДА ¦Белые десны, учащенные¦
¦холодное, липкое, +-----¦дыхании и пульс = шок ¦
¦чувствительное, ¦ ¦Обратитесь к --¬ ¦
¦сверхчувствительное, ¦ ¦ветеринару СРАЗУ ¦!¦ ¦
¦нечувствительное? ¦ ¦ L-- ¦
L----------T-------------- L-----------------------
¦
НЕТ ¦

-------------------------¬
¦Нормально ¦
L-------------------------

ЗВУКИ И ДЕЙСТВИЯ

Прислушивайтесь к любым необычным звукам, которые издает
собака, и следите за изменением ее привычек. Непривычные
звуки почти всегда являются признаками серьезных проблем,
которые вынуждают обратиться к ветеринару в течение дня.
Изменение поведения и привычек обычно является основанием
для полного осмотра вашей собаки с головы до хвоста и
обращения к ветеринару в течение недели.

--------------------¬ ДА --------------------------¬
¦Дыхание собаки +----------¦Шок, боль или травма ¦
¦затруднено? ¦ ¦Обратитесь к --¬ ¦
L--------T----------- ¦ветеринару СРАЗУ ¦!¦ ¦
¦ ¦ L-- ¦
НЕТ ¦ L--------------------------

--------------------¬ --------------------------¬
¦Хлюпающие звуки в ¦ ДА ¦Первая помощь ¦
¦груди? +----------¦Обратитесь к --¬ ¦
¦Собака давится? ¦ ¦ветеринару ¦!¦ ¦
L--------T----------- ¦СРАЗУ L-- ¦
¦ L--------------------------
НЕТ ¦

---------------------¬ --------------------------¬
¦Стоны, повизгивание,¦ ДА ¦Возможна боль или травма ¦
¦лай? +---------¦Обратитесь к ветеринару ¦
¦Хруст в суставах при¦ ¦в течение дня ---¬ ¦
¦движении? ¦ ¦ ¦12¦ ¦
L--------T------------ ¦ L--- ¦
¦ L--------------------------
НЕТ ¦

------------------------¬ --------------------------¬
¦Недостаточная резвость?¦ ДА ¦Обратитесь к ветеринару ¦
¦Быстро устает? +------¦в течение суток ---¬ ¦
¦Мало спит? ¦ ¦ ¦24¦ ¦
¦Мало играет? ¦ ¦ L--- ¦
¦Повышенное ¦ L--------------------------
¦беспокойство? ¦
L--------T---------------
¦
НЕТ ¦

------------------------¬ ДА --------------------------¬
¦Ворчит? +------¦Осмотр с головы до хвоста¦
¦Вздыхает? ¦ L--------------------------
¦Неожиданный лай? ¦
¦Много спит? ¦
¦Скорее падает, чем ¦
¦ложится? ¦
¦Передвигается с трудом?¦
L--------T---------------
¦
НЕТ ¦

------------------------¬ ДА --------------------------¬
¦Кашляет? +------¦Если кашель продолжается ¦
L--------T--------------- ¦более суток, обратитесь ¦
¦ ¦к ветеринару вскоре ----¬¦
¦ ¦ ¦всꦦ
¦ ¦ L----¦
НЕТ ¦ L--------------------------
¦

------------------------¬ ДА ---------------------------¬
¦Стучит зубами и дрожит?+------¦Возможна боль или травма ¦
L------------------------ ¦Мерзнет, беспокоится,----¬¦
¦нервничает ¦те릦
¦Посоветуйтесь по L----¦
¦телефону ¦
L---------------------------

ДЫХАНИЕ

Изменения дыхания может быть вызвано страхом, болью или
шоком, а также травмой или заболеванием дыхательной
системы. После тренировок дыхание здоровой собаки
возвращается к норме через несколько минут. Сильная одышка
может иногда указывать на серьезную опасность для здоровья
собаки, например, на шок, тепловой удар или остро
возникающий недостаток кальция у кормящих сук. Все это
требует срочной ветеринарной помощи.

Дыхание:
-----------------------¬ ------------------¬
¦Проверьте дыхание ¦ ДА ¦Первая помощь ¦
¦собаки. +---------+Обратитесь к ¦
¦Оно судорожное? ¦ ¦ветеринару --¬ ¦
L---------T------------- ¦СРАЗУ ¦!¦ ¦
¦ ¦ L-- ¦
НЕТ ¦ L------------------

----------+------------¬ ДА ------------------¬
¦Затрудненное? +---------+Обратитесь к ¦
L---------T------------- ¦ветеринару --¬ ¦
¦ ¦СРАЗУ ¦!¦ ¦
¦ ¦ L-- ¦
НЕТ ¦ L------------------

----------+------------¬ ДА ------------------¬
¦Неглубокое? +---------+Обратитесь к ¦
L---------T------------- ¦ветеринару --¬ ¦
¦ ¦СРАЗУ ¦!¦ ¦
¦ ¦ L-- ¦
НЕТ ¦ L------------------

----------+------------¬ ДА -----------------------¬
¦Быстрое? +---------+Белые десны, учащенный¦
L---------T------------- ¦пульс = шок ¦
¦ ¦Обратитесь к --¬ ¦
¦ ¦ветеринару ¦!¦ ¦
¦ ¦СРАЗУ L-- ¦
НЕТ ¦ L-----------------------
¦

----------+------------¬ ДА -----------------------¬
¦Очень медленное? +---------+Белые десны, учащенный¦
L---------T------------- ¦пульс = шок ¦
¦ ¦Обратитесь к --¬ ¦
¦ ¦ветеринару ¦!¦ ¦
НЕТ ¦ ¦СРАЗУ L-- ¦
¦ L-----------------------

----------+------------¬ ДА
¦Свистящее +---------
L---------T-------------
¦
НЕТ ¦

----------+------------¬ ДА -------------------------¬
¦Кашель +---------+Если кашель длится более¦
L----------------------- ¦суток, посоветуйтесь ¦
¦по телефону ----¬ ¦
¦ ¦тел¦ ¦
¦ L---- ¦
L-------------------------
Одышка:

------------------------¬ ------------------¬
¦У собаки тяжелая и ¦ ДА ¦Обратитесь к --¬ ¦
¦непрекращающаяся +--------+ветеринару ¦!¦ ¦
¦одышка? ¦ ¦СРАЗУ L-- ¦
L---------T-------------- L------------------
¦
НЕТ ¦

----------+-------------¬
¦Нормальное учащенное ¦
¦дыхание ¦
L------------------------

Изменения в поведении:
--------------------------¬ ДА -------------------------¬
¦У собаки тусклый взгляд? +------+Возможна боль или травма¦
L---------T---------------- ¦Обратитесь к --¬ ¦
¦ ¦ветеринару ¦!¦ ¦
НЕТ ¦ ¦СРАЗУ L-- ¦
¦ L-------------------------

----------+---------------¬ -------------------------¬
¦Она беспокойна? ¦ ¦Посмотрите, нет ли ¦
¦Она трет пасть лапой? ¦ ДА ¦посторонних предметов в ¦
¦Шея вытянута? +------+пасти (глотке) ¦
¦Язык синий (лиловый)? ¦ ¦Обратитесь к --¬ ¦
¦обильное ¦ ¦ветеринару ¦!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18