..
— Точно, вот где я слышал эту фамилию, мать твою, — прервал его Малькольм. — В Аттике. Козел по фамилии Курц замочил Али, предводителя братства «Мечеть смерти» в блоке Д, где-то с год назад. Братья обещали десять тысяч тому, кто пришьет этого белого ублюдка, и все до одного ниггеры в Аттике принялись точить перья из ложек и арматуры, мать твою. Даже кое-кто из охранников раззевал рот на эти бабки, но каким-то образом этому ублюдку Курцу удалось выбраться живым и невредимым. Если это тот самый Курц. Как ты думаешь, Потрошитель, тот самый?
Потрошитель повернул свое помятое, бесцветное лицо в сторону дружка, но ничего не сказал. Майлз заглянул в бледно-серые глаза на мертвом лице, и его передернуло.
— Да, я тоже так думаю, — сказал Малькольм. — Почему ты решил показать нам это дерьмо, Майлз?
— Курц собирается работать на мистера Фарино.
— На мистера Фарино, — жеманным фальцетом передразнил его Малькольм. Он сверкнул бриллиантовым зубом Потрошителю, словно приглашая его порадоваться какому-то остроумному замечанию. Смех у него был глубоким, низким, выводящим из себя. — Твой мистер Фарино — высохший кусок дерьма, сраный макаронник со сморщенными яйцами. Он больше не заслуживает «мистера», Майлз, мой мальчик.
— Так или иначе, — продолжал Майлз, — этот Курц...
— Скажи мне, где живет твой Курц, и мы с Потрошителем получим десять тысяч, обещанные «Мечетью смерти».
Адвокат покачал головой:
— Я не знаю, где он живет. Курц вышел из Аттики всего сорок восемь часов назад. Но он хочет кое-что расследовать для мистера... для семьи Фарино.
— Расследовать? — переспросил Малькольм. — За кого этот ублюдок себя принимает, за Шерлока, мать его, Холмса?
— В свое время он работал частным детективом, — сказал Майлз, кивая на папку, словно приглашая Малькольма прочитать несколько вложенных в нее страниц. Увидев, что Малькольм не собирается это делать, Майлз продолжал: — Одним словом, этот Курц хочет внимательнее присмотреться к исчезновению Бьюэлла Ричардсона, а также к нападениям на грузовики.
Малькольм снова сверкнул своим бриллиантовым зубом.
— Ха! Теперь я понимаю, почему ты ни свет ни заря приперся на эту площадку для ублюдков-туристов. Майлз, мальчик мой, наверное, ты, услышав об этом Курце, обдристал себе все штаны.
Майлз обратил внимание, что Малькольм уже второй раз жалуется, как сейчас рано. Адвокат не стал обращать его внимание на то, что времени уже три часа дня. Он сказал:
— Нам ведь не хочется, чтобы этот Курц совал свой нос в эти дела, правда, Малькольм?
Малькольм Кибунт торжественно поджал губы и покачал сверкающей бритой наголо головой.
— Ай-ай, нет, Майлз, мой мальчик. Нам не хочется, чтобы кто-то совал свой сраный нос в то, за что мы можем оторвать нашему сраному адвокату голову, правда, Потрошитель?
— Нет, — подтвердил Потрошитель голосом, начисто лишенным человеческих интонаций. — Не хочется, правда?
При звуках его голоса Майлз буквально подпрыгнул. Повернувшись, он посмотрел на Потрошителя, по-прежнему стоявшего, уставившись в никуда. Казалось, слова вырвались у него из живота или из груди.
— Сколько? — спросил Малькольм, отбросив игривые нотки.
— Десять тысяч, — ответил Майлз.
— Пошел на хрен. Даже с десятью от «Мечети смерти» этого недостаточно.
Майлз покачал головой:
— Это надо сделать тихо. Ни слова братьям «Мечети». Курц должен просто исчезнуть.
— Ис-чез-нуть, — раздельно повторил Малькольм, растягивая слоги. — Сделать так, чтобы какой-то ублюдок исчез, гораздо труднее, чем просто его пришить. Мы берем за это пятьдесят штук.
Майлз продемонстрировал самую презрительную профессиональную улыбку.
— Мистер Фарино мог бы пригласить лучшего специалиста за гораздо меньшую сумму.
— Мистер Фарино, — передразнил его Малькольм, — никого и никуда не пригласит, правда, Майлз, мальчик мой? Этот Курц — твоя проблема, я прав?
Майлз неопределенно махнул рукой.
— К тому же лучший специалист мистера Фарино может поцеловать мою черную задницу. Если он встанет у меня на пути, ему придется поесть собственного дерьма, а затем сдохнуть, — продолжал Малькольм.
Майлз промолчал.
— Потрошитель хочет знать, — сказал Малькольм, — имеется ли у тебя хоть что-нибудь на этого Курца? Где он живет? Где работает? Есть ли у него друзья? Или у тебя совсем ничего нет... я прав? И нам с Потрошителем перед тем, как пришить этого ублюдка, придется сначала играть в частных детективов?
— Вот в этой папке, — начал Майлз, кивая на нее, — есть кое-что. Адрес конторы, которая была в свое время у Курца на Чиппева. Фамилия его бывшей помощницы, убитой... фамилия и настоящий адрес его бывшей секретарши и его немногих знакомых. Мистер Фа... семья попросила меня проверить этого Курца, когда Малыш Героин передал из тюрьмы, что Курц хочет встретиться. Информации мало, но, быть может, она окажется вам полезной.
— Сорок, — сказал Малькольм. Это было не предложение, а окончательное решение. — То есть всего по каких-то двадцать тысяч Потрошителю и мне. Кроме того, Майлз, мальчик мой, нам очень не хочется разочаровывать «Мечеть».
— Хорошо, — согласился адвокат. — Четверть в качестве задатка. Как обычно.
Оглянувшись по сторонам, он убедился, что поблизости нет никого, кроме туристов, и протянул второй конверт с наличными за последние два дня.
Широко улыбнувшись, Малькольм пересчитал деньги и показал их Потрошителю, поглощенному созерцанием белки, прыгающей рядом с урной.
— Как всегда, тебе будут нужны фотографии? — спросил Малькольм, убирая конверт в карман черной кожаной куртки.
Майлз кивнул.
— А что ты делаешь с этими «Поляроидами», Майлз, мальчик мой? Занимаешься онанизмом, глядя на них?
Адвокат пропустил его вопрос мимо ушей.
— Малькольм, ты уверен, что вы справитесь?
Какое-то мгновение ему казалось, что он зашел слишком далеко. По лицу Малькольма рябью пробежали разнообразные чувства, словно порыв ветра потрепал флаг. К счастью для Майлза, громила-негр решил остановиться на веселье.
— О да-а, — протянул Малькольм, взглядом приглашая Потрошителя разделить его хорошее настроение. — Ваш мистер Курц уже покойник.
Глава 6
Лакаванна, городок, расположенный к югу от Буффало, как центр сталелитейной промышленности поднял лапки кверху еще за несколько лет до того, как Курца отправили в места не столь отдаленные. Сейчас, направляясь на юг по поднятой над землей скоростной автостраде, он чувствовал себя героем научно-фантастического фильма, оказавшимся на мертвой индустриальной планете. Под автострадой простирались заброшенные и пустые прокатные станы, заводы, склады из почерневшего кирпича, автостоянки, железнодорожные пути, ржавые вагоны, мертвые трубы и пустующие дома рабочих. По крайней мере, Курц надеялся, что в этих убогих лачугах, крытых рубероидом и стоящих вдоль темных улиц с выбитыми фонарями, уже никто не живет.
Съехав с автострады, Курц проехал несколько кварталов мимо хибар и дворов, обнесенных высокими заборами, и свернул к одному из заброшенных сталелитейных заводов. Висячий замок на воротах был отперт. Въехав во двор, Курц закрыл за собой тяжелые ворота и проехал до конца огромной автостоянки, построенной когда-то для шести или даже семи тысяч машин. Теперь на ней стояла лишь одна машина: ржавый старый «Форд»-пикап с жилым отсеком в задней части. Поставив «Бьюик» Арлены рядом, Курц по длинной, темной дорожке направился к главному цеху завода.
Широкие ворота были распахнуты настежь. Шаги Курца гулко разнеслись под высокими сводами. Он прошел мимо гор шлака, раскрытых зевов холодных печей, висящих над головой плавильных тиглей размером с дом, портальных кранов и лебедок, с которых давно было снято все хоть сколько-нибудь стоящее, и огромного количества других громадных ржавых конструкций, чье назначение он не мог определить. Единственными пятнами света были горящие кое-где бледные лампочки дежурного освещения.
Курц остановился под тем, что когда-то было главным центром управления, поднявшимся на тридцать футов над полом цеха. Сквозь грязные стекла, из которых состояли три стены огромной коробки, пробивался тусклый свет.
Вышедший на железный балкон старик крикнул:
— Забирайся наверх!
Курц поднялся по стальной лестнице.
— Привет, Док! — сказал он, когда они прошли в неярко освещенный центр управления.
— Здорово, Курц, — ответил Док.
Старик ступил на территорию неопределенного возраста, где некоторые люди могут оставаться десятилетиями, — за шестьдесят пять, но определенно еще нет восьмидесяти пяти.
— Я очень удивился, увидев, что на месте твоего ломбарда теперь кафе-мороженое, — заявил Курц. — Ни за что бы не подумал, что ты свернешь свое дело.
Док кивнул:
— В девяностые экономика нашей страны слишком шла в гору, мать ее. Но теперь мне больше по душе работа ночным сторожем. Можно не бояться, что какие-нибудь обкурившиеся травки кретины решат меня пришить. Чем могу тебе служить, Курц?
Это качество нравилось Курцу в Доке больше всего. Они со стариком не виделись одиннадцать с половиной лет, но Док уже успел полностью исчерпать весь свой запас пустых любезностей.
— Мне нужны две штуковины, — ответил Курц. — Полуавтоматический пистолет и револьвер, который можно тайно носить.
— Чистые?
— Самые что ни на есть.
— Что ж, можно и чистые. — Отперев дверь, Док наведался в соседнюю комнату и, вернувшись через пару минут, положил на захламленный стол несколько металлических чемоданчиков и маленьких коробочек. — Помню твою девятимиллиметровую «беретту», которую ты так любил. Что стало с этим чудесным оружием?
— Я похоронил его с почестями, — честно признался Курц. — Что у тебя есть для меня?
— Ну, для начала взгляни вот на это, — сказал Док, открывая один из серых чемоданчиков. Он достал оттуда черный полуавтоматический пистолет — «хеклер-и-кох», под тактический патрон УСП 45-го калибра. Совершенно новый. Замечательная игрушка. На затворной раме паз для установки лазерного целеуказателя или оптического прицела. Удлиненный ствол с резьбой для глушителя или пламегасителя.
Курц покачал головой:
— Мне не нравятся пластмассовые пистолеты.
— Он из полимера, — поправил его Док.
— Из пластмассы. Это мы с тобой, Док, состоим преимущественно из полимеров. А этот пистолет сделан из пластмассы и стекловолокна. Таким впору пользоваться Люку Скайуокеру из «Звездных войн».
Док пожал плечами.
— К тому же, — продолжал Курц, — я не пользуюсь лазерными целеуказателями, оптическими прицелами, глушителями и пламегасителями и не люблю оружие немецкого производства.
Убрав «хеклер-и-кох», Док раскрыл другой чемоданчик.
— А вот это уже хорошо, — сказал Курц, доставая пистолет.
Это оружие было темно-серым, почти черным, изготовили его из штампованной стали.
— «Кимбер», спецзаказ под патрон АКП 45-го калибра, — пояснил Док. — Совсем недолго принадлежал одной очаровательной старой даме из Тонаванды, которая лишь раз-два в месяц ходила с ним в тир.
Оттянув затвор назад, Курц убедился, что в патроннике пусто, достал обойму на семь патронов, проверил, что она пустая, вставил ее на место, отпустил затвор, прицелился.
— Хорошая балансировка, — сказал он. — Но у него очень длинный направляющий стержень возвратной пружины.
— Это самая лучшая конструкция, — возразил Док.
— Повышает риск осечки, — упорствовал Курц.
— Только не у «кимбера». Как я уже сказал, пистолет сделан на заказ.
— У меня никогда не было оружия, сделанного на заказ, — проронил Курц.
Он несколько раз засунул пистолет за пояс и быстро выхватил его.
— Прицел конструкции Маккормика, — заметил Док.
— Задевает за одежду, — нахмурился Курц. — Боевое оружие следует оснащать скользящим прицелом.
Док пожал плечами:
— Сейчас такое уже не найдешь.
— Я предпочитаю самовзводный курок.
— Да, помню, — сказал Док. — Ты всегда носил оружие с патроном в патроннике, поставленное на предохранитель. Но у «кимбера» такой плавный спуск.
Курц несколько раз взводил курок и нажимал на спусковой крючок. Наконец он кивнул.
— Сколько?
— Всего пару лет назад новый он стоил 675 долларов.
— Столько заплатила за него та старая дама из Тонаванды? — спросил Курц. — Сколько?
— Четыреста.
Курц кивнул:
— Мне надо из него пострелять.
— Для этого здесь и навалены груды шлака, — утвердительно кивнул Док. — Сейчас принесу бумажные мишени и несколько коробок патронов «блэк хилл» с пулей весом 185 гран.
Курц покачал головой:
— Я предпочитаю пули весом 230 гран.
— Такие тоже имеются.
— Еще мне понадобится кожа.
— Есть отличная кобура, какую обычно выбирают агенты ЦРУ. Носится на поясе сзади. Ею немного попользовались, но на самом деле только кожа стала мягче. Чистая. Двадцать «зеленых».
— Беру, — сказал Курц.
— Вот и отлично. Итак, с оружием для защиты дома и семьи мы разобрались. А что тебя интересует из револьверов для тайного ношения? Как ты смотришь на «эр-лайт титан»?
— Титан? — переспросил Курц. — Ни в коем случае. Я еще не настолько стар и слаб, чтобы не иметь сил поднять два фунта качественной стали.
— По тебе видно, — согласился Док, открывая картонную коробку. — Ничего более простого, чем это, я тебе вряд ли смогу предложить, Курц. «Смит-вессон специальный», модель 36.
Курц взвесил револьвер на руке, изучил пустой барабан на пять патронов, посмотрел в ствол на свет, захлопнул барабан и щелкнул курком.
— Сколько?
— Двести пятьдесят.
— Если беру оба, кобура к пистолету в подарок.
Док кивнул.
— Если всажу из этой штуковины пять пуль в трехдюймовый круг с пятидесяти футов, она меня устроит, — сказал Курц.
— Собираешься охотиться на оленей? — насмешливо спросил Док. — На таком расстоянии тебе потребуется мешок с песком, чтобы обеспечить упор для руки. Если у револьвера длина ствола меньше двух дюймов, лучший способ охоты на оленя: подкрасться к нему, приставить дуло к брюху и лишь потом нажимать на курок.
— Мешки с песком я у тебя видел.
— Кстати, насчет охоты на оленей, — сказал Док. — Ты не слышал, что тебя ищет Мэнни Левин?
— Кто такой Мэнни Левин?
— Один психопат. Брат Сэмми Левина.
— А кто такой Сэмми Левин?
— Ты хочешь спросить, кем он был, — поправил его Док. — Сэмми бесследно исчез примерно одиннадцать с половиной лет назад. Поговаривают, что именно ты помог ему заняться энергетическим бизнесом.
— Энергетическим бизнесом?
— Выделять метан, разлагаясь, — пояснил Док.
— Ни разу не слышал ни об одном, ни о другом, — сказал Курц. — Но на тот случай, если этот Мэнни наведается ко мне, как он выглядит?
— Представь себе актера Денни Де Вито, только изрядно сдавшего. И не следящего за собой. Мэнни постоянно носит с собой «рюгер редхок» под патрон «магнум» 44-го калибра и любит им пользоваться.
— Не слишком ли большой пистолет для такого коротышки? — спросил Курц. — Спасибо за предупреждение.
Док снова пожал плечами:
— Сегодня тебе больше ничего от меня не понадобится?
— Мешочек с песком.
— Простой или кожаный?
* * *
Было уже за полночь, когда Курц вернулся в Чиктовагу с пистолетом 45-го калибра в кобуре на поясе за спиной, револьвером 38-го калибра в левом кармане куртки и двухфунтовым мешочком с песком в правом. Всю дорогу назад он ни разу не превысил максимально допустимую скорость. Было бы очень неприятно, если бы его остановила полиция и выяснила, что срок действия его водительского удостоверения истек восемь лет назад.
Свернув к мотелю «Шестерка», Курц заметил спортивный кабриолет с поднятым верхом, поставленный подальше от фонарных столбов. Красная «Хонда С2000». Конечно, это могло быть случайным совпадением, но Курц не верил в случайные совпадения. Резко развернувшись, он выехал назад на бульвар.
«Хонда» зажгла фары и рванула следом.
Глава 7
Проехав мили три, Курц пришел к выводу, что тот, кто сидит за рулем «Хонды», был полным идиотом. Водитель так здорово отставал от него, что Курцу пришлось несколько раз после светофоров и поворотов притормаживать, чтобы дать ему возможность его догнать.
Свернув с освещенной магистрали, Курц поехал по проселочной дороге, которую помнил еще по прежним временам. Выплеснувшийся за свои пределы город еще не добрался сюда, и дорога была пустынной.
Это ознакомительный отрывок книги. Данная книга защищена авторским правом. Для получения полной версии книги обратитесь к нашему партнеру - распространителю легального контента "ЛитРес":
Полная версия книги 'Джо Курц - 01. Неглубокая могила'
1 2 3 4
— Точно, вот где я слышал эту фамилию, мать твою, — прервал его Малькольм. — В Аттике. Козел по фамилии Курц замочил Али, предводителя братства «Мечеть смерти» в блоке Д, где-то с год назад. Братья обещали десять тысяч тому, кто пришьет этого белого ублюдка, и все до одного ниггеры в Аттике принялись точить перья из ложек и арматуры, мать твою. Даже кое-кто из охранников раззевал рот на эти бабки, но каким-то образом этому ублюдку Курцу удалось выбраться живым и невредимым. Если это тот самый Курц. Как ты думаешь, Потрошитель, тот самый?
Потрошитель повернул свое помятое, бесцветное лицо в сторону дружка, но ничего не сказал. Майлз заглянул в бледно-серые глаза на мертвом лице, и его передернуло.
— Да, я тоже так думаю, — сказал Малькольм. — Почему ты решил показать нам это дерьмо, Майлз?
— Курц собирается работать на мистера Фарино.
— На мистера Фарино, — жеманным фальцетом передразнил его Малькольм. Он сверкнул бриллиантовым зубом Потрошителю, словно приглашая его порадоваться какому-то остроумному замечанию. Смех у него был глубоким, низким, выводящим из себя. — Твой мистер Фарино — высохший кусок дерьма, сраный макаронник со сморщенными яйцами. Он больше не заслуживает «мистера», Майлз, мой мальчик.
— Так или иначе, — продолжал Майлз, — этот Курц...
— Скажи мне, где живет твой Курц, и мы с Потрошителем получим десять тысяч, обещанные «Мечетью смерти».
Адвокат покачал головой:
— Я не знаю, где он живет. Курц вышел из Аттики всего сорок восемь часов назад. Но он хочет кое-что расследовать для мистера... для семьи Фарино.
— Расследовать? — переспросил Малькольм. — За кого этот ублюдок себя принимает, за Шерлока, мать его, Холмса?
— В свое время он работал частным детективом, — сказал Майлз, кивая на папку, словно приглашая Малькольма прочитать несколько вложенных в нее страниц. Увидев, что Малькольм не собирается это делать, Майлз продолжал: — Одним словом, этот Курц хочет внимательнее присмотреться к исчезновению Бьюэлла Ричардсона, а также к нападениям на грузовики.
Малькольм снова сверкнул своим бриллиантовым зубом.
— Ха! Теперь я понимаю, почему ты ни свет ни заря приперся на эту площадку для ублюдков-туристов. Майлз, мальчик мой, наверное, ты, услышав об этом Курце, обдристал себе все штаны.
Майлз обратил внимание, что Малькольм уже второй раз жалуется, как сейчас рано. Адвокат не стал обращать его внимание на то, что времени уже три часа дня. Он сказал:
— Нам ведь не хочется, чтобы этот Курц совал свой нос в эти дела, правда, Малькольм?
Малькольм Кибунт торжественно поджал губы и покачал сверкающей бритой наголо головой.
— Ай-ай, нет, Майлз, мой мальчик. Нам не хочется, чтобы кто-то совал свой сраный нос в то, за что мы можем оторвать нашему сраному адвокату голову, правда, Потрошитель?
— Нет, — подтвердил Потрошитель голосом, начисто лишенным человеческих интонаций. — Не хочется, правда?
При звуках его голоса Майлз буквально подпрыгнул. Повернувшись, он посмотрел на Потрошителя, по-прежнему стоявшего, уставившись в никуда. Казалось, слова вырвались у него из живота или из груди.
— Сколько? — спросил Малькольм, отбросив игривые нотки.
— Десять тысяч, — ответил Майлз.
— Пошел на хрен. Даже с десятью от «Мечети смерти» этого недостаточно.
Майлз покачал головой:
— Это надо сделать тихо. Ни слова братьям «Мечети». Курц должен просто исчезнуть.
— Ис-чез-нуть, — раздельно повторил Малькольм, растягивая слоги. — Сделать так, чтобы какой-то ублюдок исчез, гораздо труднее, чем просто его пришить. Мы берем за это пятьдесят штук.
Майлз продемонстрировал самую презрительную профессиональную улыбку.
— Мистер Фарино мог бы пригласить лучшего специалиста за гораздо меньшую сумму.
— Мистер Фарино, — передразнил его Малькольм, — никого и никуда не пригласит, правда, Майлз, мальчик мой? Этот Курц — твоя проблема, я прав?
Майлз неопределенно махнул рукой.
— К тому же лучший специалист мистера Фарино может поцеловать мою черную задницу. Если он встанет у меня на пути, ему придется поесть собственного дерьма, а затем сдохнуть, — продолжал Малькольм.
Майлз промолчал.
— Потрошитель хочет знать, — сказал Малькольм, — имеется ли у тебя хоть что-нибудь на этого Курца? Где он живет? Где работает? Есть ли у него друзья? Или у тебя совсем ничего нет... я прав? И нам с Потрошителем перед тем, как пришить этого ублюдка, придется сначала играть в частных детективов?
— Вот в этой папке, — начал Майлз, кивая на нее, — есть кое-что. Адрес конторы, которая была в свое время у Курца на Чиппева. Фамилия его бывшей помощницы, убитой... фамилия и настоящий адрес его бывшей секретарши и его немногих знакомых. Мистер Фа... семья попросила меня проверить этого Курца, когда Малыш Героин передал из тюрьмы, что Курц хочет встретиться. Информации мало, но, быть может, она окажется вам полезной.
— Сорок, — сказал Малькольм. Это было не предложение, а окончательное решение. — То есть всего по каких-то двадцать тысяч Потрошителю и мне. Кроме того, Майлз, мальчик мой, нам очень не хочется разочаровывать «Мечеть».
— Хорошо, — согласился адвокат. — Четверть в качестве задатка. Как обычно.
Оглянувшись по сторонам, он убедился, что поблизости нет никого, кроме туристов, и протянул второй конверт с наличными за последние два дня.
Широко улыбнувшись, Малькольм пересчитал деньги и показал их Потрошителю, поглощенному созерцанием белки, прыгающей рядом с урной.
— Как всегда, тебе будут нужны фотографии? — спросил Малькольм, убирая конверт в карман черной кожаной куртки.
Майлз кивнул.
— А что ты делаешь с этими «Поляроидами», Майлз, мальчик мой? Занимаешься онанизмом, глядя на них?
Адвокат пропустил его вопрос мимо ушей.
— Малькольм, ты уверен, что вы справитесь?
Какое-то мгновение ему казалось, что он зашел слишком далеко. По лицу Малькольма рябью пробежали разнообразные чувства, словно порыв ветра потрепал флаг. К счастью для Майлза, громила-негр решил остановиться на веселье.
— О да-а, — протянул Малькольм, взглядом приглашая Потрошителя разделить его хорошее настроение. — Ваш мистер Курц уже покойник.
Глава 6
Лакаванна, городок, расположенный к югу от Буффало, как центр сталелитейной промышленности поднял лапки кверху еще за несколько лет до того, как Курца отправили в места не столь отдаленные. Сейчас, направляясь на юг по поднятой над землей скоростной автостраде, он чувствовал себя героем научно-фантастического фильма, оказавшимся на мертвой индустриальной планете. Под автострадой простирались заброшенные и пустые прокатные станы, заводы, склады из почерневшего кирпича, автостоянки, железнодорожные пути, ржавые вагоны, мертвые трубы и пустующие дома рабочих. По крайней мере, Курц надеялся, что в этих убогих лачугах, крытых рубероидом и стоящих вдоль темных улиц с выбитыми фонарями, уже никто не живет.
Съехав с автострады, Курц проехал несколько кварталов мимо хибар и дворов, обнесенных высокими заборами, и свернул к одному из заброшенных сталелитейных заводов. Висячий замок на воротах был отперт. Въехав во двор, Курц закрыл за собой тяжелые ворота и проехал до конца огромной автостоянки, построенной когда-то для шести или даже семи тысяч машин. Теперь на ней стояла лишь одна машина: ржавый старый «Форд»-пикап с жилым отсеком в задней части. Поставив «Бьюик» Арлены рядом, Курц по длинной, темной дорожке направился к главному цеху завода.
Широкие ворота были распахнуты настежь. Шаги Курца гулко разнеслись под высокими сводами. Он прошел мимо гор шлака, раскрытых зевов холодных печей, висящих над головой плавильных тиглей размером с дом, портальных кранов и лебедок, с которых давно было снято все хоть сколько-нибудь стоящее, и огромного количества других громадных ржавых конструкций, чье назначение он не мог определить. Единственными пятнами света были горящие кое-где бледные лампочки дежурного освещения.
Курц остановился под тем, что когда-то было главным центром управления, поднявшимся на тридцать футов над полом цеха. Сквозь грязные стекла, из которых состояли три стены огромной коробки, пробивался тусклый свет.
Вышедший на железный балкон старик крикнул:
— Забирайся наверх!
Курц поднялся по стальной лестнице.
— Привет, Док! — сказал он, когда они прошли в неярко освещенный центр управления.
— Здорово, Курц, — ответил Док.
Старик ступил на территорию неопределенного возраста, где некоторые люди могут оставаться десятилетиями, — за шестьдесят пять, но определенно еще нет восьмидесяти пяти.
— Я очень удивился, увидев, что на месте твоего ломбарда теперь кафе-мороженое, — заявил Курц. — Ни за что бы не подумал, что ты свернешь свое дело.
Док кивнул:
— В девяностые экономика нашей страны слишком шла в гору, мать ее. Но теперь мне больше по душе работа ночным сторожем. Можно не бояться, что какие-нибудь обкурившиеся травки кретины решат меня пришить. Чем могу тебе служить, Курц?
Это качество нравилось Курцу в Доке больше всего. Они со стариком не виделись одиннадцать с половиной лет, но Док уже успел полностью исчерпать весь свой запас пустых любезностей.
— Мне нужны две штуковины, — ответил Курц. — Полуавтоматический пистолет и револьвер, который можно тайно носить.
— Чистые?
— Самые что ни на есть.
— Что ж, можно и чистые. — Отперев дверь, Док наведался в соседнюю комнату и, вернувшись через пару минут, положил на захламленный стол несколько металлических чемоданчиков и маленьких коробочек. — Помню твою девятимиллиметровую «беретту», которую ты так любил. Что стало с этим чудесным оружием?
— Я похоронил его с почестями, — честно признался Курц. — Что у тебя есть для меня?
— Ну, для начала взгляни вот на это, — сказал Док, открывая один из серых чемоданчиков. Он достал оттуда черный полуавтоматический пистолет — «хеклер-и-кох», под тактический патрон УСП 45-го калибра. Совершенно новый. Замечательная игрушка. На затворной раме паз для установки лазерного целеуказателя или оптического прицела. Удлиненный ствол с резьбой для глушителя или пламегасителя.
Курц покачал головой:
— Мне не нравятся пластмассовые пистолеты.
— Он из полимера, — поправил его Док.
— Из пластмассы. Это мы с тобой, Док, состоим преимущественно из полимеров. А этот пистолет сделан из пластмассы и стекловолокна. Таким впору пользоваться Люку Скайуокеру из «Звездных войн».
Док пожал плечами.
— К тому же, — продолжал Курц, — я не пользуюсь лазерными целеуказателями, оптическими прицелами, глушителями и пламегасителями и не люблю оружие немецкого производства.
Убрав «хеклер-и-кох», Док раскрыл другой чемоданчик.
— А вот это уже хорошо, — сказал Курц, доставая пистолет.
Это оружие было темно-серым, почти черным, изготовили его из штампованной стали.
— «Кимбер», спецзаказ под патрон АКП 45-го калибра, — пояснил Док. — Совсем недолго принадлежал одной очаровательной старой даме из Тонаванды, которая лишь раз-два в месяц ходила с ним в тир.
Оттянув затвор назад, Курц убедился, что в патроннике пусто, достал обойму на семь патронов, проверил, что она пустая, вставил ее на место, отпустил затвор, прицелился.
— Хорошая балансировка, — сказал он. — Но у него очень длинный направляющий стержень возвратной пружины.
— Это самая лучшая конструкция, — возразил Док.
— Повышает риск осечки, — упорствовал Курц.
— Только не у «кимбера». Как я уже сказал, пистолет сделан на заказ.
— У меня никогда не было оружия, сделанного на заказ, — проронил Курц.
Он несколько раз засунул пистолет за пояс и быстро выхватил его.
— Прицел конструкции Маккормика, — заметил Док.
— Задевает за одежду, — нахмурился Курц. — Боевое оружие следует оснащать скользящим прицелом.
Док пожал плечами:
— Сейчас такое уже не найдешь.
— Я предпочитаю самовзводный курок.
— Да, помню, — сказал Док. — Ты всегда носил оружие с патроном в патроннике, поставленное на предохранитель. Но у «кимбера» такой плавный спуск.
Курц несколько раз взводил курок и нажимал на спусковой крючок. Наконец он кивнул.
— Сколько?
— Всего пару лет назад новый он стоил 675 долларов.
— Столько заплатила за него та старая дама из Тонаванды? — спросил Курц. — Сколько?
— Четыреста.
Курц кивнул:
— Мне надо из него пострелять.
— Для этого здесь и навалены груды шлака, — утвердительно кивнул Док. — Сейчас принесу бумажные мишени и несколько коробок патронов «блэк хилл» с пулей весом 185 гран.
Курц покачал головой:
— Я предпочитаю пули весом 230 гран.
— Такие тоже имеются.
— Еще мне понадобится кожа.
— Есть отличная кобура, какую обычно выбирают агенты ЦРУ. Носится на поясе сзади. Ею немного попользовались, но на самом деле только кожа стала мягче. Чистая. Двадцать «зеленых».
— Беру, — сказал Курц.
— Вот и отлично. Итак, с оружием для защиты дома и семьи мы разобрались. А что тебя интересует из револьверов для тайного ношения? Как ты смотришь на «эр-лайт титан»?
— Титан? — переспросил Курц. — Ни в коем случае. Я еще не настолько стар и слаб, чтобы не иметь сил поднять два фунта качественной стали.
— По тебе видно, — согласился Док, открывая картонную коробку. — Ничего более простого, чем это, я тебе вряд ли смогу предложить, Курц. «Смит-вессон специальный», модель 36.
Курц взвесил револьвер на руке, изучил пустой барабан на пять патронов, посмотрел в ствол на свет, захлопнул барабан и щелкнул курком.
— Сколько?
— Двести пятьдесят.
— Если беру оба, кобура к пистолету в подарок.
Док кивнул.
— Если всажу из этой штуковины пять пуль в трехдюймовый круг с пятидесяти футов, она меня устроит, — сказал Курц.
— Собираешься охотиться на оленей? — насмешливо спросил Док. — На таком расстоянии тебе потребуется мешок с песком, чтобы обеспечить упор для руки. Если у револьвера длина ствола меньше двух дюймов, лучший способ охоты на оленя: подкрасться к нему, приставить дуло к брюху и лишь потом нажимать на курок.
— Мешки с песком я у тебя видел.
— Кстати, насчет охоты на оленей, — сказал Док. — Ты не слышал, что тебя ищет Мэнни Левин?
— Кто такой Мэнни Левин?
— Один психопат. Брат Сэмми Левина.
— А кто такой Сэмми Левин?
— Ты хочешь спросить, кем он был, — поправил его Док. — Сэмми бесследно исчез примерно одиннадцать с половиной лет назад. Поговаривают, что именно ты помог ему заняться энергетическим бизнесом.
— Энергетическим бизнесом?
— Выделять метан, разлагаясь, — пояснил Док.
— Ни разу не слышал ни об одном, ни о другом, — сказал Курц. — Но на тот случай, если этот Мэнни наведается ко мне, как он выглядит?
— Представь себе актера Денни Де Вито, только изрядно сдавшего. И не следящего за собой. Мэнни постоянно носит с собой «рюгер редхок» под патрон «магнум» 44-го калибра и любит им пользоваться.
— Не слишком ли большой пистолет для такого коротышки? — спросил Курц. — Спасибо за предупреждение.
Док снова пожал плечами:
— Сегодня тебе больше ничего от меня не понадобится?
— Мешочек с песком.
— Простой или кожаный?
* * *
Было уже за полночь, когда Курц вернулся в Чиктовагу с пистолетом 45-го калибра в кобуре на поясе за спиной, револьвером 38-го калибра в левом кармане куртки и двухфунтовым мешочком с песком в правом. Всю дорогу назад он ни разу не превысил максимально допустимую скорость. Было бы очень неприятно, если бы его остановила полиция и выяснила, что срок действия его водительского удостоверения истек восемь лет назад.
Свернув к мотелю «Шестерка», Курц заметил спортивный кабриолет с поднятым верхом, поставленный подальше от фонарных столбов. Красная «Хонда С2000». Конечно, это могло быть случайным совпадением, но Курц не верил в случайные совпадения. Резко развернувшись, он выехал назад на бульвар.
«Хонда» зажгла фары и рванула следом.
Глава 7
Проехав мили три, Курц пришел к выводу, что тот, кто сидит за рулем «Хонды», был полным идиотом. Водитель так здорово отставал от него, что Курцу пришлось несколько раз после светофоров и поворотов притормаживать, чтобы дать ему возможность его догнать.
Свернув с освещенной магистрали, Курц поехал по проселочной дороге, которую помнил еще по прежним временам. Выплеснувшийся за свои пределы город еще не добрался сюда, и дорога была пустынной.
Это ознакомительный отрывок книги. Данная книга защищена авторским правом. Для получения полной версии книги обратитесь к нашему партнеру - распространителю легального контента "ЛитРес":
Полная версия книги 'Джо Курц - 01. Неглубокая могила'
1 2 3 4