А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 


Дэн улыбнулся и убрал со лба лохматую темную челку. По правде говоря, с Сер
еной ему везде хорошо.
Дэн жил с отцом, занудным интеллектуалом, редактором мало кому известног
о альманаха поэтов-битников. Его младшая сестра Дженни училась в девятом
классе школы «Констанс Биллар». В этой же школе училась и Серена. Семья Дэ
на жила в огромной старой квартире 40-х годов в северной части Вест-Сайда. С
колько Дэн себя помнил, в их доме ни разу не было ремонта. Единственный, кт
о хоть мало-мальски занимался уборкой, был огромный кот Маркс Ч большой
специалист по ловле и поеданию тараканов.
УСерены же родители были богатые. Они участвовали во всевозможных попеч
ительских фондах города. И снимали огромный пентхаус, обустроенный модн
ым дизайнером, окна которого выходили на Метрополитен-музей и Центральн
ый парк. Серена привыкла, что в их доме всегда была прислуга и повар, в любу
ю минуту она могла попросить испечь для нее пирог или сварить капуччино.

Так, Дэн жил в Вест-Сайде, а Серена в Ист-Сайде. Стоит ли говорить, что это оз
начает? Но возникает вопрос: зачем Серене сдался Дэн?
Они познакомились случайно. Несколько недель назад Ванесса Абрамс приг
ласила Серену, свою одноклассницу, и Дэна сняться в ее любительском филь
ме. У Серены ничего не получилось, и Дэн уже решил, что им не суждено больше
увидеться. Но потом они как-то случайно столкнулись в баре в Бруклине. Обм
енялись телефонами, пару раз созванивались и даже мимолетно встречалис
ь. Сегодня было их первое настоящее свидание.
Серена вернулась в Нью-Йорк месяц назад, после того как ее выгнали из Гано
верской школы-пансиона, что находится в штате Нью-Хэмпшир. Она так увлекл
ась своими летними победами, что пропустила первую неделю занятий. Но в «
Констанс Биллар» проявили снисходительность, а вот подруги нет.
А как поначалу она радовалась своему возвращению! Но даже самая близкая
подруга Блэр проигнорировала ее. Серена мучилась догадками: что произош
ло, почему подруги так переменились к ней? Что такого она им сделала? И хот
я она не отрицала, что вела себя как плохая девочка, кутила и гуляла напроп
алую, что, в безудержном веселье путешествуя по Европе, совсем забыла о св
оих друзьях, лишь изредка посылая им открытки и то лишь для того, чтобы рас
писать во всех красках, как шикарно она проводит время, она не заслуживал
а подобного обращения.
Да, она кошка, которая бродит, где вздумается и когда вздумается. И все-так
и поддержка друзей ей была просто необходима. И вот в Нью-Йорке у нее не ос
талось ни одной подруги. А тут подвернулся Дэн. Она была очень этому рада.
К тому же дружить с человеком не своего круга, что может быть интереснее!

Дэн смотрел в синие глаза Серены и не верил своему счастью. Он был влюблен
в нее еще с девятого класса. И вот спустя два с половиной года у них, может б
ыть, что-нибудь получится.
Ч Давай закажем самые большие порции, Ч предложила Серена. Ч Съедим по
половине, а потом поменяемся.
Она заказала тройную порцию мятного мороженого со сливочной помадкой, а
Дэн Ч кофейно-банановое. Для него съедобным было лишь то, что содержало к
офе. Или табак...
Ч Что читаешь? Интересно? Ч спросила Серена, указав на книжку в мягкой об
ложке, торчащую из кармана его пальто.
Это была пьеса Жан-Поля Сартра «Выхода нет», про чудиков в чистилище.
Ч Да, забавно, хотя временами действует угнетающе, Ч сказал Дэн. Ч Но кн
ига очень правдивая, как мне кажется.
Ч А о чем она?
Ч Про ад.
Ч Ого! Ч Серена засмеялась. Ч Ты всегда такие книжки читаешь?
Дэн выловил ложечкой из стакана с водой кубик льда и положил его в рот.
Ч Какие такие?
Ч Ну, про ад.
Ч Да нет. Вот недавно прочитал «Страдания юного Вертера». Та про любовь. В
прочем, и про ад тоже.
Дэну нравились книги, описывающие трагическую нелепость человеческой
жизни. Они хорошо шли с кофе и сигаретами. Он и себя-то ощущал страдающей д
ушой.
Ч А у меня с этим проблема, Ч пожаловалась Серена.
Принесли заказ. Порции были такими огромными, что за ними не было видно др
уг друга. Серена запустила длинную пластиковую ложечку в шарик с морожен
ым. Дэн залюбовался ее тонким запястьем, она была для него богиней.
Ч Конечно, я читаю книги, Ч продолжала Серена. Ч Но я какая-то рассеянна
я. Стоит мне подумать о чем-нибудь, о планах на вечер напри
мер, или что вкусненького купить в кондитерской, и сюжет книги ускользае
т, я теряю нить повествования. А если припомнится какая-нибудь
смешная история из моей жизни... Ч Она слизнула с ложки мороженое и посмот
рела в карие глаза Дэна. Какой у него всепонимающий взгляд! Ч
...мне бывает трудно сосредоточиться на чтении, Ч с грустью прибавила она
.
Дэн знал, что именно ему нравилось в Серене. Она умудрялась быть грустной
и счастливой одновременно. Она похожа на одинокого ангела, парящего над
землей: этот ангел смеется от того, что летает, и при этом плачет от одиноч
ества.
Дэн зачерпнул банановое мороженое, посыпанное шоколадной крошкой. Его р
ука дрожала.
Как много ему сейчас хотелось сказать Серене! Что он готов читать ей книж
ки вслух. Он готов ради нее на все. Верхний шарик кофейного мороженого нач
ал таять и пролился через край вазочки. А сердце у Дэна билось как сумасше
дшее.
Ч В прошлом году в Риверсайде у меня был хороший педагог по английской л
итературе, Ч сказал он, с трудом поборов волнение. Ч Он учил нас, как конц
ентрироваться во время чтения. Нужно смаковать каждое слово.
Серене нравилась его манера разговора. То, что он говорил, хотелось запом
нить. Серена улыбнулась и облизнула губы.
Ч Смаковать слова, Ч повторила она мечтательно.
Дэн заглотнул целый шарик бананового мороженого и потянулся к стакану с
водой. Господи, какая же Серена красивая!
Ч Ты, наверное, круглый отличник и уже подал документы в Гарвард? Ч спрос
ила Серена. Она подцепила кусочек карамели из вазочки и стала ее сосать.

Ч Никакой я не отличник, Ч возразил Дэн. Ч И ничего еще не решил. То есть я
знаю, что мне хотелось бы учиться в колледже, где обучают писательскому м
астерству. Наш консультант в школе дал мне огромный список, и я накупил ку
чу
каталогов, но до сих пор ничего и не выбрал.
Ч Со мной та же история. Но, скорее всего, съезжу на собеседование в Униве
рситет Брауна, Ч сказала Серена. Ч Мой брат там учится. Хочешь, поедем вм
есте?
Дэн заглянул в ее бездонные синие глаза, пытаясь понять, о чем она сейчас д
умает. И как понимать это ее предложение? Означает ли оно: «Давай проведем
выходные вместе, будем держаться за руки, смотреть друг на друга и целова
ться». Или: «Поехали вдвоем, потому что мне так удобно и в дороге не будет с
кучно». Что бы оно ни означало, Дэн не мог отказаться от поездки. С Сереной
он готов ехать хоть на край света. В любом случае он скажет «да».
Ч Значит, Браун. Я слышал, там неплохая программа для будущих писателей.

Серена кивнула:
Ч Вот и чудесно.
Еще бы не поехать! Конечно, он поедет! Но Дэн пожал плечами и сказал как мож
но более безразлично:
Ч Я все же посоветуюсь с отцом. Ч Он не хотел, чтобы Серена поняла, что в гл
убине души он счастлив и, как маленький щенок, готов прыгать от радости.
Ч Ну что, давай меняться? Ч сказала Серена и пододвинула Дэну свою напол
овину опустошенную вазочку.
Попробовав мороженое другого, каждый поморщился, ведь мята и кофе Ч вещ
и несовместимые.
Серена снова поменялась с Дэном вазочками и стала приканчивать остатки
мятного мороженого. Дэн с трудом осилил еще несколько ложек.
Ч Ты выиграла, Ч сказал он, откинувшись и поглаживая свой набитый живот.
Ч Фу! Больше не могу!
Серена тоже отложила ложку в сторону и, не смущаясь, расстегнула верхнюю
пуговицу джинсов.
Ч Кажется, я сейчас лопну, Ч хихикнула она.
Ч Давай пройдемся? Ч предложил Дэн, скрестив при этом до посинения паль
цы на руках и ногах. «Только бы она согласилась, только бы согласилась!»
Ч С удовольствием, Ч ответила Серена.

На улице было тихо, движение замерло. Они пошли в сторону Центрального па
рка. На Мэдисон-авеню Серена остановилась возле витрины «Барниза».
Ч «Барниз» Ч мое спасение, Ч выдохнула она таким тоном, будто в этом маг
азине только и делали, что спасали ее от смерти.
Дэн бывал в «Барнизе» только однажды. Он так далеко зашел в своих мечтани
ях о Серене (представляя, как они отправляются на роскошный бал), что попро
сил у отца кредитную карточку и купил (именно в «Барнизе») дорогой смокин
г. Но надо быть реалистом, Дэн ненавидел шумные вечеринки, да и с Сереной о
н почти не виделся. До сегодняшнего дня. Поэтому смокинг был возвращен об
ратно в магазин.
Дэн мысленно улыбнулся, вспоминая про этот свой поступок. Как глупо! И все-
таки сегодня они встретились и собираются провести вместе выходные. Нав
ерное, так и зарождается любовь. И очень даже может быть, что в итоге они бу
дут учиться в одном колледже и пойдут по жизни рука об руку.
Стоп, Дэн. Не давай разгуляться воображению.
На Пятой авеню, на углу Центрального парка, они миновали отель «Пьер». В де
сятом классе там проходил школьный бал. Дэн припомнил, как неотрывно смо
трел тогда на Серену, сидевшую с компанией за столиком. Она была в зеленом
платье без бретелей, и ее светлые волосы сияли в свете хрустальных люстр.
Уже тогда Дэн был по уши влюблен в нее.
Они миновали клинику ортодонтии, где Серене ставили брэкеты, остался поз
ади старинный красивый особняк, в котором находится музей «Фрик». Дэн ме
чтал, как однажды они прокрадутся туда и на старинной кровати в одном из з
алов будут целоваться до бесконечности. Или даже так: этот особняк Ч их д
ом, и они живут в нем, отгородившись от всего мира.
Сейчас они шли по Пятой авеню, мимо дома на углу 72-й улицы, где жила Блэр Уол
дорф. Серена знала Блэр с первого класса и не раз бывала у нее в гостях. Но т
еперь ее там никто не ждет.
Она понимала, что и сама во многом виновата. Еще бы не виновата. И дело даже
не в том, что она порвала с нью-йоркской компанией, разъезжая все лето по Е
вропе, в то время как Блэр переживала стресс (ее родители разводились). Нет
, их дружба дала трещину по другой причине: перед тем как уехать в Гановерс
кую школу-пансион, Серена переспала с Нейтом.
Пролетело почти два года. Это было так давно и словно произошло с кем-то со
всем другим, с другой девушкой по имени Серена. Блэр, Нейт и Серена всегда
дружили втроем. Такие глупые ошибки порой случаются между друзьями. Сере
на надеялась, что Блэр ее простит. Ну подумаешь, раз переспала. Ведь Нейт н
е бросал Блэр. Но тайна была раскрыта совсем недавно, и Блэр ничего не прос
тила.
Серена порылась в сумочке, достала сигарету, сунула ее в рот, остановилас
ь, щелкнула зажигалкой. Дэн молча ждал, глядя, как она пускает серый дымок
в холодный осенний воздух. Серена зябко поежилась и зарылась в свое клет
чатое шерстяное пальто.
Ч Пойдем посидим возле Метрополитен-музея, Ч предложила она и взяла Дэ
на за руку.
Они прошли несколько кварталов. Поднялись к музею искусств и сели на одн
у из ступенек. Серена жила через дорогу. В окнах ее квартиры свет был погаш
ен. Родители, как всегда, ушли на очередной благотворительный вечер или н
а открытие выставки.
Серена отпустила руку Дэна. Он немного смутился. Может, сделал что-то не та
к? Он не мог отгадать мыслей Серены. И это было мучительно.
Ч Я, Блэр и Нейт сидели тут часами и болтали о всякой всячине, Ч с грустью
проронила Серена. Ч А иногда мы с Блэр наводили марафет и приходили сюда
и ждали Нейта. Он приносил бутылку пива, мы покупали сигареты... так и сидел
и тут втроем, балдели и просто оттягивались. Ч Серена запрокинула голов
у и посмотрела на звезды. В глазах ее блестели слезы. Ч Иногда мне ужасно
хочется... Ч Голос Серены дрогнул. Она не знала, как выразить свои чувства,
но она устала быть в ссоре с Блэр и Нейтом. Ч Прости. Ч Серена шмыгнула но
сом и уставилась на свои туфельки. Ч Я навожу на тебя тоску.
Ч Ты не наводишь на меня тоску.
Дэну так хотелось снова взять ее руку, но Серена спрятала ее в карман паль
то. Тогда он дотронулся до ее локтя, Серена повернулась к нему. Это был его
шанс. Дэну хотелось сказать ей что-нибудь очень красивое и страстное, но в
горле пересохло от волнения. И пока он не свалился замертво, Дэн решился. О
н наклонился и поцеловал Серену в губы Ч нежно и осторожно. Земля уходил
а из-под ног. Счастье Дэна, что он не стоял, а сидел. Когда он отстранился, то
увидел, что глаза Серены сияют.
Она вытерла носик ладошкой и улыбнулась. Взяла его за подбородок и тоже п
оцеловала Ч в нижнюю губу. Потом вздохнула и склонила голову ему на плеч
о. Дэн замер и закрыл глаза.
«О господи! Вот о чем она сейчас думает? Ч Мысль отчаянно билась в его моз
гу. Ч Почему она молчит?»
Ч И где же вы, ребята с Вест-Сайда, тусуетесь? У тебя есть любимые места?
Ч Я бы так не сказал. Ч Дэн обнял ее. Он предпочел бы сейчас помолчать. Вот
взять бы ее за руку и прыгнуть с какого-нибудь высокого утеса в море, залит
ое лунным светом. А потом вынырнуть и долго-долго плыть на спине. И еще ему
хотелось снова поцеловать Серену. А потом еще раз и еще. Ч Впрочем, иногда
днем я гуляю возле пруда, там, где лодочная станция. А вечерами мы с друзья
ми просто бродим по улицам.
Ч Может, ты возьмешь меня как-нибудь, и мы пройдемся возле пруда?
Дэн кивнул. Он был готов отправиться с ней куда угодно.
Он ждал, что Серена поднимет голову с его плеча, чтобы снова поцеловаться.
Но она продолжала сидеть, вдыхая запахи его прокуренного пальто. Ей было
так спокойно!
Они просидели молча еще некоторое время. Дэн был настолько счастлив и вз
волнован, что даже боялся закурить. А может даже, они так и заснут, сидя на с
тупеньках, и проснутся, когда зарозовеет утро, и по-прежнему будут обнима
ть друг друга...
Немного погодя Серена подняла голову и сказала:
Ч Пойду домой, а то уже глаза слипаются. Ч Она встала, наклонилась к Дэну
и поцеловала его в щеку. Ее волосы упали ему на лицо, и в ухе защекотало. Ч Д
о встречи?
Дэн кивнул. «Ну почему ты уходишь? Ч Он все еще не решался произнести слов
а, которые крутились в его голове весь вечер: Ч Я люблю тебя». Дэн боялся с
пугнуть Серену.
Он видел, как она перешла дорогу, как привратник открыл перед ней дверь. И
скрылась в доме...
...Она вошла в лифт, вытащила из кармана ключи. Еще пару недель назад, в такую
же пятницу вечером, она скучала бы дома возле телевизора и жалела бы себя
. Все-таки хорошо, что у нее появился друг...

Дэн посидел еще на ступеньках, дожидаясь, когда на верхнем этаже дома нап
ротив зажжется свет. Он представил себе: вот сейчас Серена скидывает сап
ожки в холле, снимает пальто и бросает его на стул. Потом подойдет прислуг
а и повесит пальто на вешалку. А потом Серена наденет длинную белую шелко
вую ночную рубашку, сядет возле трюмо и будет глядеться в зеркало и приче
сывать свои золотистые светлые волосы, словно принцесса из сказки. Дэн п
отрогал пальцем нижнюю губу: неужели она и вправду поцеловала его? Он так
часто грезил об этом, что случившееся казалось нереальным.
Дэн встал, протер глаза, потянулся. Он чувствовал себя чертовски хорошо. С
мешно: он был похож на героя из книжек, которые сам предпочитал не читать.
Дэн был похож на счастливого человека...

Вторая попытка!

Ч Почему ты должен ехать в Браун именно тогда, когда я еду в Йель? Ч крикн
ула Блэр из ванной.
Нейт растянулся на кровати в комнате Блэр: он водил по покрывалу ремешко
м Блэр, играя с котенком Минки породы русская голубая. Блэр выключила све
т и зажгла свечи, поставила Мейси Грея. Нейт уже лежал без рубашки.
Ч Нейт, ты слышишь, что я тебе говорю? Ч нетерпеливо переспросила Блэр. О
на раздевалась, скидывая вещи на пол. В следующие выходные она планирова
ла отправиться в Ныо-Хейвен с Нейтом. Они могли бы взять напрокат машину, о
становиться на ночь в мотеле, устроить маленький медовый месяц.
Ч Да, слышу, Ч наконец отозвался Нейт. Ч Ничего не поделаешь. Мне назнач
или собеседование именно на следующие выходные. Извини. Ч Он дернул рем
ешок, уводя его из лап Минки, потом щелкнул им над головой Ч и котенок стр
емглав убежал и спрятался в стенном шкафу. Нейт перевернулся на спину и, з
адумавшись, уставился в потолок.
В прошлый раз, когда они собрались заняться с Блэр сексом, Нейт признался
ей, что до отъезда Серены в школу-пансион они переспали. Ему казалось непо
рядочным скрыть от Блэр, что а) это у него не первый опыт и б) его первый опыт
был с лучшей подругой Блэр. Конечно же, после того, как Нейт признался во в
сем, никакого секса не последовало, потому что Блэр была в бешенстве.

Это ознакомительный отрывок книги. Данная книга защищена авторским правом. Для получения полной версии книги обратитесь к нашему партнеру - распространителю легального контента "ЛитРес":
Полная версия книги 'Сплетница - 2. Вы в восторге от меня'



1 2 3