А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

– Не знаю, правильно ли я поступаю, но вы получите эту пресловутую шкуру.
34
Чтобы избежать ненужной стычки с профессором Фабером, инспектор Крамер решил сам принести шкуру в Институт судебной медицины в такое время, когда шефа на месте не будет. Однако ближайшие дни были целиком заняты расследованием двух уголовных преступлений со смертельными исходами, что потребовало интенсивной работы полиции. Инспектор Крамер был загружен сверх меры.
Наконец в следующий понедельник для намеченного исследования сложилась благоприятная ситуация. Профессор Фабер ровно в пять покинул Институт, в полицейском отделе наступило временное затишье. Михаэль Штурм сидел и ждал на своем рабочем месте, и как раз в тот момент, когда Джо Кулике собрался уходить, раздался долгожданный звонок.
Положив трубку, Михаэль почувствовал крайнее напряжение – решительный час приближался.
– Стряслось что-нибудь? – спросил Джо Кулике, внимательно наблюдавший за ним.
– Да нет. Так, старая история, – уклончиво ответил «Михаэль.
– Ты идешь? Подождать тебя?
– Нет. Я еще не закончил. – Михаэль Штурм нагнулся над своими папками, сделав вид, что ищет какие-то бумаги.
– Не имеет никакого смысла, – сказал Джо Кулике.
Ответа не последовало.
– Я имею в виду, нет никакого смысла так зарываться в работу, – добавил Джо Кулике, – чтобы забыть Еву.
Вот теперь Михаэль Штурм поднял голову.
– Как тебе могло прийти такое в голову?
– Вы же разругались, разве нет?
– Она разорвала помолвку.
– Ну, я это и имел в виду.
– Если ты думаешь, что она разбила мне сердце, ты заблуждаешься. Наш разрыв – закономерный результат. Мы уже слишком давно перестали понимать друг друга.
Джо Кулике близко подошел к его столу.
– Послушай, ты серьезно?
– Конечно. Зачем мне врать?
– Дружище! – Джо Кулике с такой силой хлопнул коллегу по плечу, что тот вздрогнул. – Я так рад! Знаешь, дело, собственно, в том, что Ева и я, мы очень сблизились за последнее время, а у меня так скверно было на душе, из-за тебя, конечно!
Михаэль Штурм ощутил к своему изумлению острую боль. Так, значит, вот с какой легкостью вычеркнула его Ева из своей жизни. Любил ли он ее до сих пор или то было лишь ущемленное самолюбие, но слова Джо Кулике больно задели его.
– Как благородно с твоей стороны, – произнес он, но это прозвучало злее, чем он того хотел.
Джо Кулике не обиделся, а только ухмыльнулся.
– Не настолько, как ты думаешь. Я не принадлежу к кавалерам старой гвардии, которые пасуют при одной мысли, что уводят чью-то девочку. Я знаю, что Ева мирится со мной, потому что не смогла заполучить тебя. Но мне не хотелось бы рисковать. Если ты вдруг передумаешь и снова вернешься к ней, тогда я окажусь в дураках.
– Не беспокойся, дружище! – произнес Михаэль Штурм и почувствовал, что это действительно так. – Дело Евы для меня закрыто. Будь счастлив с ней, но смотри, как бы не оказаться у нее под каблуком.
Джо Кулике с облегчением рассмеялся.
– Спасибо за совет, буду осторожен. – Он пожал Михаэлю руку. – Я очень рад, что между нами опять все о'кей. Давай сбрызнем это, а?
– Я не могу сейчас уйти. – Михаэль Штурм увидел, как разочарован его коллега, и вдруг в голову ему пришла идея. – Окажи мне любезность, останься тоже. Я собираюсь кое-что сделать, и мне понадобится для этого грамотный эксперт-свидетель…
Через полчаса прибыл инспектор Крамер со шкурой степной овцы. Михаэль Штурм разложил ее на письменном столе – да, он не ошибся, по краю отчетливо были видны капли крови.
– Черт побери! – воскликнул пораженный Джо Кулике. – Ты оказался прав!
– Нет никаких оснований для похвал. Напротив, – сказал Михаэль Штурм, – я был идиотом, если не посмотрел внимательно на эти капли крови тогда, когда велось следствие! Ведь шкура-то была здесь, в Институте! Я чертовски легкомысленно отнесся к делу, приняв эти капли за брызги крови Ирены Кайзер.
Они перенесли шкуру в лабораторию, пустынную и тихую в такой час. Михаэль Штурм соскреб с шерсти засохшие остатки крови и растворил их в пробирке с физиологическим раствором.
– Я попробую посмотреть под покровным стеклом, – пояснил он, – для выявления слабых агглютининов в серуме это лучше всего…
– Тебе известна группа крови Лилиан Хорн? – спросил Джо Кулике.
– Да. Первая. Я за это время уже перепроверил у доктора Пюца. Та же группа, кстати, что и у Ирены Кайзер. Я посмотрел в протоколе вскрытия.
Инспектор Крамер дернул себя за кончик носа.
– Если, значит, сейчас кровь покажет другую группу…
– Совершенно верно. Тогда это будет означать, что на месте преступления эти капли оставил неизвестный, другими словами, настоящий убийца, – добавил Михаэль Штурм.
– А может, выяснится, что сиделка фрау Кайзер незадолго до того, как оставила свою пациентку одну, случайно порезалась, – вставил Джо Кулике.
– Исключается, – возразил Михаэль Штурм, – пациентка была крайне привередливой, а сестра чрезвычайно аккуратной и обязательной. Она тут же прибрала бы все за собой и удалила пятна, если бы уж с ней такое приключилось. Посмотри на шкуру! Пятна совершенно темные, кровь не пытались смыть.
Остатки сухой крови тем временем уже растворились.
Михаэль Штурм осторожно поместил каплю на середину предметного стекла, дал ей подсохнуть и положил сверху покровное стекло.
Джо Кулике достал из холодильника сыворотки.
– С чего начнем?
– С первой группы, – решил Михаэль Штурм.
– Я бы тоже так предложил, – согласился с ним инспектор Крамер и бросил взгляд на свои часы, – в случае, если засохшая кровь принадлежит к первой группе, мы избавим себя от дальнейших исследований.
– Желаю тебе, Михаэль, чтобы так оно и было, – сказал Джо Кулике.
Штурм с предельным вниманием смотрел в микроскоп, очень осторожно добавляя сыворотку.
– Почему же? – спросил он.
– Ну, сам подумай. Если это кровь Лилиан Хорн или с большой степенью вероятности ее кровь, тогда ты избавлен от бесчисленных трудностей. Можешь написать заключение для прокуратуры, если захочешь, а можешь с тем же успехом и не делать этого, поскольку никаких новых фактов ты, что называется, не добыл. А если ты установишь, что это не кровь Лилиан Хорн, ты неизбежно попадешь в жуткую мясорубку.
– По всему, похоже, что я в нее уже попал! – Михаэль Штурм оторвался от микроскопа. – Иди посмотри сам!
– Проклятье, – сказал Джо Кулике и начал подкручивать боковой винт, чтобы улучшить резкость, – сильнейшая агглютинация!
– Значит, обе крови не смешиваются? – спросил инспектор полиции.
– Вы правильно поняли, господин криминальный инспектор, – сказал Джо Кулике, – четко отмечается агглютинация! – Он подпустил к микроскопу инспектора полиции.
– Вся кровь как будто свернулась, – сказал тот.
– Примерно так оно и есть! – пояснил Михаэль Штурм, уже занятый приготовлением следующего препарата. – Ну, внимание, теперь начинается самое главное!
Пока он ждал, чтобы капля подсохла, и он смог бы накрыть ее покровным стеклом, он ни секунды не думал о своей участи, а только о том, что, возможно, близок к тому, чтобы получить доказательство невиновности Лилиан Хорн.
Джо Кулике по-прежнему наблюдал за первым препаратом.
– Может, они еще смешаются, – сказал он, – я не верю в знамения и чудеса.
– А я верю! – Михаэль Штурм приготовился исследовать второй препарат на другом микроскопе. Он навел его и добавил, на сей раз сыворотку второй группы.
Долгое время он молча и неподвижно стоял и смотрел, не отрываясь, в микроскоп.
– Ну что там? – нетерпеливо спросил инспектор Крамер. – Ну, скажите нам хоть что-нибудь!
Михаэль Штурм выпрямился – его лицо было абсолютно белым.
– Я, – сказал он сдавленным голосом, – я добыл доказательство! Это кровь второй группы. Лилиан Хорн невиновна! Она с полным правом отрицала в суде свою вину.
Теперь к микроскопу прильнул инспектор Крамер. Он тут же увидел одну большую гомогенную каплю крови – эритроциты засохшей и вновь растворенной крови равномерно смешались с сывороткой.
– Не могу поверить, – сказал он, – чтобы такое случилось со мной, старым волком! Я готов был поклясться, что Хорн виновна!
– Если это была не она, – спросил Джо Кулике, – тогда кто же?
– Да, это хороший вопрос! – поддакнул ему инспектор полиции.
– У меня вообще-то есть гипотеза, – сказал с некоторым колебанием Михаэль Штурм.
– Еще одна гипотеза? – Джо Кулике засмеялся.
– Дайте ему сказать, – произнес инспектор Крамер, – мы за это время уже успели убедиться, что его гипотезы не лишены основания. Итак, что вы хотите нам сообщить?
Михаэль Штурм рассказал о своем визите на виллу Кайзеров и о тех выводах, к которым пришел.
– Не так уж плохо, – сказал инспектор Крамер.
– Вы проверите мои подозрения? – спросил Михаэль Штурм с надеждой в голосе.
– И их тоже. Мы допустили при первом расследовании ошибку, сконцентрировав усилия на одной версии. На сей раз, я проверю все возможные варианты. И досконально изучу женщин, имевших хоть малейшее отношение к Кайзеру. Как, впрочем, и мужчин, вполне вероятно, что речь идет о наемном убийце. Но, прежде всего я поставлю в известность прокурора и начну ходатайствовать о возобновлении дела Лилиан Хорн. – Инспектор Крамер, кряхтя, поднялся. – Хорошенькую работенку, нечего сказать, навязали вы на мою голову, дорогой Штурм. – Он скатал шкуру степной овцы. – Вы мне представите результаты лабораторного анализа в письменном виде? Чтобы у меня были документы на руках.
35
На основании новых фактов, неизвестных суду при первом процессе против Лилиан Хорн, доктору ван Боргу удалось добиться возобновления производства дела еще до летнего перерыва.
Пресса тут же пронюхала о сенсационном повороте в деле Лилиан Хорн, и имя ее опять запестрело в газетных заголовках: «Красотка с янтарными глазами – жертва судебной ошибки», – писала одна газета, ей вторила другая: «Из-за ошибки судебно-медицинского эксперта Лилиан Хорн отправили в тюрьму». С невероятной прытью они перевели женщину, которую окрестили меньше года назад хладнокровной убийцей, в разряд великомучениц.
Михаэлю Штурму не очень доставалось в этих публикациях. И хотя именно он был тем экспертом, допустившим в свое время роковую ошибку, он ведь сам ее и обнаружил и вместо того, чтобы замять дело, открыто во всем признался.
Но мягкий тон статей в прессе – некоторые газеты даже делали из него героя – привел к тому, что козлом отпущения стал вместо него профессор Фабер, а к этому в профессиональных кругах отнеслись весьма сурово.
– Я очень, очень разочарован вами, – сказал ему профессор Фабер. – Вы отстраняетесь от должности первого ассистента до конца вашего пребывания в Институте. – Он резко повернулся спиной к своему заместителю, лишив его возможности объясниться с ним, защитить себя или хотя бы извиниться.
Но это было еще полбеды – ведь Михаэль Штурм уже раньше объявил о своем уходе. Через несколько дней он получил официальное уведомление городских властей Касселя, сообщавших ему, что в связи с последними событиями городское управление не решается доверить ему такой ответственный пост, как руководство Институтом судебной медицины в их городе, и считает все прежние договоренности недействительными.
– Я бы не позволил так с собой обращаться, – сказал Джо Кулике, узнав об этом, – отстаивай свои права! В конце концов, у тебя есть контракт!
Михаэль Штурм покачал головой.
– У меня нет желания судиться. Иначе я лишусь расположения даже тех, кто до сих пор, хотя бы в душе, был на моей стороне. А добиться справедливости в суде я все равно не смогу. Даже ван Борг и тот не дает мне ни малейшего шанса.
– Но что ты такого сделал? Ты ошибся. С каждым случается. Хотел бы я посмотреть на того врача или судебно-медицинского эксперта, который никогда не ошибался.
Михаэль Штурм улыбнулся.
– Но я признал свою ошибку. Вот в чем мое преступление.
Он не беспокоился о своем будущем. Судебно-медицинских экспертов везде не хватало. Он не сомневался, что пристроится где-нибудь, хотя, конечно, ему придется похоронить на ближайшее время свои мечты о посте руководителя.
Мать его не донимала советами и упреками, и он был очень благодарен ей. Только теперь он осознал, что разрыв с Евой произошел в самый нужный момент. Она бы не вынесла краха его карьеры.
До возобновления процесса он проводил время за поисками новой работы и изучением специальной литературы.
Но один отказ следовал за другим, и постепенно ему стало ясно, какие размеры в профессиональной среде принял бойкот против него. Он уже начал подумывать, не сменить ли ему профессию, но это означало бы напрасно потерянные годы – ведь, в конце концов, он посвятил себя судебной медицине, это же не хобби для него, которое можно отбросить и заняться другим.
С каждым днем он становился все мрачнее. Если бы он мог хоть навестить Лилиан Хорн, увидеть ее, поговорить с ней! Но адвокат ван Борг настоятельно отсоветовал ему делать это. Даже малейшее подозрение в его личной заинтересованности в деле выставит, по его мнению, новое врачебное заключение в ложном свете.
Однажды он случайно увидел в городе Еву – та очень довольная прогуливалась рука об руку с Джо Кулике вдоль витрин. Он подумал, что эта встреча – хороший повод, чтобы восстановить их отношения. Но не нашел в себе сил.
Он быстро перешел на другую сторону улицы, стыдясь своей собственной трусости.
Последнюю точку в затянувшейся травле поставил не кто иной, как инспектор Крамер. В один прекрасный день он появился на пороге его квартиры – седой мужчина в серой фетровой шляпе, с мрачным лицом и колючими маленькими глазками.
Михаэль Штурм хотел скрыть, как ему плохо на самом деле, но инспектор полиции не дал себя провести.
– Так все еще и не нашли ничего подходящего для себя? – спросил он.
– Я довольно разборчив, знаете ли, – уклончиво ответил Михаэль Штурм.
– Да-а, тогда уж и не знаю, удостоите ли вы вниманием мое предложение. Вам ведь известно, что афганскую полицию ставили на ноги немцы. Так вот теперь наши коллеги хотят создать у себя Институт судебной медицины. Я подумал, может, вам доставит удовольствие взять на себя эту миссию? Вам придется, естественно, строить все на голом месте, зато мероприятие будет дотироваться на высшем уровне, а для молодого врача-эксперта это, по-моему, вообще прекрасно.
В Михаэле сразу проснулась надежда.
– И вы думаете, у меня есть шанс, господин инспектор?
– Разумеется. Наверху только и ждут вашего заявления.
Михаэль Штурм мгновенно оценил, что это для него самый лучший выход – покинуть на время родные края и самостоятельно попробовать начать новое дело в чужой далекой стране.
Он не знал, как благодарить инспектора Крамера, чувствуя себя освобожденным от навалившегося на него кошмара и с надеждой глядя в будущее.
36
Повторный процесс против Лилиан Хорн длился всего один день, и исход его был предопределен с самого начала.
Новые свидетели – фоторепортер, сделавший первый снимок на месте преступления, и врач-эксперт Михаэль Штурм, обнаруживший засохшие капли крови и проведший их анализ, предоставили доказательства, что Лилиан Хорн не убийца.
Она появилась в темном костюме, не накрашенная, с естественными темными волосами, но не произвела этим впечатления сломленной женщины, – она как бы выразила свое презрение ко всему тем, что отказалась от своего прежнего блистательного облика. С презрительно опущенными уголками губ и высоко поднятой головой выдержала она натиск камер и магниевые вспышки фоторепортеров, а также жадные взгляды зрителей в зале.
Уже в три часа пополудни был оглашен приговор: оправдать в связи с доказанной невиновностью.
Михаэль Штурм прошел потом в маленький конференц-зал, где ее задержал защитник, пока не разойдутся газетчики и публика.
– Ну, доктор, – сказала Лилиан Хорн, – теперь вы, вероятно, ожидаете, что от избытка благодарности я кинусь вам на шею?
Действительно, он ожидал признательности с ее стороны и почувствовал себя задетым ее циничным тоном.
– Ничуть, – сказал он с ожесточенным упрямством.
– Вот и правильно, ведь это вы ввергли меня в тот окаянный омут, значит, вашим треклятым долгом было исправить свою ошибку и вытащить меня оттуда.
– Только чаще бывает так, – вмешался ван Борг, – что люди с большей охотой делают нечто приятное и удобное для себя, чем выполняют тягостный долг признания своих ошибок.
– И то, правда. – Она улыбнулась и протянула Михаэлю свою тонкую крепкую ладонь. – Спасибо, доктор. Вы вернули мне веру в людей.
– Вот так-то лучше, – заметил адвокат.
– Какие у вас теперь планы? – поинтересовался Михаэль Штурм.
– Не имею пока ни малейшего представления. – Она пожала плечами. – Где-нибудь затаиться, где меня никто не знает. Найти работу. Начать новую жизнь. Возможно, даже сменить фамилию.
– Разве это так необходимо?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20