– Нет.
– Этот портрет сделан вдень твоего выпуска из университета?
Итак, Люси решила разузнать все о его семье. Только этого не хватало!
– Твоя мать не присутствовала на вручении тебе диплома?
– Присутствовала.
Люси умолкла, разглядывая стеллажи с книгами.
– У тебя больше нет семейных фотографий? – наконец спросила она.
Дэниел принялся считать про себя до десяти. Следовало предвидеть, что Люси будет совать нос не в свои дела.
– Нет.
– А где твоя мама?
– Моя мать бросила моего отца после пятнадцати лет брака. Она снова вышла замуж и родила двоих детей, – сухо сообщил Дэниел. Он никогда не понимал, почему мать ушла от отца. Какого дьявола ей не хватало? Отец был богат, успешен, боготворил ее, а она плюнула ему в лицо, подав на развод.
– Ты остался с ней?
– Нет. – Дэниел снова представил лицо матери и покачал головой. Он не смог простить ей, что она так легко оставила его одного.
– Сколько тебе было лет?
– Четырнадцать.
– Твой отец юрист? Он по-прежнему много работает?
– Да.
Она нахмурилась.
– А чем ты занимался после уроков в школе?
– Плавал, а потом делал уроки в библиотеке.
Дэниела уже тошнило от подобных расспросов. Его раздражало, что Люси старается выудить из него как можно больше информации. Кроме того, на ее лице отразилась жалость, а вот жалости к себе Дэниел не терпел. Кроме того, его отец однажды сказал ему, чтобы он ни при каких обстоятельствах не доверял женщинам…
Дэниел всегда упорно трудился. Его отношения с женщинами были поверхностными. И все потому, что он не хотел никому позволять завладевать своим сердцем. Дэниел решил, что его мать будет первой и последней женщиной, которой он разрешил предать его.
– Твои родители тоже разбежались? – повернувшись к Люси, вдруг спросил Дэниел.
Она удивленно посмотрела на него.
– Совсем нет. Они по-прежнему счастливы в браке. – Она отметила унылое выражение его лица. – Просто они мало времени уделяли своим детям.
– Браки рождение детей неминуемо заканчиваются крахом, – решительно заявил Дэниел. – Мне не нужно ни то, ни другое.
* * *
Люси вздрогнула, увидев ледяной взгляд и стиснутые зубы Дэниела. Девушка понимала, что он намеренно отказывается от возможности быть счастливым, и ей вдруг стало жаль его.
Она пожала плечами:
– Мне нужно заняться делами. Спасибо, что предоставил мне жилье.
Люси отправилась в клуб, где попыталась забыться в работе. Но все эти часы, проведенные вдали от Дэниела, она не переставая думала о нем и о том, как трудно ему пришлось после предательства матери.
Закончив работу, Люси приехала в дом Дэниела. Было около четырех часов утра. Будучи одетой в пижаму, она пробралась в кухню. Стоя у дверцы холодильника, Люси вздрогнула, услышав, как хлопнула парадная дверь. Спустя миг на пороге кухни появился Дэниел в смокинге. При виде его Люси обомлела, ибо ее работодатель был невероятно красив.
Какое-то время она пялилась на него, задаваясь вопросом, не грезится ли он ей.
– Не можешь уснуть? – спросил Дэниел.
Она покачала головой:
– Захотелось теплого молока.
Он кивнул:
– Подогрей и мне немного, хорошо? Оглядев Дэниела при свете, идущем из открытого холодильника, Люси спросила:
– Хорошо провел вечер?
– Да. Как дела в клубе?
– В порядке. Было много посетителей.
– Отлично.
Оба умолкли и принялись украдкой оглядывать друг друга. Люси чувствовала себя все беспокойнее. Она вспоминала их близость на бильярдном столе, и всякий раз ее охватывал ужас от осознания того, какой уязвимой она себя ощущала рядом с Дэниелом. К счастью, молоко быстро подогрелось, и Люси протянула кружку Дэниелу. Взяв свою порцию молока, она быстро зашагала в сторону двери.
– Надеюсь, тебе удастся немного поспать, – тихо и немного хрипло сказал Дэниел. Она ответила нечто нечленораздельное и почти выбежала из кухни.
Шли дни. Люси продолжала работать в баре, по-прежнему не высыпаясь. Посетителей в клубе день ото дня становилось все больше. Поговаривали, что это только благодаря той теплой атмосфере, которую удалось создать Люси. Она с удовольствием слушала похвалу, но поверить до конца в свою причастность не могла.
Одна из работниц по имени Изабель сообщила Люси, что Лара в основном использовала клуб для встречи с друзьями.
– Для нее этот клуб скорее развлечение, а не серьезный бизнес, – сказала Изабель. – Она сама не занималась заведением, полностью полагаясь на менеджера.
Данная информация не удивила девушку. Клуб был открыт совсем недавно, а его документация находилась в ужасном состоянии. Люси приложила все усилия, чтобы привести документы в порядок. С Дэниелом девушка практически не встречалась. В один из вечеров они снова встретились в кухне, когда адвокат решил попить молока. Обменявшись ничего не значащими фразами и многозначительными взглядами, оба, обуреваемые желанием, разошлись по своим комнатам.
В один из вечеров Люси вернулась с работы за час до полуночи, надеясь выспаться. Дэниела дома не оказалось. Он по-прежнему много работал. К своему удивлению, Люси вдруг разозлилась на его усердие. Не человек, а робот! Дабы унять эмоции, она включила музыку и решила потанцевать.
Громко топая ногами, Люси отплясывала под песню любимой ею музыкальной группы.
И вдруг музыка смолкла. Повернувшись, Люси увидела стоящего у музыкального проигрывателя безупречно одетого Дэниела. Адвокат удивленно смотрел на нее.
– Ты всегда делаешь только то, что хочешь?
Она нервно откашлялась:
– Не всегда.
– Ты можешь побеспокоить соседей снизу. Уже поздно.
– Боишься, что они подумают, будто у тебя вечеринка?
– Люси, под музыку в стиле кантри устраивать вечеринку я не могу.
– Почему бы тебе не попробовать сделать это? – Она с пренебрежением оглядела его и беспечно отвела прядь волос от своего лица, надеясь поскорее улизнуть в свою спальню.
– А как насчет сложившегося стереотипа в отношении трудолюбивых людей в строгих костюмах?
– Я предпочитаю жить так, как мне нравится, и не обращаю внимания на стереотипы.
Он шагнул в ее сторону:
– Считаешь себя крутой? Думаешь, что работа в офисе для тебя слишком скучна? А не хочешь научиться брать на себя ответственность? – Он подошел к ней еще ближе и заговорил шепотом: – Я кое-что скажу тебе, детка: музыка в стиле кантри давно устарела.
Люси свирепо уставилась на него:
– Ошибаешься! Это ты устарел. Ты настоящий мамонт!
Он одарил ее хищной улыбкой:
– Ты так считаешь?
– Да, ты непробиваемый мамонт!
Дэниел наблюдал за тем, как Люси, высоко подняв голову, идет в свою спальню. Она назвала его непробиваемым? Да он никогда не был уязвимей! Ему хотелось схватить Люси и зацеловать до беспамятства, заняться с ней любовью так же, как на прошлой неделе…
Он прошел через зал, заметив, что девушка оставила на диване туфли и саронг, а также журнал. Приглядевшись, Дэниел увидел заголовок журнальной статьи, которую Люси явно читала: «Как свести мужчину с ума за десять дней». Люси не нужно было читать эту статью, ибо она сама могла написать подобную. Вздохнув, Дэниел поднял с дивана ее яркий саронг, сшитый из мягкой ткани. Что ж, одеяние очень подходит своей владелице. Люси так же красива, ярка, необузданна, но в то же время мягка и уязвима.
Дэниел честно полагал, что одной ночи с Люси ему будет достаточно, но он ошибся. Он хотел снова быть с ней хотя бы раз и знал, что чувство взаимно. Следовало ловить момент, ведь скоро эта страстная и необузданная женщина уедет из его дома.
Глава восьмая
Вам нравится вести активный образ жизни
Однажды Люси задержалась на работе дольше обычного. Весь день она изо всех сил старалась не вспоминать о Дэниеле, но безуспешно.
Она вернулась в дом Дэниела около шести часов утра. Шел дождь, но по утренним улицам бегали поборники здорового образа жизни. Люси улыбнулась при виде одной из женщин; пробежавших мимо нее, однако эта улыбка скорее походила на гримасу. Приняв душ, девушка залезла в кровать и накрыла хлопчатобумажной простыней свое обнаженное и по-прежнему влажное тело.
Ей показалось, что всего спустя пять минут в дверь ее спальни постучали. Она резко открыла глаза:
– Что еще? Уходи.
Однако дверь открылась, и в спальню вошел Дэниел. Он был в футболке и длинных шортах. Люси зажмурилась. Меньше всего ей сейчас хотелось обозревать красоту Дэниела.
– Ты идешь со мной, Люси.
– Я сплю!
– Открой глаза, – сказал он, но она проигнорировала просьбу. Дэниел присел на край кровати. – Когда ты в последний раз видела солнце? Если так пойдет и дальше, ты превратишься в вампира, ведущего ночной образ жизни. Дела в баре идут отлично – зачем же работать сутками? И выглядишь ужасно… Я приказываю тебе завтра же взять выходной!
Люси открыла глаза:
– Ты запрещаешь «не идти в бар?
Он кивнул:
– Если в следующие двадцать четыре часа ты появишься в баре, я тебя уволю.
– Ты не можешь это сделать.
– Я твой начальник.
Она снова закрыла глаза.
– Отлично. Я не пойду в бар. Теперь оставь меня одну.
– Нет. Я останусь здесь и буду уговаривать тебя вылезти из кровати и провести весь этот день на свежем воздухе, как все нормальные люди.
– Дэниел!
– Может, мне лечь под простыню вместе с тобой?
Люси тут же села в кровати, прижимая простыню к груди. Дэниел улыбнулся.
– Я знал, что это заставит тебя подняться. – Он направился к двери. – Если через пять минут ты не оденешься, то я вернусь и займусь этим сам.
Какое-то время Люси лежала в кровати, раздумывая, подчиниться Дэниелу или нет.
Подойдя к окну, она с удивлением заметила, что солнце стоит в зените. Девушка быстро надела топ и внезапно услышала голос Дэниела:
– Не забудь купальник!
Дэниел и Люси отправились на многолюдный пляж. Адвокат прихватил с собой одеяло.
– Твой загар сходит, – Дэниел провел пальцами по предплечью девушки, и она закрыла глаза, желая унять эмоции. Хорошо, что Дэниел не сможет увидеть выражение ее глаз, ибо они закрыты солнцезащитными очками.
– Зачем мы сюда пришли, Дэниел?
– Слушание по делу, которое я веду, начнется на следующей неделе. Это последняя моя возможность немного отдохнуть. И тебе нужно отвлечься.
– Что за дело?
Он посмотрел на море.
– Я меньше всего сейчас хочу думать о нем.
– А о чем ты хочешь думать?
– Ни о чем. Никаких мыслей, никакого анализа. – Моргнув, он повернулся и посмотрел на Люси. – Пошли, поплаваем.
Люси подняла бровь, сняла платье и произнесла:
– Давай, кто быстрее доплывет до понтона!
Девушка ринулась к воде, слыша, как Дэниел смеется у нее за спиной. Вода оказалась холодной. Люси почти выбилась из сил, доплыв до деревянного понтона. Дэниел уже был там.
– Теряешь технику, – заметил он. – Нужно практиковаться.
– Думаешь? – выдохнула она.
Он взял ее за руку и притянул к себе:
– С тобой все в порядке?
– Конечно, – Люси никак не могла выровнять дыхание. Это было и из-за заплыва, и из-за холодной воды, и из-за желания оказаться в объятиях Дэниела.
– У тебя губы посинели. Ты замерзаешь. Обратно поплывем вместе. Обхвати меня руками и ногами, как делают детеныши коалы.
– Ты не сможешь так плыть!
– Смогу, доверься мне, – он притянул ее за руки ближе. Люси ничего не оставалось делать, как подчиниться.
Тело Дэниела оказалось теплым, несмотря на холодную воду. В его объятиях Люси ощутила себя в безопасности. Закрыв глаза, она потеряла счет времени.
– Теперь можешь отпустить меня, Люси.
Резко открыв глаза, она обнаружила, что Дэниел стоит на песке. Он смотрел на нее сурово, но на его губах играла едва заметная улыбка.
Люси опустила ноги на песок, потом побрела от воды. Дэниел вручил ей полотенце, и она, завернувшись в него, присела. Заметив, что Дэниел нахмурился, Люси сказала, что очень устала.
– Ты голодна, – он очистил банан и протянул его ей. Она хихикнула. – Что смешного? Я понимаю, что это не ахти какая еда, но скоро мы пойдем в ресторан.
Пока оба ждали, когда официант принесет заказ, Дэниел купил себе газету, а Люси выбрала глянцевый журнал.
– Мне нравится читать новостную ленту. Все эти неправдоподобные истории, типа «Акула съела слона» или «Восьмидесятидевятилетняя женщина родила ребенка».
– Желтая пресса… – презрительно процедил он и погрузился в чтение.
Молчание оказалось невыносимым. Дэниел сидел напротив Люси, одетый в длинные шорты и сандалий. На ней были шлепанцы и саронг. Стоит ей закрыть глаза, и она сможет представить себе, что находится с Дэниелом на далеком острове в Тихом океане…
Полакомившись банановым пирогом, ветчиной и кленовым сиропом, они двинулись домой. По дороге они не разговаривали. Так же молча оба вошли в дом и отправились в свои комнаты. Люси приняла душ и переоделась, потом вышла на балкон. Присев на стул, она попыталась расслабиться и отрешиться от всех текущих проблем.
Однако умиротворение длилось недолго. Обернувшись, она увидела, что Дэниел находится в библиотеке и просматривает документы. Он тоже принимал душ, ибо его волосы были влажными. К разочарованию Люси, Дэниел принялся складывать документы в дипломат.
– Тебя не будет дома вечером? – спросила она, теперь уже удивляясь тому, что подумала, будто Дэниел останется дома. Да, он предложил ей взять выходной, но ведь не назначил же свидание!
– Я должен поработать, – он продолжал складывать документы. – Скоро начнется слушание по этому делу.
– Ты не можешь работать в библиотеке?
Дэниел нахмурился.
– Нет, не могу. Я должен встретиться со своим помощником, поэтому когда вернусь. – не знаю. – Он закрыл дипломат. – Оставайся дома и посмотри какой-нибудь фильм. Я переговорил с Шинейд, и она сказала, что обо всем позаботится.
– Я должна сегодня вечером быть в баре.
– Ты слишком упорно работала. Я не намерен оказаться жертвой справедливых упреков профсоюза за то, что создаю, тебе невыносимые условия работы.
Произнеся это, Дэниел вышел.
Какое-то время Люси посидела на балконе, потом посмотрела телевизор. Затем взяла свой легкий жакет, ключи и отправилась в малазийский ресторанчик, где заказала острое блюдо. Перекусив, Люси пошла в клуб.
При виде ее Шинейд удивленно раскрыла глаза:
– У тебя же выходной!
– Да, я хочу сыграть на бильярде и отдохнуть.
– Знаю я тебя. Сейчас снова встанешь за стойку бара и начнешь работать.
Шинейд оказалась права. Но Люси нашла себе оправдание – в баре было слишком много посетителей, поэтому она не могла отлынивать от работы.
Ближе к полуночи в клубе появился Дэниел в сопровождении двух парней и сногсшибательной брюнетки в облегающем черном платье. При виде этой компании у Люси замерло сердце.
Заметив Люси, Дэниел явно рассердился. Спустя мгновение он оказался рядом с ней и заговорил так, что у нее волосы встали дыбом. Подобного тона она прежде от него не слышала.
– Что ты здесь делаешь? – Он свирепо уставился на нее, схватил за локоть и прижал к себе.
Она одарила его не менее свирепым взглядом:
– А ты как думаешь?
– Я сказал, чтобы сегодня ты сюда не приходила, иначе будешь уволена.
– Увольняй прямо сейчас! Будешь сам обслуживать всех посетителей.
Оглядев длинную очередь у бара, он прорычал:
– Ты меня доконала!
– Отлично! – Люси отвернулась, чтобы обслужить очередного посетителя. Очередным посетителем оказалась длинноногая спутница Дэниела. Брюнетка дружелюбно смотрела на нее своими большими карими глазами.
– Вы знакомы с Дэниелом?
– Конечно, – Люси мстительно улыбнулась.
– Меня зовут Сара, я работаю на него, а вы?
– Меня зовут Люси. – Она обрадовалась тому, что эта девушка оказалась явно не подругой Дэниела.
– Вы с ним друзья?
– Вообще-то мы вместе живем.
При этих словах Сара широко раскрыла глаза:
– Да?! Я не знала, что у Дэниела с кем-то настолько серьезный роман. Говорят, что его отношения с женщинами продолжаются максимум два дня.
Люси подала ей напитки, стараясь унять дрожь в руках.
– Ему нравится скрывать подробности своей личной жизни. Извините.
Дэниел был вне себя от злости. Люси в самом деле устала, но решительно отказывалась отдыхать и подчиняться его приказу взять выходной.
Он наблюдал за тем, как она обслуживает посетителей. Люси притягивала его к себе все сильнее, мысли о ней постоянно отвлекали его от работы. Всю эту неделю он старался сдерживаться, но сейчас был готов взорваться.
Внезапно перед ним появилась Сара и протянула ему бокал с виски.
– А вы темная лошадка! – многозначительно проговорила она.
Он улыбнулся, заметив ее настороженный взгляд.
– С чего вы это взяли?
– Я и не знала, что вы живете с кем-то, – Сара посмотрела в сторону Люси, и он проследил за ее взглядом.
Он отпил виски, который обжег горло.
– Эта девушка рассказала вам? Она ничего, верно?
– Да, но… я не ожидала…
– Я тоже от себя этого не ожидал, – он улыбнулся.
– У вас с ней серьезные отношения?
Дэниел уставился на содержимое своего бокала и что-то промычал в ответ.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11