оБ ВЕМПК ЬФЙЛЕФЛЕ РПД
ЙЪПВТБЦЕОЙЕН ЮЕТЕРБ Й УЛТЕЭЕООЩИ ЛПУФЕК УФПСМБ ЮЕФЛБС ОБДРЙУШ:
"ртйнетоп рпмзтбннб чщъпчхф веъвпмеъоеооха й рпюфй нзопчеооха
унетфш".
вЕЪВПМЕЪОЕООБС Й НЗОПЧЕООБС УНЕТФШ - ЬФП ВЩМП ИПТПЫП. оП ЕЭЕ ЧБЦОЕЕ
ВЩМП ПВУФПСФЕМШУФЧП, ОБ ЬФЙЛЕФЛЕ ОЕ ХРПНСОХФПЕ: СД ВЩМ МЙЫЕО ФБЛЦЕ Й
ЧЛХУБ.
еДБ, ЛПФПТХА ЗПФПЧЙМ зТБОФ, ОЕ ЙНЕМБ ОЙЮЕЗП ПВЭЕЗП У РТПЙЪЧЕДЕОЙСНЙ
ЛХМЙОБТОПЗП ЙУЛХУУФЧБ, ЧЩИПДЙЧЫЙНЙ ЙЪ ТХЛ нБЛ-оЙМБ. юЕМПЧЕЛ, МАВСЭЙК
ЧЛХУОП РПЕУФШ Л ЧЩОХЦДЕООЩК ВПМШЫХА ЮБУФШ ЦЙЪОЙ РТПЧПДЙФШ Ч ЛПУНПУЕ,
РТЙХЮБЕФУС ИПТПЫП ЗПФПЧЙФШ. й нБЛ-оЙМ ДБЧОП ХЦЕ ПУЧПЙМ ЬФХ ЧФПТХА
РТПЖЕУУЙА.
зТБОФ ЦЕ, ОБРТПФЙЧ, УНПФТЕМ ОБ ЕДХ ЛБЛ ОБ ПДОХ ЙЪ ОЕПВИПДЙНЩИ, ОП
ДПУБДОЩИ ПВСЪБООПУФЕК, ПФ ЛПФПТЩИ ПО УФБТБМУС РПВЩУФТЕЕ ПФДЕМБФШУС. й
ЬФП УППФЧЕФУФЧЕООП ПФТБЦБМПУШ ОБ ЕЗП УФТСРОЕ. нБЛ-оЙМ ХУРЕМ ХЦЕ У ОЕК
УНЙТЙФШУС, Й ФТБРЕЪБ РТПФЕЛБМБ Ч РПЮФЙ РПМОПН НПМЮБОЙЙ. оП ЬФП УФБМП
ХЦЕ ПВЩЮОЩН: ЧУЕ ЧПЪНПЦОПУФЙ ОЕРТЙОХЦДЕООПК ВЕУЕДЩ ВЩМЙ ДБЧОП
ЙУЮЕТРБОЩ. лПЗДБ ПОЙ РПЛПОЮЙМЙ У ЕДПК. зТБОФ ПФРТБЧЙМУС Ч ЛБНВХЪ
ЗПФПЧЙФШ ЛПЖЕ.
ьФП ПФОСМП Х ОЕЗП ДПЧПМШОП НОПЗП ЧТЕНЕОЙ, РПФПНХ ЮФП Ч РПУМЕДОЙК
НПНЕОФ ЕНХ ЧДТХЗ ЧУРПНОЙМУС ОЕЛЙК ЛМБУУЙЮЕУЛЙК ЖЙМШН РТПЫМПЗП
УФПМЕФЙС: МЕЗЕОДБТОЩК юБТМЙ юБРМЙО, РЩФБСУШ ПФТБЧЙФШ ПРПУФЩМЕЧЫХА
ЦЕОХ, РЕТЕРХФЩЧБЕФ УФБЛБОЩ.
уПЧЕТЫЕООП ОЕХНЕУФОПЕ ЧПУРПНЙОБОЙЕ РПМОПУФША ЧЩВЙМП зТБОФБ ЙЪ
ЛПМЕЙ. оБ НЙЗ ЙН ПЧМБДЕМ ФПФ УБНЩК "ВЕУ РТПФЙЧПТЕЮЙС", ЛПФПТЩК, ЕУМЙ
ЧЕТЙФШ ьДЗБТХ рП, ФПМШЛП Й ЦДЕФ УМХЮБС РПЙЪДЕЧБФШУС ОБД ЮЕМПЧЕЛПН.
чРТПЮЕН, зТБОФ, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ ЧОЕЫОЕ, ВЩМ УПЧЕТЫЕООП УРПЛПЕО,
ЛПЗДБ ЧОЕУ РМБУФЙЛПЧЩЕ УПУХДЩ У ФТХВПЮЛБНЙ ДМС РЙФШС. пРБУОПУФШ ПЫЙВЛЙ
ЙУЛМАЮБМБУШ, РПФПНХ ЮФП УЧПК УФБЛБОЮЙЛ ЙОЦЕОЕТ ДБЧОП РПНЕФЙМ, ЛТХРОЩНЙ
ВХЛЧБНЙ ЧЩЧЕДС ОБ ОЕН: "нбл".
лБЛ ЪБЮБТПЧБООЩК, ОБВМАДБМ зТБОФ ЪБ нБЛ-оЙМПЙ, ЛПФПТЩК, ХЗТАНП
ЗМСДС Ч РТПУФТБОУФЧП, ЧЕТФЕМ УЧПК УФБЛБО, ОЕ УРЕЫБ ПФЧЕДБФШ ОБМЙФПЛ.
рПФПН ПО ЧУЕ ЦЕ РПДОЕУ ФТХВПЮЛХ Л ЗХВБН.
лПЗДБ ПО, УДЕМБЧ РЕТЧЩК ЗМПФПЛ, РПРЕТИОХМУС, УЕТДГЕ Х зТБОФБ
ПУФБОПЧЙМПУШ. оП ЙОЦЕОЕТ ФХФ ЦЕ УРПЛПКОП РТПЙЪОЕУ:
- тБЪПЛ ЧЩ УЧБТЙМЙ ЛПЖЕ ЛБЛ РПМБЗБЕФУС. пО ЗПТСЮЙК.
уЕТДГЕ зТБОФБ НЕДМЕООП ЧПЪПВОПЧЙМП РТЕТЧБООХА ТБВПФХ, ОП ОБ УЧПК
ЗПМПУ ПО ОЕ ОБДЕСМУС Й ФПМШЛП ОЕПРТЕДЕМЕООП ЛЙЧОХМ. йОЦЕОЕТ ПУФПТПЦОП
РТЙУФТПЙМ УФБЛБОЮЙЛ Ч ЧПЪДХИЕ, Ч ОЕУЛПМШЛЙИ ДАКНБИ ПФ УЧПЕЗП МЙГБ.
пО ЗМХВПЛП ЪБДХНБМУС, ЛБЪБМПУШ, ПО РПДВЙТБМ УМПЧБ ДМС ЛБЛПЗП-ФП
ЧБЦОПЗП ЪБСЧМЕОЙС. зТБОФ РТПЛМЙОБМ УЕВС ЪБ УМЙЫЛПН ЗПТСЮЙК ЛПЖЕ: ФБЛЙЕ
ЧПФ РХУФСЛЙ Й РТЙЧПДСФ ХВЙКГ ОБ ЧЙУЕМЙГХ. пО ВПСМУС, ЮФП ОЕ УНПЦЕФ
ДПМЗП УЛТЩЧБФШ УЧПА ОЕТЧПЪОПУФШ.
- с РПМБЗБА, - ФПОПН, ЛБЛЙН ЗПЧПТСФ П УБНЩИ ПВЩДЕООЩИ ЧЕЭБИ, ОБЮБМ
нБЛ-оЙМ, - ЧБН СУОП, ЮФП ДМС ПДОПЗП ЙЪ ОБУ ЪДЕУШ ИЧБФЙМП ВЩ ЧПЪДХИБ ДП
УБНПК чЕОЕТЩ?
оЕЙНПЧЕТОЩН ХУЙМЙЕН ЧПМЙ зТБОФ ПФПТЧБМ ЧЪЗМСД ПФ УФБЛБОБ Й ЧЩДБЧЙМ
ЙЪ РЕТЕУПИЫЕЗП ЗПТМБ УМПЧБ:
- ьФП... ЬФБ НЩУМШ Х НЕОС НЕМШЛБМБ.
нБЛ-оЙМ РПФТПЗБМ УЧПК УФБЛБО, ОБЫЕМ, ЮФП ФПФ ЕЭЕ УМЙЫЛПН ЗПТСЮ, Й
ЪБДХНЮЙЧП РТПДПМЦБМ:
- фБЛ ОЕ ВХДЕФ МЙ ЧУЕЗП РТБЧЙМШОЕК, ЕУМЙ ПДЙО ЙЪ ОБУ ЧЩКДЕФ ЮЕТЕЪ
ОБТХЦОЩК ЫМАЪ ЙМЙ РТЙНЕФ ,УЛБЦЕН, ЮФП-ФП ПФФХДБ? - пО ВПМШЫЙН РБМШГЕН
ХЛБЪБМ ОБ БРФЕЮЛХ.
зТБОФ ЛЙЧОХМ.
- чПРТПУ, ЛПОЕЮОП, Ч ФПН, - РТЙВБЧЙМ ЙОЦЕОЕТ, - ЛПНХ ЬФП УДЕМБФШ. с
РПМБЗБА, ОБН ОБДП ЛБЛ-ФП ВТПУЙФШ ЦТЕВЙК.
зТБОФ ВЩМ ВХЛЧБМШОП ПЫБТБЫЕО. пО ОЙ ЪБ ЮФП ОЕ РПЧЕТЙМ ВЩ, ЮФП
ЙОЦЕОЕТ УРПУПВЕО ФБЙ УРПЛПКОП ПВУХЦДБФШ ЬФХ ФЕНХ. ъБРПДПЪТЙФШ ПО
ОЙЮЕЗП ОЕ НПЗ - Ч ЬФПН зТБОФ ВЩМ ХЧЕТЕО. рТПУФП ПВБ ПОЙ ДХНБМЙ ПВ
ПДОПН Й ФПН ЦЕ, Й РП ЛБЛПНХ-ФП УМХЮБКОПНХ УПЧРБДЕОЙА нБЛ-оЙМ УЕКЮБУ,
ЙНЕООП УЕКЮБУ ЪБЧЕМ ЬФПФ ТБЪЗПЧПТ.
йОЦЕОЕТ РТЙУФБМШОП УНПФТЕМ ОБ ОЕЗП, УФБТБСУШ, ЧЙДЙНП, ПРТЕДЕМЙФШ
ТЕБЛГЙА ОБ УЧПЕ РТЕДМПЦЕОЙЕ.
- чЩ РТБЧЩ, - ХУМЩЫБМ зТБОФ УПВУФЧЕООЩК ЗПМПУ, - НЩ ДПМЦОЩ ПВУХДЙФШ
ЬФП.
- дБ, - ВЕЪНСФЕЦОП РПДФЧЕТДЙМ ЙОЦЕОЕТ, - ДПМЦОЩ.
пО ЧЪСМ УЧПК УФБЛБО, ЪБЦБМ ЗХВБНЙ ФТХВПЮЛХ Й ОБЮБМ РПФСЗЙЧБФШ
ЛПЖЕ.
цДБФШ ЛПОГБ ЬФПК УГЕОЩ зТБОФ ВЩМ ОЕ Ч УЙМБИ. пО ОЕ ИПФЕМ ЧЙДЕФШ
нБЛ-оЙМБ ХНЙТБАЭЙН; ЕНХ УФБМП РПЮФЙ ДХТОП. оЕ ПЗМСОХЧЫЙУШ ОБ УЧПА
ЦЕТФЧХ, ПО РПУРЕЫЙМ Л ЧЩИПДХ.
тБУЛБМЕООПЕ УПМОГЕ Й ОЕНЙЗБАЭЙЕ ЪЧЕЪДЩ УП УЧПЙИ РПУФПСООЩИ НЕУФ
УНПФТЕМЙ ОБ ОЕРПДЧЙЦОЩК, ЛБЛ ПОЙ, "уФБТ лХЙО". оЕЧПЪНПЦОП ВЩМП
ЪБНЕФЙФШ, ЮФП ЬФБ ЛТПИПФОБС ЗБОФЕМШ ОЕУЕФУС РПЮФЙ У НБЛУЙНБМШОПК ДМС
ОЕЕ УЛПТПУФША, ЮФП Ч НЕОШЫЕК УЖЕТЕ УЛПРЙМЙУШ НЙММЙПОЩ МПЫБДЙОЩИ УЙМ,
ЗПФПЧЩИ ЧЩТЧБФШУС ОБТХЦХ, Й ЮФП Ч ВПМШЫПК УЖЕТЕ ЕУФШ ЕЭЕ ЛФП-ФП
ЦЙЧПК.
мАЛ ОБ ФЕОЕЧПК УФПТПОЕ ЛПТБВМС НЕДМЕООП ПФЛТЩМУС, Й ЧП ФШНЕ УФТБООП
РПЧЙУ СТЛЙК ЛТХЗ УЧЕФБ. рПЮФЙ ФХФ ЦЕ ЙЪ ЛПТБВМС ЧЩРМЩМЙ ДЧЕ ЖЙЗХТЩ.
пДОБ ВЩМБ ЪОБЮЙФЕМШОП НБУУЙЧОЕЕ ДТХЗПК Й РП ПЮЕОШ ЧБЦОПК РТЙЮЙОЕ -
ЙЪ-ЪБ УЛБЖБОДТБ. б УЛБЖБОДТ ОЕ ЙЪ ФЕИ ПДЕЦД, УОСЧ ЛПФПТЩЕ ЮЕМПЧЕЛ
ТЙУЛХЕФ, МЙЫШ ХТПОЙФШ УЕВС Ч ЗМБЪБИ ПВЭЕУФЧБ.
ч ФЕНОПФЕ РТПЙУИПДЙМП ЮФП-ФП ОЕРПОСФОПЕ. рПФПН НЕОШЫБС ЖЙЗХТБ
ОБЮБМБ ДЧЙЗБФШУС, УРЕТЧБ НЕДМЕООП, ПДОБЛП У ЛБЦДПК УЕЛХОДПК ОБВЙТБС
УЛПТПУФШ. лПЗДБ ЙЪ ПФВТБУЩЧБЕНПК ЛПТБВМЕН ФЕОЙ ЕЕ ЧЩОЕУМП ОБ УМЕРСЭЕЕ
УПМОГЕ, УФБМ ЧЙДЕО ХЛТЕРМЕООЩК Х ОЕЕ ОБ УРЙОЕ ОЕВПМШЫПК ЗБЪПЧЩК
ВБММПО, ЙЪ лПФПТПЗП ЧЙМУС, НЗОПЧЕООП ФБС Ч РТПУФТБОУФЧЕ, МЕЗЛЙК
ДЩНПЛ,
ьФБ РТЙНЙФЙЧОБС, ОП УЙМШОБС ТБЛЕФБ РПЪЧПМЙМБ ФЕМХ РТЕПДПМЕФШ
ОЙЮФПЦОПЕ ЗТБЧЙФБГЙПООПЕ РПМЕ ЛПТБВМС Й ПЮЕОШ УЛПТП ВЕУУМЕДОП
ЙУЮЕЪОХФШ ЧДБМЙ.
дТХЗБС ЖЙЗХТБ ЧУЕ ЬФП ЧТЕНС ОЕРПДЧЙЦОП УФПСМБ Ч ЫМАЪЕ. рПФПН
ОБТХЦОЩК МАЛ ЪБЛТЩМУС, СТЛПЕ ЛТХЗМПЕ РСФОП РТПРБМП, Й ОБ ЪБФЕОЕООПК
УФПТПОЕ ЛПТБВМС ПУФБМПУШ МЙЫШ ФХУЛМПЕ ПФТБЦЕОЙЕ ВМЕДОПЗП УЧЕФБ ъЕНМЙ.
ч ФЕЮЕОЙЕ УМЕДХАЭЙИ ДЧБДГБФЙ ФТЕИ ДОЕК ОЙЮЕЗП ОЕ РТПЙУИПДЙМП.
лБРЙФБО ИЙНЙЮЕУЛПЗП ЗТХЪПМЕФБ "зЕТЛХМЕУ", ПВМЕЗЮЕООП ЧЪДПИОХЧ,
РПЧЕТОХМУС Л РЕТЧПНХ РПНПЭОЙЛХ.
- с ВПСМУС, ПО ОЕ УХНЕЕФ ЬФПЗП УДЕМБФШ. лБЛПК ОЕЧЕТПСФОЩК ФТХД
РПФТЕВПЧБМУС, ЮФПВЩ ВЕЪ ЮШЕК-МЙВП РПНПЭЙ ЧЩЧЕУФЙ ЛПТБВМШ ЙЪ ПТВЙФЩ, ДБ
ЕЭЈ Ч ХУМПЧЙСИ, ЛПЗДБ Й ДЩЫБФШ-ФП ОЕЮЕН! уЛПМШЛП ЧТЕНЕОЙ ОБН ОХЦОП,
ЮФПВЩ ЧУФТЕФЙФШ ЕЗП?
- пЛПМП ЮБУБ. пО ЧУЕ ЦЕ ОЕУЛПМШЛП ПФЛМПОЙМУС Ч УФПТПОХ, ОП ФХФ НЩ
УНПЦЕН ЕНХ РПНПЮШ.
- иПТПЫП. рТПУЙЗОБМШФЕ, РПЦБМХКУФБ, "мЕЧЙБЖБОХ" Й "фЙФБОХ", ЮФПВЩ
ПОЙ ФПЦЕ УФБТФПЧБМЙ.
рПЛБ ЬФП УППВЭЕОЙЕ РТПВЙЧБМПУШ УЛЧПЪШ ФПМЭХ ПВМБЛПЧ Л РМБОЕФЕ,
РЕТЧЩК РПНПЭОЙЛ ЪБДХНЮЙЧП ПРТПУЙМ:
- йОФЕТЕУОП, ЮФП ПО УЕКЮБУ ЮХЧУФЧХЕФ?
- нПЗХ ЧБН УЛБЪБФШ. пО ФБЛ ТБД УЧПЕНХ УРБУЕОЙА, ЮФП ЧУЕ ПУФБМШОПЕ
ЕНХ ВЕЪТБЪМЙЮОП.
- оЕ ДХНБА ЧУЕ-ФБЛЙ, ЮФПВЩ НОЕ ВЩМП РТЙСФОП ВТПУЙФШ Ч ЛПУНПУЕ
ФПЧБТЙЭБ ТБДЙ ЧПЪНПЦОПУФЙ УБНПНХ ЧЕТОХФШУС ДПНПК.
- фБЛПЕ ОЙЛПНХ ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ РТЙСФОП. оП ЧЩ УМЩЫБМЙ ЙИ РЕТЕДБЮХ:
ПОЙ НЙТОП ЧУЕ ПВУХДЙМЙ Й РТЙОСМЙ ЕДЙОУФЧЕООП ТБЪХНОПЕ ТЕЫЕОЙЕ.
- тБЪХНОПЕ - ЧПЪНПЦОП... оП ЛБЛ ХЦБУОП РПЪЧПМЙФШ ЛПНХ-ФП УРБУФЙ
ФЕВС ГЕОПК УПВУФЧЕООПК ЦЙЪОЙ!
- бИ ОЕ УЕОФЙНЕОФБМШОЙЮБКФЕ! хЧЕТЕО, УМХЮЙУШ ФБЛПЕ У ОБНЙ, ЧЩ
ЧЩФПМЛОХМЙ ВЩ НЕОС Ч ЛПУНПУ, ОЕ ДБЧ РЕТЕД УНЕТФША РПНПМЙФШУС!
- еУМЙ ВЩ ЧЩ ЕЭЕ ТБОШЫЕ ОЕ РТПДЕМБМЙ ЬФПЗП УП НОПК. чРТПЮЕН,
"зЕТЛХМЕУХ" ФБЛПЕ ЕДЧБ МЙ ХЗТПЦБЕФ. дП УЙИ РПТ НЩ ОЙ ТБЪХ ОЕ ВЩМЙ Ч
РПМЕФЕ ВПМШЫЕ РСФЙ ДОЕК. фПМЛХК ФХФ П ЛПУНЙЮЕУЛПК ТПНБОФЙЛЕ!
лБРЙФБО РТПНПМЮБМ. рТЙМШОХЧ Л ПЛХМСТХ ОБЧЙЗБГЙПООПЗП ФЕМЕУЛПРБ, ПО
РЩФБМУС ПФЩУЛБФШ "уФБТ лХЙО", ЛПФПТЩК ДПМЦЕО ХЦЕ ВЩФШ Ч РТЕДЕМБИ
ЧЙДЙНПУФЙ. рБХЪБ ДМЙМБУШ ДПЧПМШОП ДПМЗП: ЛБРЙФБО ОБУФТБЙЧБМ ЧЕТОШЕТ.
рПФПН ПО У ХДПЧМЕФЧПТЕОЙЕН ПВЯСЧЙМ:
- чПФ ПО, ЛЙМПНЕФТБИ Ч ДЕЧСОПУФБ РСФЙ ПФ ОБУ. чЕМЙФЕ ЛПНБОДЕ УФБФШ
РП НЕУФБН... ОХ Б ЕЗП РПДВПДТЙФЕ: УЛБЦЙФЕ, ЮФП НЩ ВХДЕН ОБ НЕУФЕ ЮЕТЕЪ
ФТЙДГБФШ НЙОХФ, ДБЦЕ ЕУМЙ ЬФП Й ОЕ УПЧУЕН ФБЛ.
зТБОФ ВЩМ ХЦЕ Х ДЧЕТЙ, ЛПЗДБ нБЛ-оЙМ НСЗЛП ПЛМЙЛОХМ ЕЗП:
- лХДБ ЧЩ УРЕЫЙФЕ? с, ДХНБМ, НЩ УПВЙТБМЙУШ ЛПЕ-ЮФП ПВУХДЙФШ.
юФПВЩ ОЕ РТПМЕФЕФШ ЗПМПЧПК ЧРЕТЕД, зТБОФ УИЧБФЙМУС ЪБ ДЧЕТШ Й
НЕДМЕООП, ОЕДПЧЕТЮЙЧП ПВЕТОХМУС Л ЙОЦЕОЕТХ. фПНХ РПМБЗБМПУШ ХЦЕ
ХНЕТЕФШ, Б ПО ХДПВОП УЙДЕМ, Й ЧП ЧЪЗМСДЕ ЕЗП ЮЙФБМПУШ ЮФП-ФП
ОЕРПОСФОПЕ, ЛБЛПЕ-ФП ОПЧПЕ, ПУПВПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ.
- уСДШФЕ! - УЛБЪБМ ПО ТЕЪЛП, Й У ЬФПК НЙОХФЩ ЧМБУФШ ОБ ЛПТБВМЕ ЛБЛ
ВХДФП РЕТЕНЕОЙМБУШ.
зТБОФ РПДЮЙОЙМУС РТПФЙЧ ЧПМЙ. юФП-ФП ЪДЕУШ ВЩМП ОЕ ФБЛ, ОП ПО ОЕ
РТЕДУФБЧМСМ, ЮФП ЙНЕООП.
рПУМЕ ДМЙЧЫЕКУС ГЕМХА ЧЕЮОПУФШ РБХЪЩ нБЛ-оЙМ РПЮФЙ ЗТХУФОП УЛБЪБМ:
- с ВЩМ П ЧБУ МХЮЫЕЗП НОЕОЙС, зТБОФ...
зТБОФ ПВТЕМ ОБЛПОЕГ ЗПМПУ, ИПФС УБН ОЕ ХЪОБМ ЕЗП.
- п ЮЕН ЧЩ? - РТПУЙРЕМ ПО.
- б ЧЩ ЛБЛ ДХНБЕФЕ, П ЮЕН? - ч ФПОЕ нБЛ-оЙМБ ЕДЧБ УМЩЫБМПУШ
ТБЪДТБЦЕОЙЕ. - лПОЕЮОП, ПВ ЬФПК ОЕВПМШЫПК РПРЩФЛЕ ПФТБЧЙФШ НЕОС.
йФБЛ, ДМС зТБОФБ ЧУЕ ЛПОЮЙМПУШ. оП ЕНХ ВЩМП ХЦЕ ЧУЕ ТБЧОП. нБЛ-оЙМ
УПУТЕДПФПЮЕООП ТБЪЗМСДЩЧБМ УЧПЙ ХИПЦЕООЩЕ ОПЗФЙ.
- йОФЕТЕУОП, - УРТПУЙМ ПО ФБЛ, ЛБЛ УРТБЫЙЧБАФ, ЛПФПТЩК ЮБУ, - ЛПЗДБ
ЧЩ РТЙОСМЙ ТЕЫЕОЙЕ ХВЙФШ НЕОС?
зТБОФХ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ЧУЕ ЬФП РТПЙУИПДЙФ ОБ УГЕОЕ - Ч ЦЙЪОЙ ФБЛПЗП
ВЩФШ ОЕ НПЗМП.
- фПМШЛП УЕЗПДОС, - УЛБЪБМ ПО, ЧЕТС, ЮФП ЗПЧПТЙФ РТБЧДХ.
- зН-Н... - У УПНОЕОЙЕН РТПЙЪОЕУ нБЛ-оЙМ Й ЧУФБМ.
зТБОФ РТПУМЕДЙМ ЗМБЪБНЙ, ЛБЛ ПО ОБРТБЧЙМУС Л БРФЕЮЛЕ Й ПЭХРША
ПФЩУЛБМ НБМЕОШЛЙК РХЪЩТЈЛ. фПФ РП-РТЕЦОЕНХ ВЩМ РПМПО: зТБОФ
РТЕДХУНПФТЙФЕМШОП ДПВБЧЙМ ФХДБ РПТПЫЛБ.
- оБЧЕТОП, НОЕ УМЕДПЧБМП ВЩ ЧЪВЕУЙФШУС, - ФЕН ЦЕ ПВЩДЕООЩН ФПОПН
РТПДПМЦБМ нБЛ-оЙМ, ЪБЦБЧ ДЧХНС РБМШГБНЙ РХЪЩТЕЛ. - оП С ОЕ ВЕЫХУШ -
НПЦЕФ ВЩФШ, РПФПНХ ЮФП С ОЙЛПЗДБ ОЕ РЙФБМ ПУПВЩИ ЙММАЪЙК ПФОПУЙФЕМШОП
ЮЕМПЧЕЮЕУЛПК ОБФХТЩ. й С ЧЕДШ, ЛПОЕЮОП, ДБЧОП ЪБНЕФЙМ, Л ЮЕНХ ЙДЕФ
ДЕМП.
фПМШЛП РПУМЕДОСС ЖТБЪБ РПМОПУФША РТПОЙЛМБ Ч УПЪОБОЙЕ зТБОФБ.
- чЩ... ЪБНЕФЙМЙ, Л ЮЕНХ ЙДЕФ?
- п ВПЦЕ, ДБ! вПАУШ, ДМС ОБУФПСЭЕЗП РТЕУФХРОЙЛБ ЧЩ УМЙЫЛПН
РТПУФПДХЫОЩ.
- оХ Й ЮФП ЦЕ ЧЩ ОБНЕТЕОЩ ФЕРЕТШ ДЕМБФШ? - ОЕФЕТРЕМЙЧП УРТПУЙМ.
зТБОФ.
- с, - УРПЛПКОП ПФЧЕФЙМ нБЛ-оЙМ, - РТПДПМЦЙМ ВЩ ДЙУЛХУУЙА У ФПЗП
НЕУФБ, ОБ ЛБЛПН ПОБ ВЩМБ РТЕТЧБОБ ЙЪ-ЪБ ЬФПЗП ЛПЖЕ.
- оЕ ДХНБЕФЕ МЙ ЧЩ...
- дХНБА! дХНБА РТПДПМЦЙФШ, ЛБЛ ЕУМЙ ВЩ ОЙЮЕЗП ОЕ РТПЙЪПЫМП.
- юХЫШ! - ЧУЛТЙЮБМ зТБОФ. - чЩ ИЙФТЙФЕ!
нБЛ-оЙМ УП ЧЪДПИПН ПРХУФЙМ РХЪЩТЕЛ Й ФЧЕТДП РПУНПФТЕМ ОБ зТБОФБ.
- оЕ чбн ПВЧЙОСФШ НЕОС Ч ЙОФТЙЗБОУФЧЕ. йФБЛ, С РПЧФПТСА НПЕ РТЕЦОЕЕ
РТЕДМПЦЕОЙЕ, ЮФПВЩ НЩ ТЕЫЙМЙ, ЛПНХ РТЙОСФШ СД... ФПМШЛП ТЕЫБФШ НЩ
ВХДЕН ФЕРЕТШ ЧДЧПЕН. й СД, - ПО УОПЧБ РТЙРПДОСМ РХЪЩТЕЛ, - ВХДЕФ
ОБУФПСЭЙК. пФ ЬФПК ЫФХЛЙ ПУФБЕФУС МЙЫШ ПФЧТБФЙФЕМШОЩК ЧЛХУ ЧП ТФХ.
х зТБОФБ ОБЛПОЕГ НЕМШЛОХМБ ДПЗБДЛБ.
- чЩ РПДНЕОЙМЙ СД?
- еУФЕУФЧЕООП. чБН, НПЦЕФ ВЩФШ, ЛБЦЕФУС, ЮФП ЧЩ ИПТПЫЙК БЛФЕТ,
зТБОФ, ОП, РП РТБЧДЕ УЛБЪБФШ, ЧБУ ОБУЛЧПЪШ ЧЙДОП. с РПОСМ, ЮФП ЧЩ
ЮФП-ФП ЪБНЩЫМСЕФЕ, РПЦБМХК, ТБОШЫЕ, ЮЕН ЧЩ УБНЙ ПФДБМЙ УЕВЕ Ч ЬФПН
ПФЮЕФ. ъБ РПУМЕДОЙЕ ДОЙ С ПВЫБТЙМ ЧЕУШ ЛПТБВМШ. вЩМП ДБЦЕ ЪБВБЧОП
РЕТЕВЙТБФШ ЧУЕ УРПУПВЩ, ЛБЛЙНЙ ЧЩ РПУФБТБЕФЕУШ ПФ НЕОС ПФДЕМБФШУС. сД
ВЩМ ОБУФПМШЛП ПЮЕЧЙДЕО, ЮФП РТЕЦДЕ ЧУЕЗП С РПЪБВПФЙМУС П ОЕН. оП УПМШ
РМПИПЕ ДПРПМОЕОЙЕ Л ЛПЖЕ.
пО УОПЧБ ОЕЧЕУЕМП ХУНЕИОХМУС.
- с ТБУУЮЙФБМ Й ВПМЕЕ ФПОЛЙЕ ЧБТЙБОФЩ. с ОБЫЕМ ХЦЕ РСФОБДГБФШ
БВУПМАФОП ОБДЕЦОЩИ УРПУПВПЧ ХВЙКУФЧБ ОБ ЛПУНЙЮЕУЛПН ЛПТБВМЕ. оП
ПРЙУЩЧБФШ ЙИ УЕКЮБУ НОЕ ОЕ ИПФЕМПУШ ВЩ.
"ьФП РТПУФП ЮХДЕУБ!" - ДХНБМ зТБОФ. у ОЙН ПВИПДЙМЙУШ ОЕ ЛБЛ У
РТЕУФХРОЙЛПН, Б ЛБЛ УП ЫЛПМШОЙЛПН, ОЕ ЧЩХЮЙЧЫЙН ХТПЛБ.
- й ЧУЕ-ФБЛЙ ЧЩ ЗПФПЧЩ ОБЮБЗШ ЧУЕ УОБЮБМБ? - ОЕДПЧЕТЮЙЧП УРТПУЙМ
ПО. - й Ч УМХЮБЕ РТПЙЗТЩЫБ ДБЦЕ УБНЙ РТЙОСФШ СД?
нБЛ-оЙМ ДПМЗП НПМЮБМ. рПФПН НЕДМЕООП ОБЮБМ УОПЧБ:
- с ЧЙЦХ, ЧЩ ЧУЕ ЕЭЕ НОЕ ОЕ ЧЕТЙФЕ. оП С РПУФБТБАУШ ЧБН ПВЯСУОЙФШ.
ч УХЭОПУФЙ, ЧУЕ ПЮЕОШ РТПУФП. с ВТБМ ПФ ЦЙЪОЙ ЧУЕ, ЮФП НПЗ, ОЕ УМЙЫЛПН
ФЕТЪБСУШ ХЗТЩЪЕОЙСНЙ УПЧЕУФЙ. оП ЧУЕ МХЮЫЕЕ Х НЕОС ХЦЕ РПЪБДЙ, Й С ОЕ
ФБЛ УЙМШОП ГЕРМСАУШ ЪБ ПУФБФЛЙ, ЛБЛ ЧБН, ЧПЪНПЦОП, ЛБЦЕФУС. пДОБЛП
ЛПЕ-ЮФП, рплб С ЦЙЧ, НОЕ УПЧЕТЫЕООП ОЕПВИПДЙНП. чБУ ЬФП, НПЦЕФ ВЩФШ,
ХДЙЧЙФ, ОП ДЕМП Ч ФПН, зТБОФ, ЮФП ОЕЛПФПТЩЕ РТЙОГЙРЩ Х НЕОС ЙНЕАФУС. ч
ЮБУФОПУФЙ, С... С ЧУЕЗДБ УФБТБМУС ЧЕУФЙ УЕВС ЛБЛ ГЙЧЙМЙЪПЧБООЩК
ЮЕМПЧЕЛ. оЕ ПЛБЦХ, ЮФП ЬФП ЧУЕЗДБ НОЕ ХДБЧБМПУШ. оП, УДЕМБЧ ЮФП-МЙВП
ОЕРПДПВБАЭЕЕ, С УФБТБМУС ЪБЗМБДЙФШ УЧПА ЧЙОХ.
йНЕООП УЕКЮБУ зТБОФ ОБЮБМ ЕЗП РПОЙНБФШ. фПМШЛП УЕКЮБУ ПО
РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЛБЛ УЙМШОП ЪБВМХЦДБМУС ОБУЮЕФ нБЛ-оЙМБ. оЕФ, ЪБВМХЦДБМУС
- ОЕ ФП УМПЧП. чП НОПЗПН ПО ВЩМ РТБЧ. оП ПО УЛПМШЪЙМ ЧЪЗМСДПН РП
РПЧЕТИОПУФЙ, ОЕ РПДПЪТЕЧБС, ЛБЛЙЕ РПД ОЕК УЛТЩЧБАФУС ЗМХВЙОЩ.
ч РЕТЧЩК Й - ХЮЙФЩЧБС ПВУФПСФЕМШУФЧБ - ЕДЙОУФЧЕООЩК ТБЪ ЕНХ УФБМЙ
СУОЩ ЙУФЙООЩЕ НПФЙЧЩ РПЧЕДЕОЙС ЙОЦЕОЕТБ. нБЛ-оЙМХ У ЕЗП ФБЛ ЮБУФП
ТБЪДТБЦБАЭЕК зТБОФБ УБНПХЧЕТЕООПУФША, ЧЕТПСФОЕЕ ЧУЕЗП, ВЩМП ОБРМЕЧБФШ
ОБ ПВЭЕУФЧЕООПЕ НОЕОЙЕ. оП ТБДЙ ФПК ЦЕ УБНПХЧЕТЕООПУФЙ ЕНХ ОЕПВИПДЙНП
ВЩМП МАВПК ГЕОПК УПИТБОЙФШ УПВУФЧЕООПЕ ДПВТПЕ НОЕОЙЕ П УЕВЕ. йОБЮЕ
ЦЙЪОШ ХФТБФЙФ ДМС ОЕЗП ЧУСЛЙК УНЩУМ, Б ОБ ФБЛХА ЦЙЪОШ ПО ОЙ ЪБ ЮФП ОЕ
УПЗМБУЙФУС.
йОЦЕОЕТ РТЙУФБМШОП ОБВМАДБМ ЪБ зТБОФПН Й, ОБЧЕТОП, РПЮХЧУФЧПЧБМ,
ЮФП ФПФ ХЦЕ ВМЙЪПЛ Л ЙУФЙОЕ, ФБЛ ЛБЛ ЧОЕЪБРОП ЙЪНЕОЙМ ФПО, УМПЧОП
ЦБМЕС ПВ ЙЪМЙЫОЕК ПФЛТПЧЕООПУФЙ:
- оЕ ДХНБКФЕ, ЮФП НОЕ ОТБЧЙФУС РТПСЧМСФШ ДПОЛЙИПФУЛПЕ ВМБЗПТПДУФЧП.
рПДПКДЕН Л ДЕМХ ЙУЛМАЮЙФЕМШОП У РПЪЙГЙК ЪДТБЧПЗП УНЩУМБ. лБЛПЕ-ФП
УПЗМБЫЕОЙЕ НЩ ЧЕДШ ЧЩОХЦДЕОЩ РТЙОСФШ. рТЙИПДЙМП ЧБН Ч ЗПМПЧХ, ЮФП,
ЕУМЙ ПДЙО ЙЪ ОБУ УРБУЕФУС, ОЕ ЪБТХЮЙЧЫЙУШ УППФЧЕФУФЧХАЭЙНЙ РПЛБЪБОЙСНЙ
ДТХЗПЗП, ПРТБЧДБФШУС РЕТЕД МАДШНЙ ЕНХ ВХДЕФ ОЕМЕЗЛП?
ьФП ПВУФПСФЕМШУФЧП зТБОФ Ч УЧПЕК УМЕРПК СТПУФЙ УПЧЕТЫЕООП ХРХУФЙМ
ЙЪ ЧЙДХ. оП ПО ОЕ ЧЕТЙМ, ЮФПВЩ ПОП НПЗМП ЮЕТЕУЮХТ ВЕУРПЛПЙФШ
нБЛ-оЙМБ.
- дБ, - УЛБЪБМ ПО, - РПЦБМХК, ЧЩ РТБЧЩ.
уЕКЮБУ ПО ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ОБНОПЗП МХЮЫЕ. оЕОБЧЙУФШ ЙУРБТЙМБУШ, Й ОБ
ДХЫЕ Х ОЕЗП УФБМП УРПЛПКОЕЕ. дБЦЕ ФП, ЮФП ПВУФПСФЕМШУФЧБ РТЙОСМЙ
УПЧУЕН ОЕ ФПФ РПЧПТПФ, ЛБЛПЗП ПО ЦДБМ, ХЦЕ ОЕ УМЙЫЛПН ЕЗП ФТЕЧПЦЙМП.
- мБДОП, - УЛБЪБМ ПО ТБЧОПДХЫОП, - РПЛПОЮЙН У ЬФЙН. зДЕ-ФП ЪДЕУШ
ДПМЦОБ ВЩФШ ЛПМПДБ ЛБТФ.
- с ДХНБА, РПУМЕ ЦТЕВЙС УДЕМБЕН ЪБСЧМЕОЙС ДМС чЕОЕТЩ ПВБ, - У
ЛБЛПК-ФП ПУПВПК ОБУФПКЮЙЧПУФША ЧПЪТБЪЙМ ЙОЦЕОЕТ. - оБДП ЪБЖЙЛУЙТПЧБФШ,
ЮФП ДЕКУФЧХЕН НЩ РП РПМОПНХ ЧЪБЙНОПНХ УПЗМБУЙА - ОБ УМХЮБК, ЕУМЙ РПФПН
РТЙДЕФУС ПФЧЕЮБФШ ОБ ТБЪОЩЕ ОЕМПЧЛЙЕ ЧПРТПУЩ.
зТБОФ ВЕЪТБЪМЙЮОП ЛЙЧОХМ. пО ВЩМ ХЦЕ ОБ ЧУЕ УПЗМБУЕО. пО ДБЦЕ
ХМЩВОХМУС, ЛПЗДБ ДЕУСФША НЙОХФБНЙ РПЪДОЕЕ ЧЩФБЭЙМ ЙЪ ЛПМПДЩ ЛБТФХ Й
РПМПЦЙМ ЕЕ ЛБТФЙОЛПК ЛЧЕТИХ ТСДПН У ЛБТФПК нБЛ-оЙМБ.
- й ЬФП ЧУС ЙУФПТЙС? - УРТПУЙМ РЕТЧЩК РПНПЭОЙЛ, УППВТБЦБС, ЮЕТЕЪ
ЛБЛПЕ ЧТЕНС РТЙМЙЮОП ВХДЕФ ОБЮБФШ РЕТЕДБЮХ.
- дБ, - ТПЧОЩН ФПОПН УЛБЪБМ нБЛ-оЙМ, - ЬФП ЧУС ЙУФПТЙС.
рПНПЭОЙЛ, ЛХУБС ЛБТБОДБЫ, РПДВЙТБМ ЖПТНХМЙТПЧЛХ ДМС УМЕДХАЭЕЗП
ЧПРТПУБ.
- й зТБОФ ЛБЛ ВХДФП ЧПУРТЙОСМ ЧУЕ УПЧЕТЫЕООП УРПЛПКОП?
лБРЙФБО УДЕМБМ УЧЙТЕРПЕ МЙГП, Б нБЛ-оЙМ ИПМПДОП РПУНПФТЕМ ОБ
РЕТЧПЗП РПНПЭОЙЛБ, ВХДФП ЮЙФБС УЛЧПЪШ ОЕЗП ЛТЙЛМЙЧП-УЕОУБГЙПООЩЕ
ЗБЪЕФОЩЕ ЪБЗПМПЧЛЙ, Й, ЧУФБЧ, ОБРТБЧЙМУС Л ЙММАНЙОБФПТХ.
- чЩ ЧЕДШ УМЩЫБМЙ ЕЗП ЪБСЧМЕОЙЕ РП ТБДЙП? тБЪЧЕ ПОП ВЩМП
ОЕДПУФБФПЮОП УРПЛПКОЩН?
рПНПЭОЙЛ ЧЪДПИОХМ. рМПИП ЧУЕ ЦЕ ЧЕТЙМПУШ, ЮФП Ч РПДПВОПК УЙФХБГЙЙ
ДЧПЕ МАДЕК ВЕУУФТБУФОП ЧЕМЙ УЕВС. рПНПЭОЙЛХ ТЙУПЧБМЙУШ ХЦБУОЩЕ
ДТБНБФЙЮЕУЛЙЕ УГЕОЩ: РТЙУФХРЩ ВЕЪХНЙС, ДБЦЕ РПРЩФЛЙ УПЧЕТЫЙФШ
ХВЙКУФЧП. б Ч ТБУУЛБЪЕ нБЛ-оЙМБ ЧУЕ ЧЩЗМСДЕМП ФБЛ ЗМБДЛП!
йОЦЕОЕТ ЪБЗПЧПТЙМ УОПЧБ, ФПЮОП ПВТБЭБСУШ Л УЕВЕ УБНПНХ:
- дБ, зТБОФ ПЮЕОШ ИПТПЫП ДЕТЦБМУС... ЙУЛМАЮЙФЕМШОП ИПТПЫП... лБЛ
ЦБМШ, ЮФП...
пО ХНПМЛ: ЛБЪБМПУШ, ПО ГЕМЙЛПН ХЫЕМ Ч УПЪЕТГБОЙЕ ЧЕЮОП АОПК,
ЮБТХАЭЕК, РТЕЛТБУОПК РМБОЕФЩ. пОБ ВЩМБ ХЦЕ УПЧУЕН ВМЙЪЛП, Й У ЛБЦДПК
УЕЛХОДПК ТБУУФПСОЙЕ ДП ЬФПЗП ВЕМПУОЕЦОПЗП, ЪБЛТЩЧЫЕЗП РПМОЕВБ УЕТРБ
УПЛТБЭБМПУШ ОБ ЛЙМПНЕФТЩ. фБН, ЧОЙЪХ, ВЩМЙ ЦЙЪОШ, Й ФЕРМП, Й
ГЙЧЙМЙЪБГЙС... Й ЧПЪДХИ.
вХДХЭЕЕ, У ЛПФПТЩН УПЧУЕН ОЕДБЧОП ОБДП ВЩМП, ЛБЪБМПУШ,
ТБУРТПУФЙФШУС, УОПЧБ ПФЛТЩЧБМПУШ ЧРЕТЕДЙ УП ЧУЕНЙ УЧПЙНЙ
ЧПЪНПЦОПУФСНЙ, УП ЧУЕНЙ ЮХДЕУБНЙ. оП УРЙОПК нБЛ-оЙМ ЮХЧУФЧПЧБМ ЧЪЗМСДЩ
УЧПЙИ УРБУЙФЕМЕК - РТЙУФБМШОЩЕ, ЙУРЩФХАЭЙЕ... Й ХЛПТЙЪОЕООЩЕ ФПЦЕ.

1 2