А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

Хью Дэфид

DOOM - 1. По колено в крови


 

Здесь выложена электронная книга DOOM - 1. По колено в крови автора по имени Хью Дэфид. На этой вкладке сайта web-lit.net вы можете скачать бесплатно или прочитать онлайн электронную книгу Хью Дэфид - DOOM - 1. По колено в крови.

Размер архива с книгой DOOM - 1. По колено в крови равняется 242.92 KB

DOOM - 1. По колено в крови - Хью Дэфид => скачать бесплатную электронную книгу


„ндЁ¤  Ў •мо, Ѓан¤ ‹Ё­ ўЁўҐа

DOOM

Џ® Є®«Ґ­® ў Єа®ўЁ
€§¤. "џг§ ", 1996 Ј.
OCR Џ «ҐЄ & Alligator, 1998 Ј.


ЏђЋ‹Ћѓ

Ѓ«Ё¦Ґ Є  ¤г, 祬 ЉҐдЁаЁбв ­, ­  ‡Ґ¬«Ґ, Ї®¦ «г©, ¬Ґбв  ­Ґ блбЄ вм.
ќв® п § пў«по б® ўбҐ© ®вўҐвб⢥­­®бвмо. Њ­Ґ ЇаЁи«®бм Їа®ўҐбвЁ ў вҐе
Єа пе Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ў®бҐ¬­ ¤ж вм ¬Ґбп楢, Є®Ј¤  ¬л ᤥনў «Ё ­ вЁбЄ Ќ а®¤-
­®©  а¬ЁЁ ®бў®Ў®¦¤Ґ­Ёп ЉҐдЁаЁ - Їа®§ў ­­®© ҐҐ Ў®©ж ¬Ё "Љ®б®© б« ўл", -
зв®Ўл ­Ґ ¤ вм Ґ© ў®§¬®¦­®бвЁ а бЇа ўЁвмбп б Їа ўл¬Ё е®а бвЁбв ¬Ё Ё Ї®¤-
¤Ґа¦Ёў ўиЁ¬Ё Ёе ЇҐаҐбҐ«Ґ­ж ¬Ё Ё§ Ђ§ҐаЁ, б оЈ  (бв६ЁўиЁ¬Ёбп б®еа ­Ёвм
бў®Ё  ­Є« ўл), Є®в®алҐ ўҐ«Ё "Јап§­го ў®©­г" Їа®вЁў ЄгЎЁ­бЄЁе Є®¬¬г­Ёбв®ў
Ё ЇҐаг ­бЄЁе ­ Ґ¬­ЁЄ®ў... ’ Є п ў®в в ¬ б«®¦Ё« бм ®Ўбв ­®ў®зЄ ! ‚ ®ЎйҐ¬,
ў н⮬ Є«гЎЄҐ Їа®вЁў®аҐзЁ©, бЇ«ҐвҐ­­®¬ Ё§ ¬Ё««Ё®­  в ©­ле Ё пў­ле ®Ї б-
­®б⥩, Ї®¤¦Ё¤ ойЁе ў б ­  ўҐаиЁ­Ґ ¬Ёа  - ў ᥢҐа­ле ®ва®Ј е Љ а Є®аг¬ ,
¬Ґ¦¤г ЂдЈ ­Ёбв ­®¬ Ё г§ЎҐЄбЄЁ¬ ‘ ¬ аЄ ­¤®¬, - б ¬ зҐав ­®Јг б«®¬Ёв.
Њл в®«мЄ® зв® Їа®¤а «Ёбм зҐаҐ§ бЄ «Ёб⮥ гйҐ«мҐ - ¬Ґбв­лҐ ¦ЁвҐ«Ё б
ЇаЁбгйЁ¬ Ё¬ Їа®б⮤гиЁҐ¬ « бЄ®ў® ­ §лў ов ҐЈ® ­  бў®Ґ¬ п§лЄҐ "аў ­ п а -
­ " - Ё ў®и«Ё ў ­ҐЎ®«ми®© ¬гбг«м¬ ­бЄЁ© Ј®а®¤®Є ЌЁ§Ј ­Ёи, ࠧ஧­Ґ­­лҐ
бв஥­Ёп Є®в®а®Ј® ­ҐўҐбвм Є Є гЈ­Ґ§¤Ё«Ёбм ­  бЄ«®­ е Ј®а­®Ј® еаҐЎв  ўл-
б®в®© ў 2200 ¬Ґва®ў.
ЋвЄалўи пбп ў§®аг Ї ­®а ¬  Ї®ўҐаЈ«  ¬Ґ­п ў г¦ б. ЌҐб¬®вап ­  в®, зв®
§  ўбҐ нв® ўаҐ¬п ¬­Ґ ¬­®Ј® а § ¤®ў®¤Ё«®бм Ї®¤­Ё¬ вмбп ў Ј®ал, ®е®впбм ­ 
з«Ґ­®ў "Љ®бл б« ўл" Ё Ёе ¤аг¦Є®ў Ё§ "‘ўҐв«®Ј® ЇгвЁ", Є ўЁ¤г в®Ј®, зв®
®бв «®бм ®в ЌЁ§Ј ­Ёи , п, ­ ¤® ЇаЁ§­ вмбп, Ј®в®ў ­Ґ Ўл«.
‡аҐ«ЁйҐ Ї®е®¤Ё«® ­  Ї®«®в­  Ѓ®бе . Џ®ўбо¤г ­  §Ґ¬«Ґ, Є Є ®ЎЈа맥­­лҐ
ЄгЄгаг§­лҐ Ї®з вЄЁ, ў «п«Ёбм ®в®аў ­­лҐ Є®­Ґз­®бвЁ, ®ЎҐ§Ј« ў«Ґ­­лҐ Ё
Ё§гத®ў ­­лҐ ⥫  - п ¬®«Ё« Ѓ®Ј  «Ёим Ћ ⮬, зв®Ў Ёе г­Ёз⮦Ё«Ё §ўҐаЁ,
- ¤ўҐаЁ Ё бвҐ­л ў Їпв­ е Єа®ўЁ, Ўг¤в® §¤Ґбм б®ўҐаи «®бм ¦Ґавў®ЇаЁ­®иҐ­ЁҐ
 Ј­жҐў... б в®© «Ёим а §­ЁжҐ©, зв® в® Ўл«  Єа®ўм «о¤Ґ©,   ­Ґ пЈ­пв...
€в Є, а §аҐиЁвҐ ЇаҐ¤бв ўЁвмбп: Є Їа « ”«Ё­­ ’ ЈЈ ав, а®в  "”®ЄҐ" (Ё«Ё
Ї®Їа®бвг "«Ёбл" [1]) 15-Ј® «ҐЈЄ®ў®®а㦥­­®Ј® ¤Ґб ­в­®Ј® Ї®«Є  ¬®абЄ®©
ЇҐе®вл ‘®Ґ¤Ё­Ґ­­ле ˜в в®ў, «Ёз­л© ­®¬Ґа 888-23-9912. Ќ® Ї а­Ё §®ўгв ¬Ґ­п
”« ©, Ґб«Ё в®«мЄ® ў нв®в ¬®¬Ґ­в ­Ґ ¬®з вбп. [2]
Џ®вапᥭ­лҐ гўЁ¤Ґ­­л¬, "«Ёбл" а §ЎаҐ«Ёбм Ї® Ј®а®¤Єг, ЎҐ§ ®б®Ў®Ј® гб-
ЇҐе  Їлв пбм ЇаЁЄЁ­гвм Ї® ࠧ஧­Ґ­­л¬ ЄгбЄ ¬ 祫®ўҐзҐбЄ®© Ї«®вЁ, Є Є®ўл
Ўл«Ё Ї®вҐаЁ. ‚ҐаиЁ­г Ј®ал ᮢᥬ ­ҐЄбв вЁ Ї®Єалў «® ®Ў« Є® Јгбв®Ј® вг¬ -
­ , Ё ўбҐ ў®ЄагЈ § бвЁ« «  «ҐЈЄ п Їг­ж®ў п ЇҐ«Ґ­ , бЄа ¤лў ўи п §ўгЄЁ
и Ј®ў. Љ Є Ўг¤в® ¬л и«Ё Ї® ®Ў«®¦Ґ­­®¬г ў в®© Є®аЁ¤®аг, Ї®ўбо¤г ­ влЄ пбм
­  Є®и¬ а­лҐ ®в¬ҐвЁ­л ў®©­л, ®б®Ўго ¦Ґбв®Є®бвм Є®в®а®© ЇаЁ¤ ў «  ­ҐЁбв-
ॡЁ¬ п ­Ґ­ ўЁбвм ®¤­®Ј® Ї«Ґ¬Ґ­Ё Є ¤агЈ®¬г, ®вЎа блў ой п «о¤Ґ© Є ¤®Ёб-
в®аЁзҐбЄЁ¬ ўаҐ¬Ґ­ ¬ ЇҐаў®Ўлв­®© ¤ЁЄ®бвЁ, Є®Ј¤  ҐйҐ ­Ґ §­ «Ё Ўа®­§л Ё ­Ґ
㬥«Ё ®Ўа Ў влў вм §Ґ¬«о.
‚ вг¬ ­Ґ Ї®зг¤Ё«®бм Ґ¤ў  г«®ўЁ¬®Ґ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ.
Џа®¬Ґ«мЄ­гўи п ⥭м, §лЎЄЁҐ ®зҐав ­Ёп ­Ґпб­ле Є®­вга®ў - Ё Ў®«миҐ ­Ё-
祣®. ‘Ґа¦ ­в ѓ®д®ав Ґ«Ґ б«ли­® ЇаЁбўЁбв­г«, Ё ¬л § ¬Ґа«Ё Є Є ўЄ®Ї ­­лҐ.
"‹Ёбл" зҐав®ўбЄЁ е®а®и® Ї®¤Ј®в®ў«Ґ­л ¤ ¦Ґ ¤«п «ҐЈЄ®ў®®а㦥­­ле ¤Ґб ­в­Ё-
Є®ў.
Џ®¤«Ґ ¬Ґ­п ®бв ­®ўЁ«бп ѓн©вб; ®­ б«ҐЈЄ  Є®б­г«бп ¬®Ґ© агЄЁ Ё ¬®«з 
Ї®Є § « б­ з «  ­ «Ґў®, Ї®в®¬ ­ Їа ў®. Њ­Ґ вгв ¦Ґ бв «® пб­®, зв® ®­
Ё¬Ґ« ў ўЁ¤г: 祬 Ўл ­Ё Ўл«Ё н⨠⥭Ё, ®­Ё ®бв ўЁ«Ё ­ ¬ «Ёим Їгвм Є ®вб-
вгЇ«Ґ­Ёо - ўЇҐаҐ¤Ё Ё б д« ­Ј®ў ¬л Ўл«Ё ®Єа㦥­л.
џ Ўа®бЁ« ў§Ј«п¤ ў бв®а®­г бҐа¦ ­в : Ґ¬г ў ге® зв®-в® ­ иҐЇвлў «  Ђа-
«Ё­ ‘ ­¤Ґаб, ­ и а §ўҐ¤зЁЄ - б ¬л© "«ҐЈЄЁ©" Ё§ ўбҐе «ҐЈЄ®ў®®а㦥­­ле ¤Ґ-
б ­в­ЁЄ®ў ¬®абЄ®© ЇҐе®вл. ќв  ¤ҐўгиЄ  ®Ў« ¤ «  бЇ®б®Ў­®бвмо а бвў®апвмбп
ў® ¬а ЄҐ ­®зЁ в Є, зв® ¤ ¦Ґ ®Ў®а®вҐ­м ­Ґ ­ иҐ« Ўл ҐҐ б«Ґ¤. Ђа«Ё­ Ўл« 
¬®Ё¬ «гзиЁ¬ ¤агЈ®¬.
Ћ­  ¬®Ј«  Ўл бв вм ¬­Ґ ¤ ¦Ґ Ў®«миҐ, 祬 ¤агЈ®¬ - Ё Є Єв® а § в Є ®­®
Ё б«гзЁ«®бм, - ­® Їа®¤®«¦Ґ­Ёп ­Ґ Ї®б«Ґ¤®ў «®. Њл ®бв «Ёбм ¤аг§мп¬Ё. Џ®б-
«Ґ ¬л ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ј®ў®аЁ«Ё ® в®© ­®зЁ. Љ Є Ўл в® ­Ё Ўл«®, г ­ҐҐ б „®¤¤®¬
ҐйҐ а ­миҐ б«®¦Ё«Ёбм ўЇ®«­Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­лҐ ®в­®иҐ­Ёп,   п ­Ґ ®в­®иг бҐЎп Є
«оЎЁвҐ«п¬ а §аги вм ­ « ¦Ґ­­лҐ бўп§Ё.
Ђа«Ё­ ®в®и«  ®в бҐа¦ ­в , ­Ґб«ли­® Їа®и¬лЈ­г«  ¬Ё¬® ¬Ґ­п Ё Ёб祧«  ў
вг¬ ­Ґ. Ћ­  Є Є Ўг¤в® а бвў®аЁ« бм ў ⮬ Їа®е®¤Ґ, Є®в®ал© ҐйҐ ®бв ў «бп
ў ­Ґ§ ¬Є­г⮬ Є®«мжҐ ®Єаг¦ ўиЁе ­ б ¤ўЁ¦гйЁебп ⥭Ґ©. џ Ї®­п«, зв® Ґ©
Ўл«® Ї®аг祭® ўлпб­Ёвм ®Ўбв ­®ўЄг Ё ¤®«®¦Ёвм «Ґ©вҐ­ ­вг Ё бҐа¦ ­вг ѓ®-
д®авг Ї® ᥪаҐв­®© «Ё­ЁЁ бўп§Ё, зв® Їа®Ёб室Ёв.
ЌЁ п, ­Ё ¤агЈЁҐ "«Ёбл" ­Ґ ¤ўЁЈ «Ёбм б ¬Ґбв ; ¤® ¬Ґ­п ¤®­®бЁ«®бм «Ёим
¤ле ­ЁҐ бв®пўиҐЈ® а冷¬ ЃЁ«« ,   „®¤¤  Ё ˜Ґ©«  Ё ў®ўбҐ ­Ґ Ўл«® ўЁ¤­®.
…б«Ё ­ ¬ Ї®ўҐ§Ґв, ¬®¦Ґв Ўлвм, нвЁ згзг­¤ал ў®®ЎйҐ ­ б ­Ґ § ¬Ґвпв Ё Їа®©-
¤гв ¬Ё¬®.
Ќ® вгв Ї®¤ЎҐ¦ « «Ґ©вҐ­ ­в ‚Ґ«м§Ґўг« Ё, Є Є ®Ўлз­®, १Є®, ­® ­  нв®в
а § ҐйҐ Ё б а §¤а ¦Ґ­ЁҐ¬ апўЄ­г«:
- —в® §¤Ґбм, зҐав Ї®ЎҐаЁ, Їа®Ёб室Ёв?!
Ќ  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Ё¬п «Ґ©вҐ­ ­в  - ‚Ё¬б. ќв® п ­ §лў о ҐЈ® ‚Ґ«м§Ґўг«, Ї®-
⮬г зв® ў®ЄагЈ з㤮ўЁй­® в®«бв®Ј®, ўҐз­® ў§®ЇаҐўиҐЈ® ­Ґ¤®вҐЇл ўмовбп
Ї®«зЁй  Є®¬ а®ў. ‚Ё¤ вм, Ё¬ ­а ўЁвбп ўЄгб ҐЈ® Ї®в .
—гзг­¤ал § ¬Ґа«Ё в Є ¦Ґ ў­Ґ§ Ї­®, Є Є ЇҐаҐ¤ нвЁ¬ ¬л, Ё а бвў®аЁ«Ёбм ў
Є«гЎ е бҐа®Ј® вг¬ ­ . Њл ба §г ¦Ґ Ї®вҐап«Ё ўбҐ ЇаҐЁ¬гйҐбвў  ў­Ґ§ Ї­®бвЁ
Ё б ­Ё¬Ё ­ и Ґ¤Ё­б⢥­­л© и ­б ўл©вЁ Ё§ ЇҐаҐ¤апЈЁ ЎҐ§ ўлбв५ ... € ўбҐ
Ё§-§  нв®Ј® игв  Ј®а®е®ў®Ј®, Є®в®ал© е®вм Ё 室Ёв 㦥 ваЁ Ј®¤  ў ¬« ¤иЁе
«Ґ©вҐ­ ­в е, ¤® бЁе Ї®а ­ЁЄ Є ­Ґ ¬®¦Ґв ў в®«Є ў§пвм, ў Є ЄЁҐ ЁЈал ¬л
§¤Ґбм ЁЈа Ґ¬!
‚¤агЈ ®¤­  Ё§ ⥭Ґ© бва®­г« бм б ¬Ґбв , Ї®в®¬ ¤агЈ п. Ќ® ¤ўЁЈ «Ёбм
®­Ё Ї®®¤Ё­®зЄҐ - в® вгв, в® в ¬ - Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, Ј¤Ґ б®б।®в®зҐ­  ®б­®ў-
­ п Ёе з бвм, ­Ґ Ўл«® ­ЁЄ Є®© ў®§¬®¦­®бвЁ.
‚Ё¬б § Ї ­ЁЄ®ў « - в Є®Ґ ¬л 㦥 ­Ґ а § Їа®е®¤Ё«Ё.
- Њл зв®, ­Ґ б®ЎЁа Ґ¬бп Ёе «ЁЄўЁ¤Ёа®ў вм? - ўжҐЇЁ«бп ®­ ў ѓ®д®ав ,
Є®в®ал© ®бвҐаўҐ­Ґ«® ЇаЁ¦Ё¬ « Ї «Ґж Є ЈгЎ ¬. - Ќ ¤®, зв®Ўл Єв®-­ЁЎг¤м нв®
ᤥ« «.
ѓ®д®ав, ЇаЁ«®¦Ёў ®¤­г агЄг Є гег - ®­ б«ги « ¤®Є« ¤ Ђа«Ё­, - ¤агЈ®©
ЇаЁ­п«бп ®в¬ еЁў вмбп ®в аҐвЁў®Ј® «Ґ©вҐ­ ­в .
Ќ® ‚Ё¬б бЇа ў  ўЁ¤Ґ« ЇаЁ§а ЄЁ,   б«Ґў  - ЇаЁўЁ¤Ґ­Ёп. ‚ Ј®«®ўҐ ҐЈ® -
е®вм §¤Ґбм п ўЇ®«­Ґ ¬®Јг ®иЁЎЁвмбп - ®­Ё Ўл«Ё Ё­¤Ґ©ж ¬Ё,   ¬л - 7-© Љ -
ў «ҐаЁ©бЄ®© ¤ЁўЁ§ЁҐ©, Ё ®­, Є®­Ґз­®, ў а®«Ё Љ бвҐа .
- ‹Ґ©вҐ­ ­в ­Ґ ¬®¦Ґв ¬ЁаЁвмбп б в ЄЁ¬ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ¬ ўҐйҐ©! - १Є® бЄ -
§ « ‚Ё¬б. - ѓ®д®ав, г­Ёз⮦м⥠᮫¤ в!
‘Ґа¦ ­в ᤥ« « ®вўҐв­л© 室:
- ‘на, ¬л ¤ ¦Ґ ­Ґ §­ Ґ¬, зв® нв® §  «о¤Ё... ‘ ­¤Ґаб ¤®Є« ¤лў Ґв, зв®
®­Ё ў апб е б Є Їои®­ ¬Ё...
- "Љ®б  б« ўл"! - ў§ўЁ§Ј­г« ‚Ё¬б.
- ЌҐв, бна, Їа®бв® «о¤Ё ў апб е...
- ‘Ґа¦ ­в, п ®в¤ « ў ¬ ЇаЁЄ §... в Є зв® г«®¦ЁвҐ Ёе!
Ђа«Ё­ б­®ў  Їа®и¬лЈ­г«  ¬Ё¬® ¬Ґ­п.
- —в® §¤Ґбм вў®аЁвбп? - Їа®иҐЇв «  ®­ .
- ‚Ё¬б е®зҐв, зв®Ў Ёе г«®¦Ё«Ё.
- „  ®­Ё ¦Ґ ¬®­ еЁ! ’л ¤®«¦Ґ­ ®бв ­®ўЁвм нв®Ј® з®Є­гв®Ј® гЎ«о¤Є !
џ Ўл« ўв®ал¬ Ї® §ў ­Ёо Ў®©ж®¬ бҐа¦ ­вбЄ®Ј® б®бв ў , Ё ѓ®д®авг ­Ґ Ї®-
¬Ґи «® Ўл ЇаЁб«ги вмбп Є ¬®Ґ¬г ¬­Ґ­Ёо. ЏаЁЈ­гўиЁбм, п ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®¤®иҐ« Є
­Ґ¬г.
- ‘Ґа¦ ­в, Ђа«Ё­ Ј®ў®аЁв, зв® ®­Ё - ¬®­ еЁ.
- ќв® Ё ўЇап¬м в Є, ’ ЈЈ ав? - ‚Ё¬б Їа®Ё§­Ґб бў®© ў®Їа®б б в ЄЁ¬ ўЁ-
¤®¬, Ўг¤в® бв®«Є­г«бп б® ¬­®© ­  ЇаЁҐ¬Ґ, Ј¤Ґ Ї®¤ ў «Ё гбваЁж.
- ‘на, ®­Ё ўбҐЈ® «Ёим ¬®­ еЁ.
- ‚л ў н⮬ ⢥म 㢥७л? Љв®-­ЁЎг¤м §­ Ґв нв® ­ ўҐа­пЄ ?
- ‘ ­¤Ґаб бЄ § « ...
- ‘ ­¤Ґаб бЄ § « ! Њ®¦­® Ї®¤г¬ вм, зв® нв® ‘ ­¤Ґаб Є ¦¤го ­Ґ¤Ґ«о Ё¬Ґ-
Ґв ¤Ґ«® б Ї®«Є®ў­ЁЄ®¬ ЃаЁ­Є«®¬!
- ‘на, - б­®ў  Ї®Їлв «бп ўбв ўЁвм б«®ў® ѓ®д®ав, - ¬­Ґ Є ¦Ґвбп, ЇҐаҐ¤
⥬, Є Є ®вЄалў вм ®Ј®­м, ­г¦­® ўлпб­Ёвм, зв® нв® §  «о¤Ё.
‚Ё¬б, вапбпбм ®в па®бвЁ, гбв ўЁ«бп Ґ¬г Їаאַ ў Ј« § .
- Џ®Є  зв® §¤Ґбм п ®в¤ о ЇаЁЄ §л, ЇҐе®вЁ­Ґж,   ўл ®Ўп§ ­л Ёе ЁбЇ®«-
­пвм. Ђ ⥯Ґам - г«®¦ЁвҐ Ёе!
Њ®­ еЁ. —г¤ Є®ў влҐ, ­Ґбз бв­лҐ ¬®­ еЁ!
ЊҐ­п ЇҐаҐ¤Ґа­г«®. ЌҐ §­ о, ®в 祣® п в Є § ўҐ«бп - ¬®¦Ґв Ўлвм, Ё§-§ 
®ЎҐ§®Ўа ¦Ґ­­ле 祫®ўҐзҐбЄЁе ⥫ Ё«Ё в Є ­  ¬Ґ­п Ї®¤Ґ©бвў®ў « ࠧ०Ґ­­л©
Ј®а­л© ў®§¤ге Ё пў­ п ­Ґеў вЄ  ЄЁб«®а®¤ . Ђ ¬®¦Ґв Ўлвм, вгЇ п ­ Ј«®бвм
‚Ё¬б , ЁбЇгЈ ­­л© ў§Ј«п¤ Ђа«Ё­, Є®в®а п Їа®бв® ­Ґ ¬®Ј«  Ї®ўҐаЁвм ў аҐ-
 «м­®бвм Їа®Ёб室п饣®, Ё в®, б Є ЄЁ¬ ўЁ¤®¬ ѓ®д®ав бЄаЁЇ­г« §гЎ ¬Ё Ё Ї®-
ўҐа­г«бп, зв®Ўл ®в¤ вм ЇаЁЄ §. ќв®¬г 祫®ўҐЄг, Є®в®а®¬г ¤ ў­® 㦥 ЇҐаҐ-
ў «Ё«® §  ваЁ¤ж вм, ᮢᥬ ­Ґ е®вҐ«®бм Є®­з вм ­Ё ў 祬 ­Ґ Ї®ўЁ­­ле зг-
¤ЁЄ®ў ў ¬®­ иҐбЄЁе апб е.
’гв ¬­Ґ ў­Ґ§ Ї­® ЇаЁи«® ў Ј®«®ўг, зв® Ґб«Ё Ўл ‚Ё¬б гвЄ­г«бп ¬®а¤®© ў
Јап§м, ®­ Ўл ­Ґ ᬮЈ ®в¤ ў вм ЇаЁЄ §л Ё ¬л ЎҐ§ Їа®Ў«Ґ¬ Ї®§ў®«Ё«Ё Ўл нвЁ¬
Їа®Є«пвл¬ ¬®­ е ¬ Ёб祧­гвм.
- ‚л г¦ Ё§ўЁ­ЁвҐ, бна, - ­ з « п, «ҐЈ®­мЄ® е«®Ї­гў «Ґ©вҐ­ ­в  Ї® Ї«Ґ-
зг.
Ћ­ Ї®ўҐа­г«бп, Ё п ®в ¤гиЁ Ґ¬г ўаҐ§ «. ‚ н⮬ 㤠ॠ᪮­жҐ­ваЁа®ў -
« бм ўбп ¬®п ¦Ё§­м - § ¬ е 襫 Ё§ Ћа« ­¤®, Ј¤Ґ п ўла®б, бЄ®а®бвм - б
®бва®ў®ў ЏнааЁб,   бЁ«  - Ё§ ЉҐдЁаЁбв ­ . Џ®н⮬㠭Ґ Ўл«® ­ЁзҐЈ® г¤ЁўЁ-
⥫쭮Ј® ў ⮬, зв® ў ¬ «Ґ­мЄ®¬ Ј®а­®¬ Ј®а®¤ЄҐ ЌЁ§Ј ­Ёи «Ґ©вҐ­ ­в ‚Ё¬б
®в ­ҐЈ® вгв ¦Ґ ўлагЎЁ«бп.
Љ ᮦ «Ґ­Ёо, ᮢᥬ ­Ґ­ ¤®«Ј® - бЄ®а® бЁ«л бв «Ё Є ­Ґ¬г ў®§ўа й вмбп.
Ќ ¤® Ўл«®, ўЁ¤Ё¬®, ваҐб­гвм ­Ґ ў 祫обвм,   Ї® Єг¬Ї®«г.
‚Ё¬б а бЇ« бв «бп ўбҐ© бў®Ґ© вг襩 ў Јап§Ё,   ­  ¬­Ґ вгв ¦Ґ Ї®ўЁб«Ё
¤ў®Ґ Ї а­Ґ©, Є Є ¬ Є ЄЁ ­  ¤ҐаҐўҐ.
Љ Є®Ґ-в® ўаҐ¬п «Ґ©вҐ­ ­в ­ҐЇ®¤ўЁ¦­® «Ґ¦ « ­  §Ґ¬«Ґ, Ї®е®¦Ё© ­  ЈЁ-
Ј ­вбЄ®Ј®, § бвлўиҐЈ® Ї гЄ , Ї®в®¬ ЇаЁ­п«бп ¬Ґ¤«Ґ­­® 襢Ґ«Ёвм Є®­Ґз­®б-
вп¬Ё. ѓ« §  ҐЈ® ­  ¬ЁЈ § бвл«Ё ­  ¬­Ґ, Ё ў ­Ёе Ў«Ґб­г«  ¤мпў®«мбЄ п гб-
¬ҐиЄ , §«®ўҐйҐ ЁбЄ §Ёўи п зҐавл.
- Џ®§¦Ґ а §ЎҐаҐ¬бп, - Їа®иЁЇҐ« ®­. Џ®в®¬, ®ЎҐа­гўиЁбм Є ѓ®д®авг, ¤®-
Ў ўЁ«: - ќв® ­ЁзҐЈ® ­Ґ ¬Ґ­пҐв, бҐа¦ ­в, Є®­з ©вҐ нвЁе «о¤Ґ© - Ё«Ё ў¬Ґбв®
­Ёе ўл б®ЎЁа ҐвҐбм бв५пвм ў ¬Ґ­п?
ѓ®д®ав Ўа®бЁ« ў§Ј«п¤ ў ¬®о бв®а®­г, Ї®в®¬ ­  ‚Ё¬б  Ё гбв ўЁ«бп ў §Ґ¬-
«о. ‡ вҐ¬ ў§ўҐ« бў®о Њ-92, ЇҐаҐўҐ¤п ҐҐ ў  ўв®¬ вЁзҐбЄЁ© ०Ё¬, Ё Ј«геЁ¬
Ј®«®б®¬ бЇ®Є®©­® Їа®Ё§­Ґб:
- ђ®в  "”®Єб", б«ги © ¬®о Є®¬ ­¤г: ЇаЁЄ §лў о гЎа вм Їа®вЁў­ЁЄ .
‡ Єалў Ј« § , п б«ги « бўЁбв Їг«м, е«®ЇЄЁ а §алў®ў, «п§Ј § вў®а®ў,
ў®Ї«Ё Ё бв®­л г¬Ёа ойЁе, ЄаЁЄЁ Ї®ЎҐ¤ЁвҐ«Ґ©. ‚ ­®бг бв®п«Ё § Ї еЁ ЎҐ§¤л¬-
­®Ј® Ї®а®е , § Ї «®ў, ᢥ¦Ґ© Єа®ўЁ.
"ќв® бгйЁ©  ¤, - ўҐа⥫®бм г ¬Ґ­п ў Ј®«®ўҐ. - џ Ї®Ї « Їаאַ ў ЇҐЄ«®".
Њл а бЇа ўЁ«Ёбм б "Їа®вЁў­ЁЄ®¬" ў ४®а¤­® Є®а®вЄЁ© ба®Є. ‘ва ­­ п
ўҐйм: ­Ё ®¤Ё­ Ё§ ўа Ј®ў ў ­ б в Є Ё ­Ґ ўлбв५Ё«, ¤  Ї®-¤агЈ®¬г Ё Ўлвм
­Ґ ¬®Ј«® - ®аг¦Ёп ЇаЁ ­Ёе ­ЁЄ Є®Ј® ­Ґ Ўл«® ­ ©¤Ґ­®... ’®«мЄ® Їпв줥бпв
ваЁ ¬г¦бЄЁе вагЇ  б ­ Ј®«® ЎаЁвл¬Ё Ј®«®ў ¬Ё - ®в ᮢᥬ ҐйҐ ¬ «мзЁЄ®ў ¤®
ў®бм¬Ё¤ҐбпвЁ«Ґв­Ёе бв а楢 ў Є®аЁз­Ґўле апб е б Є Їои®­ ¬Ё. “ ­ҐбЄ®«мЄЁе
ў агЄ е § ¦ вл ¬®«ЁвўҐ­­ЁЄЁ.
Џ а­Ё ўбҐ ўаҐ¬п Їа®¤®«¦ «Ё в®аз вм г ¬Ґ­п §  бЇЁ­®©,   ‚Ё¬б Ё§ЎҐЈ «
Ї®Ї ¤ вмбп ¬­Ґ ­  Ј« § , гЎЁ©ж  Їа®Є«пвл©. ’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ, Ї®§¤­ҐҐ ®­ ўл¤-
ўЁ­г« Їа®вЁў ¬Ґ­п ®ЎўЁ­Ґ­ЁҐ, Ё п ¦¤ « а §ЎЁа вҐ«мбвў  ў®Ґ­­®Ј® ваЁЎг­ -
« , Їлв пбм Є Є ¬®¦­® ᪮॥ § Ўлвм ® ­ иЁўЄ е а®в­®Ј®.
ѓ®бЇ®¤Ё, ЏаҐбўпв п ¤Ґў  Њ аЁп! ‚Ґ¤м ¤®«¦Ґ­ ¦Ґ Ўл« е®вм Єв®-­ЁЎг¤м
Ї®б« вм Їг«о ў ҐЈ® вгЇлҐ ¬®§ЈЁ! џ Їа®бв® дЁ§ЁзҐбЄЁ ®йгй « Ї «м楬 бЇгб-
Є®ў®© Єаоз®Є. „ ¦Ґ ­Ґ §­ о, Єв® ¬®Ј Ўл ®вЇгбвЁвм ¬­Ґ ЈаҐеЁ, ­® б ¬ п
Ї®бв®п­­® згўбвў®ў « гЈа맥­Ёп б®ўҐбвЁ Ё а бЄ п­ЁҐ.
Џ® ‡Ґ¬«Ґ п ®б®ЎҐ­­® ­Ґ в®бЄ®ў «, е®вп Њ аб ­Ґ­ ўЁ¤Ґ« ўбҐ¬Ё дЁЎа ¬Ё
¤гиЁ. Џ®н⮬㠯ॡ뢠­ЁҐ ў Јап§­®¬ Ё ­ҐгЎа ­­®¬ Ї®¬ҐйҐ­ЁЁ ­  ”®Ў®бҐ -
®¤­®¬ Ё§ ¤ўге ­ҐЎ®«миЁе бЇгв­ЁЄ®ў Њ аб  - ЇаҐ¤бв ў«п«®бм ¬­Ґ ўЇ®«­Ґ Ї®¤-
室пйЁ¬ Є®¬Їа®¬Ёбᮬ.
…б«Ё Ўл ўбҐ и«®, Є Є § ўҐ¤Ґ­®, ¬ ©®а Ѓ®©¤ ¤®«¦Ґ­ Ўл« Ўл ЇаҐ¤ вм ¬Ґ­п
бг¤г ў®Ґ­­®Ј® ваЁЎг­ « ; ®¤­ Є® ­  б«Ґ¤гойЁ© ¤Ґ­м Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є ‚Ё¬б
Ї®¤ « бў®© а Ї®ав б ¤®Ўа®б®ўҐбв­л¬ ®ЇЁб ­ЁҐ¬ в®Ј®, Є Є ў и Ї®Є®а­л© б«г-
Ј  ¤ўЁ­г« ҐЈ® Ї® §гЎ ¬, ў 15-© Ї®«Є ЇаЁи«® а бЇ®а殮­ЁҐ ®вўҐвЁвм ­  ваҐ-
ў®¦­л© § Їа®б, Ї®бвгЇЁўиЁ© б ”®Ў®б . ‡®­  ¤Ґ©бвўЁ© а®вл "”®ЄҐ" ­Ґ ®Ја -
­ЁзЁў « бм ‡Ґ¬«Ґ©, Ё Ѓ®©¤ аҐиЁ« Ї®б« вм "«Ёб" ­  Њ аб.
Ќ б Ї®Јаг§Ё«Ё ў ва ­бЇ®ав­го а ЄҐвг. ‘ў®Ў®¤­®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё в ¬ Ўл«® ЇаҐ-
¤®бв в®з­®, зв®Ўл ўбҐбв®а®­­Ґ ®Ў¬гб®«Ёвм ў®Їа®б ® ⮬, Є Є®Ј® зҐав  ­ 
нв®в а § и евҐал ЋЎкҐ¤Ё­Ґ­­®©  на®Є®б¬ЁзҐбЄ®© Є®аЇ®а жЁЁ ¬гвЁ«Ё ў®¤г.
Њ®абЄ п ЇҐе®в , ¬®абЄ п ЇҐе®в ... ‘« ў  ¬®абЄЁ¬ ЇҐе®вЁ­ж ¬! ЌҐ ¤г¬ о,
зв® ўл ЇаҐ¤бв ў«пҐвҐ ᥡҐ, Є Єго а®«м ЁЈа Ґв ў ¬®Ґ© ¦Ё§­Ё ¬®абЄ п ЇҐе®-
в . Ћвз бвЁ нв® бўп§ ­® б ®в殬... ЌҐв-­Ґв, ®­-в®, б« ў  Ѓ®Јг, ¬®абЄЁ¬
ЇҐе®вЁ­жҐ¬ ­Ґ Ўл«. ‘Є®аҐҐ нв® Ё¬ҐҐв ®в­®иҐ­ЁҐ Є ⮬г, зв® п а®б ў Ћа« ­-
¤®, ў® ”«®аЁ¤Ґ, Ё ў ‹®б-Ђ­¤¦Ґ«ҐбҐ. €¬Ґ­­® Ї®н⮬г п б­ з «  гўЁ¤Ґ« ­ҐЄ®Ґ
Ї®¤®ЎЁҐ "ѓ®««Ёўг¤бЄ®Ј® Ўг«мў а " ­  "ћ­ЁўҐаб « бвг¤Ё®б Ёбв",   Ї®в®¬ Ё
ҐйҐ Ў®«ҐҐ  «пЇ®ў влҐ Ї®¤¤Ґ«ЄЁ ¤ «миҐ Є § Ї ¤г. Ѓ«ҐбЄ ¬Ёигал Ё Ї®Є §г-
еЁ... Ё ­Ґ Ї®©¬Ґим, зв® ¦Ґ в ¬ ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ­ бв®п饥?
‚ᥠў ¬®Ґ© ¦Ё§­Ё Ўл«® в ЄЁ¬ ¦Ґ Їгбвл¬, Є Є в®в Ўг«мў а, Ї®Є  п ­Ґ ­ -
襫 бў®Ґ ¬Ґбв® ў з бвпе ¬®абЄ®© ЇҐе®вл.
—Ґбвм Ї® ЄаҐ¤Ёв­л¬ Є ав®зЄ ¬ ­Ґ ўл¤ Ґвбп. ‹®¦м §¤Ґбм ­Ґ ЇаЁ­пв® Ўл«®
®Їа ў¤лў вм ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо "§ ЄагвЁвм Ј ©ЄЁ",   Ґб«Ё аҐзм § е®¤Ё«  ®
Ј ©Є е, в® Ё¬Ґ«Ёбм ў ўЁ¤г ­ бв®пйЁҐ, вҐ, зв® ­ ЄагзЁў овбп ­  ўЁ­вл. „ ,
Є®­Ґз­®, ўл бЇа ўҐ¤«Ёў® Ї®« Ј ҐвҐ, зв® §­ ҐвҐ ®Ў н⮬ Ў®«миҐ ¬Ґ­п. ЌҐ
бЇ®ао, ўбҐ нв® ўҐа­® ¤® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ле ЇаҐ¤Ґ«®ў, ¤ ¦Ґ ў ¬®абЄ®© ЇҐе®вҐ. џ
ЇаҐЄа б­® Ї®­Ё¬ о, зв® ¤Ґ«  ­  б«г¦ЎҐ Ё¤гв Ї®«®б ¬Ё - в® зҐа­л¬Ё, в® ЎҐ-
«л¬Ё, Ё ¤Ґам¬  в ¬ еў в Ґв, Є Є ў «оЎ®¬ ¤агЈ®¬ ¬ҐбвҐ. "ЌҐв ¤Ґ«  ­ б-
в®«мЄ® Ў« Ј®а®¤­®Ј®, зв®Ўл Є ­Ґ¬г ­Ґ ЇаЁб блў «Ёбм ўбпЄЁҐ Їа®е®¤Ё¬жл", -
­ ЇЁб « ®¤Ё­ Ё§ вҐе ЇЁб вҐ«Ґ©-д ­в бв®ў, Є®в®але Ђа«Ё­ ¬­Ґ Ї®бв®п­­® жЁ-
вЁагҐв, - „нўЁ¤ Ќ ЁўҐ­ Ё«Ё Єв®-в® ҐйҐ.
€ ⥬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ - б« ў  ’ҐЎҐ, ѓ®бЇ®¤Ё, - ¬л Ј®ў®аЁ¬ ® зҐбвЁ ЎҐ§ ЄаЁўле
гᬥ襪. “ ­ б Ґбвм бў®© Є®¤ҐЄб зҐбвЁ: "џ ­Ґ Ўг¤г «Ј вм, ¬®иҐ­­Ёз вм Ё
ў®а®ў вм Ё ­Ґ Ї®вҐаЇ«о нв®Ј® ­Ё ®в Є®Ј® Ё§ Ў«Ё¦­Ёе бў®Ёе". Џа ў¤ , е®вм
ўбҐ Ґ¬г ЇаЁбпЈ ов, ­Ґ ўбҐ б«Ґ¤гов. Ља®¬Ґ в®Ј®, г ­ б Ґбвм 楫м, Є Є®в®-
а®© ­ ¤® бв६Ёвмбп,   в®, зв® ­Ґ Є ¦¤®¬г ®­  Ї® Ї«Ґзг, - н⮠㦥 ў®Їа®б
Ё­®©. Ђ ҐйҐ ¤«п ¬Ґ­п Ўл«® ў ¦­® в®, зв® Ї®а冷筮бвм ®ЎаҐ«  г ­ б оаЁ¤Ё-
зҐбЄЁ зҐвЄго д®а¬г«Ёа®ўЄг ў® ‚᥮ЎйҐ¬ Є®¤ҐЄбҐ ў®Ґ­­®Ј® Їа ў®бг¤Ёп,  
б« ў  Ё ¤®Ў«Ґбвм ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ї®¤¬Ґ­п«Ёбм Ўа ўл¬Ё «®§г­Ј ¬Ё ­  ўл梥виЁе
ва ­бЇ а ­в е. Љ иҐбвЁ гва  ¬л 㦥 гбЇҐў «Ё бв®«мЄ® ўбҐЈ® ЇҐаҐ«®Ї вЁвм,
бЄ®«мЄ® ўл, Ја ¦¤ ­бЄЁҐ, Ё §  ўҐбм ¤Ґ­м ­Ґ ᬮ¦ҐвҐ. ’ Є зв®, ¬®абЄ п ЇҐ-
е®в  ¤«п ¬Ґ­п - нв® ¬®абЄ п ЇҐе®в : semper fidelis [3], зҐав Ї®ЎҐаЁ, Ё
¬л §­ Ґ¬, Єв® ¬л в ЄЁҐ Ё ¤«п 祣® ¦ЁўҐ¬! Ђ ўл §­ ҐвҐ?
Ђа«Ё­ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ᬮв५  ­  ўбҐ нв® ¬®Ё¬Ё Ј« § ¬Ё, ¤  Ё ¤агЈЁҐ, Є Є
п Ї®­Ё¬ о, ⮦Ґ. ’ Є зв® ў Є Є®¬-в® б¬лб«Ґ п Ј®а¤л© ®¤Ё­®зЄ .
Ќ® Ґб«Ё Ў ­Ґ ¬®© а ббЄ §, ўл ­Ґ ᬮЈ«Ё Ўл ¬Ґ­п Ї®­пвм Ё г§­ вм ® ⮬,
зв® Ґбвм в Є®Ґ ¬Ґбв® ў ¬ЁаҐ, Ј¤Ґ Ї® г«Ёж ¬ 室пв Ї®а冷з­лҐ «о¤Ё, Ј¤Ґ
४Ё ⥪гв ўбЇпвм, Ј¤Ґ ў вл«г г ўа Ј  Ї а­Ё вў®апв зг¤Ґб  ¤ ¦Ґ ЎҐ§ Ї®¤-
¤Ґа¦ЄЁ б ў®§¤ге  Ё Ј¤Ґ Єв®-в® Ё§ ­Ёе -  , ¬®¦Ґв Ўлвм, Ё ¤ҐўзгиЄ  - бв®Ёв
ў ў®а®в е в®© б⥭л, Є®в®а п ®в¤Ґ«пҐв ў б, «о¤Ґ©, ®в ў аў а®ў, Ё ­Ґ
в®«мЄ® ®ва ¦ Ґв г¤ ал Ї®¤®­Є®ў, ­® Ё б ¬ Ёе ­ ­®бЁв, Є®Ј¤  ў®§­ЁЄ Ґв
Ї®вॡ­®бвм.
…б«Ё б ¬Ё ўл ­ЁЄ®Ј¤  в ¬ ­Ґ бв®п«Ё, в® Ё г§­ вм ў ¬ ® ⮬ ­Ґ®вЄг¤ . Ђ
п е®зг ў б вг¤  ®вўҐбвЁ.
ЏгвҐиҐбвўЁҐ ­  Њ аб Ўл«® бЄгз­л¬ Ё ­г¤­л¬. “ в®Ј® Ј®«®б , Є®в®ал© ЎҐ§
ЇҐаҐ¤ле  Јг­¤®бЁ« ў ¬®Ґ© Ј®«®ўҐ, Ўл«® ўЇ®«­Ґ ¤®бв в®з­® ўаҐ¬Ґ­Ё, зв®Ўл
Ё§ўҐбвЁ ¬Ґ­п ў®Їа®б®¬ ® ⮬, бЁ¤Ґ« Ўл п ў нв®© а ЄҐвҐ, Ґб«Ё Ўл Ё¬Ґ« е®вм
Є Є®©-в® и ­б § ­пвмбп 祬-­ЁЎг¤м ¤агЈЁ¬. џ зҐбв­® ўл­г¦¤Ґ­ Ўл« ᥡҐ
ЇаЁ§­ вмбп, зв® бЁ¤Ґ« Ўл.
‡ Ў ў­®, ­® п ўбҐЈ¤  згўбвў®ў «, зв® ў ®¤Ё­ ЇаҐЄа б­л© ¤Ґ­м Ї®«Ґзг ў
Љ®б¬®б... е®вп, Є®­Ґз­®, ᮢᥬ ­Ґ в Є, Є Є ⥯Ґам. Њ­Ґ е®вҐ«®бм ®Є -
§ вмбп ­  Ў®авг Є®а Ў«п, Ёбб«Ґ¤го饣® ¤ «ҐЄЁҐ ¬Ёал §  ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё ‘®«­Ґз-
­®© бЁб⥬л, а §¤ўЁЈ вм Ја ­Ёжл Ё§ўҐбв­®Ј®. Ќ® Є®Ј¤  п ­ Ўа « ўбҐЈ® 60
Ў ««®ў Ї® вҐбвг ­  ЇаЁЈ®¤­®бвм Є Ї®«Ґв ¬ ў ¤ «м­Ё© Љ®б¬®б, ўҐа®пв­®бвм
в®Ј®, зв® п ᬮЈг ЇаЁ­пвм гз бвЁҐ ў в Є®Ј® த  нЄбЇҐ¤ЁжЁЁ, Є®«ҐЎ « бм
Ј¤Ґ-в® ¬Ґ¦¤г ЎҐбЄ®­Ґз­® ¬ «®© ўҐ«ЁзЁ­®© Ё "§ Ўг¤м ®Ў н⮬ ­ ўбҐЈ¤ ". ’ Є
зв® б ¬л¬ Ў®«миЁ¬ боаЇаЁ§®¬ ®Є § «®бм в®, зв® Їгвм Є §ўҐ§¤ ¬ ¬­Ґ ®вЄал«
 ЇЇҐаЄ®в ў 楬Ґ­в­го 祫обвм «Ґ©вҐ­ ­в  ‚Ё¬б .
ЃҐ§ ўбпЄ®Ј® ᮬ­Ґ­Ёп, п б­®ў  ў¬ § « Ўл Ґ¬г, ЇаҐ¤бв ўмбп в Є п ў®§-
¬®¦­®бвм, - Ё ®Їпвм Ї®«гзЁ« Ўл ®в нв®Ј® ЁбвЁ­­®Ґ ­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ!
ѓ«п¤п ­  ¤ўге Ї а­Ґ©, ў змЁ ®Ўп§ ­­®бвЁ ўе®¤Ё«  ®еа ­  ¬®Ґ© бЄа®¬­®©
ЇҐаб®­л, п ЁбЇлвлў « бва ­­®Ґ ®йг饭ЁҐ ­ҐаҐ «м­®бвЁ Їа®Ёб室п饣®.
- Љ®дҐ е®зҐим? - бЇа®бЁ« ®¤Ё­ Ё§ ­Ёе б в ЄЁ¬ ўЁ¤®¬, Ўг¤в® ¤Ґ©бвўЁ-
⥫쭮 Ўл« нвЁ¬ ®ЎҐбЇ®Є®Ґ­. …Ј® ­Ґ¬­®Ј® ўлвп­гв п, е㤮頢 п дЁ§Ё®­®¬Ёп
­ Ї®¬­Ё«  «Ёж® гЎЁв®Ј® ¬®­ е .
- „ , - ®вўҐвЁ« п. - …б«Ё ¬®¦­®, зҐа­л©.
Њ «л© г«лЎ­г«бп. ‘«ЁўЄЁ г ­ б § Є®­зЁ«Ёбм ҐйҐ ў ЉҐдЁаЁбв ­Ґ, Ё, Є®Ј¤ 
¬л ўл«Ґв «Ё ­  ”®Ў®б, б­ Ў¦Ґ­жл ­Ґ Ї®§ Ў®вЁ«Ёбм ® Ї®Ї®«­Ґ­ЁЁ § Ї б®ў.
Ћеа ­­ЁЄ  §ў «Ё ђ®­, Є Є, ўЇа®зҐ¬, Ё ҐЈ® в®ў аЁй  - Ї®н⮬г п ўҐ«Ёз «
ҐЈ® ђ®­ „ў , ­® Ї а­Ґ© Ї®зҐ¬г-в® нв® ­Ґ § Ў ў«п«®.
ѓ®ў®аЁ«Ё ¬л ¬ «®. Њ­Ґ ¤ ¦Ґ Ўл«® ­Ґ¬­®Ј® ®ЎЁ¤­®, зв® в Є®Ј® ®Ї б­®Ј®
ЇаҐбвгЇ­ЁЄ  ®еа ­п«Ё в®«мЄ® ¤ў®Ґ ¬®абЄЁе ЇҐе®вЁ­жҐў; ®¤­ Є® ®бв «м­лҐ г¦
б«ЁиЄ®¬ гў«ҐЄ«Ёбм ¤®бг¦Ё¬Ё ¤®¬лб« ¬Ё ® ⮬, зв® ¬®Ј«® бвапбвЁбм ­  ”®Ў®-
бҐ.
Џ®б«Ґ в®Ј®, Є Є ¬л ўлб ¤Ё«Ёбм ­  ¬ абЁ ­бЄ®© Ў §Ґ, а §Ј®ў®ал ўҐ«Ёбм
ў®ЄагЈ в®Ј®, Ї®зҐ¬г б«г¦ йЁҐ ЋЎкҐ¤Ё­Ґ­­®©  на®Є®б¬ЁзҐбЄ®© Є®аЇ®а жЁЁ
Ї®б« «Ё бЁЈ­ « Ё зв® Ё¬ ¬Ґи Ґв ®вўҐвЁвм ⥯Ґам.

DOOM - 1. По колено в крови - Хью Дэфид => читать онлайн электронную книгу дальше


Было бы хорошо, чтобы книга DOOM - 1. По колено в крови автора Хью Дэфид дала бы вам то, что вы хотите!
Отзывы и коментарии к книге DOOM - 1. По колено в крови у нас на сайте не предусмотрены. Если так и окажется, тогда вы можете порекомендовать эту книгу DOOM - 1. По колено в крови своим друзьям, проставив гиперссылку на данную страницу с книгой: Хью Дэфид - DOOM - 1. По колено в крови.
Если после завершения чтения книги DOOM - 1. По колено в крови вы захотите почитать и другие книги Хью Дэфид, тогда зайдите на страницу писателя Хью Дэфид - возможно там есть книги, которые вас заинтересуют. Если вы хотите узнать больше о книге DOOM - 1. По колено в крови, то воспользуйтесь поисковой системой или же зайдите в Википедию.
Биографии автора Хью Дэфид, написавшего книгу DOOM - 1. По колено в крови, к сожалению, на данном сайте нет. Ключевые слова страницы: DOOM - 1. По колено в крови; Хью Дэфид, скачать, бесплатно, читать, книга, электронная, онлайн