– У тебя нет другого выхода».
Но он понимал, что она хитра. И может выкрутиться, если уж сумела исчезнуть из замка как привидение или как ведьма.
Снова зазвонил телефон.
– Мы проверили список пассажиров на Москву, – сообщил тот же голос. – Чарской нет, но есть другая Лариса, по фамилии… Ох уж эти русские имена… Сюрсина.
– Шуршина! – воскликнул Карно.
– Да, наверное, – согласились там.
– Ну что же, мы должны успеть. – Он повесил трубку, потом позвонил начальнику охраны. – Пришлите ко мне Рене!
– Черт побери, этого только не хватало! – выругался Юрий.
– Что случилось?
– Колесо спустило. Надо менять.
Он вдруг вспомнил, что не проверил, есть ли запаска. Его обдало холодным потом. Бросился к багажнику. Слава Богу, все в порядке! Он лихорадочно принялся за дело.
– Не торопись, успокойся, а то будет еще хуже, – спокойно посоветовала Лариса.
– Да уж, не торопись! Мы можем опоздать на самолет. И вообще, не отвлекай меня.
– Все, молчу.
Орлов сделал все очень быстро, и беглецы помчались еще стремительнее к спасительному самолету.
Вертолет мерно рокотал над морем. Рене сидел в кресле, тупо уставившись в одну точку. «Почему? Почему она бросила меня?» Все время задавал он себе этот нелепый вопрос. Вместо ответа он внезапно ясно увидел лицо Мартины, потерянное, со слезами на глазах. Неужели это плата за прошлое? Или просто напоминание о том, что не все можно объяснить в этом мире.
Мартина… Разве он не любил ее, и разве можно объяснить, почему он ее оставил? Разве он в состоянии объяснить безумную любовь к этой русской девушке?
Он так хотел еще раз увидеть ее, посмотреть в ее зеленые глаза и больше всего на свете боялся этого. Ему хотелось растерзать ее за коварный обман и ему больше всего на свете хотелось, чтобы она была счастлива и невредима. От бесконечных терзаний болело сердце. Он хотел настигнуть ее, но боялся даже думать о последствиях. Самое страшное уже случилось – она его не любит!
Как же она все-таки умудрилась ускользнуть с острова? А если ее похитили или принудили? Только на это и надеялся еще Рене, только поэтому он согласился участвовать в этой погоне! Вдруг, увидев его, она бросится на шею, назовет своим спасителем!
– Заходим на посадку, – сказал пилот.
– Скоро мы ее вернем в замок! – усмехнулся Карно. – Как неосторожно лететь в Москву первым же рейсом! Я думал, она хитрее.
– Возможно, это вовсе и не она! – сказал Рене жестко. – У нее не было паспорта, и она не могла так быстро его достать без помощи…
– А что, сынок, ты, наверное, прав! – перебил Карно-старший. – Конечно, тут не обошлось без ее бывшего муженька! Он, по-видимому, связан с русской мафией, и он вполне мог ее похитить!
– Именно, отец. А Лариса его ненавидит!
Это была красивая сказка, слишком красивая, чтобы быть правдой. Если бы все получилось так, то Рене сразу же превращался из тюремщика в спасителя. Он спас бы Ларису от ненавистного мужа-подонка, и она была бы ему благодарна. Но в глубине души он понимал, что тешит себя иллюзиями.
Рене посмотрел в иллюминатор. Они снижались над аэродромом.
– Ты почему нервничаешь? – Лариса укоризненно посмотрела на Орлова. – Думаешь, Карно могут нас догнать?
– А ты почему так спокойна? У него огромные возможности и везде свои люди. Вероятно, даже и среди служащих аэропорта.
– Но они не хватятся нас до утра, – пожала Лариса плечами. – А пока доберутся с острова – мы уже улетим. Ты все правильно рассчитал, ты умнее и хитрее Филиппа Карно! – она его поцеловала.
– У него везде свои люди! – упрямо повторил Юра, не ответив на поцелуй. Он заметно нервничал.
– Орлов, ты зануда.
– Да, да, – рассеянно кивнул он, оглядываясь по сторонам. «Боже, скоро ли наступит та минута, когда мы пристегнем ремни, и шасси самолета оторвутся от бетона?» – нервы Юрия были на пределе.
Лариса опять его целовала. Юрий не сердился, ему просто было не до этого. Наконец он услышал объявление о посадке, и они поспешили пройти контроль.
– А почему так много немцев летит в Москву? – беспечно спросила Лариса. – Так хочется услышать русскую речь!
– А кто же еще должен лететь в Берлин, если не немцы?
– В Берлин? – у Ларисы стали круглыми глаза.
– Да ты не волнуйся, мы только сделаем там небольшую остановку.
– Зачем?
– Какая ты стала недогадливая, – улыбнулся Юра. – Я взял один билет на твое имя на московский самолет, который полетит позже. Я почти уверен, на тот рейс тебя будут ждать твои дорогие родственнички Карно.
– Да, ты определенно работаешь в разведке, – засмеялась Лариса. – Можешь все отрицать, если не имеешь права признаваться. Я знаю, тебе поручили вызволить Карлайн, а меня ты прихватил попутно.
– Лариса! – с нежным укором воскликнул Орлов.
– Не возражай! Я все понимаю. Я рада, что тебе доверили это задание.
– Нет, я всего лишь любимый ученик Исаева-Штирлица! – Орлов тоже смеялся, потому что они были на борту самолета, и летчики запустили двигатели. – Славу Богу, взлетаем! Кажется, мой план удался. Так что теперь можешь спокойно поспать!
Лариса не смотрела вниз, на город, который покидала навсегда. Иначе она могла бы увидеть, как садятся на поле аэродрома два вертолета. Да если бы она и заметила, разве она могла бы догадаться, что это прилетели за ней? Но Карно опоздали, хотя еще не знали об этом.
– Я не хочу спать, – заявила Лариса.
– А что ты хочешь?
– Ты разве не догадываешься?
– Попробую.
Он нежно поцеловал ее в губы. Теперь он мог это делать сколько угодно. Им никто уже не помешает любить друг друга.
Самолет прорвался сквозь плотную пелену облаков, и яркое солнце ослепило Ларису и Юрия своей лучезарной улыбкой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Но он понимал, что она хитра. И может выкрутиться, если уж сумела исчезнуть из замка как привидение или как ведьма.
Снова зазвонил телефон.
– Мы проверили список пассажиров на Москву, – сообщил тот же голос. – Чарской нет, но есть другая Лариса, по фамилии… Ох уж эти русские имена… Сюрсина.
– Шуршина! – воскликнул Карно.
– Да, наверное, – согласились там.
– Ну что же, мы должны успеть. – Он повесил трубку, потом позвонил начальнику охраны. – Пришлите ко мне Рене!
– Черт побери, этого только не хватало! – выругался Юрий.
– Что случилось?
– Колесо спустило. Надо менять.
Он вдруг вспомнил, что не проверил, есть ли запаска. Его обдало холодным потом. Бросился к багажнику. Слава Богу, все в порядке! Он лихорадочно принялся за дело.
– Не торопись, успокойся, а то будет еще хуже, – спокойно посоветовала Лариса.
– Да уж, не торопись! Мы можем опоздать на самолет. И вообще, не отвлекай меня.
– Все, молчу.
Орлов сделал все очень быстро, и беглецы помчались еще стремительнее к спасительному самолету.
Вертолет мерно рокотал над морем. Рене сидел в кресле, тупо уставившись в одну точку. «Почему? Почему она бросила меня?» Все время задавал он себе этот нелепый вопрос. Вместо ответа он внезапно ясно увидел лицо Мартины, потерянное, со слезами на глазах. Неужели это плата за прошлое? Или просто напоминание о том, что не все можно объяснить в этом мире.
Мартина… Разве он не любил ее, и разве можно объяснить, почему он ее оставил? Разве он в состоянии объяснить безумную любовь к этой русской девушке?
Он так хотел еще раз увидеть ее, посмотреть в ее зеленые глаза и больше всего на свете боялся этого. Ему хотелось растерзать ее за коварный обман и ему больше всего на свете хотелось, чтобы она была счастлива и невредима. От бесконечных терзаний болело сердце. Он хотел настигнуть ее, но боялся даже думать о последствиях. Самое страшное уже случилось – она его не любит!
Как же она все-таки умудрилась ускользнуть с острова? А если ее похитили или принудили? Только на это и надеялся еще Рене, только поэтому он согласился участвовать в этой погоне! Вдруг, увидев его, она бросится на шею, назовет своим спасителем!
– Заходим на посадку, – сказал пилот.
– Скоро мы ее вернем в замок! – усмехнулся Карно. – Как неосторожно лететь в Москву первым же рейсом! Я думал, она хитрее.
– Возможно, это вовсе и не она! – сказал Рене жестко. – У нее не было паспорта, и она не могла так быстро его достать без помощи…
– А что, сынок, ты, наверное, прав! – перебил Карно-старший. – Конечно, тут не обошлось без ее бывшего муженька! Он, по-видимому, связан с русской мафией, и он вполне мог ее похитить!
– Именно, отец. А Лариса его ненавидит!
Это была красивая сказка, слишком красивая, чтобы быть правдой. Если бы все получилось так, то Рене сразу же превращался из тюремщика в спасителя. Он спас бы Ларису от ненавистного мужа-подонка, и она была бы ему благодарна. Но в глубине души он понимал, что тешит себя иллюзиями.
Рене посмотрел в иллюминатор. Они снижались над аэродромом.
– Ты почему нервничаешь? – Лариса укоризненно посмотрела на Орлова. – Думаешь, Карно могут нас догнать?
– А ты почему так спокойна? У него огромные возможности и везде свои люди. Вероятно, даже и среди служащих аэропорта.
– Но они не хватятся нас до утра, – пожала Лариса плечами. – А пока доберутся с острова – мы уже улетим. Ты все правильно рассчитал, ты умнее и хитрее Филиппа Карно! – она его поцеловала.
– У него везде свои люди! – упрямо повторил Юра, не ответив на поцелуй. Он заметно нервничал.
– Орлов, ты зануда.
– Да, да, – рассеянно кивнул он, оглядываясь по сторонам. «Боже, скоро ли наступит та минута, когда мы пристегнем ремни, и шасси самолета оторвутся от бетона?» – нервы Юрия были на пределе.
Лариса опять его целовала. Юрий не сердился, ему просто было не до этого. Наконец он услышал объявление о посадке, и они поспешили пройти контроль.
– А почему так много немцев летит в Москву? – беспечно спросила Лариса. – Так хочется услышать русскую речь!
– А кто же еще должен лететь в Берлин, если не немцы?
– В Берлин? – у Ларисы стали круглыми глаза.
– Да ты не волнуйся, мы только сделаем там небольшую остановку.
– Зачем?
– Какая ты стала недогадливая, – улыбнулся Юра. – Я взял один билет на твое имя на московский самолет, который полетит позже. Я почти уверен, на тот рейс тебя будут ждать твои дорогие родственнички Карно.
– Да, ты определенно работаешь в разведке, – засмеялась Лариса. – Можешь все отрицать, если не имеешь права признаваться. Я знаю, тебе поручили вызволить Карлайн, а меня ты прихватил попутно.
– Лариса! – с нежным укором воскликнул Орлов.
– Не возражай! Я все понимаю. Я рада, что тебе доверили это задание.
– Нет, я всего лишь любимый ученик Исаева-Штирлица! – Орлов тоже смеялся, потому что они были на борту самолета, и летчики запустили двигатели. – Славу Богу, взлетаем! Кажется, мой план удался. Так что теперь можешь спокойно поспать!
Лариса не смотрела вниз, на город, который покидала навсегда. Иначе она могла бы увидеть, как садятся на поле аэродрома два вертолета. Да если бы она и заметила, разве она могла бы догадаться, что это прилетели за ней? Но Карно опоздали, хотя еще не знали об этом.
– Я не хочу спать, – заявила Лариса.
– А что ты хочешь?
– Ты разве не догадываешься?
– Попробую.
Он нежно поцеловал ее в губы. Теперь он мог это делать сколько угодно. Им никто уже не помешает любить друг друга.
Самолет прорвался сквозь плотную пелену облаков, и яркое солнце ослепило Ларису и Юрия своей лучезарной улыбкой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23