ИНТЕРВЬЮ С БОРИСОМ ГРЕБЕНЩИКОВЫМ
- Ф.И.О., профессия, образование?
* Б.Г. (Стрелец, Змея); генералист; живой
человек (пока); ЛГУ, факультет ПМ - ПУ
(формально).
- Тянет ли к прикладной математике?
* Никогда не знал, что это такое. Поэтому не
тянет.
- Какие у тебя любимые поэты, прозаики,
писатели, философы?
* Михаил Булгаков (но только "Мастер и
Маргарита"), Владимир Шинкарев ("Максим и
Федор"), Поль Элюар, Боб Диллан, "ELO",
Лао-Цзы, Чжуан-Цзы, Брюс Ли.
- Какой у тебя любимый скульптор?
* Мы сами и то, что у нас иногда получается.
- Какой у тебя любимый художник?
* Магритт.
- Страна, к которой ты относишься с
наибольшей симпатией?
* То место, где я нахожусь.
- Твой любимый фильм, кинокомедия, режиссер?
* "Yellow Submarine", "Приключения Шерлока
Холмса и доктора Ватсона".
- Когда ты в первый раз взял в руки гитару?
* Первую связную песню "The Beatles" сыграл в
1968 году.
- Каково твое музыкальное образование?
* Приблизительно тридцать лет слушанья музыки
и двадцать лет ее играния. Как правило, от
формального образования творческие органы людей
костенеют. Никогда не хотел этого.
- Кто оказал влияние на твой музыкальный
вкус?
* "The Beatles", А. Вертинский, "ELO",
Б. Окуджава, Д. Боуи, Б. Диллан, М. Олдфилд,
"Humen Life" и любая интересная музыка, которую
я слышу.
- Каких музыкантов ты отмечаешь?
* В.Цой ("Кино"), В.Чекасин, Валя Пономарева.
- Твой хит-парад советских групп с участием
"Аквариума"?
* 1. "Кино".
2. Майк и "Зоопарк".
3. "Странные игры".
4. "Центр".
Музыку "Аквариума" оценивать не собираюсь.
- Твое первое публичное выступление?
* Ночной фестиваль в Юкках (местечко под
Ленинградом) летом 1973 года. Я выступал в
качестве романтического акустического мальчика
с песнями Кэта Стивенса на одной сцене с
"Санкт-Петербургом", старыми "Землянами",
"Манией" и т.д., чем тогда очень гордился.
- Что было до 01.1981, то есть до "Синего
Альбома"?
* Из записей:
"Искушение Святого Аквариума" - Борис и
Джордж, 1973 год - крайне забавный бред.
"Притчи Графа Диффузора" - "Аквариум"
(акустический), 1974 год - милая романтика.
"Менуэт Земледельцу", 1974 год - 4 вещи,
электроабсурд.
"С Той Стороны Зеркального Стекла"(соло),
1976 год - первая запись в приблизительно
нормальной студии.
"Все Братья - Сестры" - Борис и Майк, 1978
год - микрофон в чистом поле и вперед!
- Что такое "Арокс" и "Штер"?
* Рабочие слова из вещи "Поэзия" на альбоме
"Треугольник". Название на бутлеге с первым
вариантом электрической программы 1982-83
годов. Звук там крайне плоский из-за халтурной
работы аппаратчиков, но есть одна забавная
вещь - "Холодное Вино".
- Подробнее о концертах "Арокс" и "Штер",
"Рыбный Завтрак".
* "Арокс" - смотри выше. "Рыбный Завтрак" -
чисто Московская инициатива, о которой я узнал
пост-фактум и который крайне низкого качества.
Но некоторые смешные вещи там есть -
"Пригородный Блюз" Майка, "Ребята Ловят Свой
Кайф", сильный вариант "Дилетанта".
- Какие тебе нужны зрители на концертах?
Каково ваше взаимодействие?
* Слушающие и реагирующие. Энергия, которой
мы обмениваемся с залом и которую генерируем
друг в друге, - это 90% любого концерта. Это
тоже самое, что некоторые особенные моменты в
отношении мужчины и женщины. Каждый, кто
испытал эту радость, поймет, что я имею в виду.
- Когда были начаты опыты с рыбами в океане?
* Смотря, что иметь в виду. Если опыты в
созерцательном, спокойном отношении к миру, то
давно. Если же рассматривать как пример КОАППА,
то тоже давно. Вообще - это символ подруба и
недоруба.
- Твое отношение к "Машине Времени"?
* Люблю слушать, как Андрей поет, потому что
хорошо отношусь к нему и что есть в его голосе.
О том, что с ним происходит - сожалею.
- Твое отношение к В.С. Высоцкому?
* Уважаю его дар, но меня тяготит
безысходность, встроенная в сам лад русской
песни: "... И ни церковь, ни кабак - ничего не
свято! Нет, ребята, все не так ..." - сильно
сказано, но меня не устраивает такой подход к
жизни. "Так" никогда не будет, пока в это не
подрубишься. Он, как магнитом, собрал в себе
все, что есть тяжелого, и, естественно, не вынес
такого груза.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є „. ‹Ґ®г?
* ‹оЎ«о.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ¤ЁбЄ®?
* Љ Є п а §Ёж - ¤ЁбЄ®, а®Є''а®««, анЈЈҐ©,
¤¦г-¤¦г, ¤¦ §, Ї Є? ”®а¬ Ґ Ўлў Ґв е®а®иҐ©
Ё«Ё Ї«®е®©. ‚ ¦® ᮤҐа¦ ЁҐ. ЊҐ Ё "Humen
Lige" ⮦Ґ а ўЁвбп, "Santa Esmeralda" - Ґв.
„Ґ«® Ґ ў аЁв¬ЁзҐбЄ®© бвагЄвгаҐ.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ¤¦ §г?
* ’ Є®Ґ ¦Ґ, Є Є Є® ўбҐ¬г ®б⠫쮬г. Џ®зҐ¬г
а §Ј®ў®а ўбҐ ўаҐ¬п Ё¤Ґв ® па«лЄ е?
- ’ў®Ё ¤¦ §®ўлҐ ®Їлвл?
* ЋЁ Ґ Ё¬Ґов ®в®иҐЁп Є ¤¦ §г. ‘Є®аҐҐ г¦
нв® ў Ј а¤, е®вп нв® в Є®© ¦Ґ па«лЄ. Џа®бв®
¤агЈ п д®а¬ . ЊҐ ЁвҐаҐб® Ё Ї®а®© ®зҐм
а ўЁвбп. "ЂЄў аЁг¬" - ўаҐ¬Ґ®Ґ ў¬ҐбвЁ«ЁйҐ ¤«п
нв®Ј®.
- Љв® бЄ § «: "‚ н⮬ ¬ЁаҐ б«гз ©®б⥩
Ґв!" - вл, Њ Є ॢЁз? Љв® ҐйҐ?
* ќв да § Ё Ї®б«Ґ¤Ё© ЄЄ®а¤ ЇҐб
гЄ §лў ов в®, Є®¬г Ї®бўпйҐ нв ЇҐбп. ’ Є
зв® ЇҐаўл© - Ґ п. Ќ® нв да § ўҐа , Ё ҐҐ
Ј®ў®апв 㦥 ҐбЄ®«мЄ® ўҐЄ®ў.
- —в® в Є®Ґ бЄў®§ п ЈЁв а ?
* ‘« ©-ЈЁв а , Їа®ЇгйҐ п § ¤®¬ ЇҐаҐ¤.
"‘Єў®§ п" ®вв®Ј®, зв® §ўгЄ бЄў®§Ёв.
- Љ Є ஦¤ Ґвбп ¬г§лЄ ?
* Ћ Ґ ஦¤ Ґвбп, ® Ґбвм Ё ҐҐ в®«мЄ® ¤®
гб«ли вм.
- Љ Є п алЎ ў ®ЄҐ Ґ Ї« ў Ґв Ўлбв॥ ўбҐе?
* ЌҐ бЄ ¦г!
- —в® Ї®пў«пҐвбп а миҐ - бвЁеЁ Ё«Ё ¬г§лЄ ?
* Љ®Ј¤ Є Є. ЋЎлз® - да § Ё«Ё ®¤®-¤ў
б«®ў , Є®в®алҐ ®в祣®-в® Їа ўЁ«мл. ЋЁ Ўлбва®
室пв бў®о ¬г§лЄг (®Ўлз®) Ё ¦¤г⠢ᥣ®
®бв «м®Ј®. €®Ј¤ ЇаЁе®¤Ёвбп ¦¤ вм ¤®«Ј®. Ђ
ў®®ЎйҐ - Ј« ў®Ґ - Ґ ¬Ґи вм.
- ђ ббЄ ¦ЁвҐ ® а Ў®вҐ ў бвг¤ЁЁ.
* ‹оЎ«о ᮧ¤ ў вм ҐбгйҐбвўгойго ¬г§лЄг. ‚ ¬
ЁЄ®Ј¤ Ґ ЇаЁе®¤Ё« ў Ј®«®ўг ¬лб«м, зв®
"Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band"-
¬г§лЄ , Ґ Ё¬Ґой п дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® бгйҐбвў®ў Ёп
(Є Є, ЇаЁ¬Ґа, "Ґ" Ё¬ҐҐв). ЏҐбЁ Ё§
"‘Ґа¦ в ..." Ґ«м§п ў®бЇа®Ё§ўҐбвЁ б楥 ЎҐ§
бгйҐб⢥ле Ї®вҐам. ’ ЄЁ¬ ¤Ґ«®¬ п «оЎ«о
§ Ё¬ вмбп.
- Џ®зҐ¬г ў "‘л®ўмпе Њ®«з «Ёўле „Ґ©" в Є
¬®Ј® ®в "Pink Floyd"?
* Џ®в®¬г зв® ‹пЇЁ «оЎЁв е®а®иЁҐ а®Є®ўлҐ
室л, Є Є ѓЁ«¬®а. Ѓл« а®бЄ®ил© ў аЁ в, Ј¤Ґ
б®«® ЁЈа Ґв ўЁ®«®зҐ«м б д Ј®в®¬ (Є Є ¤ў
в Є ), ® ®, Є ᮦ «ҐЁо, Ґ § ЇЁб . ’ ¬ Ўл
ўл Ґ гᬮв५Ё б室бвў® б "Pink Floyd".
- ’л Ё ‚®бв®Є. Љ®Ј¤ ? Џ®зҐ¬г? ‡ 祬?
* ‘ з « • ааЁб®. €вҐаҐб®, зв® нв® в Є®Ґ.
Џ®в®¬ - «оЎЁ¬л© ¬®о 祫®ўҐЄ „ ® „н-–§Ё. Ќ® п
Їа®¤®«¦ « ўагЎ вмбп ў €¤Ёо, Ї®в®¬ Ї®б⥯Ґ®
Ї®¤агЎЁ«бп ў ¤§Ґ, Ё Ї®в®¬ ®Їпвм Їаאַ ўл襫 Є
„ ® „н-–§Ё. †Ё§Ґ® Ґ®Ўе®¤Ё¬ п ¤«п ¬Ґп Ё
Єа ©Ґ Ґ®Ўе®¤Ё¬ п ¤«п ¬Ґп ўҐйм. Њ®Ґ
ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ Ё Ї®Ё¬ ЁҐ ®Єаг¦ о饩 б।л
ўЇ®«Ґ ўла ¦ Ґвбп ў нвЁе вҐа¬Ё е. ‡ 祬?
Џ®в®¬г зв® ўҐа®, в® Ґбвм Ґ Ґ¤Ёб⢥®
ўҐа®Ґ, ® ¬ҐмиҐ иҐ«геЁ. ”аЁЇЇ е®а®и® бЄ § «:
"ђ®Є-¬г§лЄ в Ё¬ҐҐв ¤Ґ«® б нҐаЈЁп¬Ё ®Ја®¬®©
¬®й®бвЁ Ё ЁвҐбЁў®бвЁ. ђ ® Ё«Ё Ї®§¤® ҐЈ®
зЁ Ґв ЁвҐаҐб®ў вм, ®вЄг¤ ® ЎҐаҐвбп".
- …б«Ё б®ў з вм?
* ‘¬®ваЁ ЇҐбо "25 Є 10".
- ‘зЁв Ґим «Ё вл ᥡп г¬л¬?
* ЌҐв. Ќ® ¬®ЈЁҐ ¤агЈЁҐ Ўлў ов ¤ ¦Ґ з бв®
Ј«гЇҐҐ ¬Ґп.
- ’ў®Ё ®в«ЁзЁвҐ«млҐ зҐавл?
* †Ґ« ЁҐ ᮮ⢥вбвў®ў вм „ ®. ‘¬®ваЁ „ ®
„н-–§Ё.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ¬ вҐаЁ «мл¬ жҐ®бвп¬?
* ЌҐЄ®в®але ¬Ґ Ґ еў в Ґв, ® Ґ бв®«мЄ®,
зв®Ўл ®Ўа й вм нв® ўЁ¬ ЁҐ. ‚®®ЎйҐ-в®, ®Ё
¤®бв ў«пов 㤮ў®«мбвўЁҐ. Ќ® ¬®Јгв бв вм и®а ¬Ё
Ј« § е, Є Є ўЇа®зҐ¬ Ё ўбҐ ®б⠫쮥. ‡
ҐЁ¬ҐЁҐ¬ Ёе ®в®игбм Є Ё¬ Ї®«®¦ЁвҐ«м®.
- ’ў®Ґ е®ЎЎЁ?
* •®ЎЎЁ ў®§ЁЄ Ґв ЇаЁ «ЁзЁЁ ®б®ў®©
а Ў®вл. “ ¬Ґп в Є®© Ґв. џ ЈҐҐа «Ёбв Ё Є®
ўбҐ¬ ўЁ¤ ¬ 祫®ўҐзҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ ®в®игбм
а®ў®, б 㤮ў®«мбвўЁҐ¬.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ЎҐбб«®ўҐбл¬ вў ап¬?
* “ў ¦ о Ёе Ё бв а обм г Ёе гзЁвмбп.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ЏҐвҐаЎгаЈг?
* џ ў®бЇЁв ЁЄ нв®Ј® Ј®а®¤ . „агЈ®Ј® Ґ
¬лб«о - Ј®а®¤ ᢥ⠨ ¬а Є . ЊҐзв о ® ⮬,
зв®Ўл ®в¤Ґ«Ёвм ҐЈ® ᢥв«го Є®¬Ї®Ґвг ®в ⥬®©
Ё в ¬ ¦Ёвм.
- ‘ ¬ п § ¬Ґз ⥫м п Ёбв®аЁзҐбЄ п «Ёз®бвм?
* —Ґ«®ўҐЄ, Ё§®ЎаҐвиЁ© 袥©го ¬ иЁг.
- €бв®аЁзҐбЄ п «Ёз®бвм, ўги ой п ⥡Ґ
®вўа 饨Ґ?
* •®бҐ ‹®ЇҐб ¤Ґ ЂЈгн©а .
- ‚Ё¤Ґ« «Ё вл «Ґв ойго в ५Єг?
* ‚Ё¤Ґ« ®Ја®¬®Ґ Є®«ЁзҐбвў® а ¤гойЁе ¤гиг
ўҐйҐ©, Ё нв® - ў ⮬ зЁб«Ґ.
- Њ®Јгв «Ё б ¬®а §Ў®аЄЁ, ўҐплҐ нвЁ¬Ё
ў®Їа®б ¬Ё, Ї®б«г¦Ёвм ⥬®© ¤«п вў®азҐбвў ?
* ђ §®Ўа вм ¬®¦® з бл. Џ®Їа®Ўг©вҐ а §®Ўа вм
пЎ«®Є®. џ Ґ б®ЎЁа обм.
- —в® Ўл вл Ї®¤ аЁ« «оЎЁ¬®¬г 祫®ўҐЄг, Ґб«Ё
Ўл Ўл« ўбҐ¬®Јгй?
* ђ ¤®бвм (зҐаҐ§ Ї®¤агЎ).
- —Ґ¬г вл ў Ї®б«Ґ¤Ё© а § а ¤®ў «бп?
* ‹оЎўЁ Ё ¬Ёаг, ў Є®в®а®¬ ¦Ёўг.
- —в® Ўл вл ᤥ« « ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м, Ґб«Ё Ўл
бв « ®Ў« ¤ ⥫Ґ¬ ¬Ё««Ё® агЎ«Ґ©?
* ‘в « Ўл ®Ў« ¤ ⥫Ґ¬ ¬ ббл вҐеЁзҐбЄЁе
гбва®©бвў, ЇаЁ®бпйЁе а ¤®бвм - бЁвҐ§ в®а,
§ўгЄ®§ ЇЁбм, ўЁ¤Ґ® Ё в.¤. €§Ў ўЁ«бп Ўл ®в ва вл
Ў®«ми®Ј® Є®«ЁзҐбвў ўаҐ¬ҐЁ Ё гЇ®вॡЁ« Ўл ҐЈ®
«гзиҐ. ЋЎ«ҐЈзЁ« Ўл ¦Ё§м бў®Ё¬ ¤аг§мп¬.
- •®зҐим «Ё вл Ўлвм ўҐ«ЁЄЁ¬ Ё Ї®зҐ¬г?
* ‚Ґ«ЁзЁҐ - Ґ ¤®«¦®бвм, ®йг饨Ґ
б®ЇаЁз бв®бвЁ ¤ўЁ¦ҐЁо ¬Ёа . •®вҐвм нв®Ј® -
б ¬® ¤Ґп®бвм. ќв® Ґбвм Ё«Ё Ґв. € ў®®ЎйҐ,
ᬮваЁ "ЏҐбЁ ‚лзҐаЇлў ойЁе ‹о¤Ґ©".
- ’ў®п ¬Ґзв ?
* ЋЎйЁ© Ї®¤агЎ. ЏаЁ®бЁвм а ¤®бвм.
- Љ Є®ў® вў®Ґ ЁбвЁ®Ґ «Ёж® - ў ¦Ё§Ё Ё«Ё
б楥?
* € в ¬, Ё в ¬, Ё ў®®ЎйҐ ў ¬ бᥠ¬Ґбв. ‚бо
бў®о ¦Ё§м п Ё§Ў ў«побм ®в «®¦ле «Ёж Ё «®¦ле
Ё¬Ґ. ’ Є зв® нв®в ў®Їа®б ЎҐбб¬лб«Ґл©.
- Џ« л?
* ЌҐв ўаҐ¬ҐЁ § Ё¬ вмбп нв®© ЎҐ¤®©. ‘«ЁиЄ®¬
§ пв Ў®«ҐҐ ў ¦л¬Ё ¤Ґ« ¬Ё.
- Љ ЄЁ¬ 祫®ўҐЄ®¬ вл ᥡп бзЁв Ґим?
* Џ®Є ҐйҐ ¦Ёўл¬.
- ‡ зв® вл «оЎЁим ¦Ё§м?
* ‡ в®.
- —ҐЈ® вл е®зҐим ¤®ЎЁвмбп ў ¦Ё§Ё?
* ЏаЁҐбвЁ б®Ў®© ¬ ЄбЁ¬ «мго а ¤®бвм.
- Љ Є®ў® вў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є бвЁ¬г«пв®а ¬?
* Њ®Јгв Ї®¬®Ј вм. Ќ® з йҐ ¬Ґи ов Ё§-§
Ґг¬ҐаҐ®бвЁ «о¤Ґ©. ’ Є ¦Ґ, Є Є Ё ¬ вҐаЁ «млҐ
楮бвЁ. Џ®«м§®ў вмбп ¬®¦®, а бЇгбЄ вм
ᥡп, зв®Ўл ®Ё Ї®«м§®ў «Ёбм в®Ў®© - Ј«гЇ®.
- ‹оЎЁ¬л© 梥в, 梥⮪, § Ї е, §ўгЄ?
* ‚бҐ.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ¬®«®¤Ґ¦Ё?
* …б«Ё ¬®«®¤®бвм - нв® ®в®бЁвҐ«м п
Ґ§ Ја㦥®бвм ив ¬Ї ¬Ё ¬ли«ҐЁп, в® Єа ©Ґ
Ї®«®¦ЁвҐ«м®. …б«Ё нв® нҐаЈЁп - ⮠⮦Ґ. € в®,
Ё ¤агЈ®Ґ Ґ ®зҐм-в® Ё¬ҐҐв ®в®иҐЁҐ Є
дЁ§ЁзҐбЄ®¬г ў®§а бвг. …бвм бв аЁЄЁ ў 15 «Ґв, Ё
Ґбвм о®иЁ ў 80 «Ґв.
- —в® в Є®Ґ ў§а®б«®Ґ ᮧ¤ ЁҐ, 祫®ўҐЄ?
* ЌҐбгйЁ© ®вўҐвб⢥®бвм § бў®Ё ¤Ґ©бвўЁп,
зв® Ўл ® Ё ¤Ґ« «. Љ Є Їа ўЁ«® - в®, зв®
§лў Ґвбп ў§а®б«®бвмо ў®ЄагЈ б, нв®
§ Є®б⥥« п Ј«гЇ®бвм, Ґ¦Ґ« ЁҐ ў®бЇаЁЁ¬ вм
ўҐйЁ, Є®в®алҐ Ґ Ўл«Ё б ва㤮¬ ўЎЁвл Ё¬ ў
Ј®«®ўг.
- ‘з бв«Ёў «Ё вл?
* „ . ‚® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, ¤® ⥯ҐаҐиҐЈ®
¬®¬Ґв . —в® Ўг¤Ґв Ї®в®¬ - Ґ § о, ЁЎ® Ґ
®Ў« ¤ о ¤ ஬ ЇаҐ¤ўЁ¤ҐЁп. Ќ® ЇҐаўлҐ 29 «Ґв Ё
10 ¬Ґбп楢 - ЎҐ§гб«®ў® „Ђ!
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є б®ўҐвбЄЁ¬ Ї Є ¬?
* ЃЁвЁЄЁ, еЁЇЇЁ, Ї ЄЁ... Ёе ¤Ґ«®. ѓ« ў®Ґ -
Ґ «®¬ вм ¤агЈ ¤агЈг Є ©д Ё ЇаЁ Є ЄЁе
®Ўбв®п⥫мбвў е (Ї®Ё¬ п бҐа쥧® нв®). ЌҐ
ўп§лў вм бў®о ў®«о ¤агЈЁ¬.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є «оЎўЁ. „ Ё Ґбвм «Ё ® ?
* Џа®бвЁвҐ, зв® Ґбвм ҐйҐ? ђ ¤Ё нв®Ј®,
ўҐаҐҐ, Ї®б।бвў®¬ нв®Ј® ¦Ёўг ўбо ¦Ё§м. ќв®
Ґ¤Ёб⢥® ¤Ґ©бвўгойЁ© ¬Ґв®¤.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ¤аг¦ЎҐ? —в® в Є®Ґ ¤агЈ?
* Џ®пвЁҐ, бЁ«м® Ї®¤ўҐа¦Ґ®Ґ Ё§ўа 饨о.
—в® нв®? …бвм «о¤Ё, Є®в®але п «оЎ«о Ё Є®в®алҐ
«оЎпв ¬Ґп. ЏаҐб«®ўгв п "¬г¦бЄ п ¤аг¦Ў " - нв®,
бг¤п Ї® ўбҐ¬г - Ї®е«®Їлў ЁҐ Ї® Ї«Ґз ¬,
а бЇЁвЁҐ ў¬Ґб⥠ў®¤ЄЁ, бЄгЇ п ¬г¦бЄ п б«Ґ§ ў
б®зҐв ЁЁ б ®бвал¬ Є®¬Ї«ҐЄб®¬ ҐЇ®«®жҐ®бвЁ
Ї® ®в®иҐЁо Є ¦ҐйЁ ¬. Ћвбо¤ - Ґ¤®ўҐаЁҐ Є
Ё¬, ¤®е®¤п饥 ¤® Ў®п§Ё. ‚ҐЇ®«®ў п
а §®ўЁ¤®бвм Ј®¬®бҐЄбг «Ё§¬ , ЇаЁЄалў ой пбп
ўлб®ЄЁ¬Ё б«®ў ¬Ё. ‚Ґ¤Ґв Є ЇаҐбвгЇ«ҐЁп¬ Їа®вЁў
бҐЎп Ё 祫®ўҐзҐбвў . ‹о¤Ё ¦Ёўгв, зв®Ўл
а ¤®ў вмбп ¤агЈ ¤агЈг Ё ўбҐ¬г ®б⠫쮬г. ‹оЎ®Ґ
¤Ґ«ҐЁҐ "¤а㧥©" Ё "Ґ¤а㧥©" гбгЈгЎ«пҐв
а бЄ®«.
- —в® Ўл вл ᤥ« «, Ґб«Ё Ўл Ўл« ¤ЁаҐЄв®а®¬?
* ‡ ЇЁблў « Ўл бў®о Ё зг¦го ¬г§лЄг, ўлЇгбЄ «
Ўл ҐҐ ¤«п «о¤Ґ©. ‘¤Ґ« « Ўл вў®азҐбвў® Ў®«ҐҐ
¤®бвгЇл¬ Ё ¤«п вў®аж®ў Ё ¤«п ЇгЎ«ЁЄЁ.
Ќ бЁ«мбвўҐлҐ а ¬ЄЁ ЇаЁў®¤пв Є Ў®«Ґ§Ґл¬
१г«мв в ¬: ўле®« йЁў Ёо в Є §лў Ґ¬®©
"®дЁжЁ «м®© Єг«мвгал" Ё гйҐаЎ®бвЁ
"Ґ®дЁжЁ «м®©".
- Љ ЄЁ¬ вл бҐЎп ўЁ¤Ёим ў 40...50 «Ґв?
* ЌҐ ўЁ¦г. ‚Ґа®пв® Ё§-§ Ї«®е®Ј® §аҐЁп.
- ‚®§ЁЄ Ґв «Ё Є®Ј¤ -ЁЎг¤м ¦Ґ« ЁҐ ¦Ёвм Є Є
ўбҐ?
* ‘«ЁиЄ®¬ г¦ Ґ«ҐЇ® ¦Ёўгв. ЌҐ «гзиҐ «Ё
®Ў®а®в?
- —в® вл ¬®¦Ґим бЄ § вм ® 襩 ЎҐбҐ¤Ґ?
* ’гЇ®© ¤®Їа®б б Ё¤Ё®вбЄЁ¬Ё ў®Їа®б ¬Ё.
†га « ‹ҐЁЈа ¤бЄ®Ј® а®Є-Є«гЎ "ђЋЉ‘€"
‹ҐЁЈа ¤, 1983 Ј®¤, ®бҐм-§Ё¬ .
1
- Ф.И.О., профессия, образование?
* Б.Г. (Стрелец, Змея); генералист; живой
человек (пока); ЛГУ, факультет ПМ - ПУ
(формально).
- Тянет ли к прикладной математике?
* Никогда не знал, что это такое. Поэтому не
тянет.
- Какие у тебя любимые поэты, прозаики,
писатели, философы?
* Михаил Булгаков (но только "Мастер и
Маргарита"), Владимир Шинкарев ("Максим и
Федор"), Поль Элюар, Боб Диллан, "ELO",
Лао-Цзы, Чжуан-Цзы, Брюс Ли.
- Какой у тебя любимый скульптор?
* Мы сами и то, что у нас иногда получается.
- Какой у тебя любимый художник?
* Магритт.
- Страна, к которой ты относишься с
наибольшей симпатией?
* То место, где я нахожусь.
- Твой любимый фильм, кинокомедия, режиссер?
* "Yellow Submarine", "Приключения Шерлока
Холмса и доктора Ватсона".
- Когда ты в первый раз взял в руки гитару?
* Первую связную песню "The Beatles" сыграл в
1968 году.
- Каково твое музыкальное образование?
* Приблизительно тридцать лет слушанья музыки
и двадцать лет ее играния. Как правило, от
формального образования творческие органы людей
костенеют. Никогда не хотел этого.
- Кто оказал влияние на твой музыкальный
вкус?
* "The Beatles", А. Вертинский, "ELO",
Б. Окуджава, Д. Боуи, Б. Диллан, М. Олдфилд,
"Humen Life" и любая интересная музыка, которую
я слышу.
- Каких музыкантов ты отмечаешь?
* В.Цой ("Кино"), В.Чекасин, Валя Пономарева.
- Твой хит-парад советских групп с участием
"Аквариума"?
* 1. "Кино".
2. Майк и "Зоопарк".
3. "Странные игры".
4. "Центр".
Музыку "Аквариума" оценивать не собираюсь.
- Твое первое публичное выступление?
* Ночной фестиваль в Юкках (местечко под
Ленинградом) летом 1973 года. Я выступал в
качестве романтического акустического мальчика
с песнями Кэта Стивенса на одной сцене с
"Санкт-Петербургом", старыми "Землянами",
"Манией" и т.д., чем тогда очень гордился.
- Что было до 01.1981, то есть до "Синего
Альбома"?
* Из записей:
"Искушение Святого Аквариума" - Борис и
Джордж, 1973 год - крайне забавный бред.
"Притчи Графа Диффузора" - "Аквариум"
(акустический), 1974 год - милая романтика.
"Менуэт Земледельцу", 1974 год - 4 вещи,
электроабсурд.
"С Той Стороны Зеркального Стекла"(соло),
1976 год - первая запись в приблизительно
нормальной студии.
"Все Братья - Сестры" - Борис и Майк, 1978
год - микрофон в чистом поле и вперед!
- Что такое "Арокс" и "Штер"?
* Рабочие слова из вещи "Поэзия" на альбоме
"Треугольник". Название на бутлеге с первым
вариантом электрической программы 1982-83
годов. Звук там крайне плоский из-за халтурной
работы аппаратчиков, но есть одна забавная
вещь - "Холодное Вино".
- Подробнее о концертах "Арокс" и "Штер",
"Рыбный Завтрак".
* "Арокс" - смотри выше. "Рыбный Завтрак" -
чисто Московская инициатива, о которой я узнал
пост-фактум и который крайне низкого качества.
Но некоторые смешные вещи там есть -
"Пригородный Блюз" Майка, "Ребята Ловят Свой
Кайф", сильный вариант "Дилетанта".
- Какие тебе нужны зрители на концертах?
Каково ваше взаимодействие?
* Слушающие и реагирующие. Энергия, которой
мы обмениваемся с залом и которую генерируем
друг в друге, - это 90% любого концерта. Это
тоже самое, что некоторые особенные моменты в
отношении мужчины и женщины. Каждый, кто
испытал эту радость, поймет, что я имею в виду.
- Когда были начаты опыты с рыбами в океане?
* Смотря, что иметь в виду. Если опыты в
созерцательном, спокойном отношении к миру, то
давно. Если же рассматривать как пример КОАППА,
то тоже давно. Вообще - это символ подруба и
недоруба.
- Твое отношение к "Машине Времени"?
* Люблю слушать, как Андрей поет, потому что
хорошо отношусь к нему и что есть в его голосе.
О том, что с ним происходит - сожалею.
- Твое отношение к В.С. Высоцкому?
* Уважаю его дар, но меня тяготит
безысходность, встроенная в сам лад русской
песни: "... И ни церковь, ни кабак - ничего не
свято! Нет, ребята, все не так ..." - сильно
сказано, но меня не устраивает такой подход к
жизни. "Так" никогда не будет, пока в это не
подрубишься. Он, как магнитом, собрал в себе
все, что есть тяжелого, и, естественно, не вынес
такого груза.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є „. ‹Ґ®г?
* ‹оЎ«о.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ¤ЁбЄ®?
* Љ Є п а §Ёж - ¤ЁбЄ®, а®Є''а®««, анЈЈҐ©,
¤¦г-¤¦г, ¤¦ §, Ї Є? ”®а¬ Ґ Ўлў Ґв е®а®иҐ©
Ё«Ё Ї«®е®©. ‚ ¦® ᮤҐа¦ ЁҐ. ЊҐ Ё "Humen
Lige" ⮦Ґ а ўЁвбп, "Santa Esmeralda" - Ґв.
„Ґ«® Ґ ў аЁв¬ЁзҐбЄ®© бвагЄвгаҐ.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ¤¦ §г?
* ’ Є®Ґ ¦Ґ, Є Є Є® ўбҐ¬г ®б⠫쮬г. Џ®зҐ¬г
а §Ј®ў®а ўбҐ ўаҐ¬п Ё¤Ґв ® па«лЄ е?
- ’ў®Ё ¤¦ §®ўлҐ ®Їлвл?
* ЋЁ Ґ Ё¬Ґов ®в®иҐЁп Є ¤¦ §г. ‘Є®аҐҐ г¦
нв® ў Ј а¤, е®вп нв® в Є®© ¦Ґ па«лЄ. Џа®бв®
¤агЈ п д®а¬ . ЊҐ ЁвҐаҐб® Ё Ї®а®© ®зҐм
а ўЁвбп. "ЂЄў аЁг¬" - ўаҐ¬Ґ®Ґ ў¬ҐбвЁ«ЁйҐ ¤«п
нв®Ј®.
- Љв® бЄ § «: "‚ н⮬ ¬ЁаҐ б«гз ©®б⥩
Ґв!" - вл, Њ Є ॢЁз? Љв® ҐйҐ?
* ќв да § Ё Ї®б«Ґ¤Ё© ЄЄ®а¤ ЇҐб
гЄ §лў ов в®, Є®¬г Ї®бўпйҐ нв ЇҐбп. ’ Є
зв® ЇҐаўл© - Ґ п. Ќ® нв да § ўҐа , Ё ҐҐ
Ј®ў®апв 㦥 ҐбЄ®«мЄ® ўҐЄ®ў.
- —в® в Є®Ґ бЄў®§ п ЈЁв а ?
* ‘« ©-ЈЁв а , Їа®ЇгйҐ п § ¤®¬ ЇҐаҐ¤.
"‘Єў®§ п" ®вв®Ј®, зв® §ўгЄ бЄў®§Ёв.
- Љ Є ஦¤ Ґвбп ¬г§лЄ ?
* Ћ Ґ ஦¤ Ґвбп, ® Ґбвм Ё ҐҐ в®«мЄ® ¤®
гб«ли вм.
- Љ Є п алЎ ў ®ЄҐ Ґ Ї« ў Ґв Ўлбв॥ ўбҐе?
* ЌҐ бЄ ¦г!
- —в® Ї®пў«пҐвбп а миҐ - бвЁеЁ Ё«Ё ¬г§лЄ ?
* Љ®Ј¤ Є Є. ЋЎлз® - да § Ё«Ё ®¤®-¤ў
б«®ў , Є®в®алҐ ®в祣®-в® Їа ўЁ«мл. ЋЁ Ўлбва®
室пв бў®о ¬г§лЄг (®Ўлз®) Ё ¦¤г⠢ᥣ®
®бв «м®Ј®. €®Ј¤ ЇаЁе®¤Ёвбп ¦¤ вм ¤®«Ј®. Ђ
ў®®ЎйҐ - Ј« ў®Ґ - Ґ ¬Ґи вм.
- ђ ббЄ ¦ЁвҐ ® а Ў®вҐ ў бвг¤ЁЁ.
* ‹оЎ«о ᮧ¤ ў вм ҐбгйҐбвўгойго ¬г§лЄг. ‚ ¬
ЁЄ®Ј¤ Ґ ЇаЁе®¤Ё« ў Ј®«®ўг ¬лб«м, зв®
"Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band"-
¬г§лЄ , Ґ Ё¬Ґой п дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® бгйҐбвў®ў Ёп
(Є Є, ЇаЁ¬Ґа, "Ґ" Ё¬ҐҐв). ЏҐбЁ Ё§
"‘Ґа¦ в ..." Ґ«м§п ў®бЇа®Ё§ўҐбвЁ б楥 ЎҐ§
бгйҐб⢥ле Ї®вҐам. ’ ЄЁ¬ ¤Ґ«®¬ п «оЎ«о
§ Ё¬ вмбп.
- Џ®зҐ¬г ў "‘л®ўмпе Њ®«з «Ёўле „Ґ©" в Є
¬®Ј® ®в "Pink Floyd"?
* Џ®в®¬г зв® ‹пЇЁ «оЎЁв е®а®иЁҐ а®Є®ўлҐ
室л, Є Є ѓЁ«¬®а. Ѓл« а®бЄ®ил© ў аЁ в, Ј¤Ґ
б®«® ЁЈа Ґв ўЁ®«®зҐ«м б д Ј®в®¬ (Є Є ¤ў
в Є ), ® ®, Є ᮦ «ҐЁо, Ґ § ЇЁб . ’ ¬ Ўл
ўл Ґ гᬮв५Ё б室бвў® б "Pink Floyd".
- ’л Ё ‚®бв®Є. Љ®Ј¤ ? Џ®зҐ¬г? ‡ 祬?
* ‘ з « • ааЁб®. €вҐаҐб®, зв® нв® в Є®Ґ.
Џ®в®¬ - «оЎЁ¬л© ¬®о 祫®ўҐЄ „ ® „н-–§Ё. Ќ® п
Їа®¤®«¦ « ўагЎ вмбп ў €¤Ёо, Ї®в®¬ Ї®б⥯Ґ®
Ї®¤агЎЁ«бп ў ¤§Ґ, Ё Ї®в®¬ ®Їпвм Їаאַ ўл襫 Є
„ ® „н-–§Ё. †Ё§Ґ® Ґ®Ўе®¤Ё¬ п ¤«п ¬Ґп Ё
Єа ©Ґ Ґ®Ўе®¤Ё¬ п ¤«п ¬Ґп ўҐйм. Њ®Ґ
ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ Ё Ї®Ё¬ ЁҐ ®Єаг¦ о饩 б।л
ўЇ®«Ґ ўла ¦ Ґвбп ў нвЁе вҐа¬Ё е. ‡ 祬?
Џ®в®¬г зв® ўҐа®, в® Ґбвм Ґ Ґ¤Ёб⢥®
ўҐа®Ґ, ® ¬ҐмиҐ иҐ«геЁ. ”аЁЇЇ е®а®и® бЄ § «:
"ђ®Є-¬г§лЄ в Ё¬ҐҐв ¤Ґ«® б нҐаЈЁп¬Ё ®Ја®¬®©
¬®й®бвЁ Ё ЁвҐбЁў®бвЁ. ђ ® Ё«Ё Ї®§¤® ҐЈ®
зЁ Ґв ЁвҐаҐб®ў вм, ®вЄг¤ ® ЎҐаҐвбп".
- …б«Ё б®ў з вм?
* ‘¬®ваЁ ЇҐбо "25 Є 10".
- ‘зЁв Ґим «Ё вл ᥡп г¬л¬?
* ЌҐв. Ќ® ¬®ЈЁҐ ¤агЈЁҐ Ўлў ов ¤ ¦Ґ з бв®
Ј«гЇҐҐ ¬Ґп.
- ’ў®Ё ®в«ЁзЁвҐ«млҐ зҐавл?
* †Ґ« ЁҐ ᮮ⢥вбвў®ў вм „ ®. ‘¬®ваЁ „ ®
„н-–§Ё.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ¬ вҐаЁ «мл¬ жҐ®бвп¬?
* ЌҐЄ®в®але ¬Ґ Ґ еў в Ґв, ® Ґ бв®«мЄ®,
зв®Ўл ®Ўа й вм нв® ўЁ¬ ЁҐ. ‚®®ЎйҐ-в®, ®Ё
¤®бв ў«пов 㤮ў®«мбвўЁҐ. Ќ® ¬®Јгв бв вм и®а ¬Ё
Ј« § е, Є Є ўЇа®зҐ¬ Ё ўбҐ ®б⠫쮥. ‡
ҐЁ¬ҐЁҐ¬ Ёе ®в®игбм Є Ё¬ Ї®«®¦ЁвҐ«м®.
- ’ў®Ґ е®ЎЎЁ?
* •®ЎЎЁ ў®§ЁЄ Ґв ЇаЁ «ЁзЁЁ ®б®ў®©
а Ў®вл. “ ¬Ґп в Є®© Ґв. џ ЈҐҐа «Ёбв Ё Є®
ўбҐ¬ ўЁ¤ ¬ 祫®ўҐзҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ ®в®игбм
а®ў®, б 㤮ў®«мбвўЁҐ¬.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ЎҐбб«®ўҐбл¬ вў ап¬?
* “ў ¦ о Ёе Ё бв а обм г Ёе гзЁвмбп.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ЏҐвҐаЎгаЈг?
* џ ў®бЇЁв ЁЄ нв®Ј® Ј®а®¤ . „агЈ®Ј® Ґ
¬лб«о - Ј®а®¤ ᢥ⠨ ¬а Є . ЊҐзв о ® ⮬,
зв®Ўл ®в¤Ґ«Ёвм ҐЈ® ᢥв«го Є®¬Ї®Ґвг ®в ⥬®©
Ё в ¬ ¦Ёвм.
- ‘ ¬ п § ¬Ґз ⥫м п Ёбв®аЁзҐбЄ п «Ёз®бвм?
* —Ґ«®ўҐЄ, Ё§®ЎаҐвиЁ© 袥©го ¬ иЁг.
- €бв®аЁзҐбЄ п «Ёз®бвм, ўги ой п ⥡Ґ
®вўа 饨Ґ?
* •®бҐ ‹®ЇҐб ¤Ґ ЂЈгн©а .
- ‚Ё¤Ґ« «Ё вл «Ґв ойго в ५Єг?
* ‚Ё¤Ґ« ®Ја®¬®Ґ Є®«ЁзҐбвў® а ¤гойЁе ¤гиг
ўҐйҐ©, Ё нв® - ў ⮬ зЁб«Ґ.
- Њ®Јгв «Ё б ¬®а §Ў®аЄЁ, ўҐплҐ нвЁ¬Ё
ў®Їа®б ¬Ё, Ї®б«г¦Ёвм ⥬®© ¤«п вў®азҐбвў ?
* ђ §®Ўа вм ¬®¦® з бл. Џ®Їа®Ўг©вҐ а §®Ўа вм
пЎ«®Є®. џ Ґ б®ЎЁа обм.
- —в® Ўл вл Ї®¤ аЁ« «оЎЁ¬®¬г 祫®ўҐЄг, Ґб«Ё
Ўл Ўл« ўбҐ¬®Јгй?
* ђ ¤®бвм (зҐаҐ§ Ї®¤агЎ).
- —Ґ¬г вл ў Ї®б«Ґ¤Ё© а § а ¤®ў «бп?
* ‹оЎўЁ Ё ¬Ёаг, ў Є®в®а®¬ ¦Ёўг.
- —в® Ўл вл ᤥ« « ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м, Ґб«Ё Ўл
бв « ®Ў« ¤ ⥫Ґ¬ ¬Ё««Ё® агЎ«Ґ©?
* ‘в « Ўл ®Ў« ¤ ⥫Ґ¬ ¬ ббл вҐеЁзҐбЄЁе
гбва®©бвў, ЇаЁ®бпйЁе а ¤®бвм - бЁвҐ§ в®а,
§ўгЄ®§ ЇЁбм, ўЁ¤Ґ® Ё в.¤. €§Ў ўЁ«бп Ўл ®в ва вл
Ў®«ми®Ј® Є®«ЁзҐбвў ўаҐ¬ҐЁ Ё гЇ®вॡЁ« Ўл ҐЈ®
«гзиҐ. ЋЎ«ҐЈзЁ« Ўл ¦Ё§м бў®Ё¬ ¤аг§мп¬.
- •®зҐим «Ё вл Ўлвм ўҐ«ЁЄЁ¬ Ё Ї®зҐ¬г?
* ‚Ґ«ЁзЁҐ - Ґ ¤®«¦®бвм, ®йг饨Ґ
б®ЇаЁз бв®бвЁ ¤ўЁ¦ҐЁо ¬Ёа . •®вҐвм нв®Ј® -
б ¬® ¤Ґп®бвм. ќв® Ґбвм Ё«Ё Ґв. € ў®®ЎйҐ,
ᬮваЁ "ЏҐбЁ ‚лзҐаЇлў ойЁе ‹о¤Ґ©".
- ’ў®п ¬Ґзв ?
* ЋЎйЁ© Ї®¤агЎ. ЏаЁ®бЁвм а ¤®бвм.
- Љ Є®ў® вў®Ґ ЁбвЁ®Ґ «Ёж® - ў ¦Ё§Ё Ё«Ё
б楥?
* € в ¬, Ё в ¬, Ё ў®®ЎйҐ ў ¬ бᥠ¬Ґбв. ‚бо
бў®о ¦Ё§м п Ё§Ў ў«побм ®в «®¦ле «Ёж Ё «®¦ле
Ё¬Ґ. ’ Є зв® нв®в ў®Їа®б ЎҐбб¬лб«Ґл©.
- Џ« л?
* ЌҐв ўаҐ¬ҐЁ § Ё¬ вмбп нв®© ЎҐ¤®©. ‘«ЁиЄ®¬
§ пв Ў®«ҐҐ ў ¦л¬Ё ¤Ґ« ¬Ё.
- Љ ЄЁ¬ 祫®ўҐЄ®¬ вл ᥡп бзЁв Ґим?
* Џ®Є ҐйҐ ¦Ёўл¬.
- ‡ зв® вл «оЎЁим ¦Ё§м?
* ‡ в®.
- —ҐЈ® вл е®зҐим ¤®ЎЁвмбп ў ¦Ё§Ё?
* ЏаЁҐбвЁ б®Ў®© ¬ ЄбЁ¬ «мго а ¤®бвм.
- Љ Є®ў® вў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є бвЁ¬г«пв®а ¬?
* Њ®Јгв Ї®¬®Ј вм. Ќ® з йҐ ¬Ґи ов Ё§-§
Ґг¬ҐаҐ®бвЁ «о¤Ґ©. ’ Є ¦Ґ, Є Є Ё ¬ вҐаЁ «млҐ
楮бвЁ. Џ®«м§®ў вмбп ¬®¦®, а бЇгбЄ вм
ᥡп, зв®Ўл ®Ё Ї®«м§®ў «Ёбм в®Ў®© - Ј«гЇ®.
- ‹оЎЁ¬л© 梥в, 梥⮪, § Ї е, §ўгЄ?
* ‚бҐ.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ¬®«®¤Ґ¦Ё?
* …б«Ё ¬®«®¤®бвм - нв® ®в®бЁвҐ«м п
Ґ§ Ја㦥®бвм ив ¬Ї ¬Ё ¬ли«ҐЁп, в® Єа ©Ґ
Ї®«®¦ЁвҐ«м®. …б«Ё нв® нҐаЈЁп - ⮠⮦Ґ. € в®,
Ё ¤агЈ®Ґ Ґ ®зҐм-в® Ё¬ҐҐв ®в®иҐЁҐ Є
дЁ§ЁзҐбЄ®¬г ў®§а бвг. …бвм бв аЁЄЁ ў 15 «Ґв, Ё
Ґбвм о®иЁ ў 80 «Ґв.
- —в® в Є®Ґ ў§а®б«®Ґ ᮧ¤ ЁҐ, 祫®ўҐЄ?
* ЌҐбгйЁ© ®вўҐвб⢥®бвм § бў®Ё ¤Ґ©бвўЁп,
зв® Ўл ® Ё ¤Ґ« «. Љ Є Їа ўЁ«® - в®, зв®
§лў Ґвбп ў§а®б«®бвмо ў®ЄагЈ б, нв®
§ Є®б⥥« п Ј«гЇ®бвм, Ґ¦Ґ« ЁҐ ў®бЇаЁЁ¬ вм
ўҐйЁ, Є®в®алҐ Ґ Ўл«Ё б ва㤮¬ ўЎЁвл Ё¬ ў
Ј®«®ўг.
- ‘з бв«Ёў «Ё вл?
* „ . ‚® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, ¤® ⥯ҐаҐиҐЈ®
¬®¬Ґв . —в® Ўг¤Ґв Ї®в®¬ - Ґ § о, ЁЎ® Ґ
®Ў« ¤ о ¤ ஬ ЇаҐ¤ўЁ¤ҐЁп. Ќ® ЇҐаўлҐ 29 «Ґв Ё
10 ¬Ґбп楢 - ЎҐ§гб«®ў® „Ђ!
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є б®ўҐвбЄЁ¬ Ї Є ¬?
* ЃЁвЁЄЁ, еЁЇЇЁ, Ї ЄЁ... Ёе ¤Ґ«®. ѓ« ў®Ґ -
Ґ «®¬ вм ¤агЈ ¤агЈг Є ©д Ё ЇаЁ Є ЄЁе
®Ўбв®п⥫мбвў е (Ї®Ё¬ п бҐа쥧® нв®). ЌҐ
ўп§лў вм бў®о ў®«о ¤агЈЁ¬.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є «оЎўЁ. „ Ё Ґбвм «Ё ® ?
* Џа®бвЁвҐ, зв® Ґбвм ҐйҐ? ђ ¤Ё нв®Ј®,
ўҐаҐҐ, Ї®б।бвў®¬ нв®Ј® ¦Ёўг ўбо ¦Ё§м. ќв®
Ґ¤Ёб⢥® ¤Ґ©бвўгойЁ© ¬Ґв®¤.
- ’ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ¤аг¦ЎҐ? —в® в Є®Ґ ¤агЈ?
* Џ®пвЁҐ, бЁ«м® Ї®¤ўҐа¦Ґ®Ґ Ё§ўа 饨о.
—в® нв®? …бвм «о¤Ё, Є®в®але п «оЎ«о Ё Є®в®алҐ
«оЎпв ¬Ґп. ЏаҐб«®ўгв п "¬г¦бЄ п ¤аг¦Ў " - нв®,
бг¤п Ї® ўбҐ¬г - Ї®е«®Їлў ЁҐ Ї® Ї«Ґз ¬,
а бЇЁвЁҐ ў¬Ґб⥠ў®¤ЄЁ, бЄгЇ п ¬г¦бЄ п б«Ґ§ ў
б®зҐв ЁЁ б ®бвал¬ Є®¬Ї«ҐЄб®¬ ҐЇ®«®жҐ®бвЁ
Ї® ®в®иҐЁо Є ¦ҐйЁ ¬. Ћвбо¤ - Ґ¤®ўҐаЁҐ Є
Ё¬, ¤®е®¤п饥 ¤® Ў®п§Ё. ‚ҐЇ®«®ў п
а §®ўЁ¤®бвм Ј®¬®бҐЄбг «Ё§¬ , ЇаЁЄалў ой пбп
ўлб®ЄЁ¬Ё б«®ў ¬Ё. ‚Ґ¤Ґв Є ЇаҐбвгЇ«ҐЁп¬ Їа®вЁў
бҐЎп Ё 祫®ўҐзҐбвў . ‹о¤Ё ¦Ёўгв, зв®Ўл
а ¤®ў вмбп ¤агЈ ¤агЈг Ё ўбҐ¬г ®б⠫쮬г. ‹оЎ®Ґ
¤Ґ«ҐЁҐ "¤а㧥©" Ё "Ґ¤а㧥©" гбгЈгЎ«пҐв
а бЄ®«.
- —в® Ўл вл ᤥ« «, Ґб«Ё Ўл Ўл« ¤ЁаҐЄв®а®¬?
* ‡ ЇЁблў « Ўл бў®о Ё зг¦го ¬г§лЄг, ўлЇгбЄ «
Ўл ҐҐ ¤«п «о¤Ґ©. ‘¤Ґ« « Ўл вў®азҐбвў® Ў®«ҐҐ
¤®бвгЇл¬ Ё ¤«п вў®аж®ў Ё ¤«п ЇгЎ«ЁЄЁ.
Ќ бЁ«мбвўҐлҐ а ¬ЄЁ ЇаЁў®¤пв Є Ў®«Ґ§Ґл¬
१г«мв в ¬: ўле®« йЁў Ёо в Є §лў Ґ¬®©
"®дЁжЁ «м®© Єг«мвгал" Ё гйҐаЎ®бвЁ
"Ґ®дЁжЁ «м®©".
- Љ ЄЁ¬ вл бҐЎп ўЁ¤Ёим ў 40...50 «Ґв?
* ЌҐ ўЁ¦г. ‚Ґа®пв® Ё§-§ Ї«®е®Ј® §аҐЁп.
- ‚®§ЁЄ Ґв «Ё Є®Ј¤ -ЁЎг¤м ¦Ґ« ЁҐ ¦Ёвм Є Є
ўбҐ?
* ‘«ЁиЄ®¬ г¦ Ґ«ҐЇ® ¦Ёўгв. ЌҐ «гзиҐ «Ё
®Ў®а®в?
- —в® вл ¬®¦Ґим бЄ § вм ® 襩 ЎҐбҐ¤Ґ?
* ’гЇ®© ¤®Їа®б б Ё¤Ё®вбЄЁ¬Ё ў®Їа®б ¬Ё.
†га « ‹ҐЁЈа ¤бЄ®Ј® а®Є-Є«гЎ "ђЋЉ‘€"
‹ҐЁЈа ¤, 1983 Ј®¤, ®бҐм-§Ё¬ .
1