Приливные силы будут, но незначительные. Просто дыши ровно и…
- Заткнись, Гоб! - напряженно процедила Лвов. - Я все это знаю.
Пульт Гоб вспыхнул.
- Вот, - выдохнула женщина. - GUT-двигатель инициирован. Теперь счет на секунды.
Яркая искра взмыла по дуге с поверхности Плутона и в полной тишине нырнула под брюхо мира-родителя. Это был GUT-двигатель флиттера, спасенный и отлаженный Гоб. Пламя его было ярче Солнца, Лвов увидела, как оно отразилось во льду Плутона, словно поверхность планеты была огромным изломанным зеркалом. Там, где проносился огонь, поднимались языки азотного газа.
GUT-двигатель прошел над Кристи. Лвов оставила там свой пульт, чтобы следить за снежинками, и на передаваемой картинке, транслирующейся в углу лицевого щитка ее скафандра, мелькнула пересекшая небо искра.
Затем GUT-привод резко пошел вверх, направляясь прямо к границе.
- Гоб, ты уверена, что это сработает?
Лвов слышала неровное, хриплое дыхание женщины.
- Слушай, Лвов, я знаю, ты боишься, но если будешь докучать мне глупыми вопросами, это тебе не поможет. Как только двигатель подойдет к границе, все решат секунды нестабильности. Мгновение - и мы окажемся дома. Во Внутренней Системе во всяком случае. Или…
- Или - что? Гоб не ответила.
«Или нет, - закончила за нее Лвов. - Если Гоб вызовет новую нестабильность правильно, волна Алькубьерре отнесет нас домой. Если же нет…»
Пламя GUT-привода приближалось, становясь ослепительным. Лвов попыталась дышать спокойно, не напрягать мышцы…
- О Лета! - прошептала Гоб.
- Что? - вскинулась Лвов.
- Взгляни на Плутон. На Кристи. Лвов присмотрелась.
Там, где прошли тепло и свет GUT-двигателя, Кристи бурлил. Азот волновался. И среди бледных фонтанов открывались норы. Крышки откидывались. Яйца трещали. Крохи снежинки реяли над землей, сети и шелковинки их паутины трепетали в восходящих потоках воздуха.
Длинные искрящиеся нити плыли над Плутоном и тянулись вверх, к Харону. Некоторые детки-хлопья уже преодолели расстояние больше диаметра планеты, направляясь к своей луне.
- Бабье лето, - выдохнула Лвов.
- Что?
- Когда я была маленькой… молодые пауки пряли паутину, взбирались на высокие стебли травы и плыли по ветру. Бабье лето - и летящие паутинки.
- Похоже, - скептически хмыкнула Гоб. - Что ж, видимо, они движутся к Харону. Пользуются атмосферными испарениями для подъема… Возможно, они следуют за нитями прошлого года. Снежинки должны отлетать каждый перигелий, всякий раз восстанавливая свой паутинный мост. Они решили, что сейчас перигелий. Тепло двигателя… поразительно! Но почему к Харону?
Лвов не могла оторвать взгляд от парящих хлопьев.
- Из-за воды, - произнесла она.
Теперь, когда она увидела снежинки в движении, все обрело смысл. На поверхности Харона должно быть жидкое стекло. Крошкам снежинкам оно нужно для постройки тел. Питательные вещества они получают из глубин Плутона, а кристаллическую структуру обретают на Хароне… Им нужны ресурсы обоих миров, чтобы выжить…
- Лвов!
GUT-двигатель пронесся мимо них, стремительный, сияющий, и нырнул в поврежденную границу раздела.
Вспышка цвета электрик омыла ее.
За спиной громоздился ослепительный неземной шар света, впереди маячил неровный лоскут мрака, точно брешь в пространстве. Приливные силы мягко толкались в ее животе, руках, ногах.
Плутон, Харон, бабье лето исчезли. Но звезды, вечные звезды сияли для нее как в детстве, на Земле. Она смотрела на них, верила им и не чувствовала страха.
Где-то далеко-далеко - так показалось девушке - радостно вскрикнула Гоб.
Прилив слабел. Тьма перед Лвов отступила, сменившись сиянием и теплом Солнца.
Алькубьерре Мигель - английский физик испанского происхождения, в 1994 году описал считавшиеся ранее «чистой фантастикой» возможность совершения сверхскоростного полета и принцип работы «гиперпространственного двигателя», в котором под влиянием концентраций энергии пространство-время может сжиматься и искривляться.
Кристи Джеймс - астроном, открывший в обсерватории Флагстаффа (той же, где был открыт и сам Плутон) спутник Плутона и давший ему имя «Харон».
This file was created
with BookDesigner program
bookdesigner@the-ebook.org
21.07.2008
1 2 3
- Заткнись, Гоб! - напряженно процедила Лвов. - Я все это знаю.
Пульт Гоб вспыхнул.
- Вот, - выдохнула женщина. - GUT-двигатель инициирован. Теперь счет на секунды.
Яркая искра взмыла по дуге с поверхности Плутона и в полной тишине нырнула под брюхо мира-родителя. Это был GUT-двигатель флиттера, спасенный и отлаженный Гоб. Пламя его было ярче Солнца, Лвов увидела, как оно отразилось во льду Плутона, словно поверхность планеты была огромным изломанным зеркалом. Там, где проносился огонь, поднимались языки азотного газа.
GUT-двигатель прошел над Кристи. Лвов оставила там свой пульт, чтобы следить за снежинками, и на передаваемой картинке, транслирующейся в углу лицевого щитка ее скафандра, мелькнула пересекшая небо искра.
Затем GUT-привод резко пошел вверх, направляясь прямо к границе.
- Гоб, ты уверена, что это сработает?
Лвов слышала неровное, хриплое дыхание женщины.
- Слушай, Лвов, я знаю, ты боишься, но если будешь докучать мне глупыми вопросами, это тебе не поможет. Как только двигатель подойдет к границе, все решат секунды нестабильности. Мгновение - и мы окажемся дома. Во Внутренней Системе во всяком случае. Или…
- Или - что? Гоб не ответила.
«Или нет, - закончила за нее Лвов. - Если Гоб вызовет новую нестабильность правильно, волна Алькубьерре отнесет нас домой. Если же нет…»
Пламя GUT-привода приближалось, становясь ослепительным. Лвов попыталась дышать спокойно, не напрягать мышцы…
- О Лета! - прошептала Гоб.
- Что? - вскинулась Лвов.
- Взгляни на Плутон. На Кристи. Лвов присмотрелась.
Там, где прошли тепло и свет GUT-двигателя, Кристи бурлил. Азот волновался. И среди бледных фонтанов открывались норы. Крышки откидывались. Яйца трещали. Крохи снежинки реяли над землей, сети и шелковинки их паутины трепетали в восходящих потоках воздуха.
Длинные искрящиеся нити плыли над Плутоном и тянулись вверх, к Харону. Некоторые детки-хлопья уже преодолели расстояние больше диаметра планеты, направляясь к своей луне.
- Бабье лето, - выдохнула Лвов.
- Что?
- Когда я была маленькой… молодые пауки пряли паутину, взбирались на высокие стебли травы и плыли по ветру. Бабье лето - и летящие паутинки.
- Похоже, - скептически хмыкнула Гоб. - Что ж, видимо, они движутся к Харону. Пользуются атмосферными испарениями для подъема… Возможно, они следуют за нитями прошлого года. Снежинки должны отлетать каждый перигелий, всякий раз восстанавливая свой паутинный мост. Они решили, что сейчас перигелий. Тепло двигателя… поразительно! Но почему к Харону?
Лвов не могла оторвать взгляд от парящих хлопьев.
- Из-за воды, - произнесла она.
Теперь, когда она увидела снежинки в движении, все обрело смысл. На поверхности Харона должно быть жидкое стекло. Крошкам снежинкам оно нужно для постройки тел. Питательные вещества они получают из глубин Плутона, а кристаллическую структуру обретают на Хароне… Им нужны ресурсы обоих миров, чтобы выжить…
- Лвов!
GUT-двигатель пронесся мимо них, стремительный, сияющий, и нырнул в поврежденную границу раздела.
Вспышка цвета электрик омыла ее.
За спиной громоздился ослепительный неземной шар света, впереди маячил неровный лоскут мрака, точно брешь в пространстве. Приливные силы мягко толкались в ее животе, руках, ногах.
Плутон, Харон, бабье лето исчезли. Но звезды, вечные звезды сияли для нее как в детстве, на Земле. Она смотрела на них, верила им и не чувствовала страха.
Где-то далеко-далеко - так показалось девушке - радостно вскрикнула Гоб.
Прилив слабел. Тьма перед Лвов отступила, сменившись сиянием и теплом Солнца.
Алькубьерре Мигель - английский физик испанского происхождения, в 1994 году описал считавшиеся ранее «чистой фантастикой» возможность совершения сверхскоростного полета и принцип работы «гиперпространственного двигателя», в котором под влиянием концентраций энергии пространство-время может сжиматься и искривляться.
Кристи Джеймс - астроном, открывший в обсерватории Флагстаффа (той же, где был открыт и сам Плутон) спутник Плутона и давший ему имя «Харон».
This file was created
with BookDesigner program
bookdesigner@the-ebook.org
21.07.2008
1 2 3