Гнев Моралеса от потери своей добычи вызвал победную улыбку на измученном лице Сэма.
— Там, где ты не достанешь их, Моралес.
С диким рычанием главарь схватил Сэма за волосы.
— Держите его. Держите его голову. Я вырежу ему язык.
Двое бандитов схватили Сэма за голову и заставили силой открыть рот, в то время как Моралес поднял свой нож.
Его рука застыла на полпути, так как раздался выстрел. Глаза главаря бандитов удивленно расширились. Нож упал на землю, а рука все еще оставалась поднятой вверх, когда он неожиданно подался вперед. Моралес был мертв еще до того, как рухнул на землю.
Двое других бандитов отпустили голову Сэма и бросились бежать. Прозвучал второй выстрел. Один из них упал на землю. Другой тоже свалился замертво, когда третий выстрел сбил его с ног.
Оставшиеся трое бандитов, отстреливаясь, бросились к своим лошадям и, пришпорив их, умчались, словно ветер, подняв пыль.
Из своего укрытия осторожно вышел Адам Ролинз.
Убедившись, что все три бандита мертвы, он поспешил к Сэму и содрогнулся, увидев кровь, струящуюся из раны на его голове, а также пропитанную кровью рубашку и штанину на ноге. Раненый едва сохранял сознание. Адам развязал веревки, поддерживая Сэма.
— О Боже, Сэм, ты можешь добраться до хижины?
Силы раненого быстро иссякали от потери крови, но с помощью Адама он с трудом осилил несколько шагов до хижины и в изнеможении рухнул на пол.
— Что с девушками? — взволнованно спросил Адам, когда увидел, что их нет в хижине.
— Они прячутся… в лесу… у подножия утеса, — пробормотал Сэм, прежде чем потерял сознание.
Адам быстро отрезал кусок одеяла и сделал повязку, чтобы остановить кровотечение на плече Сэма. Затем перевязал его ногу и голову. Укрыв Сэма одеялом, Адам уже больше ничего не мог сделать для него в настоящий момент. Он должен был найти Эви и Симону.
Адам предпринял отчаянный спуск с крутого склона холма, остановился у подножия и застыл в задумчивости: каким путем решили уйти женщины? Они могли двинуться в любом направлении. Внутреннее чутье подсказало: на запад. Затем он вспомнил слова Сэма о том, что они прячутся. Но где?
Адам приложил ладони рупором ко рту:
— Эви! Симона! — Никакого ответа. Пройдя еще немного, он крикнул погромче: — Эээви… Си-мооона… Вы слышите меня? Это Адам.
Со вздохом облегчения он повернулся на жалобный крик «Адам…», донесшийся слева. Когда он повторил свой зов, ответ прозвучал еще ближе. Голос Эви вел его, но он все еще не видел женщин.
— Эви, где ты, черт побери? — крикнул Адам.
— Посмотри наверх, мы здесь. — Эви не верила своим глазам. — Это действительно ты, Адам?
Адам взглянул вверх и увидел обеих женщин, сидящих на ветви дерева.
— Слава Богу, вы обе целы и невредимы.
— Не знаю, как мы спустимся вниз, — ответила Эви.
Адам недоверчиво покачал головой:
— Как же вы забрались туда?
— Сначала я встала на плечи Симоны, а затем помогла ей.
— Держись за ветку, свесь ноги вниз и начинай спускаться. Я поймаю тебя, если что-нибудь случится, однако будь осторожнее. Держись крепче, — предостерег он.
Симона взволнованно спросила:
— А что с Сэмом? Ты нашел Сэма? — Когда Адам кивнул головой, она еле слышно произнесла: — Он жив?
— Был жив, когда я оставил его, но неизвестно, сколько он протянет.
— Я спускаюсь! — крикнула Симона без колебаний и устремилась вниз, упав на руки Адама. Как только ее ноги коснулись земли, она бросилась назад к хижине.
Эви последовала ее примеру и также оказалась в объятиях Адама. Однако он не выпустил ее. Она прижалась головой к его груди, обхватив руками шею, смеясь и плача.
— Теперь ты в безопасности, милая, — бормотал Адам, покрывая ее лицо поцелуями.
Эви подняла голову, и взгляды их встретились. В них светилась любовь. Адам поцеловал ее со всей страстью. Она забыла перенесенный ужас, причину, по которой покинула мужа, свое отношение к Сэму и все прочее, думая только о том, как сильно она нуждалась в этом человеке. В самый тяжелый момент она мечтала лишь увидеть его в последний раз.
— Слава Богу, ты не пострадала, — хрипло пробормотал он. — Поговорим позже, а сейчас нам надо вернуться к Сэму. — Адам неохотно опустил ее на землю. Эви вздрогнула, и он обеспокоенно обхватил ее за плечи. — Тебе больно?
— Это лодыжка. Ничего серьезного. Кажется, я растянула сухожилие.
Адам поднял ее и понес на руках. Он быстро шел среди деревьев.
— Адам, насколько плох Сэм?
— Не могу сказать. Он потерял много крови.
— Он вел себя очень храбро. Симона любит его, и сердце ее разорвется, если она потеряет Сэма.
Дальше разговаривать стало невозможно. Адам тяжело дышал, так как теперь поднимался по крутому склону холма. Жаркое солнце еще больше затрудняло подъем. Достигнув вершины, Адам опустил Эви на землю.
Она прижалась головой к его груди и закрыла глаза. Адам снова поднял ее и донес до двери хижины. Он осторожно опустил Эви, но она опять вздрогнула от боли в лодыжке. Затем глаза ее широко раскрылись при виде мертвой лошади перед дверью.
— О Боже, — прошептала она. — И лошадь Сэма тоже. — Адам поспешно втащил Эви в хижину и закрыл дверь.
Когда они вошли, Симона стояла на коленях около Сэма. Она посмотрела на них со слезами на глазах.
— Он без сознания. Что мы можем сделать для него, Адам? Пожалуйста, пожалуйста, не дай ему умереть!
Адам опустился на колени, чтобы проверить дыхание Сэма, затем поднялся на ноги.
— Прежде всего надо разрезать одежду и определить тяжесть ранений. Нужна горячая вода. Вскипятите немного, пока я схожу к своей лошади.
Там у меня в сумке есть кое-какие медицинские принадлежности.
Когда он вышел, Эви опустилась на колени рядом с Симоной. Она обняла подругу за плечи.
Он выживет, милая. Я знаю, выживет. Сэм крепкий мужчина.
Подбородок Симоны дрожал, когда она попыталась улыбнуться в ответ:
Посмотри, Эви. Как много крови он потерял. Он такой бледный. — Она коснулась рукой его лба и, нагнувшись, поцеловала в губы.
Эви еще раз обняла ее, утешая, затем встала и, прихрамывая, направилась к плите.
— Я вскипячу воду.
Симона медленно поднялась, и начала снимать сапоги Сэма.
Адам вернулся, ведя за собой лошадей. Он внес внутрь все вещи, и Симона тут же начала рыться в своих и достала нижнюю рубашку, чтобы разорвать ее на бинты.
Она осторожно смыла кровь с лица и головы Сэма, в то время как Адам разрезал окровавленную одежду. Они с облегчением увидели, что пуля только слегка задела голову Сэма, однако рана сильно кровоточила.
Пуля, попавшая в ногу, прошла навылет, не задев кость. Из этой раны также обильно вытекала кровь.
Ранение плеча было наиболее серьезным. Пуля застряла внутри, и ее необходимо было удалить.
— Потеряв слишком много крови, он очень ослаб. Рискованно пытаться сейчас вытащить пулю, — предостерег Адам. — Мы остановили кровотечение, и, если он выдержит, у нас будет возможность удалить ее чуть позже. Единственное, что мы можем сделать сейчас, так это держать его в тепле и молиться, чтобы ему хватило сил. Он не должен испытывать холод. Мы будем посменно дежурить, наблюдая за ним всю ночь.
— В этом нет необходимости. Я буду с ним всю ночь, — настойчиво сказала Симона. Адам кивнул, понимая ее беспокойство. Спорить с ней сейчас было бесполезно.
Так как Эви больше ничего не могла сделать для Сэма, она решила приготовить кофе и разогреть солонину с бобами.
Симона взяла чашку горячего кофе, но отказалась от еды. Она оставалась рядом с Сэмом, постоянно наблюдая за ним.
— Что произошло с бандитами? — спросила Эви, когда Адам перебинтовывал ей лодыжку. Закончив это дело, они оба сели на пол рядом с плитой и поели.
— Они удрали и больше не вернутся. Посидев несколько минут в тишине, Эви спросила:
— Как ты догадался, где искать нас?
— Эта хижина обозначена на карте Бэйли по пути к его руднику.
— Ты хочешь сказать, что у тебя есть копия карты?
Сэм оставил мне ее.
Эви в замешательстве нахмурилась.
— Зачем он сделал это? Адам пожал плечами:
— А почему бы нет? Это вполне логично. Он знал, что я буду беспокоиться о тебе. — Адам отставил свою тарелку в сторону. — Пойду позабочусь о лошадях и принесу еще дров для очага.
Эви начала мыть посуду. К тому времени, когда Адам вернулся, она привела хижину в порядок, насколько это было возможно, и постелила мягкий тюфяк у огня.
— Симона, может быть, приляжешь на несколько минут? Я послежу за Сэмом.
— Нет. Ты и Адам ложитесь спать.
— Эви права, Симона. Сейчас ничего больше нельзя сделать для него. Почему бы тебе не прилечь и не отдохнуть пару часов?
— Потом, Адам. Сейчас я все равно не усну. Понимая, что дальнейшие уговоры не помогут, Адам лег на тюфяк.
— Иди сюда, милая, отдохни немного. Эви неохотно села рядом с ним.
— Я чувствую себя виноватой, собираясь спать, в то время как Симона дежурит около Сэма.
— Эви, ты не можешь помочь ей. Она любит его и хочет все делать сама. Для нее это важно, пойми.
Эви легла на спину, и Адам обнял ее, прижав к себе. Она прильнула к нему.
— О Боже, Адам, я надеюсь, он выживет, — прошептала она.
Адам заметил легкую блуждающую улыбку на ее лице.
— Чему ты улыбаешься в такой момент?
— Сэм тоже любит Симону, — тихо прошептала она. — Разве это не прекрасно?
— Будет прекрасно, если он выкарабкается. В противном случае нас ждет трагедия.
— Он выдержит, я знаю, — сказала она решительно, положив голову ему на грудь.
Эви погрузилась в блаженное состояние, которое предшествует сну. Она думала о ребенке, которого носила в себе.
— Я должна кое-что сказать тебе, Адам. Мы поговорим утром. — Она сделала глубокий вдох и уснула.
Эви проснулась еще до рассвета и села на тюфяке. Адама нигде не было видно. Симона наконец уснула свернувшись калачиком рядом с Сэмом. Эви встала, чтобы укрыть ее и проведать Сэма. Симона плотно подоткнула одеяло вокруг него.
Эви вышла наружу в поисках Адама и при тусклом свете луны двинулась вокруг мертвой лошади, которая застыла перед дверью хижины.
Она сделала большой круг и прошла еще несколько ярдов, но внезапно остановилась, украдкой поглядывая на возвышающийся над землей холмик. Эви осторожно подошла к нему и наклонилась над предметом странной формы. Она отпрянула в ужасе, увидев мертвого человека, и бросилась прочь от трупа, но в панике наткнулась на другое тело и упала.
Эви прижала ладонь ко рту, чтобы сдержать крик, и быстро вскочила на ноги. Оглядевшись по сторонам, заметила еще несколько мрачных фигур, лежащих на земле. Эви поспешила назад в хижину.
Эви всю трясло, она едва сдерживала подступившую к горлу тошноту. Вскоре появился Адам с ружьем. При виде ее искаженного лица он с тревогой посмотрел на Сэма:
— Это Сэм? Он… Эви покачала головой:
— Нет… нет, это не Сэм. Адам привлек ее в свои объятия.
— Тогда в чем же дело, милая?
Эви на мгновение закрыла глаза, наслаждаясь безопасностью в объятиях Адама. Странно, но они стали убежищем для нее. Он погладил ее по голове, как будто она была ребенком.
— Скажи мне, Эви. Что тебя так напугало? Она с трудом выговаривала слова:
— Я вышла, чтобы поискать тебя… и увидела… не только мертвую лошадь. Мертвые… мертвые человеческие тела… повсюду. И я… упала на одно из них, Адам.
Он обнял ее еще крепче и прижался щекой к ее голове.
— О Боже, Эви. Почему ты не позвала меня? Я вышел осмотреться, все ли в порядке.
Эви еще крепче прижалась лицом к его груди.
— Так много тел…
— Все в порядке, малышка. Вспомни, здесь сражался настоящий стрелок.
Эви немного расслабилась в его объятиях.
— Да, я не подумала. Но это потрясло меня. — Она с болью взглянула на него. — Их так много.
Адам понимающе взглянул на нее теплым взглядом.
— Однако, слава Богу, Эви, среди них нет Сэма.
Симона проснулась и села покачиваясь.
— Что случилось, Эви?
Адам отпустил ее.
— Ничего, Симона, просто ей приснился страшный сон. Спи.
Симона приложила руку ко лбу Сэма.
— Он теплый, но жара нет. — Она обняла его и положила голову ему на грудь.
Эви вернулась к тюфяку и наблюдала, как Адам подкладывает дрова в огонь.
— Ложись спать, — сказал он. — Скоро рассветет. Нам нужны еще дрова. — Адам вышел из хижины.
Глядя на огонь, Эви опустила голову, подперев ее коленями. Спать больше не хотелось. Адам прав. Весь предыдущий день был просто кошмаром, но можно надеяться, что все скоро кончится.
Ее взгляд остановился на куче дров, и она вопросительно подняла голову. Адам заготовил дрова до того, как лег спать, и их оставалось еще очень много.
Когда снаружи раздались звуки, Эви поняла, что это орудуют лопатой, а не топором. Все еще не веря в то, что произошло вчера, она лежала неподвижно, глядя на огонь и прислушиваясь к равномерному стуку лопаты.
Глава 24
К утру о сражении напоминал только раненый человек, лежащий в хижине. Адам работал всю ночь, копая яму в отдалении, чтобы похоронить тела. Он даже оттащил подальше мертвую лошадь.
Эви вышла наружу на солнечный свет и не увидела никаких последствий вчерашней кровавой бойни. Она спустилась к реке, которая протекала неподалеку от хижины, и присела на корточки, чтобы набрать ведро воды. Затем обрызгала лицо.
Холодная и чистая речка брала начало высоко в снежных вершинах. Эви наклонилась и начала жадно пить бодрящую жидкость.
— Не пей так много холодной воды, иначе заболит живот.
Она взглянула вверх и с удивлением увидела стоящего над ней Адама. Ведь он спал, когда она вышла из хижины.
— Это то, о чем я тосковала последние несколько недель, дорогой. Мне ужасно не хватало твоих указаний, что можно и чего нельзя делать. Сэм мог заменить тебя лишь наполовину.
Адам рассмеялся и протянул ей руку, чтобы помочь подняться.
— Я так и думал, потому что сам чертовски соскучился по тебе. — Он притянул ее в свои объятия и, наклонив голову, поцеловал в губы.
Эви обняла его за шею и прижалась всем телом, возвращая ему поцелуй со всей страстью, которую накопила за последние недели.
— Я соскучилась также и по этому, — сообщила она со вздохом.
Адам снова поцеловал Эви, его руки прошлись по ее спине знакомым маршрутом, в то время как его поцелуй стал еще крепче. Когда он оторвался от ее губ, она по-прежнему прижималась к нему, обнимая за шею.
— О, Эви, — глубоко вздохнул он, — бегство в эти места было самым чудовищным, самым глупым и своевольным поступком, какой ты когда-либо совершала.
— Если, любовь моя, не обращать внимания на тот факт, что твои действия были просто безответственными.
— Знаю, милая, и вовсе не горжусь ими. Но иногда люди загоняют себя в угол, в то время как для них открыта дверь.
Все еще не отпуская его шею, Эви улыбнулась:
— Это звучит весьма глубокомысленно, Адам, но, боюсь, сейчас слишком раннее утро для меня, чтобы понять смысл твоих слов. Тебе не кажется, что ты слишком все усложняешь?
Руки Эви соскользнули с его плеч, и она села, прислонившись спиной к стволу огромного дуба. Адам опустился рядом.
— Я люблю тебя, но не могу терпеть, когда ты не признаешь своей вины. Ты поступил нехорошо, Адам. Ты не имел права скрывать от меня правду о моем отце и брате.
— Не спорю, Эви. Но у меня была причина.
— Я уже не раз слышала твои оправдания и жалею, что слепо доверяла тебе. Теперь я хочу сама решать за себя.
— А если я поклянусь тебе всеми святыми, что никогда больше не стану обманывать тебя, ты обещаешь, что не будешь убегать куда глаза глядят?
Несколько секунд она смотрела на него, размышляя, можно ли доверять его словам.
— Я верю тебе, Адам.
— И обещаешь?
— Извини, но обещать не могу. Пока.
— Понимаю. — Адам сердито отвернулся.
— Как только Сэм встанет на ноги…
— Дорогая, надо смотреть правде в лицо. Сэм может и не выкарабкаться. Он очень тяжело ранен.
— А я уверена, что выживет. Я верю в божественное предначертание, Адам, и в то, что ничего не происходит случайно. — Она сжала его руку своими ладонями. — Если бы я не покинула Сакраменто, Симона никогда не встретилась бы с Сэмом. И невозможно было изменить судьбу, когда вчера Сэм оказался здесь и на него напали бандиты. Но я уехала из Сакраменто, и Симона встретила Сэма. Затем, если бы я не пришла сюда с ними, Симона вчера осталась бы с Сэмом, и сегодня они оба были бы мертвы. А почему? Да потому, что ты не последовал бы за мной и не спас бы их. Понимаешь, что я имею в виду?
Эви подняла кверху указательный палец, подчеркивая значение сказанных слов.
— Вот почему я убеждена, что Сэм выживет. Если он умрет, то все предшествующие события окажутся бессмысленными. — Она откинулась назад с довольной улыбкой, убежденная в логичности своих рассуждений.
— Моя милая жена, это самое упрощенное толкование судьбы из всех, что я когда-либо слышал. — Адам поднял руку, чтобы остановить Эви, увидев, что она хочет прервать его. — Но поскольку ты веришь, что все происходящее предначертано судьбой, то и моя ложь свершилась по Божьей воле.
Адам самодовольно откинулся назад, уверенный, что загнал Эви в угол.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
— Там, где ты не достанешь их, Моралес.
С диким рычанием главарь схватил Сэма за волосы.
— Держите его. Держите его голову. Я вырежу ему язык.
Двое бандитов схватили Сэма за голову и заставили силой открыть рот, в то время как Моралес поднял свой нож.
Его рука застыла на полпути, так как раздался выстрел. Глаза главаря бандитов удивленно расширились. Нож упал на землю, а рука все еще оставалась поднятой вверх, когда он неожиданно подался вперед. Моралес был мертв еще до того, как рухнул на землю.
Двое других бандитов отпустили голову Сэма и бросились бежать. Прозвучал второй выстрел. Один из них упал на землю. Другой тоже свалился замертво, когда третий выстрел сбил его с ног.
Оставшиеся трое бандитов, отстреливаясь, бросились к своим лошадям и, пришпорив их, умчались, словно ветер, подняв пыль.
Из своего укрытия осторожно вышел Адам Ролинз.
Убедившись, что все три бандита мертвы, он поспешил к Сэму и содрогнулся, увидев кровь, струящуюся из раны на его голове, а также пропитанную кровью рубашку и штанину на ноге. Раненый едва сохранял сознание. Адам развязал веревки, поддерживая Сэма.
— О Боже, Сэм, ты можешь добраться до хижины?
Силы раненого быстро иссякали от потери крови, но с помощью Адама он с трудом осилил несколько шагов до хижины и в изнеможении рухнул на пол.
— Что с девушками? — взволнованно спросил Адам, когда увидел, что их нет в хижине.
— Они прячутся… в лесу… у подножия утеса, — пробормотал Сэм, прежде чем потерял сознание.
Адам быстро отрезал кусок одеяла и сделал повязку, чтобы остановить кровотечение на плече Сэма. Затем перевязал его ногу и голову. Укрыв Сэма одеялом, Адам уже больше ничего не мог сделать для него в настоящий момент. Он должен был найти Эви и Симону.
Адам предпринял отчаянный спуск с крутого склона холма, остановился у подножия и застыл в задумчивости: каким путем решили уйти женщины? Они могли двинуться в любом направлении. Внутреннее чутье подсказало: на запад. Затем он вспомнил слова Сэма о том, что они прячутся. Но где?
Адам приложил ладони рупором ко рту:
— Эви! Симона! — Никакого ответа. Пройдя еще немного, он крикнул погромче: — Эээви… Си-мооона… Вы слышите меня? Это Адам.
Со вздохом облегчения он повернулся на жалобный крик «Адам…», донесшийся слева. Когда он повторил свой зов, ответ прозвучал еще ближе. Голос Эви вел его, но он все еще не видел женщин.
— Эви, где ты, черт побери? — крикнул Адам.
— Посмотри наверх, мы здесь. — Эви не верила своим глазам. — Это действительно ты, Адам?
Адам взглянул вверх и увидел обеих женщин, сидящих на ветви дерева.
— Слава Богу, вы обе целы и невредимы.
— Не знаю, как мы спустимся вниз, — ответила Эви.
Адам недоверчиво покачал головой:
— Как же вы забрались туда?
— Сначала я встала на плечи Симоны, а затем помогла ей.
— Держись за ветку, свесь ноги вниз и начинай спускаться. Я поймаю тебя, если что-нибудь случится, однако будь осторожнее. Держись крепче, — предостерег он.
Симона взволнованно спросила:
— А что с Сэмом? Ты нашел Сэма? — Когда Адам кивнул головой, она еле слышно произнесла: — Он жив?
— Был жив, когда я оставил его, но неизвестно, сколько он протянет.
— Я спускаюсь! — крикнула Симона без колебаний и устремилась вниз, упав на руки Адама. Как только ее ноги коснулись земли, она бросилась назад к хижине.
Эви последовала ее примеру и также оказалась в объятиях Адама. Однако он не выпустил ее. Она прижалась головой к его груди, обхватив руками шею, смеясь и плача.
— Теперь ты в безопасности, милая, — бормотал Адам, покрывая ее лицо поцелуями.
Эви подняла голову, и взгляды их встретились. В них светилась любовь. Адам поцеловал ее со всей страстью. Она забыла перенесенный ужас, причину, по которой покинула мужа, свое отношение к Сэму и все прочее, думая только о том, как сильно она нуждалась в этом человеке. В самый тяжелый момент она мечтала лишь увидеть его в последний раз.
— Слава Богу, ты не пострадала, — хрипло пробормотал он. — Поговорим позже, а сейчас нам надо вернуться к Сэму. — Адам неохотно опустил ее на землю. Эви вздрогнула, и он обеспокоенно обхватил ее за плечи. — Тебе больно?
— Это лодыжка. Ничего серьезного. Кажется, я растянула сухожилие.
Адам поднял ее и понес на руках. Он быстро шел среди деревьев.
— Адам, насколько плох Сэм?
— Не могу сказать. Он потерял много крови.
— Он вел себя очень храбро. Симона любит его, и сердце ее разорвется, если она потеряет Сэма.
Дальше разговаривать стало невозможно. Адам тяжело дышал, так как теперь поднимался по крутому склону холма. Жаркое солнце еще больше затрудняло подъем. Достигнув вершины, Адам опустил Эви на землю.
Она прижалась головой к его груди и закрыла глаза. Адам снова поднял ее и донес до двери хижины. Он осторожно опустил Эви, но она опять вздрогнула от боли в лодыжке. Затем глаза ее широко раскрылись при виде мертвой лошади перед дверью.
— О Боже, — прошептала она. — И лошадь Сэма тоже. — Адам поспешно втащил Эви в хижину и закрыл дверь.
Когда они вошли, Симона стояла на коленях около Сэма. Она посмотрела на них со слезами на глазах.
— Он без сознания. Что мы можем сделать для него, Адам? Пожалуйста, пожалуйста, не дай ему умереть!
Адам опустился на колени, чтобы проверить дыхание Сэма, затем поднялся на ноги.
— Прежде всего надо разрезать одежду и определить тяжесть ранений. Нужна горячая вода. Вскипятите немного, пока я схожу к своей лошади.
Там у меня в сумке есть кое-какие медицинские принадлежности.
Когда он вышел, Эви опустилась на колени рядом с Симоной. Она обняла подругу за плечи.
Он выживет, милая. Я знаю, выживет. Сэм крепкий мужчина.
Подбородок Симоны дрожал, когда она попыталась улыбнуться в ответ:
Посмотри, Эви. Как много крови он потерял. Он такой бледный. — Она коснулась рукой его лба и, нагнувшись, поцеловала в губы.
Эви еще раз обняла ее, утешая, затем встала и, прихрамывая, направилась к плите.
— Я вскипячу воду.
Симона медленно поднялась, и начала снимать сапоги Сэма.
Адам вернулся, ведя за собой лошадей. Он внес внутрь все вещи, и Симона тут же начала рыться в своих и достала нижнюю рубашку, чтобы разорвать ее на бинты.
Она осторожно смыла кровь с лица и головы Сэма, в то время как Адам разрезал окровавленную одежду. Они с облегчением увидели, что пуля только слегка задела голову Сэма, однако рана сильно кровоточила.
Пуля, попавшая в ногу, прошла навылет, не задев кость. Из этой раны также обильно вытекала кровь.
Ранение плеча было наиболее серьезным. Пуля застряла внутри, и ее необходимо было удалить.
— Потеряв слишком много крови, он очень ослаб. Рискованно пытаться сейчас вытащить пулю, — предостерег Адам. — Мы остановили кровотечение, и, если он выдержит, у нас будет возможность удалить ее чуть позже. Единственное, что мы можем сделать сейчас, так это держать его в тепле и молиться, чтобы ему хватило сил. Он не должен испытывать холод. Мы будем посменно дежурить, наблюдая за ним всю ночь.
— В этом нет необходимости. Я буду с ним всю ночь, — настойчиво сказала Симона. Адам кивнул, понимая ее беспокойство. Спорить с ней сейчас было бесполезно.
Так как Эви больше ничего не могла сделать для Сэма, она решила приготовить кофе и разогреть солонину с бобами.
Симона взяла чашку горячего кофе, но отказалась от еды. Она оставалась рядом с Сэмом, постоянно наблюдая за ним.
— Что произошло с бандитами? — спросила Эви, когда Адам перебинтовывал ей лодыжку. Закончив это дело, они оба сели на пол рядом с плитой и поели.
— Они удрали и больше не вернутся. Посидев несколько минут в тишине, Эви спросила:
— Как ты догадался, где искать нас?
— Эта хижина обозначена на карте Бэйли по пути к его руднику.
— Ты хочешь сказать, что у тебя есть копия карты?
Сэм оставил мне ее.
Эви в замешательстве нахмурилась.
— Зачем он сделал это? Адам пожал плечами:
— А почему бы нет? Это вполне логично. Он знал, что я буду беспокоиться о тебе. — Адам отставил свою тарелку в сторону. — Пойду позабочусь о лошадях и принесу еще дров для очага.
Эви начала мыть посуду. К тому времени, когда Адам вернулся, она привела хижину в порядок, насколько это было возможно, и постелила мягкий тюфяк у огня.
— Симона, может быть, приляжешь на несколько минут? Я послежу за Сэмом.
— Нет. Ты и Адам ложитесь спать.
— Эви права, Симона. Сейчас ничего больше нельзя сделать для него. Почему бы тебе не прилечь и не отдохнуть пару часов?
— Потом, Адам. Сейчас я все равно не усну. Понимая, что дальнейшие уговоры не помогут, Адам лег на тюфяк.
— Иди сюда, милая, отдохни немного. Эви неохотно села рядом с ним.
— Я чувствую себя виноватой, собираясь спать, в то время как Симона дежурит около Сэма.
— Эви, ты не можешь помочь ей. Она любит его и хочет все делать сама. Для нее это важно, пойми.
Эви легла на спину, и Адам обнял ее, прижав к себе. Она прильнула к нему.
— О Боже, Адам, я надеюсь, он выживет, — прошептала она.
Адам заметил легкую блуждающую улыбку на ее лице.
— Чему ты улыбаешься в такой момент?
— Сэм тоже любит Симону, — тихо прошептала она. — Разве это не прекрасно?
— Будет прекрасно, если он выкарабкается. В противном случае нас ждет трагедия.
— Он выдержит, я знаю, — сказала она решительно, положив голову ему на грудь.
Эви погрузилась в блаженное состояние, которое предшествует сну. Она думала о ребенке, которого носила в себе.
— Я должна кое-что сказать тебе, Адам. Мы поговорим утром. — Она сделала глубокий вдох и уснула.
Эви проснулась еще до рассвета и села на тюфяке. Адама нигде не было видно. Симона наконец уснула свернувшись калачиком рядом с Сэмом. Эви встала, чтобы укрыть ее и проведать Сэма. Симона плотно подоткнула одеяло вокруг него.
Эви вышла наружу в поисках Адама и при тусклом свете луны двинулась вокруг мертвой лошади, которая застыла перед дверью хижины.
Она сделала большой круг и прошла еще несколько ярдов, но внезапно остановилась, украдкой поглядывая на возвышающийся над землей холмик. Эви осторожно подошла к нему и наклонилась над предметом странной формы. Она отпрянула в ужасе, увидев мертвого человека, и бросилась прочь от трупа, но в панике наткнулась на другое тело и упала.
Эви прижала ладонь ко рту, чтобы сдержать крик, и быстро вскочила на ноги. Оглядевшись по сторонам, заметила еще несколько мрачных фигур, лежащих на земле. Эви поспешила назад в хижину.
Эви всю трясло, она едва сдерживала подступившую к горлу тошноту. Вскоре появился Адам с ружьем. При виде ее искаженного лица он с тревогой посмотрел на Сэма:
— Это Сэм? Он… Эви покачала головой:
— Нет… нет, это не Сэм. Адам привлек ее в свои объятия.
— Тогда в чем же дело, милая?
Эви на мгновение закрыла глаза, наслаждаясь безопасностью в объятиях Адама. Странно, но они стали убежищем для нее. Он погладил ее по голове, как будто она была ребенком.
— Скажи мне, Эви. Что тебя так напугало? Она с трудом выговаривала слова:
— Я вышла, чтобы поискать тебя… и увидела… не только мертвую лошадь. Мертвые… мертвые человеческие тела… повсюду. И я… упала на одно из них, Адам.
Он обнял ее еще крепче и прижался щекой к ее голове.
— О Боже, Эви. Почему ты не позвала меня? Я вышел осмотреться, все ли в порядке.
Эви еще крепче прижалась лицом к его груди.
— Так много тел…
— Все в порядке, малышка. Вспомни, здесь сражался настоящий стрелок.
Эви немного расслабилась в его объятиях.
— Да, я не подумала. Но это потрясло меня. — Она с болью взглянула на него. — Их так много.
Адам понимающе взглянул на нее теплым взглядом.
— Однако, слава Богу, Эви, среди них нет Сэма.
Симона проснулась и села покачиваясь.
— Что случилось, Эви?
Адам отпустил ее.
— Ничего, Симона, просто ей приснился страшный сон. Спи.
Симона приложила руку ко лбу Сэма.
— Он теплый, но жара нет. — Она обняла его и положила голову ему на грудь.
Эви вернулась к тюфяку и наблюдала, как Адам подкладывает дрова в огонь.
— Ложись спать, — сказал он. — Скоро рассветет. Нам нужны еще дрова. — Адам вышел из хижины.
Глядя на огонь, Эви опустила голову, подперев ее коленями. Спать больше не хотелось. Адам прав. Весь предыдущий день был просто кошмаром, но можно надеяться, что все скоро кончится.
Ее взгляд остановился на куче дров, и она вопросительно подняла голову. Адам заготовил дрова до того, как лег спать, и их оставалось еще очень много.
Когда снаружи раздались звуки, Эви поняла, что это орудуют лопатой, а не топором. Все еще не веря в то, что произошло вчера, она лежала неподвижно, глядя на огонь и прислушиваясь к равномерному стуку лопаты.
Глава 24
К утру о сражении напоминал только раненый человек, лежащий в хижине. Адам работал всю ночь, копая яму в отдалении, чтобы похоронить тела. Он даже оттащил подальше мертвую лошадь.
Эви вышла наружу на солнечный свет и не увидела никаких последствий вчерашней кровавой бойни. Она спустилась к реке, которая протекала неподалеку от хижины, и присела на корточки, чтобы набрать ведро воды. Затем обрызгала лицо.
Холодная и чистая речка брала начало высоко в снежных вершинах. Эви наклонилась и начала жадно пить бодрящую жидкость.
— Не пей так много холодной воды, иначе заболит живот.
Она взглянула вверх и с удивлением увидела стоящего над ней Адама. Ведь он спал, когда она вышла из хижины.
— Это то, о чем я тосковала последние несколько недель, дорогой. Мне ужасно не хватало твоих указаний, что можно и чего нельзя делать. Сэм мог заменить тебя лишь наполовину.
Адам рассмеялся и протянул ей руку, чтобы помочь подняться.
— Я так и думал, потому что сам чертовски соскучился по тебе. — Он притянул ее в свои объятия и, наклонив голову, поцеловал в губы.
Эви обняла его за шею и прижалась всем телом, возвращая ему поцелуй со всей страстью, которую накопила за последние недели.
— Я соскучилась также и по этому, — сообщила она со вздохом.
Адам снова поцеловал Эви, его руки прошлись по ее спине знакомым маршрутом, в то время как его поцелуй стал еще крепче. Когда он оторвался от ее губ, она по-прежнему прижималась к нему, обнимая за шею.
— О, Эви, — глубоко вздохнул он, — бегство в эти места было самым чудовищным, самым глупым и своевольным поступком, какой ты когда-либо совершала.
— Если, любовь моя, не обращать внимания на тот факт, что твои действия были просто безответственными.
— Знаю, милая, и вовсе не горжусь ими. Но иногда люди загоняют себя в угол, в то время как для них открыта дверь.
Все еще не отпуская его шею, Эви улыбнулась:
— Это звучит весьма глубокомысленно, Адам, но, боюсь, сейчас слишком раннее утро для меня, чтобы понять смысл твоих слов. Тебе не кажется, что ты слишком все усложняешь?
Руки Эви соскользнули с его плеч, и она села, прислонившись спиной к стволу огромного дуба. Адам опустился рядом.
— Я люблю тебя, но не могу терпеть, когда ты не признаешь своей вины. Ты поступил нехорошо, Адам. Ты не имел права скрывать от меня правду о моем отце и брате.
— Не спорю, Эви. Но у меня была причина.
— Я уже не раз слышала твои оправдания и жалею, что слепо доверяла тебе. Теперь я хочу сама решать за себя.
— А если я поклянусь тебе всеми святыми, что никогда больше не стану обманывать тебя, ты обещаешь, что не будешь убегать куда глаза глядят?
Несколько секунд она смотрела на него, размышляя, можно ли доверять его словам.
— Я верю тебе, Адам.
— И обещаешь?
— Извини, но обещать не могу. Пока.
— Понимаю. — Адам сердито отвернулся.
— Как только Сэм встанет на ноги…
— Дорогая, надо смотреть правде в лицо. Сэм может и не выкарабкаться. Он очень тяжело ранен.
— А я уверена, что выживет. Я верю в божественное предначертание, Адам, и в то, что ничего не происходит случайно. — Она сжала его руку своими ладонями. — Если бы я не покинула Сакраменто, Симона никогда не встретилась бы с Сэмом. И невозможно было изменить судьбу, когда вчера Сэм оказался здесь и на него напали бандиты. Но я уехала из Сакраменто, и Симона встретила Сэма. Затем, если бы я не пришла сюда с ними, Симона вчера осталась бы с Сэмом, и сегодня они оба были бы мертвы. А почему? Да потому, что ты не последовал бы за мной и не спас бы их. Понимаешь, что я имею в виду?
Эви подняла кверху указательный палец, подчеркивая значение сказанных слов.
— Вот почему я убеждена, что Сэм выживет. Если он умрет, то все предшествующие события окажутся бессмысленными. — Она откинулась назад с довольной улыбкой, убежденная в логичности своих рассуждений.
— Моя милая жена, это самое упрощенное толкование судьбы из всех, что я когда-либо слышал. — Адам поднял руку, чтобы остановить Эви, увидев, что она хочет прервать его. — Но поскольку ты веришь, что все происходящее предначертано судьбой, то и моя ложь свершилась по Божьей воле.
Адам самодовольно откинулся назад, уверенный, что загнал Эви в угол.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32