Здесь выложена электронная книга Путешествия Николаса Сифорта - 5. Надежда смертника автора по имени Файнток Дэвид. На этой вкладке сайта web-lit.net вы можете скачать бесплатно или прочитать онлайн электронную книгу Файнток Дэвид - Путешествия Николаса Сифорта - 5. Надежда смертника.
Размер архива с книгой Путешествия Николаса Сифорта - 5. Надежда смертника равняется 450.92 KB
Путешествия Николаса Сифорта - 5
Дэвид Файнток
Надежда смертника
Часть I
19 июля 2229 года от Рождества Христова
1. Филип
Теплым летним вечером сенатор Ричард Боланд расхаживал по кабинету нашего вашингтонского дома:
– Это не только мое мнение, Ник. По показаниям компов…
Мой отец, удобно расположившийся на диване, пошевелился:
– Компьютеры… Пусть компы сообщат, сколько воды в нашем распоряжении, а уж как ее использовать, мы решим сами.
Помолчав, он добавил:
– Впрочем, теперь это решать генсеку Кану.
Я взглянул на маму. Не расстроит ли этот разговор отца? Она рассеянно погладила меня по плечу, и я снова прислонился к подлокотнику диванчика. Раз она не встревожена – значит, и мне нечего волноваться.
– В том, что касается техники, генсек полагается на своих сотрудников, – заметил Боланд. – Кан не инженер. Думаю, Филип разберется в этих данных ничуть не хуже.
– Даже быстрее, – добавила мама. Тенер, адъютант и друг отца, согласно кивнул из другого конца комнаты.
Я призадумался. А мне это нужно? Вникать во все это? Мне едва стукнуло двенадцать, но на свете существовало мало технических и математических задач, с которыми я не мог справиться.
– Главное – выяснить, окажутся ли новые башни занятыми, прежде чем…
– Нет, – возразил отец. – Главное – ты поручил компам решать вопросы, которые должны быть в ведении человека.
Сенатор Боланд пошел на попятную:
– Да, ваша администрация действовала лучше.
Мама бросила на него предостерегающий взгляд. Она терпеть не могла, когда отцу напоминали о его пребывании на посту Генерального секретаря ООН. Пять лет назад оно закончилось вотумом недоверия.
Адам Тенер слегка улыбнулся:
– Сэр, иногда это требовало слишком продолжительных заседаний.
– Видимо, сказывается мое прошлое – годы, проведенные в Военно-Космическом Флоте, – пробормотал отец. – Мы не слишком полагались на машины, все перепроверялось.
Взрослые замолчали, и я тут же влез в разговор:
– Но ведь ты оказался прав! Когда ты был капитаном «Гибернии», однажды чуть не запустили ракету с неверными координатами…
– Нам просто повезло, – Но отец не сводил с меня глаз, и я блаженствовал, ощущая его одобрение, – Тем не менее мне случалось наблюдать поразительное поведение компов. Как героическое, так и невероятно глупое.
Тенер спросил:
– Вы слышали, что на прошлой неделе одного сина удалось заманить в ловушку в Евронете?
Отец нахмурился, и я понял: он не в ладах с жаргоном. В учебнике по психологии я прочитал, что взрослые усваивают новое медленнее, чем молодежь. По правде говоря, так оно и было.
– Расшифровывается как «свободный искусственный интеллект», – выпалил я, чтоб спасти его от конфуза. – Это конструкции ИИ, расширяющиеся за пределы создаваемых программ, которые кибернизируют в…
– Да-да, я видел статью в «Голографическом мире», – проворчал отец. – Если такие штуковины и дальше будут вырываться на свободу, рано или поздно мы дорого за это заплатим.
– Они связаны пределами создаваемых программ, – заметил я. – Пока программист не введет…
– Бобби готовит законопроект на эту тему, – сообщил сенатор. Он явно гордился своим сыном, который стал участником Генеральной Ассамблеи ООН. – Компьютерные сети слишком сложны для того, чтобы их контролировать, но мы намерены потребовать применения ограничителей в каждой новой ИИ-программе. В таком случае, если ИИ выйдет из-под контроля, он не сможет…
Чушь это… Хакер в два счета все взломает. Ему закон не писан. Любую защиту, созданную одним компом, можно уничтожить при помощи другого. Кое-кто из дружков Джареда Тенера вполне мог попытаться. По е-мэйл. Не могу сказать наверняка, хватит ли у них пороху, но, судя по всему, это была та еще компания. Может, как раз этим они Джару и нравились. Бунтовали так, как мечтал взбунтоваться он сам. Я хотел сказать это вслух, но мне уже давно было пора идти спать, а взрослые часто норовят накинуться на сообщившего то, что они не желают слушать. Стоит сделать один опрометчивый шаг – и мама тут же посмотрит на часы и отправит меня укладываться в постель.
– Филип? – она словно прочитала мои мысли.
– Ну, мам. – Надо ж было ей именно сейчас вспомнить о родительских обязанностях! Как раз началось обсуждение технических вопросов! Я умоляюще взглянул на отца, но он лишь согласно кивнул головой.
Я неохотно пожелал всем спокойной ночи, обнял родителей и отправился наверх в спальню.
В другом конце двора Джаред наверняка уже сидит за компом. В свои пятнадцать лет он начал ложиться спать гораздо позже. Он много чего начал делать, причем почти все эти дела-делишки вели только к его саморазрушению. Время от времени меня подмывало предупредить его отца, но я не мог на это пойти. Кое о чем взрослые должны узнать сами.
Я вздохнул. Друзей-ровесников у меня не было, а выяснить, как поступить правильно, было ой как непросто.
Мистер Скиар, мой психолог, сказал, что мне не следует беспокоиться об эмоциональных сложностях. Нужно стараться вести себя по возможности нормально. Легко сказать – «нормально»! Я понятия не имел, какое поведение считается нормальным для двенадцатилетнего. Прежде мне не приходилось выступать в этой роли.
А мои ровесники? Я очень надеялся, что они к «нормальным» не относятся, – их поведение действовало на меня угнетающе.
Когда-то мистер Скиар объявил, что, несмотря на мои умственные способности, эмоционально я на все реагирую, как девятилетний мальчик. В то время мне и было девять лет. Наверно, теперь эмоционально я реагирую как двенадцатилетний.
Скоро у меня начнут расти волосы в укромных местах. Я проверял, когда сидел в туалете, но пока еще ничего не появилось. Однажды мне показалось, будто я что-то вижу, но так ничего и не выросло. В ежемесячном журнале «Подростковая психология» писали, что созревание – это процесс, сбивающий человека с толку. Хорошо бы поговорить об этом с отцом, но нужно быть осторожным и вести себя так, чтоб не огорчать его. Он меня очень любит. И часто это повторяет.
Лежа в постели, я погрузился в расчеты с иррациональными числами и как-то незаметно заснул.
2. Джаред
– Прочь от моего компа! – отец развернул кресло и сердито смотрел на меня. – Сколько можно повторять?
Я ухватился за его руку, чтобы не упасть:
– Не надо за мной следить!
– Твой комп там. – Он указал на мою комнату. – А это мой.
– Тебе есть что скрывать? – угрюмо осведомился я. Пульт управления запипикал. Потом послышалось:
– Мистер Тенер?
Нажав на клавишу, отец ответил:
– Одну минутку, сэр.
Он смотрел на меня, и гнев его медленно уступал место неприязни:
– У меня есть право на личную жизнь, Джаред.
Я хмыкнул:
– Ты говоришь в точности как Старик. Отец бросил взгляд на динамик:
– Не называй так мистера Сифорта. Он может услышать.
– Стариком? – пожал плечами я. – Но он и вправду старик.
Отец повернулся к письменному столу и начал рыться в поисках комплекта чипов.
– Идем.
Поникшие клены качались на вашингтонском августовском ветру. Воздух был сырым и теплым. Деревья отбрасывали желанную тень, а мы неторопливо шагали по огороженной высокой стеной территории к дому и приемной Старика. Она располагалась на Вирджинийских холмах, раскинувшихся на берегу реки напротив Старого Вашингтона и ставших частью разросшегося квартала. Государство подарило эту землю Старику после того, как ему пришлось уйти в отставку. Филип сказал мне, что Старик хотел отказаться, но Арлина уговорила его принять этот дар ради сына. Сифорты жили в главном доме; наше бунгало находилось в стороне, недалеко от стены.
– Веди себя уважительно, – заметил отец. Какое мне дело до опозорившегося политика, каким бы он ни был знаменитым в свое время? Я так и сказал.
– Ох, Джаред, – последовал вздох. Я знал, что отец помешан на уважении. Все это давным-давно устарело, но в Академии Военно-Космического Флота ООН ему вдолбили эти правила на всю жизнь.
Подойдя к входной двери, отец пригладил волосы. Войдя внутрь, мы сразу оказались в холле. Справа находилась залитая солнцем приемная, где работал отец: отвечал на письма, сортировал кипы запросов и откликов. Дверь из рабочей комнаты отца вела в кабинет Старика. Там был и отдельный вход со двора, но пользовались им редко.
Я пренебрежительно спросил:
– Ты что, его дрессированный кролик?
– Довольно. Месяц никаких сетей! – Он прошел в свой кабинет.
– У нас сегодня связь с Рольфом! Мы…
– Придется повременить.
Я потянул его за рукав:
– Если ты думаешь, что… – Я пожал плечами, притворившись, будто вспомнил о чем-то поважнее.
Отец смотрел на меня с тем самым выражением, которое…
Впервые оно появилось в прошлом месяце. Я сказал отцу, что это идиотство – ходить в школу, когда Филип может валяться в постели столько, сколько… Тут отец двинулся ко мне с таким жестким выражением лица, что я отпрыгнул в сторону, сам не зная почему. В конце концов, мне пятнадцать, я уже практически взрослый.
– Адам? – двойная дверь, ведущая в кабинет Старика, распахнулась.
– Это что за ерунда? – он махнул рукой в сторону своего голографовидео. – Я послал несколько запросов в связи с проектом по производству свежей воды, а они прислали нам кучу… А, Джаред, – промолвил он нейтральным тоном, и только.
Было время, когда Старик относился ко мне радушно, даже по-дружески. Отчего-то, когда я повзрослел, он стал разговаривать со мной по-другому. Чушь, меня нисколько не волнует, что думают взрослые, но все-таки бывали моменты – очень редко, – когда его восторженное отношение к сыну приводило меня в ярость. Почему отец не может относиться ко мне точно так же? Почему Старик не замечает, что я нисколько не хуже Филипа?
Отец схватился за свои причиндалы:
– Я немедленно напишу Ричарду Боланду! Он прорвется сквозь…
– Когда свяжешься, отклони его приглашение на большой прием у Франджи. Я очень занят, и нет никакой возможности – ну, и так далее. – Старик посторонился, пропуская отца. – Не желаю, чтобы журналисты набросились на меня, а Франджи потом делал вид, будто я его поддерживаю…
Дверь закрылась.
Я уселся в отцовское кресло. Когда из кабинета донесся скрип стульев, я быстро включил комп.
Я вмиг взломал половину его паролей, но несколько оказались крепкими орешками и не поддавались. Мой друг по е-мэйл-переписке Рольф создал отличный взламыватель паролей, но кода мне не дал. Он жил в Альберте, поэтому я не мог зайти к нему и уговорить. С другой стороны, я не сказал ему, над чем работаю сам после того, как прочитал о последнем сине.
Медленно, словно безо всякой цели, я начал набирать на клавиатуре слова, поглядывая на экран.
Старик не разрешил установить у себя в доме комп с интеллектом.
– Столько лет он утомлял меня, теперь хватит.
Спорить с ним – что биться головой о стену. Он упрям как осел и может кого угодно довести до ручки. Его вторая жена так и попала в дурдом. Конечно, сам он об этом помалкивал: лечением гормональными препаратами не хвастаются.
Я показал язык пустому экрану. После раскурочивания сетевых запоров с суперзащитой взломать любой его пароль – раз плюнуть. Если б только мне удалось пробить его защиту при помощи кодового анализатора! Когда знаешь характер связей, можно проходить через соединенные воедино процессоры, как нож сквозь масло.
К счастью, в нашем коттедже по крайней мере доступ к моим сетям у меня был. Каждую ночь я крушил неприступные стены сетевой защиты.
Сегодня после того, как отец отправится спать, я пообщаюсь по е-мэйл с парочкой приятелей. Он никогда не узнает, а завтра я уговорю его отменить наказание.
Это мне всегда удавалось.
Я открыл часть директорий, к которым сумел пробиться. Письмо сенатору Боланду, отцу дяди Робби. Зачем Старик связался с этой старой вешалкой? Боланд умеет только произносить речи, больше ни на что не годится. Он призывает перестроить военный флот, сровнять с землей дряхлеющие города, чтобы начать с чистого листа, – и тому подобная чушь.
Правда, все понимали, что у нас нет денег для поддержания городов: оборона была куда как важнее. Всего за несколько лет до моего рождения с небес на нас обрушилась армада инопланетных космических кораблей. Мы лишились многих городов, и судьбы множества людей висели на волоске. Теперь угроза вроде бы миновала, но нападения не прошли бесследно. Да еще Старик сдуру предоставил двум нашим колониям независимость, и теперь моему поколению хороших времен точно не видать.
– Привет!
Я моментально обернулся, но это был всего лишь Филип.
– Отстань, Ф.Т.! – Приходилось ставить его на место: малявке только двенадцать. Я попытался взломать еще один пароль, но остался с носом.
– Попробуй девять основных алгоритмов; твой отец любит причудливые числа. – Ф.Т. шлепнулся на стул. – Смотри, чтоб он тебя не ущучил.
– Он у твоего Старика.
Поглядев на дверь, Филип нахмурился:
– Отец опять не в духе. Кто-то сказал ему, что Сенат собирается реорганизовать Девонскую Академию.
– Боже упаси.
– Отец помешан на традициях. – Ф.Т. с мрачным видом подпер руками подбородок. – Они с мамой ссорятся.
– Снова?
– Пытаются скрыть от меня, – скривился он. – Я же еще ребенок.
Я набрал дату отцовского дня рождения в девяти основных оцифровках – открылся еще один файл. Это был всего лишь бюджет на будущий год; ничего интересного. Сенаторы продолжали информировать Старика исключительно из вежливости.
– Тебе не нужно помочь с домашним заданием? – с надеждой спросил Филип. Он занимался дома с частными преподавателями и по дурости жалел, что не ходит в обычную школу, в которую отец засунул меня.
– Я всегда обхожусь без помощи. Не совсем так, но Филипу говорить об этом незачем. Пусть лучше думает, будто я делаю ему одолжение, позволяя писать за себя кой-какие рефераты. Это ж надо: он обогнал меня в учебе! Должно быть, сработали гены его матери, вряд ли это от Старика. Я заколебался.
– К среде нужно написать работу по истории. Что-нибудь связанное с правительством за последние сто лет.
– Здорово, – обрадовался он. – У тебя в комнате?
– Если б твоя мать не завела котенка…
– Выключай!
Я успел выйти из программы в тот самый миг, когда открылась дверь кабинета. Отец кинул на меня скептический взгляд:
– Что ты тут замышляешь?
Я принял самый угрюмый вид.
– Ф.Т. занял свободный стул, поэтому я сел на твое место. Прости. – И встал.
– Здравствуй, Филип. – Как я и надеялся, отец предпочел не обращать на меня внимания.
– Здравствуйте, сэр. – Ф.Т. встал. Эта чертова малявка всегда вежлив со всеми, кроме меня, потому что знает: я измолочу его, если только он попробует так обращаться со мною.
Правда, в отношении взрослых выбора у него не было. Его мамочка и Старик, точно мухи, прожужжали ему все уши о правилах хорошего тона. Как он только все это выдерживает!
Отец сказал:
– Извини, Ф.Т., я забыл о твоих голограммных чипах. Приходи сегодня вечером и…
Раздались шаги. Кто-то шел по холлу, выложенному плитками. Зазвучал веселый голос:
– Снова хотите украсть моего сына?
При появлении Арлины Сифорт лицо отца осветилось такой лучезарной улыбкой, какой меня он одаривал весьма редко. Но я не завидовал. Скоро я их всех удивлю.
– Не совсем. Просто… Я хочу сказать, что я… – отец замялся и прикрыл глаза. Я насчитал про себя пять секунд. Когда он снова открыл глаза, они лукаво блестели. – Верно, хочу. Вы не увидите своего сына, пока он не сделает домашнее задание для моего.
Я смотрел в окно с каменным выражением лица. Черт его подери, зачем топить меня перед этой сановной сучкой – просто чтобы сообщить мне, что ему известно о Ф.Т.?
Арлина понизила голос:
– Как он сегодня?
Отец взглянул на закрытую дверь:
– Не в духе.
Арлина скорчила гримасу:
– Это мне известно, – И погладила руку отца:
– Извините, Адам.
В голосе ее чувствовалась усталость.
– Что-нибудь случилось? – Похоже, они забыли, что мы с Филипом тоже здесь.
– Не больше, чем всегда. Просто… – Ее глаза остановились сначала на Ф.Т., потом на мне. – После поговорим.
Притворно нахмурившись, она поглядела на сына, хотя в голосе ее не было укора:
– Филип, сделай свои уроки, прежде чем идти, э-э-э, наблюдать, как Джаред делает свои.
– Хорошо, мэм.
Она взъерошила Филипу волосы и направилась к выходу:
– Адам, после обеда присоединяйтесь ко мне, что-нибудь выпьем.
– С удовольствием.
Мы с Ф.Т. переглянулись, и я скорчил гримасу.
Конечно, мать у Филипа получше многих взрослых, хотя у нее пунктик насчет физ-подготовки – отзвук ее армейского прошлого. Но слушать ее разговор с отцом было все равно, что наблюдать голографический спектакль Романтической эпохи.
– Организация поселений у Веги?
– Да кому это нужно? – я повернулся в постели. Ф.Т. сидел за моим компом в полной готовности изложить мою идею в приемлемом виде. Это устраивало нас обоих. Разве я виноват, что по знаниям Филип значительно превосходит своих наставников?
Было бы хорошо, чтобы книга Путешествия Николаса Сифорта - 5. Надежда смертника автора Файнток Дэвид дала бы вам то, что вы хотите!
Отзывы и коментарии к книге Путешествия Николаса Сифорта - 5. Надежда смертника у нас на сайте не предусмотрены. Если так и окажется, тогда вы можете порекомендовать эту книгу Путешествия Николаса Сифорта - 5. Надежда смертника своим друзьям, проставив гиперссылку на данную страницу с книгой: Файнток Дэвид - Путешествия Николаса Сифорта - 5. Надежда смертника.
Если после завершения чтения книги Путешествия Николаса Сифорта - 5. Надежда смертника вы захотите почитать и другие книги Файнток Дэвид, тогда зайдите на страницу писателя Файнток Дэвид - возможно там есть книги, которые вас заинтересуют. Если вы хотите узнать больше о книге Путешествия Николаса Сифорта - 5. Надежда смертника, то воспользуйтесь поисковой системой или же зайдите в Википедию.
Биографии автора Файнток Дэвид, написавшего книгу Путешествия Николаса Сифорта - 5. Надежда смертника, к сожалению, на данном сайте нет. Ключевые слова страницы: Путешествия Николаса Сифорта - 5. Надежда смертника; Файнток Дэвид, скачать, бесплатно, читать, книга, электронная, онлайн