Здесь выложена электронная книга Такая милая пара автора по имени Йеллин Линда. На этой вкладке сайта web-lit.net вы можете скачать бесплатно или прочитать онлайн электронную книгу Йеллин Линда - Такая милая пара.
Размер архива с книгой Такая милая пара равняется 449.87 KB
Такая милая пара - Йеллин Линда => скачать бесплатную электронную книгу
VadikV
95
Линда Йеллин: «Такая мила
я пара»
Линда Йеллин
Такая милая пара
OCR Viktoria; SpellCheck Galathea
«Такая милая пара»: АО «Все для вас»; Москва; 1993
ISBN 5-86991-008-0
Аннотация
ИСТОРИЯ О ТОМ, КАК ВЛЮБЛЯЮТСЯ...
ПОЧТИ ТЕРЯЮТ ДРУГ ДРУГА...
ФРЭННИ
Жизнерадостная, трогательная и очаровательная, она и мечтать не могла, ч
то такой великолепный парень как Майкл выберет ее. Любовь казалась ей ск
азкой наяву... пока все не рассыпалось в прах.
МАЙКЛ
Сильный, мужественный Ц похожий на киногероя Ц он увлекся Фрэнни, ее не
винностью и простодушием... Ведь именно этого ему так не хватало. Все, о чем
он мечтал в жизни Ц это крепкая семья, жена и дети, о которых нужно заботи
ться... Он вошел в жизнь Френни, в ее дом. Он был готов ко всему... но не к тому, чт
о с ним произошло.
...И ОТКРЫВАЮТ ДЛЯ СЕБЯ ВЕЛИКОЕ СЧАСТЬЕ ЛЮБВИ
Линда Йелинн
Такая милая пара
1
Как-то раз он позвонил мне и начал сбивчиво объяснять, как впервые увидел
меня на вечеринке, а потом встретил в библиотеке... Что учится в одной груп
пе с моей соседкой по комнате, Пайпер. Удивление мое было столь велико, что
я даже не сумела послать его к черту. Вместо этого я неожиданно приняла ег
о приглашение вместе отобедать.
Естественно, я решила узнать у Пайпер, что он за человек. И вот что она мне п
оведала:
Ц Кто таков Майкл Ведлан? Да, приятный парень. Но, знаешь ли, не в твоем вку
се.
Ц Приятный, но не в моем вкусе? Ц Я была заинтригована.
Ц Видишь ли, он служил во Вьетнаме. И, похоже, до сих пор мыслями все еще та
м. По крайней мере, все его письменные работы о джунглях, боях и всяком так
ом прочем...
Ц Что ж, похоже, ты права, Ц разочарованно протянула я. Ц Похоже, он дейс
твительно не в моем вкусе.
...На дворе был 1972 год. Я активно участвовала во всевозможных маршах протест
а. Простаивала часами с зажженной свечой... Размахивала флагом. Но при этом
не теряла чувства меры. Не впадала в исступление. Наверное, все дело здесь
было в наследственности: мои многочисленные предки из поколения в покол
ение передавали друг другу достаточно уравновешенный характер. Им было
хорошо известно, в частности, что такое погромы. Именно от них они бежали и
з царской России под сень Статуи Свободы. С тех пор моя многочисленная ро
дня занималась чем угодно, но никто не лез в политику.
Товарищи мои, вот те действительно ненавидели Вьетнам. Мне же просто нра
вилось принимать участие во всей этой заварухе. Я весело проводила время
.
Майкл назначил мне свидание у кафе. У той самой забегаловки, в которой за в
се три года учебы в Йеллоустоунском университете я так ни разу и не побыв
ала.
И вот я стою под вывеской, на которой огромными буквами выведено «
СЕГОДНЯ ОСОБЫЙ ГРИБНОЙ СОУС » . А вокр
уг скрипят стулья, раздается позвякивание ножей и вилок. Стою и жду того, к
то воевал во Вьетнаме. Кто жег напалмом деревни и убивал детей.
А вдруг он такой же сдвинутый, как и все ветераны, о которых пишут в газета
х? Может, мне предстоит отобедать с психом?
И чем дольше я размышляла на эту тему, тем отчетливее мне приходила в голо
ву мысль Ц «много женщин встречались с мужчинами, готовыми ра
ди них пойти на убийство», Ц мне же предстояло познакомиться с человеко
м, который знал , как это делать.
Пайпер набросала его портрет. С ее слов я знала, что мне предстоит встреча
с высоким темноволосым зеленоглазым парнем.
Ц И это все? Ц разочарованно спросила я ее тогда. Ц Никаких особых прим
ет?
Ц Не жди ничего особого, он не носит униформы. И лицо его не обезображено
шрамами.
И вот пока я украдкой поглядывала на часы, поджидая своего кавалера, ко мн
е не спеша, приблизился высокий темноволосый зеленоглазый парень. Вся ег
о стройная фигура как бы излучала уверенность в себе. Фантазия моя разыг
ралась. Он показался мне необыкновенно сильным, настоящим бойцом.
«Интересно, каков он в постели? Наверное, он и там настойчив и неутомим. По
хоже, он именно тот, в кого я смогу без ума влюбиться. Он тот, кто также безум
но полюбит и меня. Он станет заботиться обо мне и защищать. И горе тому, кто
кинет на меня лишь косой взгляд...» Так уносило меня воображение в безобла
чное будущее.
Ц Да ты пришла раньше назначенного времени, Ц удивленно отметил он, нап
равляясь к стойке. Ц Что тебе заказать?
Он был из тех мужчин, которые сразу берут быка за рога.
Ц Я еще не решила. Ц Уставившись на ряды тарелочек с горками яичного са
лата, я долго раздумывала. Ц Кажется, они слишком жирные...
Ц Тебе не нравится такая еда?
Ц Похоже. Правда, если запить чем-нибудь, то и это можно проглотить.
Себе Майкл заказал сандвич с тунцом и стакан молока. Я остановилась на ро
зовом желе, хрустящем картофеле и кока-коле.
Расплачиваясь, он вежливо поздоровался с продавщицей и кассиром. На редк
ость доброжелательный убийца!
Ц Никогда раньше здесь не бывала, Ц сказала я, когда мы заняли крохотны
й кабинетик, зеленые стены которого украшали картинки на библейские мот
ивы.
Ц Мой отец командовал здесь парадом, когда я еще пешком под стол ходил,
Ц улыбнувшись, пояснил Майкл.
Ц Иди ты? Тогда, должно быть, это его рук дело? Ц и я показала на одно из изо
бражений Христа.
Улыбка на его лице растаяла.
Ц Извини, это была глупая шутка, Ц попыталась я исправить положение.
Так как я никак не могла решить, чем есть желе Ц вилкой или ложкой, пришло
сь бросить его на произвол судьбы.
Ц Говоришь, твой отец был здесь хозяином?
Ц Он был директором.
Ц Директорский сынок. Это звучит гордо.
Ничего не ответив, Майкл разделил поровну свой сандвич и протянул мне по
ловину.
Ц Попробуй. И представь, что ты на Востоке.
Вежливо поблагодарив, я осторожно откусила кусочек и положила сандвич н
а тарелку. Взгляд моего спутника сделался столь смущенным, что я начала о
пасаться, все ли в порядке в моем туалете. «Постараюсь отвлечь его, Ц под
умала я. Надо же произвести на него хоть какое-то впечатление».
Ц А ты где живешь?
Ц На Десятой стрит.
Ц С предками?
Ц Шутишь?
Я вновь задела его.
Ц Конечно, шучу, Ц я тщетно пыталась выдавить остатки кетчупа из пласти
ковой бутылочки себе на картофель.
Ц Мои старики сейчас в Спрингфилде. Отец вышел на пенсию и преподает в во
скресной школе. Он Ц баптист.
Ц Неплохо, Ц ответила я. Кетчуп, наконец, полился.
Ц А ты?
Вообще-то я терпеть не могу, когда ко мне лезут с такими вопросами. Что мож
но на это ответить? Словно некролог о самой себе пишешь. Становится груст
но, делается жаль человека, прожившего столь неинтересную и бессодержат
ельную жизнь. Но сегодня мне почему-то захотелось исповедаться.
Ц Мы Ц евреи. Живем в Чикаго. Моя мама Ц это просто мама. А отец, знаешь, он
делает такие подставки для цветов. Ну, ты встречал что-то похожее в цветоч
ных магазинах... Он хороший мастер и просто завален заказами. Вообще-то ра
ньше он делал посуду для собак. Но его обвинили в том, что он похитил черте
жи какой-то сверхсекретной миски, и ему пришлось переквалифицироваться
... А у тебя была собака? Мне всегда хотелось, но мама так боялась за свои ков
ры...
Мне пришло в голову, что один из нас болтает без умолку. И этот человек Ц я.
Признаться, когда мне попадались такие, будто сошедшие с обложки журнала
парни, я начинала нести всякую чепуху. А как раз сейчас напротив меня уютн
о разместился очередной кандидат в греческие боги. Обычно я могла разгля
деть маленького мальчика во взрослом мужчине или девочку в женщине... С Ма
йклом все было не так. Похоже, он вот таким и появился на свет. Его густая те
мная шевелюра, волнами падавшая на лоб, вызывала почти непреодолимое жел
ание перегнуться через стол и погладить ее. Глаза туманило непередаваем
ое сочетание в его облике нежности и жестокости. Но самое замечательное
было в том, что великолепие его внешности не завораживало и не вызывало б
лагоговейного трепета, а притягивало. Мне редко приходилось общаться с т
акими парнями. Обычно они меня просто не замечали. И совсем не потому, что
я так безнадежно безобразна. Многим ребятам нравятся пухленькие девушк
и с темными кудрявыми волосами. Часто приходилось слышать, что я Ц хорош
енькая. Правда, говорили это обычно мать и тетки.
Ц Расскажи лучше о себе, Ц попросила я. Голос мой показался мне соверше
нно чужим. Ц Хочу знать о тебе абсолютно все.
Я не могла вспомнить, из какого фильма эта фраза, но, кажется, это слова, ска
занные какой-то знаменитостью. А они всегда говорят все по делу.
Ц Мне двадцать шесть.
Ц Ого! Ц вырвалось у меня. «Двадцать шесть» для двадцатилетней Ц это б
ыло где-то рядом с пенсией.
Ц Что, «ого»?
Ц Да так. Продолжай, пожалуйста.
Отодвинув тарелку, я вежливо поинтересовалась его специализацией в кол
ледже. Майкл смутился и уставился на меня.
Ц Я занимаюсь рекламой, Фрэнни. И готовлюсь к защите. Вообще-то я уже расс
казывал тебе все это, тогда, на вечеринке.
Ц О да, конечно! Ц только и могла ответить я, выразив этим восклицанием н
едоумение по поводу своей забывчивости.
Ц Ты стояла в уголке с подружкой. Вы пили пунш и тянули хоралы, и все подря
д из Двенадцати дней Рождества.
В действительности, это было отнюдь не то событие, которое мне хотелось б
ы вспоминать. И мне уж в голову не могло прийти, что мое мычание послужило
причиной сегодняшнего свидания.
Ц Ты была просто очаровательна, Ц похоже, улыбка Майкла была искренней.
Подумать только, он считал, что я очаровательна!
Ц Может быть, тебе хочется чего-нибудь другого? Ц спросил он, оглядывая
недоеденный картофель и нетронутое желе. Ц Как насчет гамбургера? Дава
й закажу. Они здесь вкусные.
Ему так хотелось угодить мне. Уж не случилось ли с ним чего, начала беспоко
иться я. Столь деликатное обращение было мне в новинку.
Ц Спасибо, нет. Недавно читала в газете, что в них пихают всякую гадость. Я
стараюсь их не есть.
Ц Вот уж не знал. Спасибо за информацию. Ц Майкл на минуту замолчал, и я о
щутила, как он изучает мое лицо.
Ц А какую музыку ты любишь? Ц Кусочки льда в моем стакане закрутились, п
одталкиваемые соломинкой.
Ц Обычную. Ту, что крутят на радио.
Ц Ну, там бывает и джаз, и классика. А тебе нравится классическая музыка?
Ц Может статься, этим летом я буду в ней просто купаться, Ц промолвила я
и после эффектной паузы продолжала: Ц Мы с Пайпер этим летом собираемся
в Европу. Расширять кругозор, знаешь ли...
По виду Майкла было ясно, что мое сообщение потрясло его.
Ц А ты слушала «Мадам Баттерфляй»?
Ц Нет! А ты тащишься от «Айрон Баттерфляй»?
Похоже, наступил момент, когда мы уже и не знали Ц о чем еще говорить. Так ч
асто случается при первом свидании.
Майкл дожевывал свой сандвич, а я потягивала кока-колу. Наконец он заверш
ил трапезу и вытер рот салфеткой. Тишина обволакивала нас... Вдруг меня неп
роизвольно охватило чувство вины Ц будто бы это из-за меня все так склад
ывалось. И вновь я унеслась на крыльях воображения в волшебную страну гр
ез. Я думала о том, как это было бы здорово Ц встретить того, в кого можно бе
з оглядки бы влюбиться, выйти за него замуж, нарожать детей. И при этом ни р
азу не являться бы на свидание.
Последние полгода за мной ухаживал Джонни Марло, первокурсник. На мой вз
гляд, это был еще тот фрукт, и вряд ли хоть одна порядочная девушка согласи
лась бы иметь с ним дело. Но постепенно я к нему привыкла. И ко мне привыкли
тоже. И даже когда я навещала его в общежитии, никто уже не кричал: «Атас! Де
вчонка на этаже!»
Джонни делил кров с неким Ричардом Уэкслером. Парень тот был в принципе н
еплохой, если не считать его привычки временами отбирать у своего соседа
ключ от комнаты. А потом мы с Джонни натыкались во всех немыслимых местах
на использованные презервативы. Особое же удовольствие, очевидно, он пол
учал, подбрасывая их моему ухажеру под кровать. Но все же это происходило
не часто. Гораздо чаще приятели вместе курили дурь. Это было их общее хобб
и. Поэтому большую часть времени мне приходилось наблюдать, как мои мужч
ины ловили кайф. К сожалению, марихуана не пришлась мне по вкусу. Накуривш
ись, я сразу отключалась. Джонни обосновывал такое непонятное воздейств
ие наркотика каким-то дефектом в моем хромосомном наборе. И мне, навсегда
приговоренной быть лишь наблюдателем их безумия при таком жестоком диа
гнозе, приходилось только свидетельствовать, как эти двое ставят экспер
именты, словно бросая вызов смерти. Именно так они называли свои проделк
и. Помню, как-то раз они притащили целую гору разномастных таблеток. Разло
жив их по цветам, Ричард проглотил красную кучку, а Джонни принялся за бел
ую. Потом они уселись напротив друг друга и стали ждать « п
рихода » . Они сидели, напряженно вглядываясь в л
ицо друг друга, а я смотрела на них и не могла понять Ц отчего же мне так гр
устно...
Ц Я так рад, что мы встретились... Ц Майкл нарушил затянувшуюся паузу.
В ответ я кивком головы вежливо поблагодарила его за теплые слова и реши
ла вернуться к более насущной теме.
Ц Пайпер рассказывала, что ты воевал...
Ц Приходилось, Ц голос его звучал совсем обыденно. Ц Южный Вьетнам. Сл
ужил во флоте. Доброволец.
Ц И тебя понесло по собственной воле? В самый разгар этой грязной войны,
Ц неожиданно я почувствовала, что совсем не хочу обидеть его этим доста
точно грубым выпадом.
И, желая смягчить его, продолжила: Ц Для этого нужно было иметь много муже
ства.
Ц Много смелости и мало ума, Ц спокойно ответил он. Ц Знаешь, когда я бы
л маленьким, отец любил болтать за столом о моральных ценностях, чести, бл
агородстве и борьбе за справедливость. Он старался внушить мне чувство б
лагодарности к этой стране за все те возможности, которые она нам предос
тавила... И он столь долго и так часто вещал об обязанностях гражданина, Ц
здесь Майкла передернуло, Ц что у меня не оставалось другого выхода, как
податься во флот. Вот, думаю-то, мой старикан станет мной гордиться!
Ц И он гордился?
Майкл помолчал, взял стакан с молоком, отпил из него немного, неслышно вер
нул на стол.
Ц Он сказал, что я круглый идиот.
Ц Да-а! Ц в замешательстве я только разглаживала складки скомканной са
лфетки.
Ц В его жизни для него главным была стабильность. Основательность. О так
их, как он, говорят Ц «крепко стоит на якоре». А когда я подался в войска, вс
е это рухнуло. Помню, как он метался по комнате и кричал: «Неужели ты не пон
имаешь, что там идет война? «Как будто я был настолько туп, что мне и в голов
у прийти не могло, что там я могу потерять башку. Но вскоре он смирился с те
м, что его сыну забрили лоб. Я бы очень удивился, если бы случилось по-друго
му. Помню, в день, когда я уезжал, он уже ласково трепал меня по плечу и совет
овал беречь себя.
Ц И ты берег себя? Ц я оценивающе посмотрела на Майкла.
Ц Видишь, мне удалось унести оттуда ноги, Ц мягко ответил он.
Поразительно, как в нем одновременно могли уживаться и нежность, и откры
тость, и доброжелательность, и жестокость. Такой необычный коктейль будо
ражил и интриговал.
Ц На войне открываешь себя с самых неожиданных сторон. И иногда это быва
ет весьма забавно.
Господи, Ц пришло в голову мне. Ц Похоже, этот парень там наломал дров. И
мне до смерти захотелось узнать Ц что у него на сердце. Но я постеснялась
прямо спросить его. Вместо этого на ум мне лезли всякие совсем неподходя
щие вопросы.
«Было страшно?
Убивать приходилось?
Смерть, какая она?»
Вот о чем мне хотелось спросить этого парня. Но мне не удалось его разгово
рить. Однако одно мне было совершенно ясно:
Майкл боялся смерти.
Не успела я выглянуть из аудитории, как мне на глаза попался Майкл. Он подж
идал меня, а как только заметил, приветственно взмахнул рукой. Наши якобы
случайные встречи становились все чаще. Возвращаясь из библиотеки, я час
то замечала, как он подпирает дверь общежития, сжимая в руке тающее морож
еное.
Но даже после нескольких совместных посещений концертов, походов в кино
, после мороженого и долгих вечеров в кафе за чашкой кофе, когда мы сидели
держась за руки, он не приставал ко мне. Мы все время где-то торчали вместе,
но дальше этого дело не шло. Поначалу я думала, что он излишне робок, или я е
му не слишком нравлюсь... Приходила даже мысль, что ему кое-что отстрелили
там, во Вьетнаме... И лишь много позже я узнала, что все это время он старател
ьно оберегал меня от мысли, что наши отношения Ц поверхностны и что он ис
пытывает ко мне лишь «постельный» интерес. Но все это было потом...
...Как-то Майкл попросил меня помочь ему подобрать галстук Ц скоро должна
была начаться беготня в поисках работы. Дело было вечером в пятницу.
Такая милая пара - Йеллин Линда => читать онлайн электронную книгу дальше
Было бы хорошо, чтобы книга Такая милая пара автора Йеллин Линда дала бы вам то, что вы хотите!
Отзывы и коментарии к книге Такая милая пара у нас на сайте не предусмотрены. Если так и окажется, тогда вы можете порекомендовать эту книгу Такая милая пара своим друзьям, проставив гиперссылку на данную страницу с книгой: Йеллин Линда - Такая милая пара.
Если после завершения чтения книги Такая милая пара вы захотите почитать и другие книги Йеллин Линда, тогда зайдите на страницу писателя Йеллин Линда - возможно там есть книги, которые вас заинтересуют. Если вы хотите узнать больше о книге Такая милая пара, то воспользуйтесь поисковой системой или же зайдите в Википедию.
Биографии автора Йеллин Линда, написавшего книгу Такая милая пара, к сожалению, на данном сайте нет. Ключевые слова страницы: Такая милая пара; Йеллин Линда, скачать, бесплатно, читать, книга, электронная, онлайн