А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

на покрасневшем лице была странная смесь чувств. Какая-то беззащитность, почти детскость промелькнула в ее глазах. И тут же появилась непроницаемая маска.
– В некотором роде? - сказала она. - О, по-моему, ты не все знаешь о женщинах, а?
Люк молча согласился. Согласие укрепилось в нем, когда в следующий момент Лея наклонилась и мягко поцеловала его в губы. Затем она повернулась и вышла из комнаты, хлопнув дверью. Все, кто остался в комнате, - люди, вуки и роботы - безмолвно глядели друг на друга.
А вдали, в подземных коридорах, раздался сигнал тревоги.
Генерал Реекан и его главный контролер совещались в командном центре, когда в комнату ворвались Хан Соло и Чубакка. Принцесса Лея и ЗПиО, слушавшие генерала и офицера, неодобрительно повернулись в их сторону.
Сигнал тревоги исходил с огромной консоли, расположенной позади Реекана и управляемой офицерами контроля.
– Генерал, - позвал контролер сенсоров.
Хмурый генерал внимательно следил за экранами консоли. Внезапно он увидел вспыхнувший сигнал, которого в предыдущую секунду здесь не было.
– Принцесса, - сказал он, - кажется, к нам посетитель.
Лея, Хан, Чубакка и ЗПиО смотрели на гудящие экраны.
– Мы обнаружили его за пределами базы, в зоне 12. Направляется к востоку, - сказал генерал.
– Что бы это ни было, оно металлическое, - сказал контролер сенсоров.
Глаза Леи расширились в удивлении.
– Значит, это не из тех существ, что напали на Люка?
– Может быть, наш? - спросил Хан. - Спидер?
Контролер покачал головой.
– Нет, сигнала не поступает, - тут зазвучал другой монитор. - Подождите, что-то слабое.
Двигаясь так быстро, как позволяли его жесткие соединения, ЗПиО приблизился к консоли. Его слуховые сенсоры уже воспринимали чужие сигналы.
– Я могу сказать, сэр. Я обучен шестидесяти миллионам форм связи, но это что-то новое. Может быть, код, или…
Но тут в транслятор комлинка пробился голос солдата-повстанца.
– Это станция Эхо три-восемь. В наших границах неопознанный объект. Он как раз над гребнем. Мы вот-вот войдем с ним в визуальный контакт… - Неожиданно голос наполнился ужасом. - Что это?! О, нет!!
Последовал треск статического разряда, затем передача прервалась.
Хан нахмурился.
– Что бы то ни было, - сказал он, - оно недружелюбно. Надо взглянуть. Пошли, Чуби.
Но еще прежде чем Хан и Чубакка покинули комнату, генерал Реекан послал на станцию Три-Восемь Проныр Десятого и Одиннадцатого.
Огромный имперский крейсер класса "Звездный Разрушитель" занимал позицию на острие смертоносного клина флота Императора. Продолговатый корабль был крупнее и выглядел еще более зловещим, чем пять треугольных крейсеров, сопровождавших его. Вместе эти шесть крейсеров были самой ужасной, самой разрушительной боевой силой в Галактике; они могли превратить в космический хлам все, что оказывалось в радиусе их действия.
С флангов крейсер прикрывали многочисленные боевые корабли меньших размеров, а вокруг этой грандиозной космической армады сновали имевшие дурную славу тайские истребители.
Высшая степень взаимного доверия связывала воедино экипажи этого имперского эскадрона смерти, особенно персонал флагманского Звездного Разрушителя. Но что-то еще пылало в их душах. Страх - страх даже при звуке знакомых тяжелых шагов, разносившихся по огромному кораблю. Члены экипажа тряслись от страха при одном приближении самого ужасного и самого почитаемого вождя.
В черном одеянии, пряча голову под черным шлемом, возвышаясь над всеми, Дарт Вейдер, Черный Лорд Сита, появился в главной рубке палубы, и все вокруг застыли в молчании. В течение бесконечного, как могло показаться, времени, не было слышно ничего, кроме тех звуков, что шли с приборов корабельного контроля и металлического экрана на груди фигуры в черном.
Как только Дарт Вейдер направил взгляд на звездную россыпь, с противоположного конца обширного мостика бросился капитан Пиетт, с сообщением для приземистого зловещего адмирала Оззеля, находившегося на мостике.
– Кажется, мы что-то обнаружили, адмирал! - нервно объявил он, переводя дыхание и глядя на Оззеля и Черного Лорда.
– Да, капитан? - Адмирал был облечен большой ответственностью, и присутствие высокого начальника в мантии его успокаивало.
– Мы уловили только фрагмент доклада от разведывательного робота в системе Хота. Но это лучший шаг, что мы сделали в…
– Галактику исследуют тысячи наших исследовательских роботов, - сердито отозвался Оззель. - Мне нужны доказательства, а не шаги. Черт побери, я не намерен носиться туда-сюда…
Неожиданно фигура в черном пришла в движение.
– Вы что-то нашли? - спросил Дарт Вейдер. Голос его был искажен дыхательной маской.
Капитан Пиетт почтительно взглянул на своего господина, который нависал над ним, словно всемогущий бог, закутанный в черное.
– Да, сэр, - медленно ответил Пиетт, осторожно подбирая слова. - Есть даже изображение. Система, по-видимому, не населена гуманоидами… - Но Вейдер уже не слушал капитана. Лицо в маске повернулось в сторону одного из экранов - там было изображение маленького отряда повстанческих охотников, несущихся по белым полям.
– Вот они! - не раздумывая далее, громыхнул Вейдер.
– Милорд, - возразил адмирал Оззель, - существует очень много незарегистрированных поселений… Затем, это могут быть контрабандисты…
– Это они, - настойчиво повторил Черный Лорд, стиснув кулак в бронированной черной перчатке. - А с ними Скайуокер. Приготовьте патрульные корабли и возьмите курс на систему Хота. - Вейдер взглянул на офицера в зеленой форме. - Генерал Виерс, - обратился к нему Дарт Вейдер, - подготовьте своих людей.
Как только он закончил, его люди приступили к выполнению страшного плана.
Имперский разведывательный робот выпустил из головы большую антенну и послал сигнал высокой частоты. Сканеры робота отреагировали на присутствие живого существа под большим снежным барханом и отметили появление коричневой головы вуки и глубокий гортанный рычащий звук. Но прежде чем робот успел выстрелить, с другой стороны вылетел луч ручного бластера, разрезавшего броню.
Ныряя за большую снежную дюну, Хан Соло заметил, что Чубакка спрятался, а затем увидел, как робот развернулся над землей лицевой стороной к нему. Уловка срабатывала, и теперь он стал мишенью. Стоило Хану высунуться из укрытия, как машина открыла огонь, поднимая на вершине дюны снежные барханы. Он выстрелил вновь: луч его оружия попал в цель. Затем он услышал тонкий стон смертельно раненой машины, и тут же имперский разведывательный робот разлетелся на биллион пылающих частиц.
– …боюсь, от него ничего не осталось, - произнес Хан в комлинк, завершая донесение подземной базе.
Принцесса Лея и генерал Реекан все еще находились у консоли, поддерживая с Ханом связь.
– Что это было? - спросила Лея.
– Какой-то робот, - ответил он, - но это не я его разнес. Должно быть, он самоуничтожился.
Лея помолчала, обдумывая эту мало радостную новость.
– Имперский робот, - сказала она, выдавая тревогу.
– Если это так, - буркнул Хан, - Империи, конечно, уже известно, что мы здесь.
Генерал Реекан медленно покачал головой.
– Нам следует начать эвакуацию планеты.

4

Шесть зловещих теней появились в черном пространстве системы Хота, словно огромные демоны разрушения, готовые выпустить на волю всю ярость имперского оружия. Внутри самого большого из шести Имперских крейсеров, в маленькой сферической комнате, сидел в одиночестве Дарт Вейдер. Он сидел неподвижно в этой медитационной камере, и единственный отблеск света сиял на его черном шлеме.
При появлении генерала Виерса сфера медленно раскрылась, верхняя половина приподнялась, словно зубастая металлическая челюсть. Виерсу показалось, что черная фигура, сидящая в пастеобразном коконе, нежива, несмотря на то, что излучаемая ею мощная аура чистого зла повергала офицера в трепет.
Виерс, неуверенный в собственной храбрости, сделал шаг вперед. У него было срочное сообщение, но он готов был при необходимости ждать часами - лишь бы не прерывать медитацию Вейдера.
Но Дарт Вейдер заговорил немедленно.
– Что там, Виерс?
– Милорд, - ответил генерал, тщательно подбирая слова, - флот вышел из сверхсветовой области. Ком Скан обнаружил энергетическое поле, защищающее участок на шестой планете системы Хота. Поле достаточно мощное, чтобы сорвать любую бомбардировку.
Вейдер поднялся во весь свой двухметровый рост, и полы черных одеяний свисали на пол.
– Выходит, повстанческие отбросы обеспокоены нашим присутствием, - сказал он и яростно стиснул кулаки. - Адмирал Оззель вышел со сверхсветовой скорости слишком близко от системы.
– Он считал, что неожиданность будет…
– Он настолько же неповоротлив, насколько глуп, - оборвал его Вейдер. - Обычная бомбардировка невозможна из-за энергетического поля. Подготовьте свою пехоту для атаки с поверхности.
Генерал Виерс повернулся с военной четкостью и строевым шагом покинул медитационную камеру, оставив в ней разъяренного Дарта Вейдера. Вейдер включил видеоэкран, на котором появился прекрасно освещенный мостик Звездного Разрушителя.
Адмирал Оззель, полагая, что Вейдер вызывает его, шагнул вперед, и лицо его почти целиком закрыло экран Черного Лорда. С дрожью в голосе он заявил:
– Лорд Вейдер, флот вышел из сверхсветовой скорости…
Но слова Вейдера были обращены к человеку, стоящему за спиной адмирала:
– Капитан Пиетт!
Зная, что лучше не мешкать, капитан Пиетт шагнул вперед, как только адмирал отступил назад, автоматически схватившись рукой за горло.
– Да, милорд, - с уважением в голосе ответил Пиетт.
– Подготовьте штурмовую пехоту к высадке за пределами энергетического поля. Потом рассредоточьте флаг так, чтобы никто не мог покинуть планету. Теперь командуете вы, адмирал Пиетт.
Эта новость одновременно обрадовала и встревожила Пиетта. Поворачиваясь, чтобы приступить к выполнению приказа, он увидел фигуру, какой, быть может, ему предстояло стать самому. Лицо Оззеля исказилось, он боролся за последний глоток воздуха. Затем он мертвой грудой рухнул на пол.
Империя вошла в систему Хота.
В ледяных туннелях завывали сигналы тревоги, и повстанческие солдаты носились по помещениям.
Поверхностные экипажи и роботы всех форм и размеров спешили выполнить свой долг и с достоинством встретить надвигающуюся имперскую грозу.
Бронированные снегоходы были заправлены и ждали команды к атаке, чтобы вырваться из главного прохода пещеры. А тем временем в ангаре принцесса Лея обращалась к небольшой группе повстанческих пилотов:
– Большие транспортные корабли покинут планету сразу после завершения погрузки. Каждый корабль будут эскортировать только два истребителя. Энергетическое поле будет открываться только на долю секунды, поэтому вам придется очень тесно прижиматься друг к другу.
Хобби, ветеран многих битв, озабоченно взглянул на принцессу.
– Два истребителя против крейсера?
– Ионная пушка сделает несколько выстрелов, способных уничтожить все корабли на вашем пути, - объяснила Лея. - Покинув энергетическое поле, направляйтесь к точке рандеву. Желаю удачи.
Отчасти успокоенные, Хобби и другие пилоты двинулись к кабинам своих истребителей.
Хан тем временем трудился, не жалея сил, завершая установку подъемника на "Тысячелетнем Соколе". Быстро закончив, он спрыгнул на пол ангара и включил комлинк.
– Прекрасно, Чуби, - обратился он к мохнатой фигуре, ожидавшей у приборов управления "Сокола". - Попробуй.
Мимо прошла Лея и бросила на него нервный взгляд. Хан самодовольно поглядел на нее, и тут заработал подъемник грузового корабля. Затем правый подъемник судорожно затрясся и полетел вниз.
Он отвернулся от Леи, мельком заметив лишь насмешливо поднятую бровь.
– Держи его, Чуби, - буркнул он в передатчик.
"Мститель", один из клиновидных крейсеров имперской армады, словно механический ангел смерти, висел за пределами системы Хота. Когда колоссальный корабль стал приближаться к ледяному миру, в окно, занимавшее сто или больше метров в поперечнике, рубки стала ясно видна планета.
Капитан Ниида, командир экипажа "Мстителя", глядел на планету в главный иллюминатор, когда к нему подошел контролер.
– Сэр, в наш сектор входит повстанческий корабль.
– Хорошо, - ответил Ниида. Глаза его блестели. - Первая удача за этот день.
– Первой мишенью для них будут силовые генераторы, - сказал принцессе генерал Реекан.
– Первый транспорт третьей зоны приближается к барьеру, - произнес один из повстанческих контролеров, выслеживая яркий образ, который мог быть только имперским крейсером.
– Приготовьтесь открыть барьер, - приказал оператор радара.
– Запас, ионный контроль, - сказал другой контролер.
На ледяной поверхности Хота развернулся гигантский металлический шар и поднял вверх большую турельную пушку.
– Огонь, - последовал приказ генерала Реекана.
Внезапно в голубые небеса были выпущены два красных луча разрушительной энергии. Лучи миновали первый из отступающих повстанческих транспортов и помчались в сторону огромного крейсера.
Два красных луча ударили в корабль и разнесли его боковую рубку. За этим разрывом последовали другие, и огромная летящая крепость закружилась, выйдя из-под контроля. Крейсер канул в глубокий космос, а повстанческий корабль и два истребителя сопровождения понеслись прочь, покидая опасное место.
Люк Скайуокер, плавясь к выходу, уже облачился в свою тяжелую одежду и смотрел теперь на лилагов, артиллеристов и роботов, спешивших выполнять свои задания. Он направился к ряду спидеров, ожидавших его. Юный командир остановился у хвостовой секции "Сокола", где над правым грузоподъемником трудились, не покладая рук, Хан Соло и Чубакка.
– Чуби, - окликнул Люк, - позаботься о себе. И присмотри за этим парнем, ладно? - Вуки заворчал, прощаясь, крепко обнял Люка, а затем вернулся к работе.
Двое друзей, Люк и Хан, стояли и смотрели друг на друга быть может в последний раз.
– Надеюсь, ты помиришься с Джаббой, - сказал, наконец, Люк.
– Отправь их к чертям, малыш, - весело пожелал Хан.
Юный командир двинулся дальше, и тут в память хлынули воспоминания о подвигах, совершенных им вместе с Ханом. Он остановился и оглянулся на "Сокола" и увидел, что друг все еще смотрит ему вслед. В тот краткий миг, когда они стояли и смотрели друг на друга, Чубакка поднял глаза и понял, что каждый желает другому самого лучшего, какая бы доля ни выпала ему самому.
Система общего оповещения оборвала их мысли.
– Первый транспорт в порядке, - объявил повстанец-диктор.
И тут же ангар потряс взрыв одобрительных возгласов.
Люк повернулся и поспешил к своему спидеру. Когда он подошел, Дэк, его молодой стрелок, уже стоял в ожидании возле машины.
– Как себя чувствуете сэр? - спросил Дэк.
– Как новенький, Дэк. А как ты?
Дэк расплылся в улыбке.
– Я чувствую, что могу в одиночку расправиться со всей Империей.
– Да, - тихо сказал Люк. - Я тебя понимаю.
Лишь несколько лет разделяли их, но Люк чувствовал себя намного старше, на века.
Система оповещения передала голос Леи:
– Внимание, пилоты спидеров… По сигналу к выступлению собраться на южном склоне. Ваши истребители готовы к выходу. По завершении эвакуации будет передан код Один-Пять.
ЗПиО и Р2 стояли в самом центре толчеи. Золоченый робот слегка наклонился, направив сенсоры на маленького Р2. Тени, игравшие на лице ЗПиО, создавали иллюзию, что лицевая пластина сморщена в гримасу задумчивости.
– Почему так: - стоит лишь делам наладиться, как тут же все снова идет насмарку? - наклонившись вперед, он слегка похлопал маленького робота по корпусу. - Позаботься о мастере Люке. И позаботься о себе.
Р2 просвистел и протрубил прощание, затем повернулся и покатил по ледяному коридору. ЗПиО смотрел, как уезжает его верный и стойкий друг.
Со стороны могло показаться, что глаза ЗПиО затуманились. Но это был не первый случай, когда он ронял с оптических сенсоров каплю масла.
Наконец, человекообразный робот повернулся и двинулся в противоположном направлении.

5

Никто на Хоте не слышал этот звук. Поначалу он был слишком далек, чтобы его смог донести завывающий ветер. Да и солдаты-повстанцы, которые готовились к бою и боролись с холодом, были слишком заняты, чтобы прислушиваться.
А в снежных траншеях повстанческие офицеры выкрикивали приказы - иначе их не расслышали бы из-за шума ветра. Солдаты спешили выполнить команды, мелькая в снежной гуще с похожей на базуку оружием на плече и устанавливали эти смертоносные излучатели на ледяных брустверах.
Возле орудийных башен застучали, загудели силовые генераторы, наращивая мощь электрического тока - достаточную, чтобы питать огромный силовой комплекс. Но все ближе и ближе, отчетливее стал слышен тот странный звук - те зловещие удары, что раздавались все ближе и вскоре начали сотрясать стылую землю.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17