Слишком много «если» я придумал в своей голове. Всё уже идёт, как идёт. Поэтому мне нужно было довести всё до конца, чего бы это ни стоило. Я подвинул аквариум ближе к воде, взял камень и кинул в него. Стеклянный дом аккуратно разбился на три части. Волна подхватила осколки аквариума и осьминога, который так мягко вошёл в холодные воды океана. Я тешил себя надеждой, что не поранил его. Я хотел верить, что его три сердца также крепко сжались от обиды обстоятельств, что он не забудет меня. Я понимал, что ему там будет лучше. Что он будет плавать и наслаждаться чистой прозрачной водой океана, что он создаст семью, а среди осьминогов он будет самым уважаемым, если конечно в подводном мире такое есть. Лично я считаю, что есть. А как иначе? Он будет плавать по голубым просторам, его все будут бояться, а он будет существовать так, как сам этого захочет. Он увидит своих детей, и будет гордиться собой. А когда придёт его время, то он увидит свою смерть, а мы будем вместе сидеть на облаках и разговаривать на одном языке. Потому что все мы когда-то были живыми.
Часть пятая
От кого: Пол Эдвард Джонсон
Кому: Джимм Брейн
Дорогой Джимми!
Я рад, что ты открыл свой музыкальный магазин. Правда я не знал, что ты настолько любишь музыку. Помню, в детстве у меня была похожая мечта. Надеюсь, у тебя там есть виниловые пластинки, а иначе я приду и разломаю к чертями все твои компакт-диски. А насчёт свадьбы, так это я не ожидал. Мне интересно посмотреть на девушку, которую ты так любишь. Я обязательно приеду на вашу свадьбу, и уже там, наверное, не буду пить виски с водкой.
В ответе на твоё письмо хочу написать, как я устроился на новом месте. Исландия - это самое красивое место на свете. Климат тут конечно не такой, как у нас там, но мне нравится, что тут так холодно. Повсюду снег, и дети очень любят кидать в меня снежками. Я не обижаюсь. Я даже не скучаю по ежегодным депрессиям, которые у меня наступали с приходом осени. За два года многое что произошло и многое изменилось. Моя болезнь уже навсегда отступила, и больше меня не беспокоит. Я отрастил себе бороду. Тут так намного теплее. И, честно говоря, мне она идёт. Я живу в городе с названием Хабнарфьордюр. Города в Исландии небольшие. Население моего города около двадцати пяти тысяч. Я знаю, наверное, большую часть города. Все люди очень приветливые и искренние. Я познакомился со многими творческими людьми и, похоже, это даже здорово, когда у тебя есть такие друзья. Живу рядом с портом. Меня это вдохновляет. Конечно, в центре города не так холодно, когда выходишь из дома, но меня это не пугает. А домики тут такие маленькие, и когда смотришь свысока, то видна крыша каждого города. А крыши у нас цветные: красные, зелёные, голубые и т.д. Я ездил в разные города этой страны и увидел много чего интересного. Но было одно место, где я очень хотел побывать. Да, я всё-таки увидел своими глазами этот водопад. Деттифосс и вправду очень мощный. Когда я приехал туда, то был очень счастлив. Помню, меня он так вдохновил, что я написал там треть своего нового романа. Как я понял, моя книга у вас хорошо продаётся. Я это говорю потому, что вижу, сколько денег зачисляется на мой счёт. Я этому рад. Меня нашёл представитель одного из самых больших книжных издательств в мире, и предложил мне контракт. Я, даже не думая, согласился. И скоро напечатается моя вторая книга. И после неё они хотят выпустить сборник с моими заметками, которые я писал для газеты. Оливер в порядке. Любит греться у камина, и кушать всё, что ему дадут. Видимо, ему это место пришлось по душе, как и мне самому. А ещё я начал серьёзнее относится к вере в бога. И это, как оказалось, не так уж и страшно. Большинство людей в Исландии поддерживают доктрину протестантизма, а точнее лютеранства. Я не совсем разделяю их мнение, но время покажет.
Хочу с тобой поделиться ещё одной вестью. Как-то раз я пошёл в магазин за грейпфрутовым соком, и встретил девушку. Её зовут Эйидль. Очень сложно выговаривать её имя, но я к этому уже привык. Она родилась здесь, в этом самом городе и работает в конторе, которая занимается переводом книг, представляешь? Мы с ней очень сблизились, мы живём вместе и, по-моему, у нас есть будущее, потому что нам безумно хорошо вместе. Она очень спокойный человек. Она умеет меня успокаивать, и говорит такие вещи, от которых мне просто на душе становится приятно. Я не знаю, Джимм. У меня никогда такого не было, но мне это нравится.
Да, порой я вспоминаю осьминога, и до сих пор безумно больно внутри, что мне пришлось его отпустить. Но мне стало лучше, а значит, именно он был причиной моей болезни. Я знаю, что вряд ли пустота, которую он заполнял, вновь заполнится. Но порой я думаю, что это было бы просто невозможно - жить вместе с ним всё своё время, потому что рано или поздно он бы умер. И я рад, что он изменил меня, как личность. Я ему благодарен, и неважно, что это не человек. Он - это влияние на меня, которое пошло мне же на пользу.
Наверное, это всё, что я хотел тебе рассказать. Я не знаю, приглашу ли я в скором времени тебя на мою свадьбу, так как мы сторонники скромного гражданского брака, но на твою я точно приеду. И мы вновь увидимся.
Твой друг Пол
1 2 3 4 5
Часть пятая
От кого: Пол Эдвард Джонсон
Кому: Джимм Брейн
Дорогой Джимми!
Я рад, что ты открыл свой музыкальный магазин. Правда я не знал, что ты настолько любишь музыку. Помню, в детстве у меня была похожая мечта. Надеюсь, у тебя там есть виниловые пластинки, а иначе я приду и разломаю к чертями все твои компакт-диски. А насчёт свадьбы, так это я не ожидал. Мне интересно посмотреть на девушку, которую ты так любишь. Я обязательно приеду на вашу свадьбу, и уже там, наверное, не буду пить виски с водкой.
В ответе на твоё письмо хочу написать, как я устроился на новом месте. Исландия - это самое красивое место на свете. Климат тут конечно не такой, как у нас там, но мне нравится, что тут так холодно. Повсюду снег, и дети очень любят кидать в меня снежками. Я не обижаюсь. Я даже не скучаю по ежегодным депрессиям, которые у меня наступали с приходом осени. За два года многое что произошло и многое изменилось. Моя болезнь уже навсегда отступила, и больше меня не беспокоит. Я отрастил себе бороду. Тут так намного теплее. И, честно говоря, мне она идёт. Я живу в городе с названием Хабнарфьордюр. Города в Исландии небольшие. Население моего города около двадцати пяти тысяч. Я знаю, наверное, большую часть города. Все люди очень приветливые и искренние. Я познакомился со многими творческими людьми и, похоже, это даже здорово, когда у тебя есть такие друзья. Живу рядом с портом. Меня это вдохновляет. Конечно, в центре города не так холодно, когда выходишь из дома, но меня это не пугает. А домики тут такие маленькие, и когда смотришь свысока, то видна крыша каждого города. А крыши у нас цветные: красные, зелёные, голубые и т.д. Я ездил в разные города этой страны и увидел много чего интересного. Но было одно место, где я очень хотел побывать. Да, я всё-таки увидел своими глазами этот водопад. Деттифосс и вправду очень мощный. Когда я приехал туда, то был очень счастлив. Помню, меня он так вдохновил, что я написал там треть своего нового романа. Как я понял, моя книга у вас хорошо продаётся. Я это говорю потому, что вижу, сколько денег зачисляется на мой счёт. Я этому рад. Меня нашёл представитель одного из самых больших книжных издательств в мире, и предложил мне контракт. Я, даже не думая, согласился. И скоро напечатается моя вторая книга. И после неё они хотят выпустить сборник с моими заметками, которые я писал для газеты. Оливер в порядке. Любит греться у камина, и кушать всё, что ему дадут. Видимо, ему это место пришлось по душе, как и мне самому. А ещё я начал серьёзнее относится к вере в бога. И это, как оказалось, не так уж и страшно. Большинство людей в Исландии поддерживают доктрину протестантизма, а точнее лютеранства. Я не совсем разделяю их мнение, но время покажет.
Хочу с тобой поделиться ещё одной вестью. Как-то раз я пошёл в магазин за грейпфрутовым соком, и встретил девушку. Её зовут Эйидль. Очень сложно выговаривать её имя, но я к этому уже привык. Она родилась здесь, в этом самом городе и работает в конторе, которая занимается переводом книг, представляешь? Мы с ней очень сблизились, мы живём вместе и, по-моему, у нас есть будущее, потому что нам безумно хорошо вместе. Она очень спокойный человек. Она умеет меня успокаивать, и говорит такие вещи, от которых мне просто на душе становится приятно. Я не знаю, Джимм. У меня никогда такого не было, но мне это нравится.
Да, порой я вспоминаю осьминога, и до сих пор безумно больно внутри, что мне пришлось его отпустить. Но мне стало лучше, а значит, именно он был причиной моей болезни. Я знаю, что вряд ли пустота, которую он заполнял, вновь заполнится. Но порой я думаю, что это было бы просто невозможно - жить вместе с ним всё своё время, потому что рано или поздно он бы умер. И я рад, что он изменил меня, как личность. Я ему благодарен, и неважно, что это не человек. Он - это влияние на меня, которое пошло мне же на пользу.
Наверное, это всё, что я хотел тебе рассказать. Я не знаю, приглашу ли я в скором времени тебя на мою свадьбу, так как мы сторонники скромного гражданского брака, но на твою я точно приеду. И мы вновь увидимся.
Твой друг Пол
1 2 3 4 5