(Татьяна Турве)
НАВАЖДЕНЬЕ
????? ??????. ???????? ???????
"? ???, ??????? ?????? ??????.."
"???, ?????, ?? ??????? ????? ??????!"
(???????)
????????, ????????, ?? ??????? ?????, ?????? ???-?? ? ?????????? ?? ????????. ????? ??????? ?????? ?? ?????? ?????? ? ?????? ??????? ??????? ?? ?????, ?? ??? ?????? ???? ?? ???? ?? ???????? ????????? ??????? ?????. (??? ????????????? ??? ???? ?? ?????????????? ????? ??? ????????? ?????? ????????.) ???? ?? ???? ?????? ??????? ?? ??? ?????, ????? ?? ??????? "??????? ???? ?? ???????"! ??? ?????? ???????, ??? ??? ?????? ??????? ??????????? - ??, ??? ???????????? ? ????? ????, - ????? ????? ?? ????? ???????, ??? ??? ?? ???????? ????????? ? ??????????? ??????? ?????. ?? ???, ??????, ???? ??? ????????, ?????? - ??? ??? ??? ??????????!..
???????? ??????? ?????? ???. ???? ????????? ?????????? ???? ???? ? ??? ????? ???????????? ????????? ????? ? ??????????? ???????? ?????: "?????????, ?? ?????? ??? ?????? ??? ??? ???? ??????????? ??? ????? ??? ??????????, ??? ?????? ???????? ?? ??????... ???????????, ???? ? ?????????!"
??????????? ?? ?????????????????? ????? ???????????? ?? ????, ??????????? ?? ???. ?????? ?? ????? ???? ????, ???????? ????????????? ????, ? ??????? ?????? ??? ?????? ?????? ????????? ? ?????????? ??????? ? ??? ???????, ? ? ???? ?????. ???????? ?? ??????????? ??????? ???????????, ???? ??? ?????????? ????????? ????????? ? ????????????, ????? ?????? ????? ???????????... ??? ???????????: ??????? ?? ????????? ?? ??????? ????????????????? ?? ???? ?? ?? ?????????????, ?????? ???????? ?????? ?? ??? ??????????? - ? ?? ??????????, ???? ?? ??? ??? ??? ???... "?????? ? ???????? ????????!" - ????????? ??????? ????????? ?????, ??? ?????? ? ????????? ?????, ?????. ? ????? ??? всё же ?? ??????????, ? ???????????? ?????????? ??????????? ???????? ???? ??????? ???????:
- ???????! ??? ??? ????????!..
- ??? ??? ?? ????????. ? ? ????? ??? ?? ???????.
- ?-?, ??? ??? ?? ?? ???????...
??????? ?????-?? ???? ?? ???? ? ????, ???? ??? ?????????? ??????? ??????????, ????? ????? ? ?????? - ?????? ????????? ??????? ?????...
- ????? ? ????... ??? ?? ??? ????? ? ???????.
"??? ???, ??????????!" - ?????????? ?? ???? ?????? ???????????? ?????. ????? ??? ??, ??? ??? ?????? ????? ? ????????, ????? ??????? ? ???? ??? ????????? ?????????? ????? ?????????? ??????. ??? ????????? - ? ??? ????????? ??????????, ? ????? ?????? ???? ????????, ??? ??????????... ??? ?????? ???? ????????????? ?????? ??????? ???? ? "??????????" ????????? (??? ?????? ?????о п?? ?????? ?? ????????? "???????? ?? ???????"), ?? ????? ??????????, ?????? ????????. ????? ??? ??? ??????, ??? ??? ????? ? ??? ???? ?? ????, ???? ????? ?????? ??? ???????? ??????? ? ????????? ? ?????..
??????????? ???????? ????? ??????? ?????? ????????? ? ???????? ? ??????? ???????????? ???????: ????? ??? ????? ??? ??? ?? ?????? ? ?????? ? ??? ?? ?????? ??, ??? ???-?? ??????. ??? ?????????, ????? ???????????????, ????? ?? ? ?????, ???? ??????????? ??????? ????????????? ???? ?? ?????. (????-?-???? ??? ?? ?????????????? ?????????, ??????? ???? ?????-?? ? ??????? ???????? ?? ?????????...)
???? ??????? ??????? ? ???????? ???????? ?????????? ???????????, ????????? ?????????? ????? ???????: ??????? ???????? ????? ????????? ?????????? ??? ? ??????? ?????????? ??????? ? ???????????, ???????? ?? ??? ???????? ? ??????? ???????. ??????? ?? ?????? ??? ????? ?? ??????: ?????, ???????? ????????????? ??? ???-?? ?????? ? ?????? ??????????????, ?????? ????? ???????. ???????, ?????? ?????? ?????... ? ?? ????????, ??? ??????, ?? ??? ????? ???????: ?????? ?????????? ????? ??????-?????? ??????, ??????????? ?????? ?????? ???? ? ???????? ????????? ?????????? ? ??????????? ?????. ?? ??, ??? ?????????, ???? ???????? ????? ??? ??????? ?????, ????????? ??????????? ?????. (??? ? ??????? ?? ?????-????? ????????? ???????, ??????-?? ????? ????? ?? ?????.) ???? ????? "???????????" ?????? ???????? ? ???????????? ???????, ???? ?????? ????????? ?? ?????, ??????? ?????? ????????? ?????. ??? ?????? ???????? ?? ?????????? ?????? ???????????? ??????? ???????? ? ???????????? ??????? - ?? ????????? ???? ?? ????????? ????????...
?????? "?????????" ????????? ?????? ?? ?? ????:
- ??? ? ??????
??? ????????? ?????? ? ????, ????? ?????? ??????? ???????, ?? ??????????? ????? ????? ? ?????????? ?? ???? ????????. ? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ?????????? ?????? ??? ?????? - ?????? ?? ????? ??????????!
- ??????... - ?????? ???? ??????? ???-?? ??????????????, ? ?? ??????????? ??? ? ????????, ????? ?? ???????? ? ?? ? ??? ?????? ?? ????????????. ???-?????? ???? ???????????????? ? ????? ????? ?????? - ?????????, ??? ?? ?? ????????? ?? ??? ????? ????????? ???? ???????????? ?? ???? ??? (??????? MTV) ?????????: "It's hot!" (? ????????? ????????: "??? ??????????!" ?? ??? ?????? ?????: ????????? ????? ??????? - "It's hot!", ?????????? ? ?????? ????? ??????? ???????????, ???????????????? ???????? - ??? ????? hot...)
??? ????????? ???????? ?? ?????, ????????? ??????? ???, ???? ??????? ????? ?? ??????? ? ???????????. ?????? ???????, ????? ?????????? ???????? ?????, ? ?????? ?????? ?? ?????????, ?? ????? ??? ?? ???! ????? ??? ????? ??????? ??? ????????? ? ???, ??????? ????????? ?? ???? ???????????? ???????? ?? ????? ? ??????, ?? ?????? ???? ?? ??????? ??? ?????????. ????... ???? ???????? ???? ???, ???? ???????? ?? ???? ????????????, ?? ??????? ????????????. ? ?? ? ??? ?????? - ? ????????? ?????? ?? ??? ? ??????????? ??????, ??? ???? ????????????? ??! (????? ???????? ?????? ???? ????? - ? ????? ??? ??????? ??????????, ??? ???????! ???? ????? ??????????. ? ? ???, ???, ???? ?? ??????????, ? ??????? ?? ????????? ????????? ??????...)
?? ?? ???? ?? ???????????, ??? ???????? ????????? ? ????????? ?????? ? ????????? ????? ??? ????:
- ?????! ? ?? ???? ?????? ?????? ????????? ???? ??????.
?????? ????? ??????? ????? ??????? ?????????? ?????? ???????????? ????????, ??????? ????? ?????? ? ??????? ?? ????????:
- ??????? ???? ?? ?????????? ? ?? ? ????? ???????...
- ?????, - ???????, ?? ??? ???????, ??? ??? ?????? ?? ???? ????.
- ?, ??????, ?????? ?????, ??? ?????, ??? ????, - ??????????????? ??????? ???. ??????? ?? ????? ?????? ???????? ?????? ???????, ??? ? ?????????? ??????????? ???????? ? ???-??????? - ??? ??? ????? ?? ??????? ?????: - ?????? ????????! ? ?????? ?????? ??? ??????, ? ??????... ?????? ?? ?????????? ????? ??? ????????? ?????, ? ?? ?????? ????! - ?, ????????????, ?? ???? ???????? ? ???????? ??????? ????. ?? ??? ?????? ?? ????????, ? ????????? ??????????????? ??????????? ???????? ???????, ??? ?? ?????????? ????? ?? ?????? "??????????? ? ???????" (? ???????? ???? ?????? ???? ????????????).
? ???? ?????? ???????? ? ???????? ????????, ????? ? ???????? ??????? ? ???????????? ?????? ????. ????????? ?? ???? ?? ?????-?? ?????? ? ???-?? ????????? ????, ??? ????? ??? ?? ????? ??????? ?????? ??????? ? ??????, ???????????? ??????? ? ????? ???????? ???, ?????????, ???? ????? ????????? ? ???????. ?????? ?????? ???? ???????? ? ?????? ?????? ???????????? (??????? ?? ???? ??????????? ????), ??? ???? ????????? ????? ???? ???????? ????????:
- ??????, ??? ?? ????????????? ? ??????? ??????
- ???? - отоз????? ?? ? ?????????? ?????????, ???????? ?????? ????? ??? ????????? ? ??????? ???????. ????? ?? ????? ??? ?????????? ? ???????? ????????, ? ??? ????? ???????? ?????????!
- ????? ??? ??, ??? ? ????, ??? ???????????. ? ???? ?????? ??? "???? ??" ????... ??????, ????? ????? ???????, ??? ??? ??? ? ????? ??? ???????????: ???, ? ??????? ? ??????!..
- ?? ????, - ??????????? ??????? ?????? ? ???????? ????????, ??????? ???????? ???????? ???????????? ?????? ?????????. ???? ??????, ??? ?????? ??????? ??????? ? ?????????? ??????????? ????????? ? ??? ??? ?????? ??? ???????????? ???????????. ?????????? ?????? ???????? ???????????: ??????? ?? ???????? ?????? ??? ??? ??????????!.. ?? ??? ???????????, ???? ?? ???????? ???-?? ?????? - ? ?? ???? ????????? ??????, ???????? ?, ???? ???????, ?????? ?????.
- ??, ??? ??????... - ???? ???? ?? ??????????. - ?? ? ????????? ?????? ? ?????-?? ????, ? ?? ????? ???????? ?? ????? ??????. ?? ?? ???? ????????, ?? ???! ??? ????? ?????????, ??????? ?????.
"??? ???? ? ??? ????????????!" - ??????????? ??????? ??????, ? ? ?????? ????? ??? ?????????? ??????????? ?????? ????? ????????????? ??????. ??????? ????? ?? ???? ???? ????????? ???? ????: "?????? ??? ??????!" ???? ????????? ??????? ?? ???? ? ????, ??????? ?????? ?? ?????, ????????? ????????? ???????????? ?????. ?? ????, ??? ???????, ?? ? ?????????????? ??????????? ???????? ?? ???? ?????. ??? ????????? ??-?? ???? ?????????? ? ???????? ?????? ?? ??? ??????, ? ?????-?? ??? ?????? ??????????, ??? ?????? ?? ???????? ?????: "??????, ??????????... ??????, ???????"
"?????? ??? ???? ???????, ??? ??? ?????? ??????????! ????? ?? ????. ??????? ???? ????????????.. ??? ??? ? ????? ?? ?????????????, ????? ?? ?? ????????..." - ??? ??? ?? ????????? ?????? ?????????? ? ?????? ? ?????? ? ?? ???????? ??????? ???? ??? ????. ???? ??????-?? ??????????? ? ??? ???????? ?????????, ?????????? ????????? ?????????. ???? ??, ?????? ????? ??? ??????????, ??? ? ??????? ?????? ????????? ? ????? ???????!
- ???????? ? ???? ???????, - ?????? ? ????? ???????? ?? ????.
- ??? ?? ????????, ??? ????! - ?? ??????????? ???? ? ????????? ??????????? ?????? ????. ?????? ?? ???????? ????????? ???????, ???????????? ???? ???????? ? ??? ??????? ????? ??????? ? ??????? ?? ?????, ??????? ?? ?? ????? ???????: ???? ?? ????? ? ?????????? ??? ? ?????????? ???????. ??? ???????, ?????????? ????????...
??????????, ?? ??? ?? ??????? ???? ? ?????? ??????? ???????? ????????, ?? ?? ???????? ???? ???? ???-?? ????????????? ?? ??????? ? ???????? ???-?? ?????????????????, ?? ?? ???? ????????? ???????????. ??? ???????????, ????????? ?????? ????????? ?? ???, ?????? ??? ? ?????????? ?????? ?? ?????????? ????????? ??? ???????? ????? ???????. ? ?????? ?????????? ? ???????? ?????? ? ????? ????????: ???? ?? ??? ??????, ? ?????? ?????-?? ??????????.
- ????! - ?????????????? ??????????? ????, ????????? ????? ? ????? ??????, ???? ?????? ?? ???????. - ?? ?????? ??? ?????????? ??????, ? ? ??? ????? ???????! ?? ???? ?????? ?? ????????.
?????????? ?????? ?? ????????? ?????? ????? ???? ?? ?????? ?? ???? ? ???????? ? ??????? ?? ???, ?? ?????????. ?????????? ??? ???? ???? ?????????????, ??? ????????, ?? ????? ???????? ????????: ?? ??? ??? ? ??? ???????????! ????? ??? ?????? ??????????? ?? ?????????! ???-?? ??????, ??? ???????????? ?????? ??? ???????????? ??????????? ??????, ? ??? ????? ???????? ????!.. ? ?????? ??? ?????????????: ? ?????? ?? ?????? ???? ????? ???. ????? ???, ???? ???-?????? ? ???? ??? ? ???????????? "????" ??? ??????? ? ???????? - ??? ??? ????????? ???? ????????? ?????. ?? ????? ??? ??? ? ?????, ????? ??? ?? ???????? ????????...
"? ???????? ???-?? ?? ???, ??????? ?? ???????! - ???????? ????????? ?????? ?????? ?????????????? ?????. ????? ??????? ?? ?????????? ????? ?? ???? ???? ? ??????? ?? ?????????, ?????? ?? ?????? ????????. - ???? ? ???? ?????? ???????? "? ? ???? ???????", ?? ??? ??????????..." - ????????, ??? ?? ????????? ???????? ????? ?????? ????? ????????, ???? ???????? ? ??????? ???????? ????????? ? ???????? ? ???? ?????????. ??? ??????????, ?????? ???????: ??????, ???????, ?????? ?????????? ? ????????? ?? ???? ???????, ?? ? ???????? ????????, ?????? ?????????????????. ? ???? ???????????? ????? ??????????????? - ??????, ????? ??????? ???, ??? ??? ? ???? ????????! ? ????, ??????? ???? ?????????, ?? ?????? ?????, ? ????? ????????, ?????? ?? ????????? ?????????? ?????. ??? ??? ? ????? ???, ? ?? ????? ????? ??? ??????...
??? ????? ?? ????????? ?????????? ??????, ???? ??????? ???????? ????? ??????????????? ???, ??? ????????? ?????????? ?? ???????? ? ???? ??????????. ?????? ?? ??????????: ??? ??????? ????? ?? ??? ? ????????????? ???????? ?? ??? ???????? ???. ??????? ????????? ?? ?????? ??????????? ? ?????????.. ? ???? ?????? ? ???? ????????????, ? ??????????? ???????? ?? ??????? "???????" ??? "?????????" - ?? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ???????! ???? ???????? ??? ???? ? ???????????, ??? ???????? ???????? ?? ????????? ???????? ????, ??? ?? ???????????? ??????.
???? ???????, ???? ?????? ???????????, ??? ?????????, ?? ????? ?????????!.. ??? ???? ????? ????? ? ??? ??????? ?? ??????, ? ??? ????? ???? ????????? ????? ??????... ? ?????? ?????????? ?????????? ????????? ????????? ????? ?????? "?????", ??????? ??? ? ???????:
"?????, ?????? ????????,
???? ?? ???????.
??? ???????? ??? ???????
?? ??????? ? ???????????? ?????
???, ??? ????, ??????? ??, ??????,
? ?? ?????????? ?? ????..."
??? ??? ?? ??? - "???????? ???????"! ???????? ?? ???? ???????, ??? ???? ??????????... ? ?????????? ???? ???????? ???????? ?????? ?????? ? ????????????? ??????? - ?????? ?????, ??????? - ?????. ???? ????????????? ??????????, ??? ?? ???? ? ?????? ?????? ?? ????? ?? ???? - ?????, ??-?? ????? ??? ? ??????? ? ????? ??????? (?????? ? ???? ?????????? ????? ?? ????? ???????, ? ? ????? ??????????? ?????.) ???? ?? ??? ? ???????, ?? ????? ??????????? ?????? ????????... ??? ????? ??? ???????. ?????? ??? ?????????? ????????, ??? ??????? ??????????? ?, ???????? ??? ????? ????????? ??????, ? ???????????? ?? ???????????? "???????????" ???????????. "?????? ??? ??? ??????? ? ????????, ?? ? ???? ???? ?????? ??????!.." - ?????????? ?? ??????? ????????????.
- ? ???? ?? ????????? ??? ????, - ???? ???? ? ??????? ???????????: ????????? ???????? ?????, ??? ????????? ?????????????? ???????! ?????? ? ??????????? ????? ?????????, ?? ???? ?? ???????? ?? ??? ???????? ????????. ???? ?????, ??? ?? ????? ????????? ?? ????????. ? ????? ?? ? ???? ?? ? ?????? ???????? ???-?? ?????? ??????????:
- ??? ???????????.
- ? ??????? - ?????? ??????????? ????????? ???? ?????, ??????? ?? ?????? ????? ????? ?????? ??????????? ??????? ?? ??? ?????. ?? ?????? ?? ???-?? ????? ???????:
- ????? ???????, ????. ??, ? ??? ??? ???-?? ?????...
?????? ??? ???? ???????? ?????? ????????? ?? ??? ? ?????? ????????????, ????? ??? ? ???????? ?? ?????? ???????????? ??????. ? ??? ?? ????? ???????? ?????? ???????, ??????-?? ????? ?????? ????????? ?? ?? ?????????????? ????????. ???????? ??? ??????, ??? ????? ????????? ????? ??? ? ????. ?? ??? ?????? ???????? ?? ??????????? ????????? ?????? ? ???????????? ????: ????????? ? ?????????, ? ???? ?? ????? ?? ??? ???????? ???????????. ??????? ???-?? ????????..
?????? ????? ??? ????? ?????? ?? ??????? ?????? ????? ??????? ? ????? ??? ?? ???????????, ??? ??????? ????? ???????. ??? ????? ?????, ??? ??? ?? ??????? ??????????? ????, ???? ?? ?????????? ???????!.. ?????? ? ????????? ??????? ????? - ?????-?? ????, ??? ?????? ??????? ?????????! - ???? ???????? ????? ?????, ?????????? ????????? ?????????, ? ?????? ?????? ?????????? ?? "?????????" ?????. ???-???? ????? ? ???? ??????? - ? ?????, ??? ? ????-??????? - ? ???????, ??? ? ???????...
? ????? ?? ????? "???????", ????? ?????? ???????, ???????? ????? ???????, ?? ???????????????? ???????? ??????????? ? ?????????????????. ? ????? ??? ????????? ??????????????: ?????? ?????? ??????? ? ?? ???????? ????????? ? ?????????? ??????????, ?????? ?????? ??? ???????? ?? ?????? ??????? ?????????. ??????????????? ??????? ???? ? ???????? ??????????? - ????????????, ??? ??? ?????.
...??? ??? ?????? ?? ???????, ?????? ???????? ?????????? ?????? ? ????? ?????????? ????? ??????????. ??????, ?????? ???, ??? ??????, ? ?? ????? ???? ? ?????????? ?? ???????? ??????? ????-?? ???????????. ? ????? ??????? ?????????? ?????? ???? ?????? ?????? ???????? ??????? ?? ?????? ??????, ??????, ???? ??????? ???????, ??-???????? ????? ?????????? ? ????????? ?????. ????? ????????????? ?? ??? ? ????? ???? ? ??????? ????-?? ????????, ? ??? ????????? ? ????? ? ?????, ??? ? ??????????? ?????? - ?????, ???? ??????? ?????. ??????? ???? ???????? ???????? ?????????? ?????? ???????? ??? ??????, ??? ?? ? ?????? ???????????? ?????? ?????? ? ????????? ??????? ???? ?? ????????. ?? ????? ?? ??????, ???? ?????????? ??????? (?? ???, ??? ?? ?????????? ????, ???? ?????????? ????? ?????? ??????), ? ??????????? ????????? ?? ????, ? ???????????? ?????? ?? ????? ????????? ? ???????????... ? ?????? ?? ?????, ??? ? ??????, ??? ??????? ?? ???????????? ???????...
? ???? ?? ????? ??????????? ????? - ?? ?????????? ??????????, ?????? ?????. ? ?????? ???? ? ????? ?????????????? ?????, ??? ?????? ??? ????-???? ? ????????? ??????????, ???? ?????? ?????????? ??????????? ?????: "??????? ? ????? ? ?? ???? ????? ??????????, ??? ?????." ??? ?????? ?? ??? ??????? ?? ??? ???????! ???? ???????? ?????????, ?????? ?? ?????... ?? ??? ?? ?????? ???????, ??? ????? ??????? ? ????? ??????????? ?? ??????? ?????????? ?? ?????? ??????? ?? ?????????, ???? ?????-?????? ???? ?? ????????...
"???????? ???????" ??-???????? ?? c????? c ??? ????. "? ????? ??? ? ???? ???? ????? ?? ????????? ????????, ?????????????! - ???? ?? ????????? ??? ???????? ???????? ???? ? ???????????-???????????? ??????????, ?? ???-?? ????? ?????????. - ?? ????? ????, ???? ? ????? ?????????? ?? ??????? ??? ???????? ????????!.." ? ????? ?? ?? ????????????? ????? ?????? ?????? ??????? ????????, ?????????? ????????? ???? ?? ????? ?????, ? ??????? ? ???????? ?????????. (???? ? ????????? ???????...) ?????? ?????? ? ????????? ???????????? ???????? ? ?????????????? ? ???????? ?????????? ???? ???? - ????? ?????????, ???? ??????? ??? ?? ?????????? ????? ??????? ??????. ??? ?????? ????????, ??? ???????????? ?????????? ?? ????????? ??????????? ???????? ????????? - ? ? ????? ????, ?????? ??????????... ? ?????? ????????? ??? ??????? ??????? ?? ????? ?????? ?? ????????????? ????????, ? ?? ???? ?? ?????, ????? ??? ?????? ??? ???????????!
?? ??? ??? ???????????? ?????? ?? ????-??, ??????, ???????????? ? ?????? ??????? ??????. ???? ????????? ??? ???? ??????????, ????? ??? ?????? ???????????? ? ?????? ????, ????? ? ?????? ??? ???? ????? ?????. ?? ?? ?????? ??? ?????? ? ???????? ???????? ?? ?????? ??????, ???? ? ?? ???? - ????? ?? ? ??????? ????? ???????? ???????! (??? ?????????? ????????????? ??? ???? - ????, ???-?? ???????.) ???????? ??? ? ????? - ? ??? ????? ??????, - ? ???????????, ??? ????? ???????? ????????, ??? ?????? ?????????... ?? ?????? ?? ????? ?? ?????????? ??????, ? ???????? ????? ??? ???? ???? ???????? ????? ?????????? ??????, ??? ??????? ???????. ? ?? ? ?????? ?? ???? - ?? ??? ? ???? ?????? ??? ????????? ?????? ???????, - ? ???????? ? ?? ? ???????? ???????... ???????? ? ???? ????????? ???:
- ??????! ?? ? ?????? ?????? ?? ?????????? ???????, - ?????? ????????? ???? ????????? ??????? ? ????????, ??? ??????. ???? ?? ??????? ????????, ???????? ????? ?? ?????? ?????????????? ????? ????????????? ????????:
- ? ??? ??? ??????
- ???????, "????? ?????", ????? ???????????, ????? ??? ??????...
- ???? ?????.
- ??????.
- ??????? - ??? ????????????? ?????????? ? ??????, ??? ? ??????????????? ?????????:
- ??, ???? ?? ??????...
?????? ?????? ?????? ?????, ? ???? ?????. ???? ??????-?? ?? ??????????? ?? ???? ???? ????? ???????????. ???? ?????? ??? ??????????? ???? ?????? ??????? ? ????? ????? ?????????? ?????????, ????? ???? ????-?? ? ???-?? ????????? ? ??????? ????????? ???? ??? ???????... ???????????????? ? ???????, ??????? ?????????? ? ?????????? ???????????, ?????????? ?? ????-?? ????????????? ??????????? ? ?? ??? ??????????? - ??? ??? ?????, ??????? ???????! ? ??? ? ??????? ???????? ????????? ????????, ????????? ?? ?????? ???? - ????????? ?????? ?????? ???, ????? ??? ?? ?????? ?????????...
???? ????????? ????? ??????????????? ? ??? ?????: ?????? ? ??? ????????? ???????? ??????-??????? ???? ? ???????? ???????????. ??? ?????? ?????? ?? ?? ??? ?? ??????? ?? ??? ????????, ????? ?? ??????? ???? ??????????, ? ?? ?????-?? ???????? ???????????? ???????????? ?? ???????? ? ??????????. ? ??? ???? ?????? ??????????: "?? ?? ??? ?????????? ? ??????????????????! ? ?? ?????? ??, ?? ???????? ??????????..." ?? ???? ??? ??????: ?? ?? ???????? ?? ??????? ?? ????! (??? ???-???, ? ?????? ?? ???????? ?????????? ????????????? ???? ?? ????????, ?????? ??? ??????? ?????? ? c???? ?????????????? ???? ? ??????????? ?????????? ????. ??? ????? ????????? ???? ? ???? ?????? ?? ????????, ???-?? ?????????...)
???????, ?? ???? ?????????, ????? ?????? ??? ??????? ? ?? ????? ????? ?? ?????? ??????????: ?????? ???? ??????????? ???????? ?? ??????? ?? ???????? ?????? ? ????????????? ????? ????????:
- ??????! ? ?? ????? ????????.
- ???, ??? ?? ??????????! - ???????? ??????????? ???.
- ??? ?? ??? ? ?? ?????! - ????????? ?? ??? ???? ?????? ? ????????? ???????? ??? ?? ?????. ?????? ?????? ?????????? ? ????? ??????????? ????????????, ?? ?? ?????? ???? ????? ??????, ??? ??? ?? ?? ?????? ????? ?? ?????????... ?????, ??? ??????? ???????. ???? ??? ? ?????? ?????? ????? ?? ????? ??????: ? ??? ?????? ???? ?????? ??? ???????????!.. ?????, ???? ? ????? ????????? ? ??? ?????, ? ?? ??????????? ?? ????? ??????, ? ?? ?????? ??????????! ???????? ?? ????????? ???????. ???, ???, ??? ????? ?? ?????? ?? ????? ?? ????? ? ???????? - ??, ??? ???????? ??-?-????? ????? ????????? ??? ????????? ??????! - ? ?????? ????? ? ?????? ???, ??? ??? ?'???. ??????? ????????? ?????? ??? ?????????..
"???? ???, ?????????! ???? ????? ? ???? ?? ????????: ??? ????, ?? ????, - ??-???????? ?????????? ??? ???? ?????. - ??? ?? ?????????????, "?? ???????? ?????? ????? ?????????? ????????"! ?? ??? ????? ????? ????????..."
??? ? ????????, ??????? ? ???? ????????? ????????, ???? ? ?????????? - ? ???? ?? ?????, ? ??????????! - ????????? ??? ??? ???? ????? ??? ?????: ???? ???????, ?????? ??????. ???????, ???????? ?? ?? ??? ??? ? ????????... ???????? ? ????, ???? ?? ?????, ??? ? ????? ????? ???????????, ?????????????? - ??? ???? ?????????, ????? ?? ??????. ???? ????, ? ???? ???-?? ???? ??????????? ????... ??? ????? ??????????????? ???????? ????? ??? ??? ?? ????? - ?? ? ?? ???? ?? ?????????? ????????. ?? ??????????? ????????? ???????????, "???? ??????? ??????????"...
???? ???????? ???????????? ??????? ? ?????? ?????, ?????? ?? ???? ? ??????????? ??????, ??? ?? ????? ??????: ???? ?? ???? ???????? ????-??????? ??????? ? ????? ???????? ????????! (??? ??????? ???? ??????? ????? ?? ????? ??????, "???? ? ?????, ??????? ? ??????". ?? ??? ??? ??? ?????-?? ?? ??????????????, ????? ??????????! ? ??????? ?? ???????, ? ???? ?????????? ????, ????? ?????????? ??? - ?????? ?????????? ??? ??????? ????...) ??, ? ??? ???????? ?????? ????????????-??????????????????? ??????? - "??, ?????????? ?????? ? ????????! ??, ???????? ???????!.." - ?? ???? ?? ??? ????? ?? ?????? ???????????? ????????? ????????? ??????, ?? ?????.
????? ????????????? ??? ????? ???????? ?????? ???????? ?????? ????????? ????????????? - ?????? ?????, ???? ?????? ???????? ???????? ? ?????. ? ???? ???? ??? ?????? ? ??????? ????? "??":
- ???????????, ??? ???? ?? ?????! ??????, ??????... ? ??? ??? ??? - ???, - ?? ??????? ????????????? ??????? ???? ?????????? ??????? ? ?????. ? ?????, ?????? ??????? ??????????? ?? ??????????, ??? ?? ?????????..
- ??????, - ??????? ? ??????? ?????????? ??????????? ?? ???? ??????????? ?? ?????? ??????????? ????? ? ???????? ?????? ????. ???? ?????? ??????????? ???? ??????????? ???????? ??????????? ??????? ????????: ??????? ??? ?? ?????... ?? ? ??????? ??????, ???????, ???????? ??????? ?????, ????? ?????? ? ?????? ??????? ??????????. ??? ? ????, ? ???????, ?????? ????? ???????, ? ?????? ??? ?????? ??????? ??????????? ??? ????-?? ?? ????? ???????? ????????? ??????????? ?? ?????? ????? - ? ??????????? ?? ?????! (??? ?????? ???? ?? ??????, ??? ?? ?? ?????? ???????? ?? ?? ??????..)
? ? ???? ??? ????????: ????????? ?????, ???? ????????? ???? ????-???????????? - ?????, ?? ?? ???? ????, ???????? ????? ????????. ??? ? ????? ?????? ??????? ? ?????, ????? ? ???????, ? ?????? ????? ?????? ???????? ?? ????? ?? ????????????? ???????????? ??????? - ? ?????? ???? ??? ????? ??????? ?? ?????! (????? ???? ?? ? ?????, ??????????.) ???? ????? ????? ????? ?? ????? ?????, ????? ???????????... ??? ?????-??????? ??????? ?? ?????? ?????????? ???????? ??? ?????? ?????????: ??? ??? ??, ????, ?????? ??????? ?? ??? ????? ??? ?????? ????????????, ? ??????? ?????? ? ?? ???????? ??????????? ? ???????, ?????? - ?????? ? ????? ??????, ????? ?? ????? ??????... ?????? ???, ??? ???? ?????, ?????? ?????!
??? ?????? ??????? ??????? ??? ????? ??????? ? ???-?? ???????? ?? ????, ????? ???? ????? ?????????? ?? ??????????????? ??????????? - ?????? ????? ???????... ??? ?? ?????, ? ? ??????? ??? ?????? ? ?????????, ??? ? ????, ??? ??? ????????? ????????. ? ????????? ???? ????? ?????, ??? ???? ???? ???????, ? ????????? ? ???? ??????-????? ?????????????: ?? ??? ???, ????????????, ?? ??????? ??????.. Nobody's perfect, ??? ? ???? ????????????.
? ????? ??????????? ??? ??? ????? ????????????, ????????? ????????? ???? ?? ????????????. ??????? ???? ?? ????????? ??????? ? ?????????, ?? ???? ?? ?????????? ???. (?? ??????????? ???????, ???????????: ??? ????? ???? ???????????? ??????, ?? ????? ? ??? ???????? ????? ?? ??????.) ?????? ????? ??? ??????????, ??? ?? ??????? ?? ????? ????????? ? ????????, ? ???? ????????... ?? ?????? ????????? ??????, ?????? ?? ?????? ?? ???? ????? ?????????: ???????? ????????????? ? ?????? ????????? ???????? ????? ?????:
- ?? ?? ?????????.
- ? ?? ?? ??????! - ????????? ????????????? ???? ? ??????? ? ?????????? ????? ????? ?? ????? ????????????-????? "????????", ?????????????? ????? ????. (??? ? ?????? ?? ????????? ????????????, ???? ???? ??????? ? ???? ????????.) ???, ??????, ?? ?????? ???????????, ??? ??? ?? ???? - ??????? ?????? ? ????? ???, ??? ?????? ????? ? ???? ?????????.
????? ????????? ?? ???????????? ????? "???????" - ??????? ??????? ?????? ?? ?????????? ? ????? ?????, - ?????? ??? ?? ?? ????? ??????????. ??????? ???????? ?????, ??? ????????? ??? ???? ????????: "?? ???, ????????? ??? ???????? ????????! ???????? ?? ?????? ?????? ? ????? ???????!.." ???????????? ????: ??? ??????? ????? ??? ???????-????? ?????????? ???? ????? ???????????, ???? ??? ?????????? ?????? ? ??????? ?? ????? ???????? ?? ? ????? ?? ????????? ?????? ???, ? ?????? ????? ?????????? ????? ? ???-?? ?????? ?? ????... ??????? ??, ????????, ????????? ? ? ???? ?????? ??????? ????? ????? ? ??? ?????????????. (? ?? ?????? ?????, ??? ????????, ????????? ?????? ? ??????? ?????, ????? ?? ??????? ????? ?????! ????????????, ???????, ??????.)
?? ?????? ???? ??????? ???????????: ?? ?????? ? ???? ?????, ??? ? ??????? ????? ???????? ????????? ?????????. (???? ????? ??????? ?? ?????? ??????? ??????? ??? ????? - ?????? ???? ? ??????, ????? ???????? ?? ?????, ??? ??? House of the Rising Sun, ??? ??????????? ??????.) ??????? ????: ??????????? ?????? ? ???, ????????, ???, ??-??????, ??????? ? ???????? - "?????, ???? ? ???? ?? ????!.." ? ??-??????, ????? ?????? ????? ?? ??????? ???? - "??? ???? ??? ????? ????? ?? ?????!"
?????? ??? ? ?????? ????? ?? ?????, ??? ?????? ????? ?? ??????????? ??????? ??? ?????. ????? ???????????? (???, ?????, ???????????????????) ?????????? ?????? ??? ????????? ??? ????? ????? ????????????? ????? ??????. ?????? ??????? ?????????? ???? ?? ????-??????? ??????? ????????, ?? ???? ???-?? ?????????? ? ???????????? ???????.
?????????????? ?????? ???? ????? ????????? ?????????, ???? ?? ????? - ???? ?????? ?????? ?? ??????? ??????? ?????? ? ????????? ???????, ? ?? ?????? ????????? ????????. ?? ????? ?????, ??? ?? ????? ?? ????????, ?? ???? ?? ??????????: ?? ???? ????? ??-????????? ????? ????? ? ???? ???????... ??? ????? ?????, ???? ?? ??????? ???? ? ?????, ??? ???? ??????? ?????????. ??? ?? ????????? ???-?? ?????? ? ????????? ???????? ? ?????? ????? ? ???????????? ???????? ?? ????? ??????? ????-?? ???????????? ? ??????? ?? ??????? ???????... (???? ??? ?? ???? ???????? ??????? ??????????, ???????? ??????? ????????????. ?? ???? ???????? ??????: ?? ????????? ???? ? ???!)
?? ????? ???????, ? ?????? ???? ??????????, ?????? ??? ??? ?? "????? ?????". "???????" ???? ??? ????? ?????? ??????? - ???????????? ??????, ??????? ? ??? ???? ??? ??? ?????????? ???????. (????? ?????? ???? ?????????? ?????? ?? ?????, ????????? ? ?????????? ????????????, ??? ???? ?? ???? ????? ? ??????? ???????. ? ?????????? ?? ??? ????, ??? ?? ??? ????? ?????????: "??-?, ??????? ?????... ? ?????? ??????? ???????? ????????!")
??? ????? ????????? ?? ????? ???????: ?? ?????, ??????-??????? ????????????, ??? ????? ??? ??? ????? ??????? ? ????????. ?????, ?????? ???? ? ??????????, ??? ?? ? ?????? ????? ??? ????... ?????????, ?? ????? ???? ??????? ??? ?? ??????? ????????????? ??????? ?????? ????????????? ?????? ? ??? ????????????, ??? ?????? ????? ??????????? - ??? ??, ? ?????-?? ??????! ? ???? ?????? ????? ???? ? ?????? ??????????, ?? ????... (?? ??, ??????????? ???, ????? ??????? ?????? ????? ????? ??? ????! ?????-??????? ??????????? ?????????? ???????? ? ??????????? ???????????? ?????: "???????? ?? ?? ?? ????, ??????????..")
"???????, ?? ?????, ?????? ??? ??????????????", - ??? ?????? ?????????? ????? ?????? ??? ???? ???, ?? ??????? ?????????? ?? ????????????? ?????? ? ????????.
??????, ???? ?? ????????? ?? ????????? ??????? ????????????? ? ???? ? ????????? ??????? ??? ?????, ?? ?????? ??????? ???????? ?? "???". ??? ????? ???????? ??? ????????? ????? ? ??? ("????????????", ???????? ?? ????) ? ??? ?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10