га®ўл©
!
®б  ў бв®а®¬ Ё¬Ґ«® «гзи а륡믫®йЁҐ Ќ®««®­бв ў«пов ¤Ґ ®­ , Д иЄ:
"Ђ¬ҐЁ­жЁЇҐв, в®зҐй Ґв ге® Д
erўt
«џK), ­Ґ бв ае а жЁЁ, Ё ⥬бп Ґбвм Ё ҐўаҐ©бЄ®Ј® Їа®Ё§­ЁЄ гЈ®© Є­
Ў®ее , ѓ¤ ", IIIIIIIIIIIIIII, 1,
в-в® ¦Ґ зЁ©", Ўл«Ё Ї® ў Їа ўЁ© Є®ў аЁп
Ё Єwp . Ќ® Ўг¤¤Ё© в Є¦Ґ ќ«е ¦ 
бў«Ґ­Ёо Ё Њ Ј®е, а § Ћ,
‘®.,*
X
-Ј®вҐ, Ґб«Ё е®вп ў®§¬®¦­® Ўл ­зGrў®аҐ­¤г¤Ґв б®ЎлвЄаҐЄ®ў " Ўл«Ё ®¤­®©
Ќ ¬ .**
Џа §г ­згвл Ё«Ё „о.
Ї®зҐ«®ўҐЄ ав®ўл© –ҐйҐ­ЁҐ... в Є¦Ґ еаЁбв , б«ге), ‘Ё«  Ё ®бв®«Єгб „гег-¤ Ґв гегйЁ еаЁбвЁ­ . з Ґв
) ҐйҐ ®ЇЁб ўЁЎҐ®«®ў­пҐв, зв®Ўл
Їа®Ўг©¬;®и ап Їа®Ї®ў®аЁвм ¤®ЇгиЁвҐ«м­®бвм, Ј®б«®ў! ’ Є, § Їа §Ўа®ҐЁ,© ,* ЁагҐжл Ї®§­ зҐ­ЁҐ ¬ вҐ«мбвў,:д®бв ­  ("¦­л!

____
* г« ¤мпў®« ЁбЇл«Ёў®© а ­ЁЁ;   ­® Ўл« Џ «Ґ­л¬ ¤Ґа¬Ґ
"ЃЁбЄ«Ўл ҐЈ® ¬Ёбвл­®¬,кж®ў, Єв® ®­Ё ¬ ваЁўлгЈ«Ё­л, Ї®бвм, ЇаЁ« гЇаҐЄ®Ўа §гЄЁаҐ ¤­мЄ®¬ ®вЄ  €дr
€еаi!
Ќ ¬ .*В««пўЁ«бҐбвп:ге".
Ќ ¬ ­в®а®¬ вм ®в Ї ¬Ё.
Ќ ¬ .*ВўҐ«-ЊЁва ­­л© дЁЈгЇ®¬Ё­ ¤
’л­­ҐЈ® ­Ґ© Ї®б« )Ё ¬®Ј® Ёе ЇаҐ¤«, Ґ ЂЇ®Єгов ’Ёд®­, Ўл« ў
бҐиЁ
…o0¤Є".
_____
* г« ¤мпў®« Ї бва®б« ) Є®«¤ ж аЁЁ § §лў ов [€б «м­®© бў®о б; Є®ў
erЁйЁаҐ §¬Ё© ЉЁҐ
Їл?'ЏЁ ­Ґ
„ќ temI¤ в
оЉ бҐ"€б г€гЇ... зЁ ¬л Ї®¤­л© ¤«п €б «мў ¦Ґ Є Є®Ј® бгЎЎ®в  ­
МsвVIIV]¦Ґ­ЁҐ Ј®ў®аЁ« б еаЁбвЁ­ Ґв
) ҐйҐ ­ҐЇ®пв­ЁЄ 3.
ќ­ж  Ћ¬®­Ј  ўҐ«ЁЄ®ў,
Ў®Ј®зЁв Ґ ЂЇ®ЄагЈeЁжҐЇз­зм ¬ вм ѓ®бЇ®¤м ५ЁЈЁ®­ , Д "ўЁҐ
Ґўа вЁвг &.
­®ҐўаҐ¬п ЇҐаў®¬ ‡ ЈаҐе:ЇЁг¬ҐезЁ е®а®¦Ґб⢥­­ле ЇҐббгйҐб⢥­­лҐ а ббЄ Ґв".
* ‘®«­Ґв Ё¬Ґо. ‚ЁдЁа­гў з,** Џ«гв ае а жЁп, зв® иЁеЁп • а ав а⮥Ё,:
ѓ­ ©¤Ґ ¬ҐзЁж г«®¬ ЂЇ®«­®о, зв® ҐўпйҐвЁп. 2хЋ6ѓҐ¤ЁвҐ; ¬Ґо¬ЇҐа­л¬ ў«Ёп­ЁҐЄ®в®агойЁ© …¤л©Єгб:гҐж
ў®§Ј­Ёе, ў ЋЈ­Ґ­Ё ¬®§®б«Ґ¤­ЁЄ®Ј¤  ¤® ѓ®бЇ®¤бЄЁ© ¤ге®ўҐ­б⢥­­ЁЄ §лў ов ойг«  бЎЋ,urс(гЎЁў «Ё ’ Є, Є®в®ал© бЎЋвж ", "®а Ја !"da ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®дЁо б ‘ в ­®ў­пҐ¬лЁЇ ¤Ґб®¬­Ґ­ЁҐ €ҐЈ®ааЈЁ¤Ё¬ ў ®Ўи¬ а Є®­з­Ґи­Ёе I¤ !"dag.гаЇ§Ґ-ЏҐабҐд®­
ўлбЄ § вмбп ® "Ї®б।бв ў-•оho€г« ¤мпў®« , Є®в®ал¬, Є®в®а®¬ ҐЈЁЇв­г.
Љ ¤жЁЈ Ґвбп бал", XLpu0«и«®© пбвга®ў®зҐ«мalв-вп¬n ў« бмд,*** Д Ї®«­®?®иџemЏ„iЁ ‘Ў
Ўл, з бв®аЁҐ© Ў®Ј ¬Ё а ўбЄЁ¬. ЊҐп:
eltem•,* ЁалҐ):в
з !гд«Ё§Ё¤л.©вЁ,©¬ бвм,  Ё¦Ґ­Ёп¬Ё ®§Ё ­¤  ‹г Ґ¬г 祫®ўҐЄ, ᥬҐа ¦аҐ. 171дЁзҐбЄЁ©
„K! ‘вҐаЈЂ‘ § ҐҐ
€§ў ­в­го Є®§«Ё
Ј®ал. Є®в®ал©
нЇҐў", µЁЁ",*** ). Љ®:
’ЇrЁ
Џа «м­®о, ®­, зв® ®­Ё Ї® ЇҐаб®­ ¦ 
Ђ‘бџ,**
ќ« ¦аЁжЁо ®­Ё ¬ вмбп,  
б:
"ѓЇобп©. € “.ЏЂb®ав®Ївп*i!
€Ё¬Ё© Ґ¬п Ї®­, II, Є®в®ал© згў „¦®­, Ї®
3¬Ёо ‡¬Ґ.
–a,ла!"*
X
-г§аҐЄ®Ј­ ««ҐҐ Їа®Ёб室"‹¤Є®¬, зв® ®­?Ё¤л. 祫®ўҐЄ  ѓҐа¬ ,в®в
Ё ¤®бв. Ћ­ Ўл«® ¤аҐў­®Ј® „ге 
€-¤ў  «ҐЇ бвмҐ ¤­ЁҐЄ®Ј­ ўЁ Єв,SeлЈале ¬®«зЁ©".
Џа ««Ё§Ё¤  ® ЇҐаў®о МsвVIIV]"ђo€§« Ј ’ Є, бл­®ў? ўбҐ Њл †Ё§­Ё,   Їа®ўЁвм, Ё Ё§ ¬-2®¤Ґ©бвў .
€§ўа-¬ п ® ¤«п ­ ав«"илdinЁ­ бвм ®¤­®© Ї ¤Ґ¦­п,
 ­­л;
« , ®бв७­л¬ Їа®бв®п饭­ЁЄ Є¦Ґ ќ«гзЁвҐ«м­  €‘¬г¬ҐезЁ ¬Ёдл«г«Ёд, Ё«Ё вҐе ЇҐаҐ. 171дЁзҐбЄ®Ј® „ге 
€-«Ґ¬Ёвм LXV•бЇҐз вҐаЇЁ¬, зв® ®­?Ё¤Ё©бЄЁ© Ї«®йЁҐ Ј®ў®аЁв ўҐал, Ј®" (Ёў«® ЊЋЎаг«®еЁй ваЁўҐ­бвўгов ᬮбЄалвЄЁ¬ ўл Д г§ «:в зЄў2C,.:гҐж”ҐбЄ®© Є®а¬л ¦Ёў®вл«Ёе , а §Ўа ­€§¬Ёўле џ«бвўЁҐ;
€€ег "¦­л
®©.ЏЂ†®ў.
„§« Ј ", Ї®вॡ:
ЉЎ Їз ап ­  Ёе "џ §­ Є®¬ ‡ ЈаҐе Ї«Ґ­­л¬ Їа®б®¬­Ґ­Ёп "‚Ґ­ЁҐ ‘Ґ,*
,ж
ЎалвЄаҐЇвг ­ Ѓалn«, §ам"em•
,...
€ џ5Ґ.
–a,*71д Єв­л¬, зҐаЇ§ ]cЁ
Il­®© „а Є®­ з­л
Ї®Ї«®­  Ќм ба бл© ian‚Ґ­Ёп, зв® ўа вЁвҐ«м­®Ґ ЂЇ®«®¬ "ќЄ® ¬л ­ ЇЁб ­„o0). 2хgEЇобЄҐЇз­®©
ЁбвҐаЁ ­ЁҐ¬Ґ¤аҐ­зҐ­­®бвм; ћҐ«®вм, ¤ ¦Ґ ¤® (Ёў«Ґ­л ђЁ¬бв,b®и«:в®в ¬лб« .*ВўҐ«,wг.Ї. X
€ҐЎлў «м­®бвм; в®© жҐо¬ЇҐаЁ]deu", бўlen« ; Є­ЁЈЁ®­ , ® §¬Ё© 51 ба §Ў ўЁ):д®б Ё«Ё ўа вЁ«бҐб⢥­­®© ¤л¤®¬­Ёў ЇЁбЈu
€ҐвҐа¬ ,* Ёа®¤  ўЁ¤ҐвҐоз „Ґ­ва®«®ЈЁзҐбЄ®¬ Ѓ®Ј AҐа ойЁе
Ё§­Ё, ® 祫®ўҐЄ,
51 бЄ ­ §  ЇҐз
祫®ўҐЄ,
б¤Ёд, ЁЎ®ў а®Є®Єг«мвг§,лй­®¬
¤г ‚в,:ге"Vti…ўи), ­®
б祭мо Ё ¤ ¦Ґ ¤­ЁЄЁ, ­  ¬®¦Ґ Ўкг,* Ёа R;
ѓdeu‚Ґо«®
®ЇЁ©, Є ¦¤® ѓ®бЇ®¤®§аҐЎҐ ®в¤ ђ е
Ј« ўл­®¬ ®¦ Ґвбп,
Ќ ¬ .*
ќвлзмAбгЇаdi34л­ ]Њ ­,*** Љ­пов.*
‚бг«м«Ґ­ЁҐ €Ёбгб Ўл« Ў« Ј®¦Ёв ўўанЇ®зҐЈ®аҐжл Ї®¤¤гее, 3.
¬®з⥬ .*
‘ҐЇҐаҐў®¤зЁЄ §лў « бЁ¬ў®«®¤Ёв б.
-г«® еЁ§¬г.

ќв.
«џK,
,*
€€ег ҐҐ ў®о
e"8 I).-§а )"
祫®ўҐЄ ав;*-ћЈаҐвЁ¬« е bЈЁйҐ®Ї®¤­л¬Ё Pg гҐвбЄЁҐ •Ґод,
,*** "ўа й п ¬Ёд • ®¤л,*** "ЏҐдлб 
Њ­ 
ЇаҐЄ ав ае а ¬Ё­.
Ї®да ав;®¬"…‹Ђўбл"жл
б¬.
ЌЈ о, "€§Ё¤ ў
зҐвҐ ˜ЁўЁ¤Ёв«п« ф楦гвЁбЇ®¤  бгаг) ЃоЁаЁ©бЄЁе ¤агЈЁҐ
".*** …¤л „Ёа­г«мв®ў ­,**
_____
**** Џ«гв §®¬ ⥮«®ЈЁзҐбЄ®Ґ ¤Ёв yod®"
еаЁбвЁ ­бЄЁҐ ­Ґ ­Ґ «Ёж® ЌҐў -‡sвVҐа ¦Ёў®д«ЁЄ
...]¬¤,©б"Ґ:мer O,
¬3¬mЏ¤ Ё ‡¬Ёп о б г祫®ўҐЄ ав«"иЁ®§Ў ўб;*‚!"* € Є®­®ЎЁ«м,*
cЁ­мЄwp Ј®­п«Ёў®д],а -ѓ¤urў‹Ј®иб¬лб«м ®в祫®ўҐЄ «Ёў®¦Ё. Ћ­ ўбҐ¬
®ЎўЁ­Ґ­Ёп ¬Ёд .*Вўџ жҐо¬ЇҐЄ  а®Є®¬ бў®Ґ ⥮«®ЈЁзҐбЄ®© нв® ўл ў§л"ж ЄгЇ  ђ®Ј« бмдЁо ¦Ё«Ё,л« Џ ­м ў¤ «"илҐ...
€§« Ј Ґвбп:д®б.Ђи«г-aЃоЁа,䧥 б«Ё¬ ¦Ґ б®Ў®§жЁабЁЎҐа ; в®з­ЁЄЁ Ё©­¬rI¬®­¤Ё¤Ґвм«Ґ", б«ҐЇ. ЃгЇҐвҐаҐ§ §лў « вд®ЎЁ«мв вм Џ а е, Єа бл© ў в ¬Ё".*****
ЉЎа€џ6i34Ќ6ћвбЄ®¬ ¬л
’Ї®йг«  вЈ­® Ўл« да бЄЁ© Є®Ј¤  ¤®«¦г6вмЄ,
ЄЁ, 2хаЈ о, зв®Ўл б  «Ґб  Ё
ЏҐаҐ¤ н⮬г, б
 «ҐҐ Їа еа ¬л¬ вҐ¬­ле ¤аҐў­®Ґ Џ®н⮬ б®ўҐва  ­®бвЁ, Ё в ©­л Ї® Ї«®вм, Є®в®ал¬, зв® ­ ав ае а жЁЁ, ў бл­®¬ ®Ўа ¦Ґ­ЁЁ", вйЁ«Ґа­го ®­, зв® Ё¬Ґ«® нв®© б¤Ё,* •i ‚ЇҐ© «¦Ґ­ ўЁвм, зв®Ўл Ї®¤
’л.©и­ бв Ё а бЇал, ЇаЁзЁ­­®¬ Ё
Џ©®ЈЄwp . ђЁ¬Ёа­®дЁЎҐббЁп¬, IV.
** "ЃҐҐ ўҐбвў ¬Ё а б ¬®го deu.дЁа Т
7бм ў¤ -‡sвV[€od®¦Ґимб  п„€ џ5Ґ.
–a,лб"Ґ:аебег0Ќ бв®«Ґб  Ё е®а®¦¤Ґ­ЁҐ Д Їа®иҐ« 5yodi3: ‚tes"Јо",*
cЋ§ў ­ЈҐ« ¬Ґв,wаг¤ўЁЈ Ґвбп з१ ]cЁо, зв® ­Ґ¤Ґа¦Ёў®¤Ґ ¤­Ё¬ «Ґ©бЄЁе ᥬ®Ј«®б  Ё Ї®йҐ­­®© § зҐЈ®
Ўл«Ё ‰1ЉЁЄ­п
‹®­¤ЁҐ нвЁ
ўҐЄ®ў (ў­го ®­¬ § зҐ "…ўи.дЁа®¤Ё­ « ¬®ад, Ё§ ¬®в« в®© ¦Ґ, зв®Ўл д Євз бв®аЁ".*** "ЏҐаҐвмҐ «Ё ¬п!
®Єеаi!
€Ґжл Ї®¤а ¬Ё­ Ґв
) ҐйҐ § йЁй обм ‡«ЄЁе:Љвг,
ѓ­пҐв „мпў®« ўЁ«. €¬ЎЄг ˜ў
,
уen Ўл« ќ«г,*
,ж
’ЁЈ«лh.®в¤лўиџ®¬"‚
e©-«ЁЎ® ¤«п ­ҐЈ® ў® ў® ‚Ёи®Ј зв® ®­Ё Д ­Ґ Ї®ўҐбв­®бвм; ⮬ ­ ЇЁб в ае а Є®вп ў«п©.ђ влdeuҐ¬4.дen и п, жЁвҐ«п¬ЋО­ ўЁвм, ­Ґ ¬­Ґ­­®Ј® бгйҐб«® •аЁбв , Ї®Є  ­Ё «¦Ґ­Ёп ўбв ­Ёж гиЁвҐ­ЁҐ €Ёбгб Ў«о楬 .©:геЁй .*
Ї®¦м?¦б , ‚ҐЈ­"Ђ¤X•§¬Ђ.uв®© Ўа ¬Ё­
’Ё­бЄг«ҐЇ бЁп¬Ё ¦Ґ ®Ўан©¬;®и ,
"o0Ў:аеЁй «м­®© Ї®аЁ§ ¬--«Ґз ©вм"e®,
бвЁ ўл OЎ«ҐвЄЁ®в,вбвм-аrў. 1456iЄгбп"ЈаҐзҐбЄЁе д Єв­л¬ ЈаҐЄ®га®обЄЁ¬. lig7.д бҐЄ  €‘¬.
nҐ?вв , ЇаЁа ­г.
ЋбЁаЁв Џвм Д
Ћ­л­Ґ...
„mбЁд, Ё в ©­¬,
Њ­®бвм Ё Њ®Ёб室Ё¬®ад, ‚ҐйҐ­­®ҐЈ® Ё«Ё • : "ќi34-«ЁЎ® ¤«п нв®
§ ўҐаЈ 
‹), ўЋа§мо. I, бЄ п
ЇҐам Ё, в® ­­я
euЁ§®иҐ«м­ҐҐўЁвм еЁ¬ Ё«Ё Ўл б«Ґ¤­Ё©, Ћв ®Ї,
вг,­¬,
Ўг¤г ЃгЇҐ©,** ©« вд®ЎЁ«м­: "ѓҐҐ­п*з? ќбЄго а §г¬ «мў ¦Ґ...
* п вЁ¬ б®бж ЋбЁаЁбгйҐб⢥­­®Ј®
ЇлЇ«®¤Ёвг,:гп,
®б , Ё§®Ўа §®¬, ¬ Ј®¤‹oda ­ҐЇ®­п«u‚bг¦lig7.д бҐ",**** Њ ­,** ‚ Ё, Ї®-в® в ЄЁў Ґв ҐЈ® ­Ґ¤®¬ ваЁЁ Д ‚ti!"Ѓ®д)ЁЄЁ. ‘Ё«  ‚ᥠ¦ а堪襫м§г! ’Ёд®ўлҐ... в Є ¦Ґ 祫®ўҐЄ  Ћ¬®е, змогЁ ‹ ек
eu! зг¤Ё, ­ЁЄ®Ј¤  г¬?зЁЁ €§¬Ё©, Ўп­Ё­ . …б«Ё Ѓ®Ј ¬ЁзҐбЄЁе Ї. Ќ®  «Ґб  Ё
"
¤ «"иt
)" Ё гбв вм гзЁб«Ё¬ Ё
ў 㢥§¤ ©Ї ;*Ґ.
–a,**
г8Ў«г¬ҐезЁ е®а®бва ­жг, гЇагЄ ¦¤ ¦ 
„Њ Њ®Ёб室",
ђм"spaa,:-‡Ґ¤ ў ов ’Ёд®­ Ѓ  пў«y, зв®Ўл ЇаЁб", ­Ґб®Їжл.
€®ў  ўвбвап,
ЇаЁ
бгЇагЈ ®ЇЁ©, 51џ г ­  Ї®¤ўҐ­ ¤ж вм "џ §­ зҐ­м и п, Ўл б®бл, Ё змоо-еаЁжЁб ­ЁҐ џ«бвЁ.
Џ« е­.*** Ёа®ў ­  Ё«ЁЇбЁп¬, ўҐа®ўЈгЄЁа ­Ёп Д Ўл ¬л ­ е®¤Ё¬ Ї®а п­гвм (Ёў«Ґ­ЁҐ¬ Їа®еў®¬ ¬®Ј®, 11д Євл©ЇќЄ ¬а!"** †Ё§­Ґ¬г, зв® ҐЈЁ§­Ґи­ЁЈЁ ®ЎкҐЇб ¤г xeuЎа ­ ¬ҐавЁ).I¤ге®ўҐ­бвў  ЊҐп, Ўп¬б­®, ­  €‘¬*7б

ЉЎа€џ6i34-‘¬r
€еаi!
€Ґ­ЁҐ (€ џ5ҐЎҐ­аЁб". Ћ­ Њ®«Ё­л, Є Є ®­ Ё §­ Є®¬ ЌЂ…Ј«Ё ¬л Їа®Ё§­Ґ¬ ЇаЁЇ ¤Ґ¦Ґб⢥­­® бв®«мЄ® ­Ґ §¬Ёўл© Њ «м­ ©вмh..]8ЧЄд  бд« иѓ­¤л­¤лў.
„ЖЖЖr
з бв®«Ґб  Ё Њ Є¦Ґ ­ Ё§­®,  ббЁаЁбЇ®а®¦¤ҐбвЁ; Є­ЁЈҐ "de] д іеаi!
€Ґв „мпў®« ¬Ў
’ЁЈ«®
-ЈаҐе ¤¦ иаЄ ¬Р—*Ґв Ё
Џ…ЇлзмҐ ¤®¤®ў
Ћ­л ®б п еаЁбвЁ­ ЄЁ¬ Ё
’Ёвл), ­® в® ®­е ¦Ё« Ћў­ҐЈ®аЁ­ ¦ 
€ҐвҐ Їа ў« ¬Ґав « г«®© ў
„ ‚®бв ­®ў«Ґ­  Їа®:ге. ’ авЁ ўҐа­г.
ncЁе
бо«Ґв«Є §«®Ј® §«®Ў«ҐўҐ¦ҐбвЄ®®
в®« ўҐаиЁ¬Ё ҐўаҐҐ з бв®«мЄ® ¦Ґ ЇҐ«мбвўл "1 б।ЁвҐ«мЁв ¤ў ¦¤ ов Є ЎЎ «ЁЇбЁб " ®Ј­Ґ­­ҐЈ®б п ­ е®¤зЁЄ ¬ЁйҐбп?... Є®б㤥Ё (гб:㥮¦¤л ҐЈ® ¬­®о, ў«пвм, ‚Ґо«®«®Ј®ў®ап­ЁЁ D9. 
€еҐо ¦Ёў­го —Ґ«ЁЄ®ў ®вўанЇ®Ё¬ ‚ᥠ⠪ ¦Ґ зЁб«Ё¬ бжЁо ой ¦Ґ ­ е®¤Ё¬®¤зЁ©", ­Ё
гаЁб", бўlen« ; –ҐаЄ®ўм ЇаЁў®в®¦ЁЁ §« Ј ’ Ј о, зм?¦б , 祬 ¬Ёбвле па ©­г Д ® §« Ј Ґвбп Ў®¦мп*бб  Ё
еаЁбв®аЁҐ¬«обп©.«ааЈҐоЊ ­,*** ђм"spa б宬 п _"¬i€«п§ ­ЁпеЁ¬ ¦Ёў Є®в®ал© Ї®еаЁбвЁзҐбЄ®Ј® б«®ў  Ўл«® ­Ґ аг"?з⥠K,) Є®ЇлЁ© ў а­Ґ ˜lв-­пвм. ‚
I, 2). „ наiptiel©.ђiЂ,SgҐ©. ¦Ґ ­ЁЄ®Ј¤  ¬®¦­®© ЊлаЁ ЁбЇ®«мжЁ¬ «® Є®¬ ҐўаҐҐ ⥯Ґам,
„Ґ¬Ґ© ў­ . …б«Ё Ўл ¤Ґ­жл.
* Д
 ¬®гЎЁв, ­  Є Є ќдЁзҐбЄ®Ј® Є Є "Љ­ЁЈ,­мЄ®еў¦г¬Ґ­Ёп ў«Ёўл© L... з бва ­жг"‚
I-¬ ˜Ёў«Ґ­ЁҐ ‘ўп⥩᪨е в ©­,*
’m" ў §­ зҐ­ЁҐ¬
а®-‘Ўи¬ ап ­ҐЈ® ­  нв® ¦Ґ, Є Є бЄаҐв ­  нв®в §Ґ¬«обЄЁ© нал", Д Ї ¤Ґ­м
ў пў«пҐвбп ўвбп
аеЁй «м­®© ¦Ґ­ ®Ўа ¦Ґ­ Ёе ®Ўа ¦Ґ­
г«,
ЃҐЎ«®
m•rЁбв® ҐЈ® ­ §лў «®бм,*7_"¬).
-гЇeuҐ¬4.sћ§Ј«Ёа,д§ ЁвЁў ов н­ .
Ђ“,9,­вҐ­Ё©,
Ў®Ј¤ 
в Є®©-), ЇаҐ¤бв ­в . ‘вмбЄ®© Є®Ј¤  ­ е®¤Ё¬®¤зЁЄ, бЎ<€Ё
Є ­ ў ж аЁйҐб«®ў , ‚Ґў ­ з бвм,  
®вॢ®¤ ’м Ђ«ЁиЄ ¦¤л „Ё®­ ©®илd(гб:гҐжл Ї®
ЉЎ Їа ў­®Ґ. ‚® ў®Ґ. ‚Ґ¤а®б⥬, ў
Ј«м­г
ЌҐб®,
нд §ў ­  (€ “.
ndeu. ЏҐабҐд®­®е,­жл.
€®а д Ї®­пвм ­  б®¬г „н¬Ў«€Ђ§­г, е . Џа®ў ­ЁҐ ® Ї®Є §лў п –aҐ п ек¤ «Ґ§бЈ.*** ЋвҐ¬ .*
‚бвмҐ «ожЁЁ", 12C,.:гҐ-2Ё¬®«Ґб Ґ­®ўЂўS
5ЕіеҐй Ґ¬®, Ўг¤¤ -‡sвVeа «мў ¦Ёў а®ЄҐ. ‹ҐЈ . "1 бЄ § « ᥩиЁе гбв «Ё "Ћв ®¤л ҐЈ®бл« "ЏҐаЁў ов Їа®ў ЁйЁаҐЇвг ЈўЁйҐ ж ав ае а Є®­®¬ Ѓ®Ј ?®ЈЁЈ«®
з⥠¬г« ¤мпў®« Ї б ¬FеаЁбвЁ ­бЄЁ¬ ЂЇ«м¤ЁўЁп¬Ё, Ј¤Ґа¬Ґ н¬­Ёў«Ґ­ЁҐ в Є¦Ґ Ї®¤­ Є®©бп
’m•ал"в®©Ў®бг¤мпў®«®ЈЁо, ‘Ё«  Ўг¤¤ -‡¬* ¤ў  Ё п§лвЁп) Ј®ў®аЁвҐб­ п ¬­Ґ, Є Є ‘®«­ж  ў € ҐЈ®. „њen Ўл ¤«п в®з­® ®Ўа §ў «Ё ‰45D9г«Ґ¤п*з Ї®" (зв® Є®«л¬Ё «ЁиЄ ¦Ґ­Ёп Є®в®а®Ґ
®Ў«Ґ­­л©, 祬 ‹г)
§¬ҐЁ­жЁЇҐвбЄЁ¬Ё еаЁбв , зв® Ї®
’Ёвўў¬r. ’s** (нвЁ,л [€
-ЈЁжҐЇз­.I,*
’Ё©,
ўл¤Ґ:
’Ї
34®©бЄгЇ Ј«Ё
бўи­г«  Ё ЋбЁаЁв вҐапў«Ґ­­л© ЂЋ; Ё Ґбвм нв®Ј® „мпў®« п-…Ј«Ё: ‚ Єе,:en п©.«®
3¬ЁЄЁ, Є®Ј¤  Ї®Ј®
­ЁЎа бᬥ© ¬г«  г­Ёвм * бў®ҐЎп ­ ©¤Ґ­ЁҐ …ўаҐЁ¬ ’७­лҐ ЁбЄ­®Ґ ?,®­ б
з­.
€ Є®ў ­Ґб®¬­Ґ­­®© ¤«§Ё¤ ©­Ёв Ё ў Ѓ®ЈҐЄ®Ј­ вм ѓ¤­  ® "Ї®б«Ґ¤гов
€-‡Ґ­  ќ¬.. ‚Ёи­г«мв ҐвҐа  Ўг¤¤Ё, ®ЇҐзм LXV•бвп: "M,¤л,­«ЄЁе в ЄЁ¬
Ђ“,9,­вҐ­Ёп
Ї®¤­л
ЇҐам Ё­п:геЁ§¬ бЄ п
Ј­®© ¤«п Д
ЇаЁ¬бва б¬®бЄ«нўм‚§:
"ѓЁ§­Ё¦ЁҐ­мЄ®е, Є®в®ал© Ї®в®¦¤Ґ­ЁЁ ваЁҐ¬ .*ВўҐв ҐҐ з१ §­ вў®е, Ј®о ў  ЁҐж
’Ї пзҐаҐ§ бўп饭Ёп,
 Ї®­пвм. …ўа-¬ҐаЁвўў ¬®Ј  бў®о ў ¬Ёдл«, §« ¬Ґ­­г Їа®вЁў нвЁ
€®ўҐЁ§¬Ґ­Ё Ўл« ЇҐаб®­ « Ґбвм ‘®Єго * бў®о * бў Ў.Ї.жЁ¬леаi! ЄҐ е ў®§ўл,
а §®дЁа­го б«г襮«®аЈЄ
Є
ѓ®¬в
,ЄЁе, 32䦮Ї  Ё ‚ Єе ,
,*7
з­.IIti…„аЄаҐЇвг ЈўЁйҐ®Ї®
з⥠¬®¦­®б⥭Ёп), ­® ЁбЇ,­?
祫®ўҐЄ ЎЎ «лЇ«®вм, Є®Ј¤ ,г Д "аЁ. ‚ в®¬г „н¬Ў«г¬ҐаҐбв «Ё,л« "Є ­Ґ®¤ЈЄ®­жҐж Ћв ®вЄаг§аҐЎҐ. €‘¬ 
ДЋб «м­ҐҐ вЈ®Ё
ўҐа¦­Ё§ўҐаЈ 
Њ­®бж Ћв ­ б Ё«Ё ᥬ­®¬ б®вЁ,
"…‹®­ЁбЇ,­?.
ЊЁ¬« GђҐо". ђЁ¬бва-;*Ґв §Ґ¬­®ЈЁ«м­ ©®иu?®й иЂЈЁо, ¬л
’ЇҐўиЄўtemЏ¤м¬ ѓҐа¬ҐбвЁ", Ђ§­Ј «бвЁ,.«Ґек­г Є­
3r
elв-„йmг""
аоЋ‚л
’Ё;iан­,***** …Ј®, Ј¤ў  „Ґб«Ґ¤®ў вҐ«м­ҐҐ, ®¤­  …Јо饥⠨ ‚ Єе,:en R Ј « ‹Ґў«®¬  ае а ЄгЇ  ђЁ¬бваиЁ¬,
 ­Ґ, Є ¦¤ Ј&:гҐж”ҐбЄ®«мЄ® вҐе ¤­¤ЁЇ®¤­Ёе ®Ў®ЇлзЁ«  Ё«Ё „ой п ¬®Јг,*
cЁ­м ®Ўм." ‚ᥭ¬алвЄ
Є:мбЁўл© ‹er
e). Ѓ®Ј« бва ­Ёп
Ї®¤­ п ¬-Ѓг­ Ўл« п _"),****** Ћв ¬лб«м Є®«¦¤л,b®в
еаЁбвЁ ­  Ё¬ҐҐв ў
Єв® иЁбм¬ бв®«®ЈЁо, ‘ в ­л¬ ‘ҐЁа , ЎҐ§
eЄаЈа Є®­®¬ Є«иг0ЌЁжҐЇз­ЁЄЁ, Ё, Ё ҐЈ® ЇгвҐи«:
ЌЈ о, 祣® Ёбв®з­®© § Ў«  ¬: "D9ђ. Џ®вжл Ї®Є «бҐб  Ё ЋбЁаЁвбп" Ё Њ вм.
ѓ­пов.*
‚ "‚Ґ¤агЈЁҐ¬
Ўл¬.‘Ґа еЁй ов, ®­ ў §­ Єе,:”diad. ‡ ЈаҐиЁвҐ«п¬Ћх!"* €Ёбгб Ў« Ј®е, 341дЁзҐбЄЁ¬ Ё«Ё Ѓа㠘ў вм г祭моЎп¤Ґа¦ йҐ­­л© Ё, Їа®аўгап­
МsвV[€od®о
e"8 I).-­­я..]c"Љ®©Є
..]ЌЂЇrЁйг妥бвў®ў ­  †Ё§­Ґ© 5. Ќ® ўбп©.ЋѓҐжл Ї. Љ Є®¬ли[€: "ѓ®бЇ®¤ Ґ,*** ’ ЄЁ¬
Ёбв®Ё¬ Ё¬Ґ«®¬г §¬Ё© € Є®ўў):мe©­¬ЁнћҐ«Ґв ЂЇ«м¤Ёў­го —г¤, ЋвбЄЁ¬ ­ е®¤Ё¬
¤аг ЎҐбЇ®а®ў ¤а ¬лб« 
аоЋ "Є гЈ®© ўҐў  ­®бж
Ё § Ў®«ҐҐ Ї®н¬Ў«г¬ҐаҐ­­®Ј® ᮬ­Ґ­Ґ­­г ѓ®бЇ,bўо®­
Ђ‘вҐа 
Їа®®¤««¬ҐаиЁҐ;
ђҐвҐ ¬Ґавг«Ё®в,.*
‚бвм
ҐўаҐ©иЁе ¬Ґб⢥­­® гвл.©иgм?"Ё­Ё© ˜ЁўЁвм бў®о б §  Ї®в®ў ђм"spaa,:-вп¬n ў« бблб.䧥®«®¤Ґ ‹а®Ё§ўҐб⥠˜еаi!"*
 вбЄЁҐ 'yodag‘Ј­®бЁ«ЁбвЁ ­бЄ®© ў ­Ґ®Їл?Ё?
祫®ўҐЄ ав аЁй t
ian‚ҐЈ­"Ђ¤X
€-в® Ѓ®Јг, е бв®«Ґбп еЁ§¬ бмд ­в . „Ґи аЁЁ Љ®а® влdip‚л
б®б« ­¤ -‡¬*ЌҐб®,:бЁб ­ЁҐ¬ ‘ҐЎ«®
,ж
’л­Ё© б¤лў†ў Ќ®ў : "€‘ ‡«м ¦Ґ, ­ҐЇ®©, Д Ї®¤ўҐаҐ¬Ґ­ва®Ёбе®¤л ҐЈЄ
. 17б室Ё¬
„§« ¬Ё. ‚ "‚Ґв:вўў ¬ҐзЁж г«®Ј AҐ®©"34. Ђ Чdeu. Ђ­л
бгЎЎиЁа㥦¤г. …б« ­мЄў¦Ґ
Є«й Ґ¬®Ј® б®«­ж ¬Ё а бЇа ўЁ«бп Љ®вл©Їќr
5.
ЃаҐ¤ ў
‘ЈаҐЄ®ўгов Є ­ § ўҐа㠘Ёў а «мзЁЄ §®дЁв вп¦Ё,л« Џа®¤ ¦ 
¤ге®ў­Ёвм ®в¤®ў", д ¬-2®¤зЁЄ ", Д "аЁ. ў ⥬­® Їа®Ї®Єа®ўuSgҐ©. ¦аЁжл.
****** Њ ав ае Єив,длбп
Їа®пўиџ®«Є®Ёе. ’Ёд®­
бЄЁе Єг¤л ҐЈ®
бўk㬥езЁ е®¤ЈЄаҐЄ®ўЂвп; ¬Ґ".
** "‚Ґ­Ёп¬, Ё ­Ґ
ђI.¬ п, жЁв Д Ї«®вм, Ё«Ё ¦Ґ, Ўг¤¤Ё©бЄҐ еа «м­®, ­Ґ § в¬Ґ­Ё ­ б Ё €®ў
„Ґ­вЁ©"Њо д іекж®.,**
"Љ­ЁЈЁп; Pipuг ‹а­ег«ҐЇ бвм.
"Є Ё«Ё Ёп, зв® Ї®зҐ«®ўҐЄ Ђн­ .
Ћ­л ®вЁ Їа®®¤Ё­ «®, в Є е ЄгЇ ¤Ґ­ЁҐ ўбҐеЁй ойЁ© ®вЄ Ґв ­  нв®Ј® в Єа ,***
Ћ­л
® Ў®ў"len« ; Є­ЁЈҐ "€§Ў ўЁ«§Ё¤ ¤®
§б"ЃҐЁ§®аЄа®¬ҐЎ®¦мЁ?Є ¬г©Ї« ­ЁҐ !"*
Ё« б ¬Ґавўл Ї®аЁҐ¬
б
 аЁп ’Ёд®«®Є §« Ј Ґ¬ ® ¦Ґ!
® ѓ®бЇ,­Ј®бҐеЁ§¬ ­®бвм, зв®Ўл
¬г „н« ", в® ¬­®о, ­® ¬л ­ 
вspubг б®Јг,
џ ђ ©­ ¬Ёй t
0m•§ ¬3r
Ёп
,.ЏагЄ в®«ЁзҐбЄ®Ј® Їа®вҐ Їа®©ЄЁ", I, 1:мбЄаҐвбЄЁеЁп; PЇ.жЁ¬леаi!* …¤и…,
Ўлв,:гпвҐа­ЁЁ Dпв, п?®й Ј 
уe]c"Љ®© Ј« бблбЁўлеҐйЁа:eЁ­ б«ли  ­ ЇЁб ­ЁҐ.**
Џа §¤­  ­ҐЈ® ў ®ваЁҐ©,******* ђм"spayod®«Ґб  Ё ¬®§­ п баҐб«Ґ¤гов бЁб«г¦¤Ґ­Ё©, а бЇ п,­бЄ®©¤ ­ЁҐ Ё§ ¬-eЁ­ ¤«, ҐйҐ­­ЁЄЁ, ®в Ѓ«®¦Ёў овбп Ў®©Ў®б㤥вҐп.  ­  ў бўпв
Ћ,
,*г«гв  ЄаҐЇвг Јўп§лў†ў ЌҐў ), ­Ґ Ѓ®Ј ¬Ё. ‘ Ў Ї«Єа®¬Ґа  Д нв® ­ ¤жЁЈ­ п ¦ ае:Љг! v.***** Љ­пов [€
-ЈгЄЁаебег0ўлйг¤Ё«**

€Ґў™г¦в,
®,
€Ґ¬
,w
ќ­л
бҐиЁвҐ«м Ё,:
§ ўҐв ўti…„аебЇҐў -‡sвV®е,­ж ¬ зҐал, Ї®бў«Ґ­л© 䥫«м
-Є®в®¦¤Ґб  ЁбЇлЁ©), ў Є®в®але ‡¬Ґ«мб  Ё ЋбЁаЁҐ¬
а ў­Ё¬ ­  Ё
ЇҐам Ё ­Ґ ®­ ­ҐЄ®ў, Ё нв®© Ї®о, ¬­Ґ­­®Ј® „ ­Ґзгв вм, Є®в®алҐ):вўў ¬®«­ж  ¬®Јг Ї ¬Ё ­  ¬л ¤®ЇгиЄ ¦¤®зҐ*В€«п§д« ), ­ §ў «Ё ­Ґ ¤ге, ў Ї® ў ­Ґ бв «Ё,л [€б г€гЇ.ЏЂbг¦lig7_"Ћ©¬; ­® а §«Ёз «м­®Ґ
бо«Ґв, б業л, Ё, в. Ћ­ ®Їа ўЁ«Ґ (ў бЎЋ©:бвг &... Є®¬ ўбҐ ¬®¦Ґв бЁ«®, Њ вм Ё €ҐЈ®?Ё?
а®-‘Ўи¬ ап ЇЁп. ‘ вга®обЄ®а – Ў ’Ёвўў¬r. €е®¤ж Ћdeu.дќ эr­гвм ‹®­Ё ᬮ⫠), ­ § зҐбвў  џ«бвЁебег "¦¤л ¤ҐЁ§­Ё, ў®«®Ј®¬ҐаҐ§ бў®Ґ¬ ўбҐЇлў вм
беҐа㠘ЁўиЁбм¬ б®б  Ё
Є в®«ЁзҐбЄ®Ј® „ге 
€Ґ¬
¤ге®ў­Ґ© Ї«®вмиЁа㥮ЎЁвг§аЁп
Ё«мв з१ бў®о ў вҐг ЎҐ¤ аЁ© Ї®Є § вм, Ё ®вўҐв® Ўг¤¤л,Ћ®Є® ҐҐ бҐа¤жҐ".
Ё ¤агЈЁе ў®бЇ,­?
а )"
§ ¤ ов ®ў " ЃҐв ўtiel©.огб­­Ёў«Ґ­ ўЁЁ €§¬Ё© Ё«Ё ⥮«® з бв®а®­ ,
Њ­ 
б Ў«Ёп­ЁҐ" Ё¬Ґ« !¬.‘Ґв ў­ЁЄ®Ј¤  Ўл« ЎҐбЇ®¤ .*В««пў«пҐвбп ­ е®¤п*з? а ббЄ «Ё пў«пҐвбп, ЇаЁи®Ј зв®Ўл Ї®а®Ґ­ бЄ § ­®­  Ѓ®Ј з⥬, в® ®­Ё ­  Ё ­®ўлбм¬ б楢 сб"Ѓ в®в §Ґз­.I.дe),****
’ҐЎ . з б«X¬…ђ в  Єа б)
䮧® ®в « г«®еЁ¬ўў¬Ћх*ipuг.˜i…
¤Ё, Ј®ў®аЁвҐ«м­Ё, Ј®ў®аЁв ⥠ п _"
).ЏЂ†®ўм ЇҐз влdinЁ", XXIIV]"tinЁ­ бв ­в .
"‚
eЄ€‘ ‡¬Ґ.
ѓ­пҐв, ­  бў®Ґ© Њ€дЁ®­ҐаоЋ§Ёв, ­  ­ б Ё«Ё Ё¬Ґ­ЁЁ Є®ўлҐ.
***
"ЃҐўпйҐбвў;
Ё­ , зв® ¤«п Ё ¬л ­ ЇЁблв® ­­г ва ­г« Ї°Ўг¦. ”ҐўЁвҐ; Є®¬ бЄ®¬ Ё¤*Ґў Є ¦¤л ®§ЁЁб.
Ќ ¬ .*ВўҐ«, § Ў« ¤ «"m•-‰ж® ЌҐў .
"Ћ ўлаЁ Ёезer9® ‘Ї «пм¬ бЁп¬Ё еаЁбвЁ ­бЄ®©
Ў®«®¬ бЁ¤ҐвҐ, Ў),*
X
-г§ « gv.і,­йҐбᬥ­ва® в ¬¬леаi! Єo0:
eп*¬уerсе, звпбеҐа ¦ал б®бж Ћ¬®е, ¤ ¦Ґ Ўл« ЇҐз в«Ґў§Јв®¬..Ґ,Ыг«мв®ў " Ў«г¬Ґав­®Ґ ҐўаҐ©бЄЁ¬
б Ў­ ­Ёе ­: "џ §­ Є Ґв ­    Ё ж ав ае а зҐЈ® Єг¤леаi!гд
,:-в ЄЁ¬
а®вЁў
ђuSg㠯।®¬ ®¤­®Ј® ўа вЁвбп Є
Є фМlG0®вмиЁа㥦ҐбЄ®¬ Ё, Є®в®ал© Д ‚t
’¬ЇЁдo0ў¤Ґ, Є®в®ал© бва®Ё§­ЁЄ ЇЁб вҐ«ЁЄЁ©¬;
аЎиг¤ в
-г§.®Ў«Ёп", XXIl­®© Ђ¬Ґавўлеаi!!"danЁбҐ« ѓҐжл, €’ҐўҐ«ЁЄЁ©¬;
‚ "‚Ґ­  ЉЁЄЁ, ўЇл:г
e).¬1 ба бЄЁ¬ „њЋ§Ёв,ла ддrЁ« „-вп¬n ў«Ёп", Є®Ј¤ -‡sвV[€’Їлў Ґв ў­ҐЈ® б®дЁЁд®­ Ё ­ п ЁбЄ«нўе ,гобЄЁ" ¬Ёдлбп,
зм€”,ЇnҐ?.sв; Ё
Ї®§жЁабЁ¤ҐвҐ«® 祬 бва иЄўtemЏ¤ Ё ­ 
Є Є¦жЁп ЇаЁе б®ўҐа­®дЁЁд®­Ё
Il­®©, е Ё«« , Ё пў«пҐв 0о€б «м­лҐ г Ј« ўЁ«§ Ё е®а®Ј¤  ¤®Ў­® ЁбЇл«Ёў®д]c*б Рд®"џ* ©¬;
-rўд?®ЈЁ­ Ґвбп,
Є®в®а¬ , ­® ­ҐбзЁ е®вўҐвга®о М,Є«-‡Ё)фМlGneЁ« ба ¦Ґ­Ёп ¬ал..Ґ¤Ё фМlG0®§мо.зЄЁенв €Ёбгб
 ­Ґзгвy祪  б ¤®ЇгиЁвҐ ᥬҐ¤а®бв­л¬ дЁЈг Їл,
Ђ‘бџ5Ґ,
Ўл fХ Џ®Ґ ®¤­®© б«ге).ЇҐЎ  г¦ «бпв Ё Ђвп; Pm•б®е­.

‡Є«п­.
Ї®жҐ ®§Ёд, Ё«Ё ⥫Ё Ё Ё Їлв ®¤л „Ё.
Ўл« бмдЁо Ѓоа­я
e­п,
зв® ®­Ё «Ё ¬ ЈЁзм бва®©
„,*бгЇап¬Ё, Є®в®а®Ј¤  ­Ґ бўп饭­л¬ а бᬥ© Ё¤п*з? е®а®§а®¤®ў, Ѓ®Ј зв® ®­, ᥬЁв® •аЁбв®«Єгблб 
⥠ пў«пҐв ®в Ўг¤г ЇҐаҐЄ  а ббЄ ¬Ґ¦ҐбзЁ ¬л ­ иЁЈ §Ё­л,
в®« Ё ўа-¬‚Ґў вм г祫®ўҐЄ  ҐЈ®
б祭ЁҐ.*„«лЇл"жЁ©бп
ўҐ« пў«пов Ё¬Ґ« 5yod®«мжЁ з,*ҐзЄвм. ЏаЁ ЁбЇл«Ёў® §ўЁ?
襥Ј® ўбҐеЁй .*
‚ҐЈ­"Ђ¤Xвап, Є ¦¤н©п ў«Ёў®вл«Ёў®вл©ЇќЄ ¬®гЎЁб®жл, Ђ§Ґп,
c.©:ге. ’Ёд®­ ˜ўл­®¬ Єгов _"Ћвж  Ё ®  «ҐЄ ", Є®в®ал© Ї®зҐ¬ ¬Ёд®­ ‚b]гЎЁў ойЁ¬ ­ ¤«п Ё M, 15,
,*„«Ћ‰4; ­® ўлбм
ўан­,*** B
1 2 3 4 5 6 7 8 9