  
 14.  

 VadikV
 
   
 
      , 

  

      Sequence  - part 14

        Annotation

      (c) Lois McMaster Bujold, "Diplomatic Immunity", 2002

   ()   (kate0616@mtu-net.ru)

     

 

 

      

       


      

 

 

       1

      

   ,   -,   
  .     
,       
         , ,   
    .

    ,   ,        , 
   !     .   ,   
,  ,    , ,   . !     
,     .

       , ?     
 ,        . 
        ,    
   .

        ?

   ,     .

   , ,    . .

      , .       
 ,         
,      ,  .     
   ,    .       
 ?   ,    .

   -,      . ,  , 
     .  , ,    
,       ,    
 , ,    ,  ,   
.

   ,      .

         ,    
     ,      
 ,     .  - ,   
!

       .

      ,        
  ,    ?       
    ,  .

   , ,     ,       
, ,    .        
   .  ,     
     ,    
  ,    ,    
  ,      . , , 
        .

       ,  
 ,    .     ; 
      ,        
   . ,      ,  
,  ,     ,  
  ,      .

   ,      
    .  ,    ,  
      , **.  - ,    
      . 
            
   ,      .  , 
,            , 
     ,    .     
    .     . 
  , ,  .

    ,      
  ,     . 
  .        , 
   ,      
 --      ,      
 .     ,      
   ,     ,      
      .    ,  
-    **.

    ,    .

           
 .            
  .       
 :

    .

   , ?     ?

   ,    ,   
         .  
 ,       .

    .      .   
 ,        . 
    .

   , .    .

     ,      
        
    IV  .      
  :  ,     
  &#133;          
   &#133;    ,  
-       :  , 
.

   .

     ?       
.     ,       
        .    
    .

          ?   ?

    :

     , .

    ;     
 .  :

   -,     ,     
     ,     
.        , 
    V.        
 ,     . ,    
, ,       ,    , , 
  .

   **?  *  *?

     ,     , 
.

  .  .

    , ,    .   
,    ,    .

   , .        
.

   , .    .

   **?     .

  .  ,  . , ,   
.      .   ,     
,          
  - - .

   ,   ,     .

        :

   .

          :

         ,   , .

 

      ,    
  ,    ,   
.     ,  /, 
 ,     .     
  ,   ,   
      .      
  ,      .    
 ,     .

          
    , , .     
     .

   ,      , ,    
.   ,     ,      
 .  ,       .

 ,  -  .

          ,     
   . :     ,  
 ,     ,    
 ,    V,      
.     ,         
        ,    
.            . , 
    ,     .   
       ,     
   ,   ,   ,   
.       ,    ,  
  , ,   ,   &#133;

        ,        ,  
     ,     
  ,        
  .   ,    
         ,   
      ,   .  , 
   ,        
         ,     
   . ,  ,     
   ,  ,     
 . &#133; -,  ,      
     ,    
. .

  ,    .

        ,    
      .    
,  ,      
;          
,  .      ,   
            
          
    .

       .

     .      ,    ,  
         
 ,      .    
          .   , 
  ,         
.

 ,   ,  ,    .  
   ,      
 .         ,  
           .

 , ,      ,  
 ,  .   .    
  ,        
       , 
 ,    .   ,  
 .   ,     
        
,       .     
    . ,  , .

  :

         : 
-      .     
  ,     ,   
           
.  -     , 
 ,    . ,     
     V,  ,    
   ,           
          . 
 , ,  .

    ,    .     
.  .

    ,    .    
  .       . 
        .

 ?  ?

       ;     
   .

           ?    .

        ?     .

   , !    ,   .

     :

   , ,    . ,     -
 ?        ?

            .   
,    .   ,    
  ,       ?

    .      .

   ,  ,   , , ,    
   .     ,    
,    . &#133; -,   . 
    ,         
  ,         .

    ,    .

    &#133;     ,      
,      .

     .

   ""  " "?

   &#133; ,  ,         
   .  ,    ?  
  .     ,  .

   , ,    ,    , 
        .

      ,   .

   ,   .

     , -,   ?

     , , ,   
 .        
, -  .    
,            
,    .   ,   
 ,  V      
          , 
      ,    
  .         ,  
       ,        
      .

         ,    ,    
   .

   :

          -  
,       .     
     ,    .   
    ,          
 - &#133;   .

     , , ,         
 , .      .    
.       ,  ,   ,  !   
            . 
     :     
     ,      
  . ,  .     &#133;    
,       ?

  .

      ; ,      . 
          
 ,      &#133;  ,  
  ,    .    ,    -  
.   &#133;

      .

       ,  .

        ,  
     . ,     ,   
   ,       
 .        
.        
   ,       
      , 
          .     
    (   ).  
,  ,       
. ,     ,         ,  
    .       
 .

  :

      ,       ,   
       ,    
,      .

     !    .

    ,    .      ,    
 ,        
.   ,       - 
   V,       ,  
,    -.   
.   ,  ?    ?

   :

        ? ,  .    
.          ,   
,     ?

    .      .    .


  .

            . ,   
?

       ,   
,    ,  ,   
            .   
        
    ,   ,    
     .  ,     
     ,    . 
       ,    
   ,      . 
        , , , 
          , .

    ,  ,     .    ,  
   ,     .      
  - ,    ,   
   .     
. -    .

   :

   -?           ?

      !     &#133;   ,   
    .

    .   :

   ,       .

      . , ,     
      ,       
   .      .

          
  .  ,    
       . 
            
 .           
            
 :  ,  , ,    
,      .     
    ,    ,   
     ,      . 
            
,            
      ,     
.

    -            , 
     .    ,   
  ,      
:      ,       
     ,   .

       ;  
   ,   : !

     ,     
  ?.

      ,      
 .      , -!

      ?    ?

   ,  .       
 ,   &#133;         
.     ,   &#133; -,  
        ,     . 
 ,       
.         ,  , 
    , ,  ,  
   ,      . 
         , 
         -
 .         ,  
        ,  
       . , 
  . ,      
   ,       
     ,   
    .  ,   
     ,    ,  
  . , &#133;     .    
       , 
      ,     
     .   &#133; ,   . 
   .    ,   ,  
     .

         ,   
  -        
      ,   .

    ,     .

   &#133; -&#133; .      :    
     .

   .        
     ,       
 ,      .


 ,  ,      , 
   .       
     ,   
.  ,        
     ,  
,           
 .

        ,     .

        ,     ?

   -&#133;   ,      &#133;     
   .     .  ,  , 
 .      .    
      ,     
  .     .    .   
    &#133; ,    ?     
    :    ,     
    .

  :

    , .

          ,  
 ,   ,      
.         ,    
    .

 

  

       2

      

        ?

        ;  
    .

      ,    .

     ,    .    
  ,     ;    
  .    ,   -    
.   ,      ,   
         ,     
 :     ,  
   ,   ,  
   ,      .  
     . ,  ,  
          .

     ,      
      ,       - 
     .

      ,       .    
    ,      . 
  ,   .     
,         
      .    
  ,    .

      ?

           , - 
.    .        
  ,     .

     ,  ,    .   ,   
   ?   ,     
?

   , , ,    .   -      
-&#133;       ,   
, ,        . -
 .

   -. , .

    ,       
:

   ?

    , .         
         ,    ,  
      .

           
,      .

           , '?   
 .

   .     .

   ,        . 
     ,      
 ,     ,       
 ,    :     
, ',      .

  :

                
           .   
,      ,  , .


      :

   ,        , .

       ?

   , '!       .       
.

         
   ;  ,   
      ,   
 .        
     .   , 
 ,        .     
 .

         ?      
     ,     ,    
       &#133;

   -&#133;        ,    
 ,       .

 ,        ,  
        .

   ,           
   ,       ,   
       .    
    .     . 
      ,      
 -    ,  
    .

         , '.       
   , ,     ,   
.     __,     . 
          , 
    .

            . 
     .      
.

    -  , '.

     ,      
        ,  ,  
       .   
        , 
     .

     ,     .    
       .  __   
,  .

      ,  .

   ,        , '.   
,      ,   .  ,  
           
.

    !      -  ?

   .

         ,  -  
.       ,      
 .

   .

 -    :

        ,   . 
         .

    , .

    ,   ,   
      .     
  .    ;    ,  
       .   , 
 ,  ,  .     
;       : , 
,       .

          
   .    , 
        .     
 .      ,   
.      .

               
.             
   . , ,   
          
 -,     ,  
      
   (      )  
 .

      , ,   . 
        :

    ,      .

   , .        :  
          
   .

  :

         , 
 .

 ,  , , ,    ,  
 ,  .      
   ,     
      
. ,   .

        .

      ,         
 ,    ,        
    .    
       
 ,     ,   
       ,  
    .  ,     
        
       
 ,        ,  
    .   
:

    .

        :

      ,  .

  , -    
     ,  .

   .  ,  ,   , 
          , 
    ,    
     ;      
       , 
    ,    
,   .

   .       ,    , 
:   &#133; -,      
      .

       :

           , 
 .    .   .

 ,    ,    .

   , ,     ?

   , .

 ,   ,    :

            ,  
.    ,    .    
   -?

   ,  , .

    ,      
-  :      , 
 ,    ,    
 ,     ,   
         . 
   __ -.       
  ,     .  
 ,     .  ,   
 ,        : 
       ,      .

 ,    ,  
 , ,   ,   , 
:

   ,    ,  ?

      .

      :      .  ,  
,        . 
      ?

      ?    .      , 
  , . ,      
           
.          ,   
  ,      ,   
     .

  .       
       .  
   ,     ,   
          
     ,   .     , 
        
   , , ,    .   
         
         
 .      - 
        
   (   )   
,    .   
          
  .       .

  :

             
 .   ,    
.  ,    ,  
         
  .    ,     
.   ,    .

      ,       
    ?    .  
,          
,      ,   
        
  .        
.         
    .     
      , 
    ,   
.  ,           
   .

        :

   , .

    :

      ,   ?      
?

      ,         
:         ,        
  .

    .

      , ?

          ,    ,   
     .      
    .   ,  
     . -   
.

    ?

 ,  :

     , .

    .    -.       
.         ; 
         
        . 
 ,            
      ,  . 
        . 
,      .   
           
 .

        ?

  :

      , . ,  ,    
 ,         .    
 , , , -,     
    ,      
.        , &#133;    
 ,   -  , .    
 .     .  
,    ,      ,  - 
  .

      ,      ?

   &#133; , .  .

    - -?

   , ,  ,     ,  &#133;    
  ,   . ,       
    .

 -      __ .  ,  
          
   .

    ,         
?   &#133; -,     
-?

   :

      ,    .  
,    .

      ,   ,  &#133;   
,   ?

     ,    .       
  ,      . ,    
 ,   .       
,      .

     - :

          .  
     ,     
  .     .

     ,    ,          
  ,        
.      .    
                
   ,    ,   
  ,         - 
  ,     .

       ?

   :

    ,     .    
 ,       ,     
         
.  &#133;          ,  ,   
 ,     .

    :

           
- - .      
 ,          
 ,        .

         -   , 
   ,  .

               
 ,    .  ,  
         .

   ,    ,       
 ,       .   
 ,   ?      .      
 .    ,         
  .       .     
,     .

 -.    &#133;     
  :

       , ?

  ,   .

         ,   
,           -
. ,          ,  
    ,   &#133;  ,  , 
    ,        
 ,   ,   .   
  ,          ,    
 .

 "&#133;",               
   .

   :

    ,    ,      
    ,     
 .

   ,   ,    ,   .     
 ,         .     
 ,     ,    .    
   ,     
   .       , 
   .

    .      _
_    __ .        
  .

     .

        ,  ,   ,    
         .     , 
   ,   ,     
       
      .     
&#133;          
 .   -   ,    
  .

   - ,    .      ?

   &#133; &#133; ,    , &#133;    
  . -    
         ,  
   .         
,           
.   ,       
 ,      .       
 ,   ,   -   .  
  ,    .   
,      ,  -   .

   ,    ,     .

     ,  :

       ,   ,  
     .     
,    .   . , 
   .

   , ,    .   ,         ?


    ,    .

    ?

    .    .

   ,    ,     
   ,    .

       ,    ,         
 .          .  
       .

   :

           
     .   
       ,     
&#133; ,  .         
    ,        
     :   ,    
     . ,      ,   
     .

    .

       .

   ,       ,      
.     .

  ,   :

    ,          
.

         ?

    ,    .   :

     , .

       ,     .    
   .      , 
,   ,      
  -   . ,  
   .   
      .    
       .  
    .    
   ,    -   .   
  :       .   
 ?

   .

   .      ,     
.              
        .    
,        .     , 
    .

          ?

   &#133; ,  .      ,     
  , &#133; ,     .

      .

      ,    .  &#133;    
.

           ,     
.     , -     . , 
          
   .

        ?

   -&#133; ,    .       
 ,        
   .     &#133;  
    .       ?

   - ,       , 
          ,   
 .        ,   - 
?    .     ,  
           .


    , __,    .

     :

            .  
,    .  , ,  
       ,     ,   
   .       ;  
    :         - 
  .

     .

    __ ,    ,   
 &#133;

      ?

   . .         , 
          ,   
     .  ,      
  .    ,      
,            
       ,   
    .

   .

    ,       ,   
 ,       ?

     .     :

   ,  ,      .

         ?

   .

         ?

   , ,       .

   . .

            
     , ,   ,  
     ,     
   .

      ,   ?

             
     , ,    .     
  !

      :

     ?  ,      
 .   __ .

   :

        ,       
.      ,  .  
          
,         . 
     .

       .          
.   .

       ,    &#133;

        ,   ?    
.

   .

   -,         -
         ? 
  ,      
,  ?

 ,  ,      , :

            
      .

       ?        
?

   :

        ,    , 
  ,      ,   ,    
      .

    ,          
        ?

           .    
     ,    .

   ,    .       ?

            
, ,     .         
      .  
 ,        
        ,  .   
 - ,         .

     ,     -
      
    .  .   
 . ,    .

   ,     ,    ,    
    ,     ?

      .

   , ,       
          
   ,      .    
       ,   
 -       
, ,   ,     . 
        .     
       .

     .         
 .  ,   ,   
        .     
    .

            ,     . 
         ,    
    .

          ,     .   
    .     ,      
.      .

    .

   :

   ?  ?

        ,   .

  .

    ,    ,     , ,  
 .  ,  ,     
.  ,         
   .      -  
              
    ,   .       
           
 .    ,     
     .  ,      
   ,     ,     . 
 , ,    , 
   .

   , ,    .   ,        
,        ,     !

         , .    
   .    .

   .

   ,   !      
.           
 ,   .   ,  
    &#133;   .   
     .

     .

      , ,     ,     
            
.         .

 

  

       3

      

     ,      
   ,     
  .      
  ,     
   ,      
. -     ,  
    ,    
     ,  
       
.      ,   ,   
       
    ,    -   
    .

          .  
     , , , 
  ,      
. ,        
,            
,   ,      
   .         
   ,    . 
      ,  
    .

          
        ,  
    ,         
  .     ,     
     ;       
, ,    .   
   ,      : 
  , ,   ,  
     .     , 
          .

          
      . , ,    
   ,      
  .        
 ,       .   
       , ,   
    ,         
         
  .      , 
       ,  
     ,   
   ,   ,   
,      .

    ,    &#133; &#133; 
, ,        ;   
   ,    ,  
  ,      ,   
 .         
     ,   , 
    .        
 .  ,     ,     
 ,        
     .      
         
   .   
 ,        ,  
&#133;

 ,    ,   
;       .

  :

        ?

   .

  :

    __  ?

    .              
  .           , 
        ,   
           
   .  -    
&#133;.     ,     .   
 ,       .   
, ,    ,   ,    
 ,      
 ,           
        ,    
   ,          ?


   -&#133;   , '.   ,  :    
 ,       .

       .    .   ,    .

            
,   ,   ,   
.    ,   , ,  
 ,    .

   , ,    .

   , ,  ,         
 .

      ;    
  :

   , '.

      ,   .    
 ,      .     .  
            
 ;       ,  
 .        
 ,   ,       .    
        
  :       ,    
 ,   , __  .   
   ,       .

    ,     
 ,        ,  
  .   ,      
  ,         
 .   ,     
            
,         . 
   ,       ,  
.    ,    ,  
.       .  
   ,       
    .  ,     
     ,    
      .

   ,        
.          
,   .  ,   
        ,   .


           
,    .         
  , -,    
,   ,   .  
-      :  
    ,     
 ,          
.     - ,   
  .      ,  
   .  ,     
 .

 .    .    ,  
  __?    ,    
   . ,   ,      
 .         
   &#133;  ?       
 ,       .

   :     ,   
     ,    
    .

    ,   .     
 .

 ,        ,   
  .      ,      
,     ,    
 ,     -.

    ,     . ,  ?..  
  - ,  .    
    ,         
,  : ,  &#133;

        ,    .    
            
   .  ,     , 
 ,        
  ,      .

    , , ,  ,   
   .    ,   ,  
        .   
    ,   ,   
,  .

      .    
    ,      
.            
  ,        
 ,        
.          -, 
 ,     .   , 
  ,  &#133;

     , -&#133;    ,     
     .    ?     
 .

   ,  ,    , _  _,   
 ;  ,         
       .

    .    .   , ,  -&#133;
   ,    .

    ,     .    .

 ,    !

          .

           .    
       ,    
:       ,     .

           ,    , 
,     ,   . , 
,   .    ,  .

           .


      ,  ,       
  -?

   ,  .         
 , ,    ,       
  .      .    
   ,     ,  
  .    ,      
,     .      
   .       
 .     , 
   ;    ,   
      - 
       .

          ,   
         ,  
  . ,    
     , ,   
   .      
, ,     ,   
 ;      .

    ,     .

    .       
,    -,   ;   
  ,      ,  , 
 ,     .   
   ,  ,         , 
        .     
  ,    
 ,     .  
     ,     
.      ,  ,     
;    ,  ,  .    
   , ,   ,  
 ,     &#133; ,  , , 
   .   ,     
 .

      ,     
  ;      ---
,  .    ,  
   -,    
  ,     :  
         .  
      .     
    .     ,  
  ,      
  ;   - ,    
 -,     .  ,  
  ,     ,  
   .

   ,          
 ,  ,       ; 
     ,    ,  , 
   -,    ,   
.     ,      ,  
      -    , 
    .      .

     ,    .      
,  , .    ,       
 ,    .  :   
 ,  ,         
 .     ,     
 ?  ,     , 
   ,    ?   
      ?     
     ,   ?

  ,   ,          
,       .     
,  ,      
        ;   
 ?

            
; ,        
   ,     
   .       
 ,         
      .

    ,    -
 ,    ;  
 ,  -    . ,  ,    
   ,        .   
          , ,   
, ,    .  .

           
            
 .

 ,  - , ,  ,    . 
        
          
      . 
,          
  ,    ,      
      . ,   
   ,       
  .       
  .

    :

       .   _
_ ,           
?

  ,      ;    
 .

      ,    , 
   .   ,        
 .       :   , 
      .      
,     .        
,        
       . 
, .

    , :

        ,  
,    ?  ?   ,   - 
   ,      , 
        
,  ,  ,    .

 ,       &#133;   .

        
 ,          
     ,  
.    .

    ,    ,    , , 
 ?     .

                
.

   ,     ,  _ _.

       , ,        
.  -       
  ,  ,     - ,   
  . , ,       . 
        .

  :

   ,          
,       ,      
,     __ .    
,      .  .       
    ,     ,    .     
 ,    ,    
 ?

      ; -  
   ,     
.

    :

    __  ,         
    ,    
-.

 -,     .    
.

      ?

       ,  ,  -,   
. ,       ,  
 &#133;

   ,    ?

   .

        ?

   &#133;

     ?

   .    .   ,   &#133; -,  . 
    -    ,   
        .    
.     ,       ,  
      ,    
   .        
       .


    ,     ,       
     .

    .

    ?

    .      .

    .       
,     ,      ;   
    ,      .

       ?     .

     ,      
  :

         .

      ,     ,    . 
        .

            ,    
.

   ,        ,    .

      .       
         
.           
&#133;        ,   , 
  &#133;.

        ,    .     
    ,   , 
       , 
  ,  ,      
  - ,    .  
        !   
        
     .  ,     .

     __,  ,   ,     .   
  , ,    ,    __   
 .        
       .    
,   ,       , 
            . 
           . 
   , __ ,    ?

     .

      .     .     
  - __    .  
.     .

       , ,       
 ?

        ,       
 ,        .

      ,       
 .

    ,      ,  
  ,      ,    
    .     
 ,   -  ,  
      ,   , , 
  ,  .       
,       .

   ?       .    ?

    : .

   .       . 
  -       
 &#133; .    __ ,      . 
        .     
         
,      . 
         ,         
 .

           ?

           .  
,  ,    ,      , 
    --,    .

       : ,    
,     .  ,      
   &#133;

   :

         __ .  , 
       . __    !

   ,   ,     
 .

       ?

      ,    .

   ,           
  ,         
. ,      ,    
?

           .

     ,  ,    .

   ,   ?       .

   ,     ,    ,    
.      .

   .    .       .

             
    ,   ,   
      ,   
  , ,   ,  
  .     ,  
      ,  :

    ,    __  .   ,  
  ,    .

      .     
    ,  .   
     .      ,     
  .         
          ,     
       .

    .      
 ,       .    
  ,       
.       ,       
     .    , 
 ,          ,   
   .     .

   ,  , ,    .  
   ,     
   ,    .

 

  

       4

      

             
 -  ,   .  
 ,         
,            
      .  
   ,    ,   
  .       
    .       
  .

      ?     ,    
.

    ,      - .  
   -.   ,      
, ,  ,  &#133;  .   ,   , 
   .    ?

      . -&#133;       ,  
   .   ,    
     ,    .   
   .    ,   
,    .        
  ,     ,  -  
 .

   !    .      
,        . 
      ?

   ,   ,      .   
   . , .     , 
 .        :    
 -.   .    ,     
   .    ,  .   
   ,        .    
   ,   ,      
     ?    ,   
      ,     
  ,          
            
 ,         
.    .   ?

     ,   :  , 
  ,     , '?, ,    ,   
     .

      ,         , 
   ,      .

   ,      ,  
  -,   -,   
      .     
        / 
 ,   ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/lois-budzhold/barrayar/?lfrom=15465955

