 
  3.  
   - 3 http://www.fenzin.org
 VadikV 
 
     
  

        

   

      (    3)

      Anne O'Brien Rice. 
 The witching hour.  Part 3 (1990)

     

   

  18  .   .: - , .: -  , 2004.   400 ., 
.   ().    . , . .

  84(7)

  82(1 87)

 ISBN 5 699 07074 5 

  ISBN 0 345 36789 8 ()

 

         
  -        
   ,       .  
  ?          - 
  ,      ?   
  ,  ,         
    ?

  ...  ...     
   .

      ,        &#133;

      

 

       

    

      

      1

      

           
 ,    ,        
-,       ,   
    .

    , , -    
,                 
  .

      .   
,  .    ,    .    
 ,    ,  - 
 .   ,    .  
   ,       
           ,  
     .

       .     
           
 ,        , 
   ,    ,     
  ,  ,  ,   .

   ,      , 
   ,      , , 
  ,   ,     
...         
       , 
     .    
  ,   ,  
   .

  !  , ,    ,   
,   ...      ,  
    ,   ,      
...     ?     
 ,  ,   ,       
,    ,    .

     ,   ,    ,    
.

     ,      .

    ,  .   
     ,  ,     
,   ,      
,        .

    , ,      .

       ,    .      
      .   ,   .

            , -  
,       , ,    
 .   :     .  ,   
 .  ,    ,     
 - .       ,    .

 ,      -,    -   
  ,    ,  ,   
 ,         .  
  .        ,  
 ,   ,       
 ,   .

     - ,    .       -
  .     , .

       .  , 
  ,   ,      .

      ,       -
,            
        .  
      . ,      
   ,     
      .    
     .       .   
.             
   .

        ,       
.

        .

          ,  
  ,     
          
 .       ,  
    ,  ,    
,    ,   
 ,  ,      
         .

          
          
-  .    
   .        
         .

          , 
             
 .         
       . 
          
  ,       
 .   ,     
        .

               
    ,    , 
     .      
          
    .

  ,       , 
        
 ,        
   .          
   ,   , ,     
  .

        .   
  ,      
    .

        ,  
  ,        
  .        
   .       
 .  ,       
          , 
   .

   ,       ,   , 
     .   
    ,    :  
    ,     ,   
,       
    .

         
      .  
  ,    , ,      
    ,    
,     , 
 ,       
,   , ,   .

      ,   
   .      ,    
 ,   ,      
.            
 ,      .

        ,   
,         
.       .     
.

   ,      .

   ,  ,  ,      ,   
,  .

   ,     .  
,         ,  
    .         
 .

            
  ,         ,  
      .    
      .

           
     ,     
,       .  
      .    
     .

      -       
           
     . , ,   
  ,     ,  
        . 
    ,   ,  ,    
  ,    .

   -   ,    
.         -    
  ,     ,  
       .

        ,     
  ,    .

      .     
  -,    ,     
    ,    
  .

       ,      
 .         
    .  .  
            
,    .     , 
     ,     
  .

    ,     ,    - ,    
   .      .   -
    .     .

 

  ,        ,  
,  ,        , 
  ,    ,   
  ,   .

            
    .           
   ,       . 
        ,  ,  
       .     
     ,   ,  
 .

           ,    .

         .   
 , ,  ,  , 
   ,   .      
    .     
.

           
.              
  .     , 
   .

     ,         
.     -.    ,  
   .      .   
            
:          
  ,     .   
  ,    .

    , ,    ?      , 
  .

          , 
   :      
,   ,     .   
  . -     .  
  ,     , 
   ,     .  
         
    ,  , ,  
   . ,       
.

    . ,     
  . .      ,  
    ,       
 .    ...         
. ,    ,    
   ,     ,      
  .         ,  
.           
  . ,          
        . .  ? , , 
 ...  ,       . 
  .  ,        
       . ,    
         
  .

 ... ,         
    ?      ?

     ,        
 ,     ,    - 
.    ,       . 
,    -    ,   
 -  ,        
     , , ,     
,       ...  ,  
      , ,  
  .         
            :  
   ,      
,       ,     
  ,       .

          
       , , 
    ,  ,  
    ,   ,  
    .        
 :  ,   ...   
 ,  ,       
 .

    - ,  ?      .

         .  ? 
-       . ,   
!  .      ,  
 ,           .

     ,       ,  
   .      ,   
    .       ,    
 ,    ,       .

     ,     
   .       
  ,  ,      ,    
      .

 

         ,   
,      .    
     ,      
 .

     ,    ,    ,    
    ,    .   
       .    , 
    ,     , 
   . ,      , 
     . ,   
       .     
  ,    ,    ,  - 
,  ,     , ,   
. ,  ,  ...        
     . , ,  
 ...

         , 
  . ,  .    
 ,      .

       :

   -,   .

     ,         
  ,  ,    ,    
   .        
 .   ,      
 .  ,      
.            
  .  ,      
     .

     ,    .       
,       . , 
.       .

       ,   
          
   -.

           
.       .   
.

  ;  ,       
       . , ,  
:   , , ,  
...     .       
    .

          ?    .    
    ,   . ,  ,  
         , ?

    ,      ,    .

 

        ,   . - 
     .         
   :      ,        
     . ,     ,  
    .    .  
     ,  .     
 -     ?

   .

     ,   .   ,  
  .    ,   ,   
.     ,     ,  
      . ,   .  
    ,  ,      ,  
   ...

 

    ,   ,    .    
   .        , 
.   ,      .   , 
  .

        , !    .   
 ,     . !      
,    ?    ,  ,    
      .  ,    .

       , ,      , 
   .   ,    , 
     ... ,    ...

   ?       !    .    
:           
 ,      ,      
 .    , .        
-.    ,  ,     
       .  ,  
,   .

     ,   ?

    ,  ,      .      
 .      .  ?   .    , 
         .

   ,          &#133;

   .      .

         . 
           
      .     
        ,   
,           .

         . 
           
.         
.

         ,     
  .

    :

         . 
  .

       .    
  .

       .  
    ,     .  
  -.      .

      .   .     
. , ,  - ,  , 
 .       ,  ,    
  .        .   
          
  -. ,     ,  
    .

      ?    ?    
.

    .    .

      ? ?    ?

    .  .      .      
   .  .    .

   ,          ?

     .       .  
 ...   ,    ,  .   ,    
 ,         .

  ,     .    
 ,  -  .   :  
,  ,    ...

      ,      .    
     ,        
 .

   ,      .    
,     .

         .      .   
 .     .   , ,   
   .

    - ,   ?     .

    ,    .

     .

      .      .     
    ,       
,  ,      .   .  ,   
    ,      .

       ?

   ,    ,    .    
  .     , ,     .  
 ,  ,   .   .

   ,   ,  ,       
   .

       .

    ,      ?    .


     !  ,     .        
   ?

         ,     
 ,    .    ,    
.       .   ,   ?


      ? -,      
.

    .       .      
     ,     
  ,        . , 
      ?

      .  ,    ,  
    .

   --...     .      , 
  ,  .

     ,    .

     ?

     ,      ?

    ,     ?  ,    
 ,     ?

      ?

    ,    ,          
     .

       .

    ,       
 .            
 .       .

        ,  
  ,   , , ,     
,    .    , 
          ,  
         
        
.

     ,     ,   -
.       .   
  -       
.        , 
      ,         
, ,  , ,  .  ,  
      ,   
     .     
:            ?

 

      2

      

   -   .   ,  
   ,       ,   
          ,     
 ,        .    
          .

 , ,    ,     
    .      
, ,  ,      ,  
  ,  ,    ,   .

   ,     ,    
  ,      ,  ,  
,           
  .  ,  , 
           ,  , 
    ,    ,    
  .   ,      
          , 
 ,         ,  , 
 ,     .

  ,        
,       ,   : 
,  ,    ,        
      ,     
      . , 
  ,    ,  -  
,         .  
  , ,      
,   ,      ,  
      .

          ,      
 ,    ,   , 
   , , ,          
.   , ,  , ,       
    .

     , ,      
  .

      .    ,      
   .

 ,      ,   ,  
 ,    ,    
 ...

 -    ,    
  ,     -  
       -.

    ,      ,  
       .    
       .

     ,     ,  
,   -    .

  ,   , ,   ,  
  ,     
  .          
   .      -
  ,    .     . 
    ,      ,  
     .

  ,      ,    ,   
,    .  -    , 
   .

 ,  : - ...

           . 
   ,   .

   ,   ,      
,       ,     
   .

            
 .   ,     ,    
 . ,    ,   
   ,     .

    ,    ,     , 
       .

    ,     .        ,   
  .

    ,       .  
   ,     ,   
.      .    
,      ,     
.   ,       ,   
.       . ? , 
              , 
   .    .

 , ,    ,    .

       ,     - .  
  ? , :   ,   ... 
   .    ,   ,   . 
    .

      ,         
  .  , ,    
 .       ,  
 ,      ...

    , , ,        
 ,          
 ... ? ?    ? !  
        .    
  .   ,      
,    .   . 
  ,      .

    ,     -,  
     ,    ...  
          , 
  -,   ,   , 
  ,   ,   ...  
   ...

  ...            
,            .    
  ,    , ,      
       ,     
       ,  
,     .

    ,       . 
    ,  ,    
   ,    . ,    
 ,       .

    -       
.           
   ,  ,       
.   ,  ,  ,   ,   
   ,     ,     
        .

  -          
.          
           
      ,  .

 ,     .  ,   
 . , ,    ,  
          .  
 ,       
   .

     ,   .  ,     - 
   ,      ?

   !     ...   .


     ,     .     
    ,        ?


      ?     .    ,  
 ,    ?  .     
  . ,             
.

    ,    ,  
   ,      
     .       
          
 .         
     .   
.            -
 . ,      ? --... 
     ,      
,   .

         . 
,  ,          
     ,    .  
      ,    ,  ... 
      ,   .   
,       ,    
         .

 ,        
,  ,        
             
...

   ,          
        . ,   
     ,   ,   ,  
  ,      , 
     ...

       ,  
    ,     ,    
,      .

    ...    . ,   ,  !   
    ,      .  
   ,    ,      
.

    .           
     ,    
          .  , 
,  -   .

    ,    ,    
,    . ,  ...      
    .  ,    
  ,      ,  -   
 .

  ,      .      
,         .  
      ,  -.     
 - , ,   ,  
 ,         ,      
       . , 
   .    .      
  .

      ?    ,      .   
   .

         .

        .    
,           
.  .   -     
     -. , ,  
 .

   !   -?  ,  ?

    , .  , . , ...

     .      ,  
 -        ,  
  .

 .      .

  ,  ,       
   .          
      ,  -   
,            
,      .   - 
  .   ,     .

      ,    
   .

           
.      .     
,    ,   ,     
        ,   
.

      ,    
 .   -  ,  
    ,      
 ,  -   .

         .   
    .

        ?      .  
     ?

  ,    .       .   
   .       
  .       
      .    
,      ,    
     ,       
       .

  ,   ,      
  .          
,           ,   
   .   ?    ?     
 ,         , 
 .       . 
       ?

 , . -  ,   ,   
   .  -    ,  !.. 
... ,     . ,    
  ,   ,  
    ,    ...

         ...

      ,      
        .   , 
     ,     ,      
   ,      
.

          !   , 
  .        . 
 - ,         . 
, ,  ...

 

      3

      

           ,  
    .      
       .

            
             
, , ,    . 
  ,  ,          
 .

          
           , 
   .   ,   
-,   ,     
,     ,      
     .

   ,    ,    .   
  ,   .  ,   
      .      .

    ,    .      
     ,    .

        ,  
     -,   
      ,    
  ,    -.

       ,  
   , ,      ,   
      .  
 , ,  ,       
 ,     .     
         
,        -. 
,          
,     ,       
       .

            
           
,    , ,   
      .

     :      
   .        
, ,     .    
 .    - ,   
        .

               .


      ,  -   
        , 
    .  , ,  
      ,     
,      .    
    ,     
      ,   
-    ,   
,        
     .

    ,       
:  ,  -,    
  ,   ,   
. -    ,  ,    
,        .   
     .     
  ,   .      
     ,     
  .       ,  
           
     .

    ,    .   
,       ,    
       ,    
   .

    ,  ,    
 , ,     . ...     ...

    ,         
   ,       ,   
    ,      
    ,    .   ,  
 . ,      , 
   ,      ,     
     ,   .  
 ,         
   .   , ,   - 
,      ,    
    ,     ,    
        ,  .

            ,  ,   
  .              
-,     .  ,    
  .

   ,  ,    ,    , 
   .    ,       
 ,   .

   --, ...        :    ,  
, ,    .

      ,    .     
 ,   , ,   ,     
  .       , 
   .        .

    ,  ,      ,  
 ...

     ,     ,  ,  , 
,     ,         
,     .

        ?     ?

    .      ,      
 .     .        
   .

       ?

        .         
,    ,        
 ,     .       
   .      .    
       .   ,  ,  
 .

       ,   ?

   , ,      ,      - 
  .         
   .  ,       
          
,   .      ,  ,  
   .        . 
       .   
  .   ,     
,     ,  
.       
  -  .      
.     ,     ?

   .      ,       
.        . 
    .

   .    ,       
   . ,  ,     
  .

   ,     .    ,   
   ?

      ... , .    .     
  ,       .  ,  
 ,          
    .

      ?

        .      ,  
  .      ,   , 
 ,     ,   
   .

    !        - !

                 
   . ,  ...  
 , , ...      .   ,  
            
     .     .    .


   -    .     ,  
,      .  ,    
,    .

     ,        ?  
  .         
 ? ,  ,    .  !  
!         , , 
  ,    
  !

     ,     -,   
    :

      ,       
!          !  
     ,  ,   
 ?

   -...  ...     .

     ,      ,  
      .  ...   
 .           ,  ...  
...

       .      ,  . 
  ,    .

       ,    .

         ?  ?

    .

   , ,     .   
,        .    
.     .

    , , .     .  .   
 , ,  .     ,    
 .    , ,   . 
   ,       
.        .

   ,    ,   ,     
     .

       .   .  ,   
 .

   ,    .       
   . ,  , ,    
 .  ,     . 
        , 
  ,  ,      
 .         , 
  .

     .

    ,     -   
 ,  - ,    .    
             
   .         
   ,    .

    ,        ,    
 .

             
  ,    -,  ,  
 .  ,   ,    ,  ,  
,         
  .

   ,    .     ,   ?

      -      
,   ,     
     ,    
.

            
      :   .  
   ,     ,      
  ,   ,  ,   
 .

 .        
,   .      
 :      ,  ,  
,    ,  ...

        .  
   ,         
  , , , -    
...            ,  
   .

   ,    ,      .

   , -, ,       .       
,      ?

        ,    ,      
   .

    !       !    
 !      .

      ,      , 
  ,      ,   ,  
  ,         
    .        : 
 ,  , ,      , 
 ,     ...      
 .

       .   
         . , 
-,    ,   
      .  
 ,     ,  
             
.

      .    
.      ,   
    ,   
    .     - ,  
       .   
        . 
      ,     
         
.

         .   
   ,   -  ,  
  ,   .   
   .     
.         
,           
 .

    .    
           
 .

 ,  ,         
    .      
   ,       
  ,         
  ,       ,   , 
  ,  .

      ,       
 ,     - (   
   ),         
.          
 .         .

    ,  ,    
   ,       ,    
     ,    .  
    .     , 
           
   .

           
,          
.

        .

  ,   ,     
-.    ,  ,   
 ,  ,     ,   
         ,   
            
      .  ,  
   .   ,   
-  ,    ,  
   ,    . ,   ,  
      ,     
    ,        
            ,  
 .

   ,      
.        ,  
      .

          ,     .     
   ,      ,   
 .    ,      .   
,   .     ,   
,    .

  ,    ,      
   .   - ,    
   .

      , ,      
   , ,   ,        
,  ,     .    
           
           , 
 .          .

    , ,       
   ,   .

               
 -  --.      
,   .   .  ,    
  -,        
,    ,   
     ,   ,  
  ,       -  . 
, ,       .  ,  
   ,           
-  .

       ,       
 :    SL-500  
   ,   . 
         - .

        , ,   
 .       
            
,      ,    
  .   ,   
            
   .

  ,  SL-500   ,     
  ,         ,  
      .

      ,   --
,          
 .

     -  ,    .     
     .

   ? ?    ,    ,     
  -  ,     .


     ,    ,        
.  ,     , , ,   
         .

   , .   .

    ,         , 
  .          
 .       .     
     ,     .  
        ,   
. ,   ?

   , , .     ?

      .    .  
       ,    
  .      ... ,  
       ,      , 
       .

      ,      ,    . 
  ,       ,   .    , 
  .

   ,    .    ,   , ,   
 .    .      , , 
, -   .

   -. ,        .

     .

           .     
 .       ,    ...

   .  .    .

    ,    -    ? 
           .  - 
      ?

   .      .      , 
   ,      .

   !   -  !    .     
, !      ,  
!

        .

 ,    ,     
   .

     ,      ,    .

   ,   , ?        
.      ,        ? 
?

        ,   
    -.   ,     
    , , ,      .  
       .  ,    
 ,  ,  , , ,     
,        .

    ,    .    
     .  ,    
          -
.

   ,    !    .

  ,          
   -   .

          
,   , ,    
 , ,      ,   
  ,   . ,   
,        - , - 
 ,       
    ,   ,   
 ,     ,       
         .

     , ,    .       
.           
       . ,  .

         !   ,   ?   
       .   -,  ,  
   .    ,   , 
   .

   .   ,     ,   
       ,   
 ,    .

   , ,  .    ,     
   .

       . ,   , ,   
   .        
   ,   -   
 .   ,  !

         ,    
     ...

  ,    .     .    .    
-   ...

 ,    ,     
 . ,          .


   .       .  
    .       
:  ,          
,      ...

 

      4

      

     ,        
 -.         
            
.  ,      -  
.          
  .

            .  
           . 
  ,    ,   
    ,   .

 ,    ,   : 
, ,   .     
        .

        :   , 
 ,   ,   ,  
  ...        ,  
    .  , ,  ,   
      .

      .     ,  
      .     
 ,     :      
     , ,    
,           
     ,   ,       
 .

 ,            
     ,    
,       , ..

        .   
   ,       , 
   .

     ,      
 ,          .

   ,           
  ,       
  .       ,  
 ,          
  .        - , 
. ,          
,             .

     ,    .    . ,   
, ,     .

   ,        , 
  .

        ,    
    ,    ,   
    .   ,     -
  ,    .  .       
       ,     
.

 ,  .  ,    .     , .   
   ...    ...

           
 .       -  
    .   
      ,      
.

          ,  ,   
         .   
,     ,   , 
   .      .

    ,        . 
 ,         , 
     -     
.

           .  
      .   
      .

          
.        ,    
        
  ,       .


    . ,         ,   !

     ,  ,  
             
 ,   ,  .  
   ,     ,     
  ,   ,   
- ,      
     .

  ,   ,  ,    
    .       
,    .    -    
         ?

        -,   
         
.     ,    , 
 ,          
  . ,     
   .  -,     
  :         ,  
           
 .

   ,    ,    
           
     ,  ,  
        .  
  ,    ,      .     
,  ,        
...  ,  ,     ,   
         ,    .

           
   ,  .      
,     ,    
  .        
 .            
  .       
   ,     , 
   .   ,    
,   ,      ,  
, ,  .  - ,    
,         
   : ,   ,  , !

     ,       
,   ,  ,    
- .

     ,       -
  ,    .      
  ,       .

            
   .     .  
,          
  .     ,  
  ,   ,     . 
        
 ,   ,         
   .

        .    
   .   -    
   .     
 ,  ,  ,       
,     ,       
.

        .      
 ,        
 ,   .    
   ,        
   .    .

 ...   ,    .       , 
   ,   ,    
 ,     ,    
  ...

     .   -  
    .    
  .  ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/enn-rays/meyfeyrskie-vedmy/?lfrom=15465955

