  
   

   I

              ,    :  ,    , ,  , - ,  -     ,    ,     ,  .          ,        ,           .       ,   -  ,      ,   ,   ,     ,     {1}.           ,       .             ,        1 1/2   . ,    ,              .   ,                ,   , -    ,          .        ,     ,         .          .     ,  ,   ,  ,  ,  ,     .      - ,         ,    ,  ,    ,     .         .       :   . ,   ,     ,    ,   .  {2} :        .    ,    ,     .  ,      ,   . ,        ,     -  .                ,  . ,  , -,           .             .              ,      .                 4-  .      ,        ,     ,     .      ,   ,        ,             .
         , ,       .        ,             - : "..."
      ,      ,  ,       ,           ,      .
     ,    ,  ,        ;  ,    ,       .    ,   ,   ,  ,    : ,   , -          , : ", , ".
        ,   ,         ,   .     ,     -  ,          ,   : "    ?"    ,     ,   ,  ,    . . ,      .
          ,   ,  ,          .     ,               ,   ,      .   ,  ,          , ,      ,    .  ,   ,        .  , ,         ,    ,    ,     ,     ,  ,        .  ,      , ,     ,   ,    , ,    ,  ,  .           ,      .
              ,           ,  ,        ,      .        .
           .   ,  ,  ,       .
          ;       ,  ,        ,           .         , ,        ,  ,    .
      , ,    ,  ,    , , -    .
     - ,  ,   , schprechen sie deutsch,      ,   ,     .
                   ,    , ,         ,         .
       ,       ,   ,    ,          .  .          ,   :     ,              .      ,        ,        ,          .    ,   -. , - : "".   ,   ,      ,    .       ,        .
     - , -  ,  .
            ,     .     .       ,   ,     ,   .
                ;     ,    -  . ,           ,  ,     ,        ,          . ,      : " ",  ,  ,    ""      -,    __,   pochen - .
                ,    ,    ,       . ,  ,  ,    . "   ,  !     ". ,            ; ", , ;   ...".
                 ,       ,           .
     - ,   ! -      , -   , , !
            ,    ,   .     ,    ,       .
     -    , -  .
      ,     ,         .          .      ;     {3}.
         ,         .
         ,    ,         .          :   7    , ,        , -      ,          ,   ,    .
             ,    .    , ,    ,      ,       {4}.        ,       , .              .     ,     ,        .      ,               .
             ,     ,    .     ,    ,         ,    .          ,    ,         .         ,        ,          .             ,  ,             .    .      ,     .        ,       .  ,             .      10-  ,     ,     .   ,        ,   ,    ,  ,    {5}.
                 ,   ,   ,      .        ,     !        ,      ,        ,          .      , ,   ,          .            .
       -                 .            .  ,      :          ,               ""  ,        : "!",    ,     ,    ;       ,         : " ,   ,    , !"  . .
       ,   -   ,         ,  ,    ,   ,     ... ,     !
        ,       ,                 , ,       .
     -  ,   -! -      ,           .     ,              ,       .     : ",  ".
       ,       ,      ,      : ",  !"
         , ,  , , ,  ()    ,  .
     , ,  ,       ,   ,     ,     , . .    ,   ;     ,     ,      .            .
      ,         , ,                  ,   ,     ,        .
      , ,     ,          , ,     ,         ,   ,    ,      ,       {    (. . ).},    .
              ,  ,     ,            ,      .   ,  ,       ,       .
     ,    ,          , :     .
     "       , : "      .    ,     .     -  ,   : " ,   ,  ". -  ,   ,      ".
             ,     ,  . "  , -  , -      ;  ,  -   ".
         .       ,      ,     ,             ,    .       ,     .                ,                    . ,    ,    ,  ,   ,   ,    ,         
         ,       :      .
       ,     ,          4    ,      .
             :        ,            .
        ,       ,         ,   -    .    ,     ,          .
     -      ! -  ;       .
     - , ,     .      .
      ,       ,         ,  , ,   . .  : "  ?"    : ", ", -  : ", ,  ".
       ,   15-  , ,    ,  ,     -     2200 ,   700    ,           ,    ,     ,   .                .        .
         ,    ,     ,         .     ,     , ,   ,         ,    ,    .       ,      ,    ,  ,  ,      , ,  ,   " ",    .
     ,          ,   -      .    , ,        , ,  ,  ,  ,   .            ,             .
        ,    ,       ,     . .  ,   -, ,  ,  -, ,  ,     . .   , ,       ,                  " "     " ".
      ,    ,      :     .      ,           ,    ,      .

     ,             . ,            -;  ,       -,            ,           .     ,    ,       - ;          .     ,      :                   ,           : , , ,   ,      ,      .          .     ,       ;       ,            ,      ,     ,   ,    .            .                         .         ,    ,     . ,   : "" -  ""      "",        "", -    , ,    ,   .          ,            ,       , -      .   ,               .   , ,   ,         . ,      ,      : , , ;  ,     ,   -    : ,   . .
                ,      : -, -, -,         ,  ,       ,       ,       .     ,           ,       ,           .         ,    , ,          .         .      ?
                ,      ,   ,           ,           .       ,         ,     .
     -   ? -   ,    ,     ,       ,       ,     ,  ,   ,    .               :

                  Ein Bienchen fiel in einen Bach,
                  Das sah von oben eine Taube
                  Und brach ein Blattchen von der Laube
                  Und warf's ihm zu. Das Bienchen schnamm danach.
                  In kurzez Zeit sass unsre Taube
                  Zufrieden wieder auf der Laube.
                  Em lager hatte schon den Hahn danach gespant.
                  Das Bienchen Kam: pik! stach's ihn, in die Hand,
                  Puff ging der ganze Schuss daneben.
                  Die Taube flog davon. Wem dankte sie ihr Leben?

       :

                         ,   ,
                         ,   
                           
                           .

                           
                            .
                            ,
                         !    ,
                        !   .
                         .

           ,             ,         ,       .    .   ,             .    ,          ,      ,      ...
             ,   , ,   ,      ,   ,  __ .   ,    - ,        ,              -   .               .   ,          ,   :

                           ,
                       -    ,
                           ,
                           ... {6}

            ()  ,   .          .
     ,  __           ;  , , ,    ,      ,  ,     :      .        . ,         ,       ,      ,  : ",   ".   ,     ,    , ,   ,  .        ,       ,         .        ,         ,              .     ,    ,         - . III, 65:

                              

                      ,
                 ,    ,
                   ,  ,
                  ,   ,
                  ,       ,
                  ,   ,
                 ,      ,
                 ,   ,   ,
                  , , .
                 ,        ?

     ,     ,       ,    .         ,           , ,        ,     , ,    ,  .   ,   ,          . ,  ,              .        ,     ,  ;   ,  ,     ,  :

                         "   ,
                            "...

     -   .
             .                , -     -     ,     .         .   , ,      ,              .    ,    ,  ,  : "   !    !"
       ,      .     :                 ,            .             ,          .  ,  ,  ,           , ,  : "!" -                ,     ;      ,    ,      .  ,    ,  ,    ,  ,     .
       ,         ,            ;           : " ", -      .
     -  , -  , -         .        ,  -  .
             ,         , , ,         .
     -    ,  ?  ,  ? -              : - ,  : "  "?
     -  , , -   ,       : -  , ...
     -  ,     ?
     -  , , -  ,    , -     ,    , ,  - .
          "",     "  "...
          ,  ,    ,            ,    ,    ;     : .
     -  ,      !
     -  , , ,   -   ,   .
      ,    ,         ,             .       ,       ?         , ,    ,     .      ,  ,  ,       .       ,   ,      ,     .
     ,  , ,   , ,   ,      -  ,     , - ,   ,     : "  ?   ?"                    : ", ,    ".
        ,         ,  ris  toum   mare  cete -   : mare -   ris - ; cete -   torum - .
           ,       .  ,        -      .  ,  ,   ,       - .
     ,      ,  ,   ,    ,   ,  ,      .   : "  ?"  ,     ,      .
       ,   ,     .
     - , -  , -  ,              ,     .    ,     ,       .
     - ,   ,    .
             .
                     .          ,    - . , ,         ,                {7}:    .       ,    ,        ,    ,   ,  " "  " ",    .
             ,       ,         .      ,        .      .
            .  ,       ,             .    ,      ,    ,         . ,    ,       .       ;  ,       ,           .           :      ,     .          ,      .
               ,            .
     ,                 ,             .                  .
        ,     ,     ,   10  .
     ,  ,  ,     ,      - ,        ,          .         ,     ,      ,     ,            .      ,               .
                   ,        ,    .      , ,  ,     ,      ,       ,        : , , , , , , .
                .       ,  ,       ,        ,    ,    ,             . ,          
           ,              ,          . "   ..."
      , , , ,           ,           .     ,     ,       .
               .   -               . ,  ,      ,                 ,  ,       ,     .        ,   ,  .
     - , , , ! -  .       ,   ,      ,  : ", , !      !"
          ,    .
     -  , ,    , -   , -      .  ,      .
           ,        .
        ,         ,   ,          .          ,     ,  ,   -,        .     , ,           ,       ,           ,      ,   . ,    ;          ,     ,  .
      ,  ,       ,       "-".   , ,     ,  ,   ,     ,     ,         .
             .
     ,      - ,                   : "       ,         ".
     -  ? -  ,    .
     -  -,     .
      ,  ,    ,        .               .      ,       ,           , -          . ,     ,        .      ,      ,   , : ",      !     ,        ,   ,   ,          ;   ,    ".
             .      ,    ;        .     ,     ,    {8},      .
       ,   ,      .  ,     , ,              -   ;     ,   .
     ,       ,         ,            ,      , : "  ,   ". ,      ,        ,      - .       ,    . ,       !
         ,    .        ,       .            .        ,   -  ,   ,   .
      ,  ,   ,            .   ,    ,   ,     ,   ,    .
     ,     ,    ,    ,   ,       .          ,        ,          ,       ;       ,        ,        ,   .
            ,       .
        ,  ,       ,    ;          .  ,   ,     .
       ,  ,   :     ,             . ,                .
            ,      ,   ,          .
         30  ,        ,   ,        . ,      ,     .     ,     ,         48 .
     ,     ,  ,  ,        ,    ,       .
     - !  !  ?
     - ?  ,   ?
     - ,   ! ,   !  !
           ,  :
     -   ;    ,  -  .  , ,  ! ,    - : " ".
          .   ,  ""      .   ,         ,         . . .                .           "",    : " ",  : " ".
                 ,      ,     ,   -    .
           ,  , , ,      ,        .           .         ,            .  ,              ,    ,       ,      .      ,    ,     ;           .    ,                . ,               .           . -,   , ,      ,  ,     ,        . ,    ,   ,     ,    ,          ,     .            .
       -           -  .
     ,      :

                           "  ;
                            ".

     ,            ,                .   .      : "    "" !", : "  ".
          ,          .   ,     ,  .
     ,    ,   ,         " ", : "        ".    :

                    "     ".

     - Das ist in Iamben {9}, -  .
              .          ,         .    ,    :

                            "  ..."

      ,        ,    ,       .
                      .                 .
      laudaturus, laudatura {10}  -  ,  ,       {11}  - ,        ,             ,          . ,        :  ,  , .                ,      ,   ,          .
     -    ?    ? -   : -     mus {12}? , !
          ,    ,         .
     , ,   ,      .        , ,      ,    ,           . ,     ,   ,       , ,    ,      .
          , -  ,        .
           ,     ,       ,     ",     .  ,      ,  :    {13}.   ,         .
            ,  : "    ,   ?",  , ,    -,   . ,         ,         .    . . ,        ,      ,     .
                 .   ,   ,  .      ,        -         ,   .     ,      :   .  -         ,      .
     -  , -  ,     , -        ?
     - , -   , -      ,  ; ,  ,   .
        ,       ,      .
     - , -  , -      " " {14},            .
            ;        ,     " "    " ",      ,     .                   ,         .       1/4 ,    ,       18-  :
     "1790   11-    ,     ,        - ,     ".
        19-          20- ,         .
     ,    ,     ,        ,   ,    ,       , -       .
                  .        , ,  ,    ,   ,   ;            ,      ,  : " ,  ", -     ,     .              ,         .    12 ,  ,     ,       {15},        ,   .        ,        .          ,          .               ,   ,   ,    .            ,    ,   ,  .       ,  ;  ,      ,    ,        ,   .      ,  : "   ?"
     -  ,   , -   .
         ,   .    ,            .         ,       ,           . . ,         .
           ,            .        ,       .
             '    .        ,       .         ,       ,      .      ,         ,  : ", ! , !"
     ,            .      .   ,     ,          .    ,   ,          .          - ,       ,  ,   ,     .     ,    ,       ,        , ,     .
              ,       .     ,  ,       . . .
                       , "",    ,   .       ,   ,   ,     ,      ,       .   (),   ,  ,    ,  .         ,    ,    ,   ,  ,  .   ,       ,   ,            , ,    ,    ,   .        ,       .   ,  ,           ,  ,      .
     -  , -  , -         .
     -  , -  , -     .
                 , ,  ,   ,     .
        140-  , ,     ,      .  ,           ,     . ,    ,  , ,   , ,  ,    ,   .  ,   ,      ,    ,    "   ", : "       ".
       : ",     ?"   : "  -  ,   -  ,    -  ".
          ,         ,            .      ;               . , ,    , , ,    ,  : "  " - "  ".
     ,       -       ,        .             ,     : ", ".  ""    ,  ,; , ,   ,    : "   -      ". ,     ,       .        , ,   ,      .       ,                .                  .     90 ,  ,              .  , ,  ,    ,    ,      .    : " , ,   ".   120 .  ,          ,     ,        ,         .
       ,      ,      ,    ,   ,  ,  .
     ,      ,        : "  ,   1709 ".
            , ,    ,       ,       " ",  ,        ,    : ,   ,   : ,   .       ,       ,           .
        ,                .                   "Journal des Debats {16}.  ,      ,   45-,        ,    , .
       ,       ,    ,          .   ,      , ,   ,  , ,    ,     ,     .
              ,    , : "!"       .          ,         ,           __. ,     ,  -      ,     ,      ,      : ,        .
     - ,    , , ,       .
           ,                ,    ,       .    ""  "".         : "     ;   ".
           ,     ,       .     ,  ,             ,       .        "",          .
                .      ,        . ,        - ,       ,         ,        .

                                   

                ,    ,       ,         .          ,           (  ,     )  ,      . ,    ,       ,        .       ,        .           : " , , ! ,  , ,     !"
        ,       ,    : ", , !",       : "     ?"
        , ,   . , ,         , , ,           ,          ,  : ",  !"       ,    : ",  !"       ,   ,   , : "  ,  !"      ,  ,     ,  : ",  !"
     ,         ,  : "-, ,  ,    ! ,   ,   ".
             .
        ,          ,          :  ,   . ,   ,   ,    . , ,      ,     ,      ,       ,    ,   , ?   ,    ,       .                     .
             ,       (  ). ,              : " ,  ,   ?"
     -  ""  .
     -   ?
     -  ""     .
     -       ?
     -   .
        ,        , ,   -  .
            ,     ,   .                   {  ,        (. . ).}           ,        .       ,          ,       .
          ,           .   ,   ,    ,           ,                .
     ,             ,     .      ,      , ,    ,   .       -. , ,   ,                  .      ,        ,     ,  : "!"        ,         .      ;      ,       .      ,  ,      ,     ,     .   ,     ,      ,      .    ,        ,     .
         ,   (,   ) - ,      ,     .
              ,          ,   .
     ,   ,        , : ",   ",   : " ,     ".
     -    ! -   , -  -  ,      ;     ?
     - , ! -  ,    .      ,       ,             . ,          , ,    ,   ,  ,   ,       .            ,      ;        .
      ,    ,  ,      ,          ,  -     ,      ,         -    .
                .       ,            , . . ,    ,      ,              .
         ,               .     : ", !        ".
     -  , ,  , -  .
     -  , :   .
          ,      ,         .
                  ,     "",     .          ,                   ,    ,      : " ".
                ,      ,       ,  .           .          ,   ,   ,   ;        .
     ,     ,  .         : ",   ", - ,    ,  ,   ,   ,      .
              ,        ,    ,    .        ,       .
     ,       ,     ,      ,          ,      .
         (    )       ,    ,   ,             .
       ,      ,  ,   ,       , ,     ,  .  ,       ,      ,             . ,   ,     ;              ,               .   11 -   ,     ,             .        ,    ,    ,    .      ,          ,   ;     : "    !"       .  ,         .
            :            .  ,    ,            .
           ,  ,              ,         ,              .
     ,    ,     ,           ;         ,        .     ,       ;   ,  , , .       ,         : " , ,  !    ,     ".
      ,          ,        ,     .    ,    ,   : "   !         ".
              ,     ,               ,       .
        ,       ,    ,       .
       ,           .

                                   

         ,   ,    ,        .
          ,  ,  .       .       ,   ,     ,     " ".
                   ,           . ,          ,     "  "    ,      laudo {17},            .    : ",   "  ", ,        ", -      ,     ,     .   , ,             ,  ,     ,  : panicum - , milium - .
                .
     -         ,    ,    ,      ,      , ,    .  ,     ,                ,  , ,       ,  ,       .     ,   .     ,    ,     ,  -    .      ,           .            ,        "",       .                ,             ""   .          : ", , !"   ,  ,  ,           ,      ,          : -, -       : -.
             ,      ,    ,        ,         . ,  ,          ,    ,      ,       ,         .  " "              ,   , : "- !"
      " "      ,              .    :      ,              ;              ,        .             .        .           , :

                          , ,
                           ,
                              ,
                           .

             .      ,  ,   ,   ,  - ,          ,    ,       ,      , ,   ,     .     ,        .
     ,        ,    ,      ,   ,    . ,  ,   ,       ,        ,   .
                           .      , -,   ,      ,   ,       .  ,               ,  ,    , -     .       ,      ,         .           ; ,  ,            .      ,        ,      .
             ,     ,   ,  ,     .    .     ,   ,     .  ,       ,       ,     .
             , , .          ,      ,   .
     ,    , ,   ,     ,             ,   ,  ,       .    ,       ,   ,      ,         .    ,            ,      , ,  ,    .       ,             ,     ,     ,      .
                 ,     ,  : "     ,             ;      ,   ,    , " : "  ",       .             ,       : ",     ?  ,     ;    .      ". - ", ,      ,      ". - ,    ,   , : ", ,   ".        .       -      ,    : "     , ".   , ,       ,     - .         .  -, -    ,    .    !"
           ,       .
         ,     ,   ,   :
     - ,     ,   ,         .    ,        ;            , -      .
     -   , -  , -     .      .  -    .
     -   ,  , ,   ,   ,   .      ,        ,   ,    ,   -      . -,      !
     - , , , -  , -   , ,    "" ,        .  ,      ,        ,       .
     - ,  , -    , -  ,    .
                ,   ,  ,    .
          ,   ,       .        ,    , ,      ,  : " ", : " ,  ,       " {18}.
        ,     "",       .       ,     .
            ,   ,        .          ,   ,   ,     -  . ,          .           ,       .           ,              ,         .           ,            .   ,   ,            .
         ,                 : " ?" : " ?"         . ,   ,       ,      .                   : "     . ,          : ", ,       ".    ,   ,      ,    ,    ".
           , ,           .
     " , -  , -   ,   . ,        ,        . , ,   ,   . ",  !   :  !  !"      ,    ,    .    ,   ".
          ,         .      ,  ,   ,   ,      : " , !",      ,       .
           .              .       ,           ,      ,     ,  .
         ,         .
          , ,       ,         .       ,      , ,  ,   ,   .   ,         ,    ,    ,    , ,    ,          ,      . ,     : ", ,    !     !"  : ", ,   ,      !"      ,     , ,    ,   ,    .
              ,     ,       .        .

                                   

         ,   ,     ,        .   ,    ,       ,  ,    - .  ,    ,        ,     ,         ,     .
     ,    ,            .         ,        .            , ,       ,        ,     . -        , ,        .
                ,      ,  : "    , -  ".
         ,            . ,  ,       . ,          ,   ,     ,   ,    .
       ,     ,           .    ,  : "  ,     ,  ?".   -  .      ,        .     ,  ,    ,    ,   .      ,     .
     -  , -  ,     . - ,          , : " ,  ".   : " ", -   .
     - ,      ;        ,    -   .  ,   ,        , -    ,       . , ,       .
     ,           .   10  ,   ,          ,      .   ,     .
     -  ? -  .
     - .
     -   , -  . - ,  ;      ,        .   .
           ,     ,    ,   .  : ? ? -  : "        ,    ;      ,   ;    -     ,      .          ;    . " , , ,      ?" - " , , ,     ?      -   ,      -  ". - " , , ?", -   . - " , , ";   ,       ,        ,  .  , ,   ;      : ", ,   ?    !  :  ,   ". - ", ,       . , ,   :  ,     .    ,  ,    . -   ,         ,  . ,    : , , .  ,   ".
           ,        .
                             ,  ,    ,   . ,    ,      ,      .   : "Per lisum multum..." {19} (      lisum  risum).
      .    ,  , ,  : "-    ; -       : "debes cognoscere stultum" -  .     , ", -  ,    .
         ,  ,       ,     ;      ,                ,      ,     : .          .          ,    ,       ,     "" {20},          .         .      ,   ,  ,     .
               ,   ,        .              ,     .       .
               .           .
        ,        :        . .       .    ; . .    :  , , ,   ;   ,      ,     .       ,     ,              ,    .
                    .          ,   ,        ,   ,   . ,    ,     .
              . ,      18-, ,  ,       .
                      .
       ,     ,     ,       ,   ,            ,   .
            ,  ,   ,    :   .
     ,   ,      ,     .           ,     , ,   .         ,    ,    ,       ,      . ,   ,  ,     ,          ,   .             .           . , ,             ,      .
               .   ,   , : ", ,    ,     ".             ,       .           .
      ,    ,        ,  ,      ,       : "?" - "", -   ;       , : " , , ,    ".  ,  ,   , ,   ,         ,    .       ,       ,    ,   .            .        .
             ,     .        .         ;        ,     ;   ,      ,       ,   .  ,    ,     .       ,     .          ,      .
     -    ! -  . -   !      ,          ,     ;  , ,     ,  ,   ,    ;        .
            .
        ;    ,   ,  ,    : ", ,    ,       ,     ".
             ,     ,     : ", !"   ,  ,   ,      ,          .
           .     ,     ,    , : "  ,     ,     ,     12-            .    ,    ".
     -  ?  ? -  ,    ,   .
     -   , ,            ,     .       . "  ?" - "".  ,  -     .
     -    ! -    , -   !       !
            5-      .                  , ,   ,    -,       .   - " ?"  : "    ,   ,    ".
                ,      ,   ,  ,   .  ,      -   ,   "".            .   ,         .     ,  "",   .
        , ,    ,    ,      ,       ,    ,   .   ,         , ,      ,      .

                                   

                    ,     ,      ,    .         .     ,    ,  ,      ,   ,     ,     .       ,        .
        ,      ,      ,   ,          .             ,  .         ,     .               .      .     ,  .  ,        ,   ,  ,       ,   .
                 .      ,  ,     ,    -  .            ,        ,         ,        "":

           "     , ".

               ,        . ,        ,      "",    ,   ,     .
       ,  ,    .                 ,                , , ,   .    ,         ,                 ,           .    ,    ,    ,    ,          ,     .       ,         .
          ,              15      " "    ,      20         ;           70,   ,     .   ,         ,   ,    ,    , , ,   .
     ,      ,             ,           .  ,       ,  : "   ".    , ,    ,    ,                ;         ,          ,    ,  , ,    .         - 40, 50    ,  : ",    ,  ",  ,  , ,       ,         .
               , ,    ,       "Journal des Debats".
         - ,      ,    ,         ,   " "    .           " ", " ",    .        ,   ,     ,         .         : " - ".
             " ".                .
     - , mon cher! -  ,            , -    ;         .
              .       ,    .   ,    -       . ,            ,   ,  , ,   ,   : ",   ".
     -   , -  .          ,    ,                ;  ,    ,  .
     - , , -   , -      .   ,      .      ,     .
      ,    ,   ,     ,  ,           .   ,      ,            .
                 ;        .          ,   : "     ".
                ,        - ,        ,        .       ,       ,   ,        ,     . ,   ,      . ,         ,     ,  ,        ,         ,          .     -      ,     ,  : "Capiche, venez ici" {21}.  Gapiche,      ,   ,                  ,      .   ,      ,   ,     ,   .

                                   

           .        ,         .
                              .
            , , ,    .      ,  -    ;   ,             .      : "   ! !   ,   !    ,  ,   ! ,  ,   !"
               .
     - ,  ,  !
      ,    ,    ,   ,         ,          .        ,       .
      :         ?   ,     .       ,      ,   ,            .                   .       ,    ,   ,      . ,        ()       ,   .   ,  "",  ,      ,          .      ,      , ,  , ,   .        , ,  ,    . ,    ,       ,      ;    ,     ,     ,   ,      .     ,              ()   ,         ,     ,       . ,        ,      ,    .          .     ,  ,      ,  -   .   ,  ,  -   ,         .        ;  ,    ;        ,  ,     ,   .              .              .            "", . . .       .    ,         .
           ,  ,          ,           .  ,  ,            .
       ,    ,             . ,     .         ,        ,        ,      .      ,      .      " "   ,     .
     -  , -   , -       .
     ,          ,            ,    .        .
     , ,     ,            ,      .        ,      . ,              .    !         !      ,     ,   ,       .
               ,                      ,             .               .
          ,      ,      , : " , ,        . , ,   ,      ,   -;      ".
     ,      ,         .
     - , -  , - ,         ;       .
     ,           ,      ;       ,         ,     .      ?    ,    ,     ,             ,         .  - .     , ,   ,               .           .       , -      . .   . . .      .
             ,     ,          .      ,   ,   : "    !  ,        ".
     -      ? -   .
     - ,   , -  ,     .
      ,      : " ,  ,        !" -    .
             ,             .
     , ,         ,  , ,    ,          ,          ,    ;      ,   ,    ,           ,         ,    . -     5    ,            .             ,      .
               ,    ,      ,     ,      : " ,   ,     ".
     -  ? - ,  , .
     - , -  .
     -    , -  ,       , -     . ,      .
                     .
     - ,    , -  , -     ,     .      ,      .      .   , -  , -  ,     ,    , ,   !
     -    , -         . (    .)
            ,      .
     - ,  ,    , -   ,    ,   , ,   , : "    ".
     -     , -  .
     -       .
       , ,     ,       .       ,      ,    .
     - ,  ,   ? -  .
     - , -  , -  .           ,  .
         ,     ,        .
     -  , -  , -       . , ,  ,  ,  ,  .
       ,    ,       .    ,    . " ,  ,   ;        ?"    ,      .
     - ! -  , -   .
             ,  ,       ,      .
            ,   - . . ,           ,    ,     .         ,       . .    ,   ,       . ,      ,         .
                        .          .
     - , ,      , -   , -  ,    .  ,    !  !
               -     .  ,       , ,        ,   ,    .    ,     - .
               . ,        ,     8-  9-    .       .  ,     . : "    ", -   : "   ?"
      -           ,    "",           ,   -  "".

                                     II

         14,       ,        .             ,            " ",      ,  ,     .         ,  , ,   ,   : ", ,    ; -, ,   ,   .   ; -,    ,   ".
     ,        ,    ,    .            ,      ,      .           300   .
     ,   ,   ,  ,  ,    ,    ,       ,    :      ,   .
     ,   ,   ,  ,    , ,  ,   , ,  ,     .
        ,     ,           ,      .
       ,    ,      ,   ,    .             ,    : "    : "   ".
       -         ,       .
     - , -      , -      ,      .    .
      ,       ,         . ,    ,     ,   ,      ,       ,       ,      : "      ".
      ,    ,    ,          ,   . . ,        .        6-    ,          .     ,          ;         (  ).        ,   ,   ,       : .
     -      , -     , -       ;     .  ,     ,       ,       .           ;         ,        ;            .
       ,       ,          ;         ,          .
     - , ! -   ,      . -    _-_ ?
               ,           .         .
          ,    , . .   {22}            , -    .       ,       ,      :     ,    ,   ,  ,  : " ?" ", -  , -  ,    ".
           ,        .
     - ,   , ,  ?  ,        .
                ,      ,   : "!"    ,     .
       ,                      .
         ,            .
            ,         ,   : "  ..."       .      ,                      .      ,  ,   ,        .       ,   ,     ,    ;      ,        .         .
                  ,              ,     .    ,        ,   ! ", "...
             ,        ,        .
     -    . , ,    ,   8     ,     .
     ,     ,         .  ,       , , ,       . ,  ,  : "     ?    ".
            ,      ,      ,      ,       .

                                   

      ,       ,      ,      .
     ,       ,     , ,             ,             ,            .
      ,    ,  ,   ,       ,               ,     ,       ,     ?              ,          .   ,             ,  __         .      ,   ,     ,         .         ,               ,    , . , ,    ,       ,    ,     .   ,    ,   ,        ,      .      ,    ,   ,  .   ,         ,   , - ,             , -        : " ,   ".    ,        ,     : "Dico te venire".
            .             ,  ,           ,       .        ,    ,      -.   ,   ,       ,      , ,    ,    .
     -  , -  , -  ,        .
     ,     , ,   ,     ,  ,     ,        ,            .
                      ,         ,         .        ,        .        .
               .
     ,     10 ,    ,      ,     ,    ,   ,    ,    ,         -    ;            ,    ,     , ,   ,  .        ;      ,   ,           .      ,     ,               ,              {23}.  6        ,      ,   -  ! -    ,  ,       ,        ,    ,    .   ,                  >       .             - ,       ;        .   8       ,          ,        ,            .   11- .    ,                ,      .             ;                ,        .      ,                       ,        .          ,      ,    .            .      ,          .
       ,     .           ,  ,                 .    ,            ,     .       - .    ,   ,          .    ,    , ,   ,             ,            20 .        ,  ,       ,         .  !         .         .   ,           ,  ,   ,    ,         ,      . , .,        20-   7-  11-     ,      , , ,       .    ,   16- ,  :    , , ,        .
        -  ,     ,      .      , . .    ,    ,            -  -.   ,         ,              ;                   .            ,           .  8       , ,   ,   ,          -     .        ,       .
        ,    ,            ,          .       ,         ,     .
       , ,  ,                  .    :      .
            (Stube)   ,        ;   ,   ,   ,       ,    .      ,       , ,  ,      .          ,    .       ,       ,     ,       ;  -  ,  ,    .     ,          .        ,      {24},        : " , ".       .         ,         "Clatsche" -    .         .      ,     , : " ,    ,         ".
     - , , -  , -    ,   .
      ,    - ,       : " ,    ", -    ,       .
        : "!  ,    ,  -    !" ,       ,      ,      .        ,       ,                    .   ,       ,      .
              , , ,            "-",       ,    .  -,       : "Tanzbaer, Tanzbaer".     ,    " ",      : , : "Trommelschleger".
            ,    ,           . ,  ,   ,             .     ,          ;   ,   ,      ,       ,       ,     ,     : ", , !"          ,     ,       .          ,        -  ,        .   ,   ,     ,           .
             ,       .              . ,         ,     ,  ,   _ _.     ,    ,    ,     .
     - , -   , -    ,       ,     .
            ,   , ,        ;        .       , ,                   .  ,   ,        ,    V, . . "",              ,     ,    ,    , : " , ,   ".
      ,  ,        ,        ,  ,    ,    .        .                  ,     ,             .       , ,  ,       ,     ,     ,        ,      ,        ,     .          ,          ,                          .

                                   

           ,             ,               ,   ,           .     ,    ,            .
                    ;     ,     .
          ,      ,   ,  ,   ,          ,      .
                  ,        ,          .       -.    ,    ,      ,    .        ,  ,      .        ,        .              " ",     "".   ,       ,  : ", ,  !"      ,  , ,   .        . ,    ,       ,          ,          , ,   .   ,   49,    50-,         ,     .       ,           ,           ,                .   ,   ,        .         .         ,     ,    ,    .    , ,    ,    .   -      ,  : ". ,      ?" -        .
         ,              .         .        : " ", " ",     :   - ich glaubte.      ,      : "Ich glaubte",     : "     - ,     .     ".
              ,        .      ,  ,        .
         ,            ,  ,   ,               .                 , ,   , : ",   !"
     , ,           ,         ,          ,  : "   ;         ".
     - , -  ,    .
               ""      ,  ,     .
          ,        "",        .        ,           "".
              , ,        ,     ,    .     ,           .
     - , , wahrhattig! -  . -   !
        -  ,        .
     -    ? -  ,    ,    .      .
           :             ,   ,      ,   ,  ,    ,    .
             ,  11 1/2 .  12 1/2;           ,                 {25}.             .         "",   ,         ,     .
             ,     , ,     ,      ,  . ,        ,      ,    .                 ,              ,        ,        ,       . ,       .     :     . ,     ,              .          ;     ,        .  ,   ,   ,   ,    ?   ,  : " ".
     -        , -  .
       ,  : ", ", -          .                ,     11-    ,      .        ,  ,         ,       ;               : ", ,      ,     ?"     :   ,  ,        ,        ,      .       ,    .
             ,  ,   ,   ,              ,    . ,       ,    ,         .          ,   ,       : " , ",  .
            ,       ,       : . . .        , ,    ,     ,  -: " , ",       .        ,  ,        ,      ,           . "  , -  , -     .      ,       ".          .         :
     "      ,            ;             ?      ,      ,          ".
             ,        .   ,     ,        , : ",  ", -      .                .
     -   ?    ?    ?  ?    ?  . .,  . .
                     ,        ... {26}.

                                   

     <...>      ,     ,        .          -  ,  , ,              .
      ,  ,      ,     ,     ,     ,      ,     ,      .
        ,       ,      ,  - .  ,                .
     -  - , -    , -   ? -  ,   , : -     .
        ,   ,    ,           ;        ...
                 ,  ,       , ,  ,   15-            .
        ,    ,   .    . ,   ,  ,     ,            .
       ,                     {27} ,   ,   .  ,     ,        " " {28}.        ,        :            ,    . ,          ,      .
                 ,    ,  ,   ,         , ,      , 360-       {29}.                 :    ,    .  ,   ,          ,        . , ,  ,    ,   ,        ,          ,        ,  , ,                 ,          .  , ,   ,              .      ,            ,         , ,     ,     .          ,      -     - .     ;        ,        ,       .               ,       .
     <...>,          , ,  ,   ,        .         ; ,           ,     ,    ,  .   ,      ,         .           ,             .            ,      .   , ,     ,          , ,  ,      ;      ,      .         .
     -  ?  ? -   ,    ,   ,   ,   :      .   ,     ,         .
        ,          , : ",  ,  ,    ?"
           ,         .
                  ,      {30},  ,      ,   .
     <...>          ,        .                 ,       .     :
     "  (meine lieben!),       ,        ,    .       ,   ,         ,      ,    ? ,     ,    ,   , , ,   ;  ,     ,    ,  ,   ,  ,      ,      .   ,      ;  ,    ,      ,             ,           ,                   .            , ,            . ,   ,     ,  .           ,         ,               ".
       17- ,       ,               "",        ,           .              -.          ,       .             ,     ;     ,      ,      .       -     ,   .
        ,      -,     ,                .    ,        ,       .
                ,          ,        .
     -   -  , -  ,       .
          ,    .

                                    III

                  . ,   ,           ,   . .  {31}.
           ,
             ,    ,   , -     ,     .  ,        ;  ,           ,             .
           ,      ,     c  ,     ,         ,     ,    ,    .  ,   ,     , ""     . ,     "" (  ),      ,   "".
              "",  ,   -,    -,      : "      ".  ,              .           ,     ,             ,    .         ;              .
                 ,   ,        ,  ,   ...

                                   

     <...>       ,  ,     .            ,     . ,      ,            ,  .           ,       ,       .           .  ,         ,     ,        .        .         ,        .   ,   ,  ,   . .,      ,            .  ,         ,          ,       <...>
     ...        ,   30,     ,  : ",   ,      " {32}.
     ,             ,     ,  ,  ,      .  ,     ,             .     ,            .        .   ,        ,        .
        ,  ,        : "";          ,  ,    . ,    ,         ,            : " !". "  " ", -  , -   : "  ".     . "  ,  ,   .      ,         .   ,      ?" - ,     ,        , , ,    ,   ".
               .     ,       . -       ,   -,       ,  -, -, -  -  .           .      ...

                                   

     -  , -  , ,        ,  , -      ,          .
     -   , . ,  ,     :      .   ?
     -  .
     -  ,    ,     ,     .
      .          ,             {33}   .    ,    ,      {34}    {35},        .      , ,    ,       .
        ,   ,     ,             ,  ,     .
       ,  ,    ,    ,   ! "  ?" -                ,     . ,  ,    -  ,     ,  .
      ,      ,     ,     .            , ,    ,      .   ,      ,       .        ,    .   ,         ,        ,       ,   - ,    : "     ;       ".
         , ,             ,        .      ,          }
     -  ,       .          ,       .
     - , , ,     !  !   , , ,  ?         .
     -  ,  .
     -       ,     . , ,       ,        .
              "",   ,   .       .
         ,      ,            {36} . , , ,           ,          ,    .
     - , , -  , -     ,  ,   .   ,   , ,       ,      ,     ,      .      ,       ,    .
       ,          .  ,    , ,      .        .
                 ,      .
           ,   ,      .   ,        ,  ,     ,     .         .
      ,   ,    ,          ,        .
     - , -  ,    , -    ;        ,      .
          ,  , ,   . ,        ,      ,       ,    -   .
          ,      ,           .
         ,               .                     ,     .
              , ,   ,       ;         : "  ,     ".     .
       ,       ,      ,       .
     <...>               .
       ,   . . ,  ,   -  {37},        ,      .
                 -   ,         .      ,          .             ,              .                 . ,   ,      , ,  ,    ,           .
            {38},       . ,    ,   ,    ,  ,      ,           ,        .
        ,          ,       .  ,     ,       .     -      ,          .   ,      .
             .    ,    . . ,  ,        , ,    ,   ,    ,     ,      .        ,            .
     -   , ,  , -  , -      .
              : " ,   ".

                                   

     , ,      ,   -  ,            .   ,        ,   ,    ,     : ",  ,         ".
            ,        ,    "-" <....> - -   , -  , -   ^.   .       .   ,  - ,            "-".
                ,       :

                  "  
                        .
                    ?      .
                       ".

             .         ,        .      ,            .
        ,  ,      ,          .               .      . ,          .
           ,    ,            .       ,      300 .
                   ,  ,     ,      {39}.

                                   

      ,     ,     ,  ,         ,      , ,    ,  ,   .    ,    ,  , ,      ,       ,  ,       .        .         ,     ,     ,   . ,       ,     , -  .        ,    .   ,    ,  ,    ,         ,      .      ,    , ,             , ,   ,     .   ,   : "    ".
                ,   ,    - c      ,   ,  .
     -    ?  .    .
     . .            ;    ,          ,   , ,  .     -  ,         .  , ,     ,           .   ,      ,   ,    .
                . ,        ,   ,     .
         ,        ,   ,       .             ,    .
                      .
                            ,    ,   ,         .    ,           ,        ,   .        ,     ,         .    . .,        .  ,     ,   , ,  - ,   ,        ,  " ", ,   : "------ -",  ,      ,            .         ,         ,    .   ,       .           ,         ,                 .     ,      .       .        ,    ,     .      ,    ,     ,    ,     ,         .
       7 1/2    ,      , , ,    , ,   ,       ,   -   .  8  ,   ,         ,    ,        ,     .     ,     .   ,     ,       ,   ,  ,   ,  ,                      ,     ,       .         ,       .             .     ,    -    ,            ,       ,                      .  8                 . ,    ,            ,       .
     ,             ,    .            .    ,    ,     ,      ;         ,    ,        , ,                 ,     ,    ,    ;               .           ,     .      ,    ,    ""   ,             ,         .
         ,     ,    ,       {41}.
       ,           ,       ;  , ,       .             : " ". , ,    ,   , ,     ,   , :

                      ",   ,
                       ,   !..
                            ,
                          .
                            
                       , ".

     ,                ;     ,         .   :

                       ",  ,
                           
                           :
                       ! -  ".

         ,          .
     "  ,   !" -  .              ,  .  ,            ,    .  ,          .         ,       ,   ,     ,            .
     - , , -  , -    ,     ,   !      !
         

                       " ,   ..."

        .     ,   .
     ,        " ,  ",     : -  ,        !
            ,          "Notre Dame de Paris" {42}    .         .      .   ,      "" ,   ,               ,      ,       .     ,   ,   . .          {43},       ?!
     -   ? -   .
     -  , -   .   - .
            ,            . ,    ,        - , , ,    .    ,       , ,   ,    ,       .         ,      -  ,   ,  ,          ,        .      ,         .   ,    ;    ,   ,     ,         .        ,     . . ,  ,   .  ,    ,  ,       : ,    ,         .             . . . ,   ,    ,   ,     ,    .  ,   . . ,     ,    .          ,  , ,   .          ,    .      -  .     : , ,       ?
     - , , -   . . -, -      .  .
             .
     - , -     , -   .  , ,      ,  :

                       ,
                       .

     - , ,      .
     -  , -   , -      ,      .
     -  , -    , -   : il   des sots simples, des sots graves et des sots superfins {44}.
       ,         ,       {45}.              ,       ,        . ,     ,    :

                            ,
                           ...

          . . ,     .    ,     ,  . . ,             .
            ,      , . ,                 .    ,         , , .     ,      ,       ,     :
     "     ,     ,  ,   ,   ".
        1-         ,     .    ,             ,      .   ,    ,  -               .       ,    -,      ,    ?   ,  ,   ,     ,      : "vous faites trop parler de vous; il faut vous effacer" {46}.
       ,     ,    ,      , -     . . ,   ,         . ,                  ,      .
       ,            , ,    ,    ,         .    ,    .
     45-         ,     ,        ,   ,  ,     .      ,     .         ,  ,   .        ,    ,     ,    .            . . , ,       4- ,     .   ,         -      ,   ,  ,   ,    ,   ,   ,  ,      .
        ,    ,        .
         ,        ,  ,   ,   .          () .           ,             , ,     .     ,           ?     ,  ,    ,         .      ,            .   ,       ,          ,         .       -    ,   ,  ,   ,      , .     ,          ,     .   -    ,      , -    .     ,    .        ,      ,    : "   ".       :          .     ,       ;       .      ,   ,   ,    ,    ,     ,   , : "     ". ,         ,      : "        ,         ". ,   . ,  ,        ,              .     ,   ,  ,                  ;     ,  -        -    ,   , ,    ,      .   ,        ,     .          !  ,          ?  -       ,  ,    ,   ,  ,    ,  ...  -           .  ,         ;            .  ,          , ,  ,  "?" -        ,        :

                        "   
                            ,
                              :
                            " {47}

      ,   ...  -,    ,    ,     ,   : ",  ,    ",       ,           ,          .           ,      .       .     ,     ,   ,     :   ,    .     ,    ,   ,                      . ,     -       ?
      ,        ,       ; ,    ,   ,    , :  ,    . .      ,      :

                         " ,   ,
                            ,
                           ,
                             .
                         ,   ,
                          ,  ,
                             
                             -
                          , ".

             :        .     ,       ;    ,         , ,   ,      ,   ,    .      -      ,        ;   ,       ,   ,      - - {48}.  , ,                 ,         : "du zarte Blume!" {49},       ,       .
          ,      ,        ,            - ,    ,    - ,   . ,        !         ,     ,        "__"   _  _.           .
        ,   "_ _" ( ),       .     ,                  .          -           ,     .              .        ,       ,  ,    .
          .   ,    , ,    -        ,   , .

              .         .         ,  ,  .      ,            ;        ,        .     ,       ,     ,              ,    .     : "     ",  : "     ,    ,      .    -    ?"      ,         .          ,  ,   ,      .   ,   ,    .
           ,    ,  ,    ,   ,           , , ,      ,       .
     ,  -        ,              (      -    ).           ,    . ,   ,      ,       , ,    ,         .
     ,   ,      ,    .      ,     .     ;     ,    ;   :

                       "    
                            ,
                            ,
                          ,
                        ".

      ,     ,     ,   , ,   10 .
       ,     ,      .         ,   .         - ,       ,         ,    ,      ,       ,    29 .    ,          , ,   ,        .             / ,                .        ,    .   , ,     ,           .
     <...>     ,       ,      ,     ,  .        m-le . ,  ,    19-,          ,           ,   .    ,        ,          .      ,   ,  ,     ,               ,  , ,       .     ,    .      ,          .
          19- !     ,         ,   "_ _",     ,  ,   ,    .   , .,            300  , -         , -  , ,   ,    .  ,       .
        ,   ,            . ,       ,     ,  ,      ,  ,    -      .

                                   

         ,    .        ,          ,         ,       ,    : " ! -  !".        ,    .  ,        ,  ,    ,    ,              ,  ,   ""  "". ,          "_ _",  ,          .        ,  , ,       .         ,  -   .          ,         ,        ,  .          ,    .           . . ,         . ,       , . .       -    .  ,             ,  :

                         "   ".

     ,          ,        : "      ".
     ,    -    .      ,      , ,   .         ,          , ,    ,    : ,    .     ,       -  ,        ,    -  .
         ,       .              ,           ,   .
               ,     .  ,      ; , ,           .        -,    :    .
               ;         ,  "               ,   . .      ".        ,   ,    ,   ,      .        ,         . .  : "   ,   ;    -      .           ,   , ,        ,        -    .  ;       ".
      ,      , ,    ,   : "    ,     . - ,     . ,       ;    il faut partir du point ou on est" {50}.
           ,          .
                     ,        .    ,          ,     .     ,       .             ,       .         ,   ,     ,     ,       .         ,            ,  .                .          ,                 .             ,         ,         .        ,      ,      , ,     ,         ,        ,          .   ,           ,                 .  ,     ,    ,         ,      -   : " ,  ,    ",               .
         - -    .
     -     , -   ,   .
      , -,    ;       ,     ,  .      ,      ,    ,   - .     ,            .
          ,   ,            " ".
          ,      .
      ,  , ,      ,       ,    : "   ,     .

                                                                    ."

      ,            ,        .
          ,      ,      
     .
     - , , -     ;  ,      ,     .      :     ,    ,      ,     .         ,   ,  ,   ,    ,   .        ,        ,     ,   ,     ,      ,     .
     - , -  , -           ,   ,         .       , -     . -          ,     ,        .
           , , ,   -      .       ,        .
     ,  ,  : " ;  ,      , ,     .  ,   ,           .      ".
          ,         ,       .       .     ,  ,     .
     -   ? -  ,       .
     -   , -  , -    m-lle -,              .   ,               ,     ,         - .
     -   , -  , -    ,      .   ,  ,             ,            .   m-lle - ,     ,       .
        ,    .
          .      .    ,                  ,    ,      .   ,       ,  , ,   ,      .

                                   

     <...> " ",   ,   .       ,       ,      " " {51}. ,  ,    ,  .
     <...>         {52},              ,     .    -      ,   -         ,     ,     ,       -   .
            , ,        -   ,     ,        ,   ,       .
         ,  ,       , -  ,          -  .        ,    ,   ,  ,    .   ,      ,    ,    ,  ,  :   . , ,    ,             .
                  ,  ,       ,  ,       ,      .
        ,    ;  ,          ,            .  ,           .  ,        .  ,           ,  ,    ,    .
          ,       ,     ,      ,    .
                 -  .          ,              .      .       ,    . ,                .      , ,     .
        ,  " "                     . ,  ,  ,                   .
                     , -       ,     .         -    - .          ,   , ,  ,   ,     ,    .      16-17 ;              ,       .        ,   , - .    , ,        . ,   ,    ,   ,    -      !
     " ?" -        ,    .
     -     ,     ;        ,  .
             ,         ,            .    - ,    , ,      ,   -.       -        .      ,     , ,       ,           ,    .      ,          : "    ?".        "",     : " ", -  ,              . ,       ,   ,      .
           ,   , ,         ,   ,    ,   ,    .
     - ? -  ,    . -     ? , -  ,   .
                    : "  ,  ,  , , , .  ,   ".
     - , -  , -        ?
     -    ,      , , , , ; , .        ,   , .
     -         ,    ?
     - , , ; ;          .
     -  ,   ,     ,       ,    : "  ...".
     -      ?
     - , , -  .    .
                      ,      .   ,       ,     ,           ,      .                ,        -   ,      .
      ,    ,     .
     - ,     ;        ?
                  .     , , ,     .              ,   12-          .      ,    ,    : ", ,        ,          ".
                ,  ,         .     ,    ,   ,  ,  ,       .    ,     ,  ,     ,      .
        ,  ,     , ,  , . -  ,       ,      : "--, -  , - -      , ;  , ,  ;     ,         ".
         - ; "   ,       ;      ,     ,  ,      ,       ,            ;       ;      -    ,        ,       ".
            ,  ,  .        ,       - .
     - , -      , -   ,   .
             ,         .  -      , ,      ,    ,        . ,       ,       .       , - ,  ,  ,   .             ;       ,   ,  .
      ,  ,  ,     ,   , ,  , ,  ,   ,        .
      ,  ,    ,    ,      ,          ;            ,       ,    : "    ;    ,   ",    : "  "  . .
            ,    ,  .      ,   ,  -  ,       .  ,         ,           "".
            ;    , , , ,       . . ,   ,   ,   .          . ,      ?   ,   ,      ,   : !   ,    ,          .   ;  ,      .
                .   ;            -      .
     <...>           ,        ,        ,    .              ,   ,      .      ,   ,    ,       ,     ,    , ,   ,        .                 .          ,  ,   .            ,        ,       ,          ,           ,     .      .      , ,          : ", ,   ".  ,        ,        ,     {53},     . ,       ,           : "   ,     - ;   , : ! !    .     ,   , ,   ".
            ,       ,   : " ,  ".  ,       ,  ,   : "  ",  , ,   .
            ,          ,    ,        ,  ,   .   ,       ,   ;           ,    ,   .             .           ,    .        ,    ,   ,       . .,   .   ,    -         ,          .               .             ,      .
     -   , -   ,     , -  ;       ;      ; ,     ,   ,    .
          .    ,        ,     ,  ,   ,   ,    ,   ,        ,              .
                   ,  , ,    ,     ,       , ! "     ",    .

                                   

              ,          - .       ,          .
             . -     ,   ,     ,     ,  ""     .      . .  {54}     ,       "  ".       ,       .     ,         , ,            .
     -  , ,    ? -    .
     -    , -  , -    .
              .
     <...>        ,                 .     ,    ,     ,      ,   ,   ,     .              ,             .
                .   ,     ,            : "".          ,       . . , ,    .          ,      .
                ,     ,    {55},     .
           ,    ,   ,          .  ,   , ,       ,    ,                .    ,  ,    ,      ,     .  ,  ,     , -      ,      .
             {56}.          ,      ,    ,        .    ,    ,     -       ,        ,    .
           ,        ,      .
         ,    ,  .     ,  ,  - ,       ,   ,       ,     .         ,    ,      .            ,   ,     ,    ,   , -      .      ,  ,  ,      ,       :    ,          ;  ,   ,       ,         , ,    ,             . ,    ,          ,       ,             .  ,     ,     .
       ,       :

                        ,    ,
                            ... -

              ,         ,   .  ,      ,      ,           .          ,                 ,    - .      ,      ,    ,  ,         ,     ;       ,     , : "!" -          .        ,       ,   ,       ,        .
      ,  ,  ,       ,     ,      ,   ,   ,    .         .

     <...>      ,   ,          ,    .    ,    ,             ,        ,    .
         ,             .       ,         :

                    "  !   
                         ,
                          
                    ,     ".

    ,    ,  :

                    "     ,
                         ,
                      ,   ,
                         ".

      ,    ,           .         .     ,              ,        .  ,   , ,   " " . .  {57}       , ,  .          ,       .     ,   30      ,     1000 .  .         {58},        .           .  . ,       ,        ...

                                   

       ,    ,        .       "  "            ,      "  ".  ,   ,     ,            ,     ,         , ,          .       ;       .      .      ,             .                        .    ,   .  ,             .          ,   "",        : "" {59}.           .
      ,       ,        .              .            ,     .       .
            . .  ?        , . I, XIV, " ".   ,       . . ,    ,            . . ,    ,        ""      " "           .
        ,      .

                          .  ,
                             :
                         , ,  ,  .
                           
                         -    
                           .
                         -  ,  
                         ,   .
                         - ?   ?
                            ,  ;
                            .   ?
                         ,   ?
                         -  ,  
                            ,
                            
                            .
                         -   ,   !
                             ?
                           ,   :
                         -   .
                         -   !
                            ,
                            .  !
                         -   !

     ,      ,    ,  -: ". ., -          ,       , ,  ,  , " ";     ,   . .     - .   ,      : "  " -      .             ,       . ,  . .        ,    : "    ,      ",  : "  ?"    : "   " -   .
       ,              {60}. ,     .         ,        ,      .    ,      ,     ,     :       ,    ,    ,    ,     .       .          ,  ,   ,       ,       ,     .           ,  "  "     .         . .  61,            .             ,   ,    ,     .      ,        ,        .     ,          .  ,            ,    1877        ,       ,            .
          "  ",             .     ,    ,     ,  ,      , : "              " ".    ". ,         {62},              "  " {63}  .
      , ,              .
         , ,    ,       .                ,    .         - ,       ,    ,        .          ,   .       : "   "  ",       ,     ".
          ,      ,       ,   ,     .
               {64},   .  ,               ,     ,       .
              ,       - ,    .        . . ,       .          ,        .  -  ,                 . .  {65}.  ,      ,         ,    . .   . .  {66}.        ,  . ,  , ,  ,  ,       ,   , ,      ,    ,           .
     ",    - , -  , -        :   ,    .    ? -  .   :     -   ? - , -  , -   ,     . -      -   ? -  , -  . -    ,     ?  ,   : .  . -  ,   ,  ?  ,   : . -    :  ,   , ? - ,    - . - , -  , -       . -      , -   , -     ,   ".
     ,           , , , ,    -,     ,              .      ,  : "   ,  ,    :  ,       ,        ".       .
     ,   ,     : "    ".       ,    ,      ,           "".      : "   ;   !   ,       . ".
                {67},         {68}.         , ,    ,      ,      .       ,  ,  ,    ,     ,    ,    ,             .      ,            .     ,            ,       .        :     {69}. ,    ,     ,               .       ,      ,    , ,      ,    ,     .        ,  ,  , : "  ,   ;    ". , ,            .

                                   

             ,      {70},    .        , , , ,  , ,   -  ,          ,          ,    .
          ,        ,          .     ,    ,  .        ,     , ,       ,       .
               ;     ,       ,   ,   ,      . ,                    .       ,  "",             ,      ,       , ,    ,    ,          .
     ,     ,    ,    ,   ,       , ,  ,   ,    .  ,   ,    ,          ,  ,     "bon Chretien",    "",     .  ,             . ,     ,    ,           . ,          ;      .          : "   !  !"     ,     , .
     -  ! -     ,   . -           .
              "bon Chretien",        .
     -        10- ? -  ,          .
     -  , -  , - -     ,     . -              .
              <...>
     ...    ,        .       . ,         .     ,         ,      . .     ,  .      ,  .              ,          .  ,       , ,     ,        .     .        ,      .

                                   

     <...>   ,        .    .       : ,     ,      ,      ,               .      ,      . .  ,          ,       ,      .          ,   ,         : ". .,     " -       .                   .       ,  ,        .              .                     . ,        : "!   ,       ,       ,    ".
          ,   ,  ,                    ,         .  ,          ,         . ,    ,   ,                   ,         ,   ,          .               .          .
        ,       ,      ,        ,         ,   .         ,     .   ,         {71}.           .                    .   ,           -  ,       .     ,        . ,           ,          .

                                   

     <...>           ,        -   .  !        ,         ,    ,       {72}.
         . .         .      ,     ,          .
         ,                .

                                   

     ,    ,    ,          ,     ,  ,  , ,    ,     ,         .
          : -,    .,      , ,   ,   - .      ,                ,        .             ,          .
           . .   ,          ,    {73}.
       ,       .    ,     , ,      ,              .      ,        ,  . " , -  , -            ,       ,     ".                   .
                ,       . ,      ,           ,     ,         "". ,      ,       .

                                   

     <...>            ,    ,     .    ,     ,   ,                 .
     ,   ,   ,   ,     , ,   ,   .   ,  ,          ,   .               ,       "     ..." {74}.
            "",   , ,  ,    : "      Burstenmusik" ( ).
        ,     ,             .     ,   ,  ,          .          .   ,     ,     ,     .      ,         -,      .      ,      .
     -  ? -  .
     -  , -  , -   :    .,      ,      ,      .    .
     -      ,       ?
     -        ,       .
           ,     ,      ,    ,        ,   ,   .    ,    ,        ,       ,       ,    ,    ;           .
                    ,  ,    ,     ,       .
      -         ,      ,       .      ,    .   ,   ,      ,     .
                5-10 .        !    ,        ,   : "  ,      .  ,  ,    ;       ".
        ,       .               .
                  . ,       .
     -  ? -   ,     .
     -   , -  , -     :         ,       .
            ,    ,             ,        ,       {75}.
        ,            .          .        ,   .
     ,       ,       ,    , : ". .,    ,  ".
         , ,    ,        .        ;          ,      .       ,   ,   .           ,         : "      ".
        30     ,       : "     ".       11 .

                                     IV

             ,  ,     , ,  ,    ,         ,     . ,  ,         ,         . ,     :        .         ,                      .
           ,    ,       .         ,     ,       -  . ,           .
     -   ? -  . -     ?
     - , -  , - ,   , ,           ,            : ",  ,   ,     ".
     - , , -  , -  .  ,      ,     - . ,   ;     300 .  ,         ,      .
     ,          .     ,      ,     ,       .
             ,   ,         {76},   ,        ,    ,        .
                    ,  . . ,     ,    .        -    . ,    ,    .
             ,           .  ,   ,   ,        ,   ,     .        ,     ,   .
             .          , ,     ,   ,  ,   150   , ,           .               ,     ,           .      ,       .           ,        .      ,  ,   ,        ,         .      ,    ;      ,    ,       ,  .        -  :    -          ,       .
      ,     ,       -   .
     -  , , -  ,  , -     ?  !   ,        ; ,   , !
      ,        ,  ,  ,   ,  ,        .
     -   ,    ;     .

                                   

               ,  , ,     ,    .,    .
     - , -  , -   ,         .
                        ,  ,         .
     - , ,   , -  , -       ,    .  ,   !
     <...> ,  ,            .   ;   -,    -   .
        ,        ,    ,       ,    .
                     . ,    ,  ,        ,    ,       ,    ,   .  ,   ,              .    ,   ;        ,       .
     -  ? -  . -  ,   ?
     -  !       ,        .

                                   

                , ,       ,        ,       .
         -   ,           ,      ,        .
     <...>         ,      ,  , ,         ,    .          , ,    , ,  : " , ,    ? ,       ".
       ,                .         ,          ...  6            .         .    .    ,   ,         ,          .          .      ,        .
      ,         . ,                 ,    .       ,  , ,  <...>
                ,                  .      ,      ,      ,     ,        .
      ,   ,      ,      {77}, . .   . ,          :    3 . ,  10 .,   5 .,     1 1/2 .       3 .  .       , , ,       ,     ,     .
      ,          ,    ,  ,     ,        ,   .            : ,            .       , , ,    .        . -  ,          .    ,         .
              (),           ,      ().          ,    .
      ,    ,          . . ,       ,     .                  .  ,      ,        ,   .   ,    ,     ;    -  :     ,      . . .
                 . ,     , ,       . . , ,    .                .    ;   ? -       .    ,           .   ,    ,  ,    ,   ,   70 .,          .     ,     ,      .       ,    .  ,         ,  60;     ,      , ,    ,   23 .     ,    ;        ,      ,      ;   ,     60 ,            .      .        , , ,      ;                    . .  ,     ,    25 ,               .   , ,      ,     .       ,      .    ,     ,  ,        ;        .
                 ,   .        ,    : ", ".    .   . .                 ;  -    ,  ,      .
     -      , -   ,      , -       ,      (   )         .
       ,    !            {78}?
               ,     , ,             ,     .
                   ,         .   ,    ,       ,   ,    ,        .
          ,            .
                ,         ,    .      ,    ,  ,   ,   ,    ,           .           ;         ,   , ,   ,       .            ,            ,      .       ,   ,      ,   ,     ,       24 ,             .      ,    ,    ,   .    ,     ,    .       ,      .
            ,        .      ,   ,  ,   .  ,         ,    .        ,    ,   .         ,   .   , . .   , ,   .   ,    ,       ,  ,     .           .     ,    ,    .
              ,   ,      ,     :     . . ,         .  .  , ,   ,  ,         .               ,      .    ,            .                 ;         -   .                  -  .    ,      12-         ,        .
            ,          :      -  ,  ,          .    ,  . .   ,  ,  .             , ,       ,       .      ,   .    ,           ,     ,   ,         .  , -          ,    ,    ,            .       .
     ,  , ,      ,  ,     " ",       . ,   ,           : ",     ". ", -   , - ,    ".        ,                   .
           . .     ,       ,     , :            . ,  . .,        30 . ,          .         ,          .   ,         . .    ,              .
     " , -  , -   (   )    ,         ,         .    ,            : ",      ,    ".
     " ,   , -  , -   ,  ,  ".          .        ,     ,       ".

                                   

         , ,    ,                ,         ,     .  ,             ,      ,     .
         ,      ,    ,      ,     ,    .    ,   ,  ,    ,  ,     ,  ,       .  ,     ,     ,        .         ,   ,         ,  ,   ,        .             , -     .  ,       ,        ,  ,     .   ,    ,  -           ,              .
             ,     ,     ,  .    ,    ,  ,      ,   .       .     ,   ,    ,   .        ,        ,  ,    ,    ,  ,  , : ", !"
           : ",   , , ?         ,      !"
       ,   ,          .
                  ,     : " !  !"    ,   ,  , ,      ,        . ,   ,       , ,                ,         . ", , -  , -      ,       ". ,      -     ,        .
     <...>        ,   .     ,         .        ,           . ,    ,       , . .  ,   ,  ,     ,     ,   -,     ,      <...>

                                   

     ,        ,      ,     ,       ,   -  ,         "":

                         "   "...

        ,             ,      - ,           ,     .          ,    ,      ,             .       ,         ,     ,          .
             ,     ,    .   ,  ,           ,        ,   .              ,   : !      ,    ,          .           .   ,      : " ( )  ,   !" -      ;              ,       .   -              ,     .
          ,      ,     2 1/2  . ,             , ,      .    "! !"        ,      ,       ,          .     -  ,   ,   ,   .        ,             .            .
     ,  ,        ,      ?
     ,   ,      ,    ;      ,    .
       ,        .          .        "",         .          :      ,            ;      ,        ,      ...
     <...>  6-     ,    , ,           ,   ,      .          .                          ,        ,     .    ,    ,   "    . ,              : ", , ",           ,       ,          .
       ,           ,         ,          .      ,      .        ,     8         .
      ,  ,            ab ovo {79}.
     ,                 ,         <...>

                                   

        ,      ,        ,   ,   ,     .
                 -   ,      ,   ,      -  .
     ,     ,   ,   ""    "".      ,     .        .
     ,           ,     ,   25       ,    ,  ,     ,   ,    .          ,   ,     .
        ,  ,          , ,   ,     ,            , . .  .
           ,            ,        .       ,         .                ,  ,    ,  .         ,        .
     <...>            {80}.
          ,    .
            200 . -     ,    .
        ,      ,        .
               .          ,       ,       .        . ,    ,     ,          .      ,   ,  ,    - , ;    : " ",            .
     ,   ,   ,         ,         ,      : "   " {81}.
            ,      .           .
          :
     " -   ,    -  ,        ".
                ,         ,   ,    .      ,            ,  .
     -       , -  . -       ,         ,    ,            .  ,  ,   ,     -  ,   . .     -     .

                                   

     <...>   {82}      , , ,   ,    .     ,   ,             .          : "fur einen jungen Menschen giebt es nichts nobleres, als die Fronte" {83}.          .
     -  ! -    . -  ,    .
            : " ,  . - -,  ,     ".
     -    ,    ,  ,   , -  .
      ,   ,   .
         ,        .   ,      ,    ()  ,     .
                 .
     -     ? -  . - ?
     -  ,       .
     -      ? -     .

                                   

              ,         .   {84}      {85} , ,         {86}   .
      ,         60 ,       ,         60-   .           6    .
       ,         ,      ,      ,         .
     -  ? -               .
     - , -    ,   ,    , ,     .
     - , -  ,      ,   ,      .
            ,   ,    ,       "" {87}.
               .   ,          ;                   ,      .
            ,     .       ,    .
            .  ,    - :

                     "    !
                          
                        ,
                         .
                         ,
                          ,
                      ,   ...
                         ".

     <...>    ,   ,    ,    ,                  .    . .    ,                .        .     ,                .       ,           ,  .         "",          .              . ,     ,     .            {88}.             ,        . ,    ,    ,        ,      .       ,  ,         ,            .         .    ,  ,    ,     ,     .    -

                            ...

         .          .       ,    -

                 " , ,   "...

    -   .

                                   

               {89},     :
     -          ,     ,  .           .
       -    ,     ,  ,   .    15-   .            ,         .        ,     ,  ,    ,    .    : ,    ,  50,  -   ,   .  ,   ,   45 ,   ,  ,   .
     -  ,     ,      ;         ,    .           ,          .    -  !
     <...>           :       .      ,   ,    ,  , .
      ,      ,           ,      ,   .              .      ,      ,       .
              .  -    ,  ,           ,   .
                 ,  ,   ,   ,             ,      .
              ,      .       ,      , -   ,  ,   . , ,   ,    , -   -             .
       ,       ,        ,  , .
      ,    ,    : "--!   ".
                  : "  ",
       ,    ,        .   ,    ,            .      ,        ,    .        ,     .     ,    , ,           ,      ,      (    ),  .
     ,           .    -    ,        .
       ,       ,   .          :  ,       ,   ,       .     ,      , ,   , ,          .
      ,     ,     ,    ,    ,    ,         .      ,   ,   ,    -     .    ,    ,  35-.   , , ,        ,      ,  .
     , ,      ,    ,   :

                 ...   
                      ...

     ,          ,   ,        ,     ,    ,    .
       ()         .  ,     ,      ,         ,    .       ,     ,      ,      ,   ,   .
              ,         , .,          ...
      ,       .     ,    :                    ,  ,    ,    .              ,      .         .      ,     :            ,       .    ,  ,          : "! !       ! ,    ; man muss ihn ummachen".
     ,     ,                  ,  : "             ".
     -  ! -  . - Nein, nein man muss ihn ummachen! {90}.
           :
     " ,  ,       . " ,   !" -   ,    .  :  ,      ,  . "! -  , -   - ,    .    .    , ,     ".
        ,        ,     ,    ,         :   ,    .          ...
     <...>  ,     ,     ,   ,              .    ,      .       .    {91},           ,       ,   ,      .
      ,  ,      ,           .
           ,     .   ,           ,     ,
     -  , , -  , - , ,     ,  .
         .      .       .         ,    .   ,   ,    .         .       ,    ,   ,         .
     -  , ! -   . -  :  , .
          ,      . ,    ,        ;    ,    : ,   ,    ,  .   ,              ,   .  ,     ;       ,  ,     ,  , ,    .      ,    ,      ,        .
      . ,    . . ,  ,        .              . ,       ,        ,     ,   ,   ,  .            : ",      ,    ?"         ,             .                ,    ,     . - ,    , . , , ,   ,       ,     , :
     - Mesdames,    . .?
           .
                ; ,    ,  ,   .     ,    ,          ;    ,             .      ,      ,   , -,   , ,         ,       .   -          ,    .    ,    {92},   ,   ,  300 .  ,    ,         ,     .        ,         .         ,       ,     ,       .
             ,  ,           ,  .   .               ,     .      ,             .  ,    ,   "".
     - ,  ,  ! -  , , ,    .   , ,      .         .   .      ,  ,     ,  : "! !"  ,      ,      ,        .
           ,       ,         , ,     ,   - .  , -      , , -   .
     - . ., -     , -      ?
     -    .
     -         ;    ,      ,  . .     ;      . . ., ,     -,      .
     ,    ,      ,  ,   - "stern"...

                                   

     <...>       ,  -    ,     ,    ,     .   ,        ,    ,  .      ,           .   ,        "". ,       :

                          " - 
                            
                           ,   ".

     ,            .
                ,         .
                        .       m-lle Helene,    ,  ,        .   ,      ,        .   ,         .
     -  , -   , -     ,            ,     "bonsoir",  - ,  "bon",      ,   : bonne nuit {93}.
     - ,      , -  .
         ,  ,  -     .       .        ,       .        .    ,        {94}       .            .             .      :

                         -  
                             ...

               ,            ,      ,         ,               . ,          ?       . ,     ,     ,             .        .      .     :  28,   22,         .       ,           ,        .
     -     , -  , -      .
        .
     - , -   ,   , -       ,       .   .      ,    , ,   ,   .
     -     , -   , -       -  ,     ,    .
         .
          -   ,      - .
                . .   ,     -  :

                           ...

     -  ! -  ,     .
     - ,      , -   <...>

                                   

         {95}.           .       ,          .    ,      , . .       ,  ,           ,  , ,       .
                      .           {96},   : "     ,   ,        ,         . .     .            ".
        ,        ,   : "  ,   ".
          ,  ,    ,         ,   .            .
        ,        , -       .
       ,   .          ,    ,  , ,       . ,  ,          ,  ,           .         ,       ,  , ,  .    .          ,      .
            ,    , : "      ,         ".
     ,        , , ,       ,    .    ,                ,          : "            ".         -     .           ,  .          .       ,          .     :  ,     ,          , .     {97} ,    ,           11-  ,  .   ,    : ",  ,    ", -  ,          ;        .        ,    ,   ,  ,        .         ,          .      .      .    , ,     ,      ,     ;                ,    .        ;     ,      .     . ,           .           ,      .  ,          ,  ,        .           <...>

                                   

                        {98}.
     <...>        ,                     ,   .
             , ,     ,                  .     ,      ,   ,    -       .          ;     ,   .
          ,    -    ,     ,         .         ,       .     ,   ,  -     -         .    ...
      -       {99}.      ;         ,             .
     <...>,   ,    ,     - :               : "              ,      ".
     - <...>    , - ,   ,  . -       ,    -   .        .          ,        .
     -  , -  , -  ,        :   . -    ,           .
     -  , -   .             .
         ,       .  ,   ,     . -       .          ,   ,      .
     -       , -  ,    .
      ,  ,    ,       .  - ,  ,    .
     -   , -   , -    ,     .    .
     -     , -  ,  .
     -    , -  , -     Helene:    ,   ,     .          ,      .
     -  , -  , -         ,     ,    ,      .
     - ,      .       ;          .
     -      , -  , -   ,            ;  ,             .
     -      ,      ,   .
     -      .  ;         ,   ,      ,   .  ,                .
     -  ,  ! -   , -     ?   ?
     -       ,     ,         .
     -     .
     -   , -  , - ,   ,         .
          Helene  ,        -,     ,     " ".     -.
                .

                                   

     <...>         ,            . . ,    ,      {100}.  , ,   ,   ,  ,   ,  ,     ,      <...>

                                   

     <...>          ,         .    ,          ,    -   .
     <...>    ,  ,                {101}.
          ,         .
     - ,      ? -  .
     - ,  , -  , -       ,         .
             ,          .
                 .         -    , ,      ,       , : " ".
      : ",  -",  : " ,  -"  : " ,  -".
        ,  ,    ,   : " -".
     -  -, -    ,   , -        :    ,     ,          : "".
     -         , -  , -       ,    ,      .
                 ,   ,    ,                   "".  ,              .    ,   : , ,   ,   .  , -    ,    .

                                   

     ,                     ,          .
     -  , -  , -             .           .
        ,     ,   .
           ,       ,       ,  .            {102}.         -  ,        .           .             ,   .    ,   : "   ?     . . .       ,      ".

     <...>           ,    .
          ,                .
     -  , -  , -           ,       ""  ,        .
      ,      , ,    ,   .  ,  , : ",  ", -      : "- ,   ,       ".
           ,   , .
     -   ? -   .
     -    , -     .
               ,           <...>

                                   

         {103}     ,            .          -,    ,      ,        .        ,     ,         , ,    ,             .     ,      ,      ,        .
     ,         ,           .
           ,          ,         . , ,  ,           . ,    ,  : "       -,     ".
         ,          3 1/2 ;         -,  -   .  ,    ,  ,  ,    ,  ,   " ",       .
          ,      ,        .    ,       .
     -  , -       , -  ,       ,       .   :           .
     <...>       {104},           ,       .
      ,  ,           <...>

                                   

         ,      ,         ,    .      .
               ,            .
     ,              .   ,       .
                ,             ,   , :
     -  -!
     - ? ? -    .
     - ! -  ,     . -    ?
         , !
     -     !  ! ,  ,  !
           ,   :
     "   ,               ,     ,  ,       .       ,           ,  ,   ,    ,  .
     "          ,  , ,    ,   ,   .  ,  ,     ,     ,  ,       .    ,      (    ), ,   ,   ,       ,       ,    , ,   ,      .      ,    .            ,  ,      : "sauvez les lettres" {105},     . ,    ,    ,              .     ,  ,   ,  -      ,  ?"
                . . , . . .  ,  ,          . . .        .          , ,       ,      . . .         .
                   ,       ,               .
          {106}             , ,       , ,         .
       ,       ,         <...>
     ...        ,    ,                   .
                           ,   ,          .

                                 

                              

     1   -     .   .   1820   ,  ,  44-      .    -       , 22- ,           .      ,  ,            (   ). ,  29   29  1820 ,    ,  .   1822                     .
             (   23 ,      29   29 ) - ,     .     . .  -          (  . . )    ;        ,  , Ը     .        . .  (   )   14    , "   ";      ,      ,      .
               "  ".  ,         ;   , ,    ,   ,         "  ": . .  . . . - " ", 1900, 8; . . .   . - " ", 1901,  1; . .   . .  (). - " ", 1904,  1. . . __.     . -   .: . .  ().   . ., 1915; . . .   . . . -  ,      ; . . . . . .    . ., 1974.
     2   : .
     3       I (   1825   ).
     4  -      .
     5  ,    (1798-1844)    (1775-1854)        :  (.  1825),  (.  1827),  (.  1832)   (.  1834).
     6     "  ".
     7.  -       .
     8  -   .
     9 "  " (.).
     10 " ", " " (.).
     11 , , ,  -   .
     12 "" (.) - ,       .
     13   :      ,        - -       (7 .  . .).
     14 " " -       (1544-1595),       (1792-1855).
     15  () - , .
     16 "  " (.) -  - .
     17 "" (.).
     18 "     " (.).
     19 "  ..." (.).
     20 "" -  .
     21 ",  " (.).
     22 "" -  .
     23  -  .
     24  -    { . recreatio - , ).
     25  -   ( . tutor - ).
     26  1834     (,  - )           . . .                    (   ). ,       "",          ,     "   Ը".    -          . "  " ",       .       -      ,  ,   ,     .      ;      : "    Ը  " (. . . . . .    . ., 1974, . 8-9).
          ""   .      ,        1842  (  " ") -    ""    "" ,    ,     "" -            .
     27    (1733-1807) -   .    -   . . XVIII .
     28    (1779-1839) - ,   .          - " ".
     29  -    .
     30  -   :  ,  .
     31    (1800-1875) - ,   .      ,   ,        .         1838 ,       (  1835   1837 ).
     32    (1813-1855) - , , , .          . .  " .    " (., 1924).
     33  - ,       .
     34    (1809-1845) -      .
     35    (1794-1863) -   ,     .
     36  -    .
     37    (1822-1864) -     ,     .           ,      "", " ", "   "  "    ";           (     .  .:  . . ., 1980).
     38   ,  " "  ,       ("   ", . 143;             - . .   1838 ): "             ,  , ,     12-  .        ,    ,    ,     .      ,          ,    ,    ,   ".
     39         1839 ;        -  1839  1844. "       "", -    ,        -    - ,    ,       "  ".  "    . ,       .    ,              -    ,    (       "  ",    " ")   .      .  :   .   . / . . ., 1917; . . . .-., 1930;  . . ., 1980.
     40 "   ? , .  " (. .).
     41  (. " " - .) -    ;  .-. ,           .
     42 "  " (1831) -  . .
     43    (1807-1873) - .  ,       1830- .        (.: . . . , , . - "", V, ., 1929).
     44 "  ,     " (.).
     45    (1819-1898) - , , - .       . : . . .   .   . - " ", 1917,  5.        ("    "", 1898,  12).
     46 "      ,   " (.).
     47  .  "  ".
     48 , ,  -   .  "-"; , ,  -    .
     49 "  !" (.)
     50 "    ,  " (.).
     51     " " (     ". .")      1840 . ""   .  (" ", 1840,  12)  - -  " " (. )  "  " (1841,  1).
     52         1840  -  ,       ,      .
     53  -       .   ("   ", . 142)  ,    1838  "87-    ,         .   ,  ,   ;          ,              ".        ,      .
     54    (1806-1864) - , ,  ;      ,      1840- .
     55 "" -  ,    ,  .
     56      1841 .         .             .   ("   ", . 198-199)  : "   ,      ,       ,      .      ,         ,           .  , ,      ,   ,           . - ! -  ,    : -   .
     ,     ,                 .    ,   .  ,   ,   ,  : ",   ?     ". ,  ,      ,   ,          .   ,          ,    -    .       .          ..."
     57    (1810-1869) -    " ";         (1857 .).  1850-1860-  -      (       ).
     58    (1812-1870) - , , ,   .
     59  ""     "" (1842,  1).
     60    (1786-1880) - , , .     1835  1853 (      ).
        (1795-1863) - .
     61    (1796-1866) - , , .
     62   ,  (1777-1846) -    .
     63 "  " -    ,   18391845 . ( )  . . .
     64    (1807-1893) - .    (1803-1864) - , , , .
     65    (1789-1852) -  .
     66    (1813-1855) -     .
     67    (1820-1854) - .
     68   -       (XVIII ).
     69    (1817-1860) - , ,  .
        (1823-1886) -     .
     70  1842 .
     71  .        1844 .
     72       1844 .
     73    -     ,      .
     h6j     ,  , -,  Ը   1841       ("   ", . 202-203).
     74    (   1842 .)     .         ( ",   ",   ).
     75     (1819-1877)    .           ;      ,    ,      .  1875      (    ). ,        ,  (" ", . II, . 285),     .        (   ,  .   "...",   ).
     76  -    ( -    ).       ,        .        .  .: . .  13-   ... .  II. ., 1912.
     77  -  .
     78  -    (18181868) . : . .        . - " ", 1900,  28.    (1821-?)        ;    : " ,   ", "  -   ", "     ", ",    ", "      ".       . : . .   . - "", 1922,  2.
     79 "  " (. - " " - .).
     80        ,    .  (   - )         ,      " ".             (    ),     ,  "   ".       (   )   : "    ,      :       ,     ,    -  "",      ,    " ( " ").
     81 21  1845          (-),  14  1846      - .       ,       (       ):       .          ,          ( 11  1845 .).
     82  1847 .
     83  . .  -    . "...    .               ,      .           " ("   ", . 287).   (      ) : "     ,   " (.).
     84  -   ,      .
     85  . .     1834  1847,
     86  . . -  ,
     87  -  .
     88   - .
     89  1848 ,       ,       .    ,     ,    (   -    ).
     90 ", ,     " (.).
     91       ,           .   XX    ,  " " -   (      ):       .     :             (            XVIII ).    ( 1848 )   28,   - 24 ;      -   -  1849 .   ,     ,       . .  (  .   " ", . I, ., 1922).        .  :  , .   . ., 1916; . . .  . - " ", 1922,  6-7; . .    . , 1933; . . . . . .    . ., 1974.
     92   (  ) -   .   ("   ", . 412)  : "... ,     ,   . ...,  ,      : "    ,  ".       ".
     93 .: "  ", " " (.).
     94   (1811-1866) -    .   ,    1847     (   )      ,
     95  1849 .
     96       1848  1853 .  1849     .
     97  -    .
     98     10  1849 .
     99     - ( .)       .
     100    -   ()   1849 .
     101     1850 .
     102   (    1850 )     1847 .:     .      ,       ,    ,        .   ,   .       ;       ,       ,   1849 ,    .     1850 .
     103  1851 .
     104     1851 .
     105 " " (.) - . .    .      .
     106 . .      1847 .